Olivia Rodrigo - Happier | Lirik Terjemahan ~ I Hope you’re happy but don’t be happier
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ค. 2021
- Lyrics Indonesia TikTok
Follow My Instagram / hanifniscala
We broke up a month ago
Your friends are mine, you know I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you
And I thought my heart was detached
From all the sunlight of our past
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?
[Chorus]
Oh, I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier
[Verse 2]
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
Remember when I believed
You meant it when you said it first to me?
And now I'm pickin' her apart
Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart
But she's beautiful, she looks kind
She probably gives you butterflies
[Chorus]
I hope you're happy
But not like
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy
I wish you all the best, really
Say you love her, baby
Just not like you loved me
And think of me fondly when your hands are on her
I hope you're happy, but don't be happier
[Bridge]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Chorus]
I hope you're happy
Just not like how you were with me
I'm selfish, I know, can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier - เพลง
Oliviaaaa definisiii ngajak gamon seduniaa gilaa,dari drivers license ke Dejavu and nowwww happier,apaa inii ???
Gue harap abis ini Olivia ngluarin lagu isinya dia bisa jatuh cinta lagi...
Coba denger yang Trainor lagi kak
@@azheinithaputri3095 traitor kka
Gw paling suka drivers license sedihhh bangettt ( ꈍᴗꈍ)
@@jevinaizza1064 bgsan deja vu
@@domingguswatory1101 kurang seruuu ga kebawa suasana
Cowok2 jangan sakitin olivia kalo ga mau diceritain lewat se album lagu :)
Ngeriii
hahaha😭
hahahahah😭
Hahahah
Kefikiran sampe situ dong🤣
Lagunya agak toxic, penyakit hati.. tapi nyeseknya sampe jantunggg 🥺
gw harap lu bahagia, tapi gak boleh lebih bahagia 😂
😂
😂
yoi, but man it will be so hurts and i know u will take this song as an normal things after u through ur broken heart from someone that u loved the mostndidkddk
fyi liv bikin lagu ini sebelum putis sama pacar nya, and konsep lagu dia emang begini, bukan gimana gimana
Hahahaha
"she's everythings i'm insecure about"
"but she's so sweet, she's so pretty"
hebat ya bisa ga ngejelek" in cewenya yg baru😭
🤣🤣mengakak
Penulis lagu nya
Pribadi yg santuyy baik dan nggak ngajak ribut... 🍒 love it very much
@luc 0121 gue bilangnya gak dijelek" in woi
Geblekk
@@joyhehe8190 lah gimana sih bang
Hayoohh ngaku.. pasti diantara yg nonton, sebenernya lagu ini gak relate sama dirinya sendiri, tapi ikut nyesek wkwkwkk :')
wkwkw akuuu ikutan nyesek
Ya related bngt smpe nangis brulng kali 🙄😩
LOL iya banget
Saya 😂✋
That's me 🙈
lagunya toxic tapi itu yg malah realistis, ga gampang ngeikhlasin seseorang yg uda nyakitin kita :)
Y
@@lyrachoirunnisa Y Y Y Y
Betul syekali, dia yg seolah” dulu nyakitin hati,masa cuman dgn kata” maaf hati ini membalasnya, sangat ga adil😌🙌
Gua lagi ngalamin loh😢
Padahal aku suka dia tapi temanku malah mendukung yang lain, nyesek banget 😭
Semangat buat yang lagi ngalamin juga 💪💪
Gak bisa dengan kata maaf diajak dia duel figting dulu kalau dia menang baru gua maafin
Tapi kalau dia kalah gua jadiin tuh cewek yg nyakitin hati gua jadi babu gua dan gua tendang dia setiap hari😂
Level tertinggi sakit hati adalah mendengarkan cerita orang yang kita sayang, bahwa dia sedang mencintai orang lain.
Nice bro
Betul bro sumpah nyesek banget,,,,,,,semoga dia bahhagia sama yang lain tapi ngga boleh lebih bahagia saat dia sama gua
Sad but true🙈👥
@@besomebaddies7456 nahh ini 😭😭😭
Aku 😭
Dari olivia kita belajar merelakan seseorang tanpa perlu membencinya. Memuji wanita barunya tanpa sedikitpun menjelekkan wanita barunya :)
Tp ditengah lagu dy blg"and now I'm picking her apart,like cuttin' her down will make u miss my wretched heart"
Itu apa donk mksud nya
@@ekarinalamtim8003 jadi kek pengen bongkar keburukan si ceweknya sih. Kek kenapa sih kamu milih ia padahal dia itu nggk ada apa2.
