Песня моей молодости, и очень любимая мною! Я все слова выучила на сербском, и сейчас часто ее напеваю. В 60-ые на перемене в школе мы с девчонками бегали под окна подруги, она жила рядом с школой, и она нам включала пластинку. Именно в этом исполнении она лучшая и я долго ее искала, год назад нашла, и вот опять! Пусть молодежь послушает, какие у нас были песни, мы очеь тогда любили югославскую эстраду. В Москве я попала на концерт Джорджа Марьяновича, это был 74 год,это было что то!
Ночным Белградом шли мы молча рядом, Казался близким самый дальний путь. Ты появилась, будто мне приснилась, А сон, конечно, не так легко вернуть. Тебя я где-то должен встретить снова, Но я не знаю, где тебя искать. Ты словно песня города большого, Но эту песню не могу отыскать. Все переулки мне уже знакомы, По всем проспектам я тебя ищу, Ты, словно песня города большого, И эту песню всё равно я найду. Ночным Белградом пойдём мы снова рядом, Теперь я знаю, что сказать тебе, Ты словно песня города большого, И эту песню ищу я везде. Тебя я где-то должен встретить снова, Но я не знаю, где тебя искать. Ты словно песня города большого, Но эту песню не могу отыскать, Но эту песню не могу отыскать.
Лучший исполнитель этой песни!!! 👏👏👏
Песня моей молодости, и очень любимая мною! Я все слова выучила на сербском, и сейчас часто ее напеваю. В 60-ые на перемене в школе мы с девчонками бегали под окна подруги, она жила рядом с школой, и она нам включала пластинку. Именно в этом исполнении она лучшая и я долго ее искала, год назад нашла, и вот опять! Пусть молодежь послушает, какие у нас были песни, мы очеь тогда любили югославскую эстраду. В Москве я попала на концерт Джорджа Марьяновича, это был 74 год,это было что то!
Голос доносится с моего детства... Очень приятно снова услышать эту песню! Спасибо, Александр!
Мне 6 лет.Кручу пластинки Мама и папа на работе.Живые.
Класса!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
Песня моей юности. Спасибо, приятно, слушаю с удовольствием!
Далекие 60-е годы моя юность и эта песня
Да.из.90.тых.мне.из.50.всем.добра
С.крещением.
Вам
Чимкнент
Это лучшее исполнение этого ХИТА 60Х
Совершенно верно!
Ах, какой праздник сердцу!!!! Очаровательно. Можно слушать бесконечно. Благодарю.
Спасибо автору ролика, вернулись в детство 60х, спасибо. Сербии привет из СССР и из РОССИИ. Мира всем.
Конечно голос прекрасный и шикарное исполнение. Восторг!
Никто и некогда не исполнит лучше!
Очень удачный видеоряд. Песня эта- шлягер всех времён и народов. Музыка - солнце!
Спасибо!! Моё детство!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Благодарю. Песня моего детства.
Большое спасибо ❤ отличная песня
Старались выучить на югосл.языке и петь вместе с исполнителями эти песни.❤
Не надеялась услышать эту песню. Рада,что зашла на ваш канал. Спас💖ибо
Ищите в Ютубе" старая пластинка " или песни прошлых лет 1960 г.
Супер!! Мурашки по коже!!))
Ох! Было время!
Анна, спасибо, что включаете в свой джем прекрасные песни прошлых лет. С уважением, Ваша подписчица
....Анна?? -- канал Александра , вообще то))
Современной молодёжи это время не понять.
Сегодня с утра напеваю эту песню и вот решил послушать оригинал. Здорово! Спасибо автору за ролик!
Ночным Белградом шли мы молча рядом,
Казался близким самый дальний путь.
Ты появилась, будто мне приснилась,
А сон, конечно, не так легко вернуть.
Тебя я где-то должен встретить снова,
Но я не знаю, где тебя искать.
Ты словно песня города большого,
Но эту песню не могу отыскать.
Все переулки мне уже знакомы,
По всем проспектам я тебя ищу,
Ты, словно песня города большого,
И эту песню всё равно я найду.
Ночным Белградом пойдём мы снова рядом,
Теперь я знаю, что сказать тебе,
Ты словно песня города большого,
И эту песню ищу я везде.
Тебя я где-то должен встретить снова,
Но я не знаю, где тебя искать.
Ты словно песня города большого,
Но эту песню не могу отыскать,
Но эту песню не могу отыскать.
Класс! Спасибо!
Ночным Белградом❤❤❤❤
Любовь и мода
Very good ! Victor Smirnoff.
Отличные видео и песня, благодарю!!!
Девойка не девочка😎 ещё и в звательном падеже… переводчики мля☺️ этак немного не тем отдаёт. Особенно с последней строчкой😉
Я.казстан.из.50.мне.знакома.мне.слышемо.давай.ко.мала.вечи.ти.обрада.
❤❤❤
Поставить самому пластинку- это
А кто первый ее спел? Джордже Марьянович иои Предраг Гойкович?
конечно Гойкович, гр."Семеро молодых", Югославия.
Конечно, же Гойкович, я бы не разделял этих прекрасных певцов, они, где-то одного уровня...
@@НиколайПодгорный-й8ц Спасибо.
Гойкович оригинал, все остальные -
ремейк.@@НиколайПодгорный-й8ц
Первый исполнитель песни - актер Владимир Джуза Стоилкович в фильме "Любовь и мода" (1959). Ему подпевал вокальный квартет "Ивановичи".
Но , всё же оригинал лучше , Джордже Марьянович - рулит !
Совки мигом забыли про кровавых собак Тито и Ранковича. Буквально вчера обличали Белград.
Здесь музыкальная тема, а не политическая...