Говард Лавкрафт. Цвет иного мира. Страшные истории на ночь. Брэдбери
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- После падения метеорита в окрестностях Аркхема начали происходить странные события, причем не только с окружающей местностью, но и с людьми..
ПОМОЧЬ КАНАЛУ РУБЛЁМ: boosty.to/bred...
ТУТ 👉 рассказы выходят РАНЬШЕ, чем на YOU Tube: boosty.to/bred...
Канал на Яндекс Дзен - zen.yandex.ru/...
текст читает Иван Бородин - diktor_...
Охх , любимое произведение у Лавкрафта . Мне оно настолько понравилось что я с горем пополам перевёл и на мой родной Даргинский язык . Некоторые отрывки до сих пор наизусть помню. Ох как долго я переводил название "Цвет из иных миров"
Получилось что то типа "Мерцания из вне" , так и не сумев перевести слово сияние.
Как много хороших воспоминаний.
Автор Спасибо за труд .
Благодарю за добрые слова!
Так удивительно слышать, что вы перевели на даргинский язык😲😲
Здравствуйте, земляк!
почти мертвый яхык ,мое почтение
Так он в другом переводе и называется "Сияние извне"☺
Лежу с гриппом, погибаю, а тут такая приятность на целых два часа, спасибо!)
Поправляйтесь)
Надеюсь твои мучения не продлятся долго.
@@Bradbery_channel спасибо!
Чтобы слушать это уже нужно недюжинное здоровье иметь(((. Коода болеешь, надо бы авбрать что то более жизнеутверждающее и позитивное)).
Надеюсь, Вам уже получше!)))
Отдельное спасибо за заставки с движущимися элементами - добавляет атмосферы и влияет на воображение.
Спасибо большое за прочтение!
Спасибо за обратную связь)
Один из моих любимых рассказов Лавкрафта. Хотя я привык слушать его рассказы в озвучке Vartkes, было приятно прослушать классику ещё раз)) Спасибо за труд
Спасибо за обратную связь)
Во! Наконец-то отличная аудиокнига с шикарным голосом и ненавязчивым фоном!!!
Спасибо!
Благодарю вас за прекрасный контент
И вам спасибо)
Не могу воспринимать аудиокниги Лавкрафта в исполнении других, выпускайте его еще, пожалуйста, вас слушать не наслушаться просто!!!(((
Случайно наткнулся на канал, не могу оторваться, рассказ потрясающий, забыл, куда хотел идти до этого ...
Как не повезло семье фермера! Вот так живешь, работаешь, радуешься урожаю и бац! Метеорит на голову!
Да еще и смертоносный!😲😨
радиоктивный метеорит оказался
Похоже на цезий.
Автолойс.
Не профессиональное прочтение,как школьник нудит...👎👎👎👎👎
некоторые вещи видимо лучше слушать ,на хребтах безумия понял что лично бы не дочитал
какой все таки странный Лавкрафт не встречал повествований столь насыщеных темными тонами и столь личными нюансами как будто он сам был там о чем пишет странно
дисульфид углерода))сероводород видимо...CS2
тухлое яйцо ,рыба до опарышей гда то там аромат вещества
Благодарю канал! Очень интересный рассказ и отличная озвучка!
🙏🙏🙏❤❤❤
Спасибо, Иван. Вы лучший транслятор Лавкрафта на Ютубе. ❤
Спасибо за труд,с удовольствием послушала!
Спасибо)
Фигня!
Больше страшных рассказов ❤️❤️❤️❤️