@@dewanggaangga5008 jd sbenernya benci ya gk si?😁😁😁 Gk suka Aja gt
@@ekarinalamtim8003 olivia ndak benci.. olivia coba cari kekurangan cwe mantan dia.. n coba kasih tau mantannya bahwa cwe mantan dia ndak lebih baik dr olivia.. n itu ada terusan liriknya, but she so beautiful so kind.. n maksutnya olivia cari kekurangan tp ndak nemu n olivia sadar n mengakui bahwa cwe mantan dia lebih baik dr olivia..
I hope you're happy, but don't be happier 🙂
@@yasminzahra5734 your words reflect your personality 🙏
@@yasminzahra5734 kenapasih kamu?
Yeah
@@crsaln1557 komen apa dia?
@@dhiyapermata1826 komen apa dia ?
mungkin klian mikirnya lagunya toxic, tpi kalo klian patah hati ini lagu relate bgt
Setuju
Thats trueee!
Yess truee
Muter lagu ini berulang ulang kali dan tetep nangis, serelate dan sedalam itu :')
me too :")
sama bang:)
Ada track yang 1 hour
Happier - monggo dengerin sm tissue hbs 😭
Alay
@@chrisdiana9025 kalo gini auto bengkak sampe gabisa melek 😭
Olivia Rodrigo adalah Taylor Swift versi dekade baru
Dan lagu lagunya adele versi new :)
Dan kita pendengar tiap dekade
Bener bgt 😂
shes not new taylor, SHE IS OLIVIA
@@rizkadwiputri7965 YASH
Jujur olivia lagunya booming semua karena RELATE BGTTTT!!!!!
Emgnya lagunya booming ya?
@@ahmadsafiimaarif5434 dia kayanya pake platform langit musik bukan spotify or apple music wkwkkw
@@anakpardon9336 please jangan muter lagu pake langit musik KWKWKW
Aku tak secantik dan semanis kekasih barumu, tapi aku mampu memahami dirimu mampu membuatmu bahagia di saat down2nya dirimu, tpi kini semuanya sdh menjadi cerita, kuharap kau bahagia tapi jangan sebahagia saat kau bersamaku:)
Gila lagu nya olivia pada kane banget woyy.
Bisa bisanya gw galau, tapi no one in my mind, yn?
Fr yasssssh
Me too bruh 👊🏼
same here🙈
We broke up a month ago
Your friends aren't mine, you know, I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you
And I thought my heart was attached
For all the sunlight of our past
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?
Oh, I hope you're happy, but not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
Remember when I believed you meant it when you said it first to me?
And now I'm pickin' her apart
Like cuttin' her down make you miss my wretched heart
But she's beautiful, she looks kind, she probably gives you butterflies
I hope you're happy, but not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great but don't find no one better
I hope you're happy, I wish you all the best, really
Say you love her, baby, just not like you loved me
And think of me fondly when your hands are on her
I hope you're happy, but don't be happier
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I hope you're happy, just not like how you were with me
I'm selfish, I know, can't let you go
So find someone great, don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier
Gua liat bentar lagi nih lagu viral ditiktok. Percaya dah
Udah hahahaha
Dan gue kesini gara² tiktok
and that's true 😂😂
akhirnya! dari kemaren nungguin, suka banget sama lagu happier!!! relate banget
mewakili bgt lagunya:(
happier instrumental on my channel 😌
iya bgt😭 bnr² relate
setujuuuu
Periodt
Lagu ter egois yg pernah ku dengar tapi dia adalah aku🥺😭
😭😭
Sama aku juga, denger dia masih jomblo aku seneng bgt, rasa nya ga bs terima klo dia udh ada pasangan lagi .
Lagu ini adallah cerminan hati gue ketika belum siap merelakan tapi dipaksakan oleh keadaan dan ketika ada orang ketiga yg merenggut dia:)
Bener bgttt
Sabar yaaa
Jangan pernah nyoba nyakitin olivia...
