Just toi matka on se paras osuus elämässä. Isoja monikymmenvuotisia tavoitteita ja niiden osina osatavoitteita. Itse yhdyn Nooran kertomaan siinä että ideasta eteenpäin se pilotin rakentaminen ja ensimmäisen valmiin tuotteen saaminen markkinoille ja löytää asiakkaan on aivan hiton koukuttava ja hieno matka. Näitä itsellä nyt takana jo ja parhaillaan on yksi pilotti tekeillä. Aivan ihanaa.... palkkatöissä toki vielä, mutta ehkei kovin kauaa enää... toivottavasti.
Valuaatio, toisin kuin valuation, on ihan hyvin lokalisoitunu termi, joka kykenee noudattamaan suomen taivutussääntöjä ongelmitta. Finglishin hyötyihin lukeutuu se, että ei tartte aina muistella yksittäisiä sanoja kieltä vaihtaessaan, koska ne on lähes samoja.
Just toi matka on se paras osuus elämässä. Isoja monikymmenvuotisia tavoitteita ja niiden osina osatavoitteita. Itse yhdyn Nooran kertomaan siinä että ideasta eteenpäin se pilotin rakentaminen ja ensimmäisen valmiin tuotteen saaminen markkinoille ja löytää asiakkaan on aivan hiton koukuttava ja hieno matka. Näitä itsellä nyt takana jo ja parhaillaan on yksi pilotti tekeillä. Aivan ihanaa.... palkkatöissä toki vielä, mutta ehkei kovin kauaa enää... toivottavasti.
Valuaation sijasta voisi käyttää suomenkielistä sanaa.
Valuaatio, toisin kuin valuation, on ihan hyvin lokalisoitunu termi, joka kykenee noudattamaan suomen taivutussääntöjä ongelmitta. Finglishin hyötyihin lukeutuu se, että ei tartte aina muistella yksittäisiä sanoja kieltä vaihtaessaan, koska ne on lähes samoja.