Kalo gk mau diceritain dan dibuatin 1 album😌🔪
Gmn mau nyakitin klo dapetin hatinya aja ga bs?
yey akhirnya, suka bgt sm album sour ini!!
happier instrumental on my channel 😌
kasian banget ga sih yang jd 'she' mulai dr driver license, deja vu bahkan sampai happier
Tambahin traitor juga
Ada all i want juga, olivia kalau galau gila2an
Banget
Gamon ngajak sahabt✖️
Gamon ngajak sedunia✔️
Ini lagu udh lama, cmn Bru direkam.
Gamon apaan si
@@petermaximo598 gagal move on 😭
@@petermaximo598 gagal move on 👍
@@allikarisahaya931 alhamdulillah akhirnya tau gamon itu apa 🤣
Gw gprnh pcrn dan ktka gw dgr lgu in seakan gw nglamin hal yg dcritain dri lgu in dan se deep it lriknya kren sx kryanya:)
Kamu ga ngalamin aja ikutan galau apalagi aku yang ngalamin 😭
@@nrlmzynaaa Duhh i feel u kak strong sma smngatt yah:)
Sama ka padahal gaprrnah pacaran tapi kalo denger lagunya olivia serasa ngerasain apa yg dia alamin😥😣
@@kokomteakokom5300 Nahh kan emng skren it kryanya
@@nrlmzynaaa doain aku bisa lewati fase ini ya
it's so deep...the words, the songs. Beautiful.
Lagu ter egois yang pernah aku denger :( tapi suka banget ah sampe aku ulang2 terus lagunya 😂
Sama2😅
Gokil terjemahan liriknya bener-bener make sense. Gak asal translate 👍
Denger lagu Olivia kayak rasanya baca diary,,, penyanyi favorit banget suaranya candu😍😍😍😍😍😍
Lagunya toxic tapi berusaha ikhlas. Manusiawi.
Dapet lagu baru untuk mengsedih..selamat mengsedih bersama kawan
hufft :')
Bener :)
Ajg🤣😭
:)
I felt it... Ketika suku tidak berpihak pada kita berdua, the word of "true love" it's Not worth it anymore. Suku Batak ga berlaku yang namanya cinta sejati. Walaupun demikian, ga semudah itu untuk "kembali tidak perduli" dengannya. Remember when he said if he love me. Ternyata memilikinya selama ini, aku keliru 😭😭😭. Semoga dia bahagia, tapi jangan terlalu bahagia. Kedengaran egois, tapi mungkin jika aku tau hal itu, akan menjadi patah hati yang tidak berujung...
~LoveIsBlue
Terakhir mikir billie eilish udah paling deep lagu²nya, eh malah denger olivia rodrigo. Udahlah bikin galau beneran emang...
Iya kalo billie lagunya deep dalam banget cuma aaku kurang suka melodi lagunya, kaalo olivia aku suka melodinya baagus.. itu selera masing2
This song is just.... Relate bgt, Antara sakit Hati, ikhlas ga ikhlas, benci tp berat ngelepas aahh just so relate!
Kamu boleh bahagia, tapi tetaplah berfikir bahagia segalanya dengan ku:).
Lampung, 04 Juni 2021
Don't be happier;(
MIN, BUAT SEMUA LAGU DI ALBUM SOUR DONG, NAGIH SEMUA LAGUNYA
She's beautiful, she looks kind, she probably gives you butterflies 😐
Salah satu sarkasme another level 🙃
Mulai Sekarang Aku Tidak Akan Mudah Percaya Kepada Orang Berjanji Tidak Ada Pergi:)
Riau, 2 Juli 2020
Gua yg biasanya berdebat dengannya yg selalu kembali jika pergi, sekarang cuma bisa diam disaat dia menemukan yg lebih baik ... Gua bungkam gak bisa ngomong apa2 lagi.
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Litle mix - POWER dong bagus bnget itu lagu nya PLISSS😭😭😭like dong biar di liat dan di buatin😭💓
-klw ada yg blm liat liat deh bgus banget
Aku harap dia bahagia selama 3 tahun kita bersama semoga mendapat yg lebih sempurna yg kamu inginkan di luar sana😊
Min request semua lagu di Album SOUR Olivia Rodrigo
lagu fav sih ini, beneran aku pengen dia bahagia tapi jangan se bahagia saat sama aku dlu, emg egois banget kesannya tapii itulah cewee 😭
Dengerin lg lagu ini skrg dan sy tau ini sdh berlalu 2 tahun' sejak pertama sy dengarkan. Lalu sy sadar bahwa di diriku tak ada kemajuan kecuali waktu yg terus membuatku berada dalam angan.
I really like Olivia's song. And there happened to be an English assignment to record your favorite song, and I chose a song from Oliva redrigo
mbak olivia yg galau seluruh bumi juga ikutan dibuat mengsedih💔😭
Pacaran pertama dan cinta pertama.
Pacaran awal kuliah,4 bulan sebelum dia wisuda putus.
2013 yg lalu.
Setelah putus sama sekali ga pernah berkabar sampai sekarang,sakit hati tu bner2 ngerusak segalanya.hehe
10 tahun berlalu ternyata,dan denger lagu begini.
Ambyaaaar hahaha
lagu yg bikin gw nangis pas dengerinnya, pdahal dulu blom tau artinya tp udh bisa lgsung nangkep aja hati gw😢
I'm selfish, I know, I can't let you go
"Kuharap kau bahagia namun tak seperti saat kau bersamaku"
'I,m selfish I know, i can't let you go'
Liv lagu lu gue puter tiap hari loh saking relatenya. Makasih ya udh bikin lagi happier seengganya isi hati gua keluar lewat lagu ini 😭😭😭
Liat sg dia pake sound ini, abis itu searching di yt ternyata arti lirknya gini. Dia masih dalam kenangan yang dulu, dia belum pulih, dan dia belum bisa membuka hati, please jangan maksain diri untuk sesuatu yg tidak mungkin 😶
suka semua lagunya olivia, request semua yang di album sour dong
Nahh
Lagu ini booming tepat sebulan aku putus, liriknya deep banget relateee
pertama kali dengar lagu ini ga sengaja diradio dan langsung 'wooow.....what kind of song is this?' sangat mind blowing liriknya :D
Olivia semoga lu dpt cowo yang tulus,sayang, serius ga toxic,gua ga mau lu di sakitin lagi,trus bikin lagu ngena bangt ampe hati
lagunya relate bgt ga si,semua lagu olivia gada yg ga enak 🥺❤️
Coba bayangkan kalian jadi "she" yg ada di cerita lagunya, pasti bahagia bgt karna kalian udh jadi pemenang yg bikin mantan pacarnya insecure :')
:)
Saat dua insan saling melepaskan.. Percayalah satu di antaranya ada yang berpura pura ikhlas
Ngga lagi galau, tapi lagunya nyesek sampe tulang🙂
Sdh melupakan tp lagu ini jdi membuka kenangan yg sdh lama terkubur 😭
I hope you’re happy, but don’t be happier🙂
Setiap dengerin lagu ini bawaannya mellow rinduuuu,dulu waktu jaman covid selalu dengerin lagu ini tiap hari sambil tugas shift di klinik pas covid lagi rame²nya:((((( jadi kangen deh
Aku yang bersamamu di saat kau terpuruk tapi mengapa kau yang menjadi penyebab keterpurukanku?
Aku yang tak pernah melepaskan tanganmu tapi mengapa kau memaksa melepas tanganmu dari genggamanku?
Aku yang sering kali mengatakan akan pergi namun mengapa kau yang meninggalkanku?
Semua perkataanmu hanya kebohongan yang berusaha untuk aku percayai.
Hari ini kau telah menemukannya, dia yang cantik dan baik, aku tahu dia lebih baik dariku.
Sungguh aku berharap kau bahagia, namun tak sebahagia saat bersamaku.
Please w mau dengerin lagu Olivia yang lain... Tapi kecanduan yang ini😭
bgs bgt cara trans liriknya🤣❤️ req lagu Olivia Rodrigo yg Enough for you dong🙏🏻
Olivia Rodrigo yang Traitor dong🙏🙏
up
up
happier instrumental on my channel 😌
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?
Tapi dia sangat manis, dia sangat cantik
Apakah dia berarti Anda lupa tentang saya?
Oh, I hope you're happy, but not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
Oh, aku harap kamu bahagia, tapi tidak seperti saat kamu bersamaku
Aku egois, aku tahu, aku tidak bisa membiarkanmu pergi
So find someone great but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier
Jadi temukan seseorang yang hebat tapi jangan temukan yang lebih baik
Saya harap Anda bahagia, tapi jangan lebih bahagia
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
Dan apakah Anda mengatakan padanya bahwa dia adalah gadis tercantik yang pernah Anda lihat?
Itu lirik pesan buat dia:v
Walaupun begitu , lagu ini buat aku rasa bebas dari sesiapapun , dan sekarang aku lebih mencintai diriku sendiri
My ex left me it's already a month ago..then we meet again and she give this song for me..
Temukan dia yg baik untukmu. Tapi tidak ada ikhlas yg sempurna perihal kehilangan. Begitu juga dengan mu nanti akhirnya;)
Lagunya mewakili perasaan yang tersakiti ❤️🩹
matilah lohh peduli gue
Sekali denger langsung hafal❤️
I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, i know, i can't let you go.
So find someone great but don't find no one better
I hope you're happy
But don't be happier🙂
Apa rasa sama dengan Olivia rasa smua lagunya terasa sangat Valid untuk saya ,smua lagu Olivia Bnr bnr pas sama perasaan ini tapi menjadi karya
Olivia gapapa lu galau selamanya biar gue bisa punya stok lagu buat nangis
Bisa bisanya kepikiran wkwk tp bisa ugaaa biar kita yg denger kebawa sama lagunya🤣
He's dating another after telling me he loves me...
I know I'm Selfish... I hope you're happy but don't be happier
I once liked this song because someone I loved liked it, but he was also the one who made this song a reality in my life
anjay modaro
I swear i tried to feel this song, but i cannot cry a single drop, i don't feel anything.. Wahh bahaya keras hati inimah..
Aku tak secantik dan seimut kekasih baru mu,tapi aku mampu memahami dirimu,mampu membuat mu disaat down²nya dirimu.tapi kini semua nya sdh menjadi cerita.ku harap kau bahagia tapi tidak bersamaku(:
Semua lagu olivia sempurna ❤❤
I found someone great
And I found someone better
You see, me happy
I wish you all the worst really
I love her like crazy
Much more than you baby
So think of my face
With my hands on her waist
And know that i'm happy
Much more happier
I'm sorry but this is the truth
Inii liriknya bikin nusuk bangett sampe ke jantung🙂💔
Level tertinggi tulus mencintai seseorang itu adalah tau dia tdk di takdirkan utk mu tapi kamu tetap mencintainya
Bukan toxic tapi lebih egois kyk yg ada di liriknya.
Tidur gua nyenyak cuk, repeat in nih lagu semaleman
kalian bisa tidur habis denger ni lagu? aku sih overthinking dulu 🗿
Pisces teriak dr awal ampe abis nih lagu , lkriknya itu lohhhhh realy realy broke my heart ..
😢😢😢😢😢😢Selamat bahagia sayang bersamanya,Aku berdoa yang terbaik untuk Mu.
Lagunya olivia relate bgt ama kehidupan
I love this song❤️❤️
dari awal sampe akhir, liriknya bnr bnr relate sama gue.
Kuharap kau bahagia, namun jangan sebahagia saat bersamaku
udah dibaperin, dipanggil sayang,
udah terlanjur sayang sama dia,
eh taunya udah pacaran duluan, dan semua perasaan dia ternyata cuman pura pura
Kita sama.
oliviaa pls lo harus berhenti pacaran!! karna kalau lo sakit hati lo pasti buat lagu yg kane dan relatee bgttt!!!!!
Sampe skrg tiap dngr lagu ini nangis,kebayang sakitnya haha ,LOL
Lagu nya enak didengar 😊
Seneng banget 😊
Makasih ya yang udahbikin lagu ini 😊
Seneng banget 😊
Ditunggu lagu olivia yang lainnya minnn
Sama temenku dikasih link ini,pasku liat ternyata mirip ama kisah virtualku:)
Mksdnya?
Baru abis putusss denger lagu begini 😢😢😢😢dias harisman gw sayaankkkk bgt samaaaa looo......
Ngenak banget lagunya,udah ampir setaun gue di boongin ternyata pacarnya bukan cuman gue ,saking percya dan syang nya gue,sampe sampe ga habis fikir dan ga nyangka 😭😭😭😭😭