Говард Лавкрафт. Цвет иного мира. Страшные истории на ночь. Брэдбери

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
  • После падения метеорита в окрестностях Аркхема начали происходить странные события, причем не только с окружающей местностью, но и с людьми..
    ПОМОЧЬ КАНАЛУ РУБЛЁМ: boosty.to/bred...
    ТУТ 👉 рассказы выходят РАНЬШЕ, чем на YOU Tube: boosty.to/bred...
    Канал на Яндекс Дзен - zen.yandex.ru/...
    текст читает Иван Бородин - diktor_...

ความคิดเห็น • 41

  • @шинишадурма
    @шинишадурма ปีที่แล้ว +7

    Охх , любимое произведение у Лавкрафта . Мне оно настолько понравилось что я с горем пополам перевёл и на мой родной Даргинский язык . Некоторые отрывки до сих пор наизусть помню. Ох как долго я переводил название "Цвет из иных миров"
    Получилось что то типа "Мерцания из вне" , так и не сумев перевести слово сияние.
    Как много хороших воспоминаний.
    Автор Спасибо за труд .

    • @Bradbery_channel
      @Bradbery_channel  ปีที่แล้ว +1

      Благодарю за добрые слова!

    • @miakim2715
      @miakim2715 ปีที่แล้ว

      Так удивительно слышать, что вы перевели на даргинский язык😲😲
      Здравствуйте, земляк!

    • @YuriyBorzov
      @YuriyBorzov ปีที่แล้ว +1

      почти мертвый яхык ,мое почтение

    • @СветланаМакарова-м5ж1ю
      @СветланаМакарова-м5ж1ю ปีที่แล้ว +1

      Так он в другом переводе и называется "Сияние извне"☺

  • @ВалентинаПавленко-с8у
    @ВалентинаПавленко-с8у ปีที่แล้ว +14

    Лежу с гриппом, погибаю, а тут такая приятность на целых два часа, спасибо!)

    • @Bradbery_channel
      @Bradbery_channel  ปีที่แล้ว +2

      Поправляйтесь)

    • @Pafel0684
      @Pafel0684 ปีที่แล้ว +4

      Надеюсь твои мучения не продлятся долго.

    • @ВалентинаПавленко-с8у
      @ВалентинаПавленко-с8у ปีที่แล้ว +1

      @@Bradbery_channel спасибо!

    • @КадрияНагаева-ъ3м
      @КадрияНагаева-ъ3м ปีที่แล้ว

      Чтобы слушать это уже нужно недюжинное здоровье иметь(((. Коода болеешь, надо бы авбрать что то более жизнеутверждающее и позитивное)).

    • @КадрияНагаева-ъ3м
      @КадрияНагаева-ъ3м ปีที่แล้ว

      Надеюсь, Вам уже получше!)))

  • @annabystrowa6101
    @annabystrowa6101 ปีที่แล้ว +2

    Отдельное спасибо за заставки с движущимися элементами - добавляет атмосферы и влияет на воображение.

  • @ejiwatson6390
    @ejiwatson6390 ปีที่แล้ว +5

    Спасибо большое за прочтение!

    • @Bradbery_channel
      @Bradbery_channel  ปีที่แล้ว +3

      Спасибо за обратную связь)

  • @OUR_RED_ARMY
    @OUR_RED_ARMY ปีที่แล้ว +1

    Один из моих любимых рассказов Лавкрафта. Хотя я привык слушать его рассказы в озвучке Vartkes, было приятно прослушать классику ещё раз)) Спасибо за труд

    • @Bradbery_channel
      @Bradbery_channel  ปีที่แล้ว

      Спасибо за обратную связь)

  • @mikessidorov
    @mikessidorov 11 หลายเดือนก่อน

    Во! Наконец-то отличная аудиокнига с шикарным голосом и ненавязчивым фоном!!!
    Спасибо!

  • @chillvalley7386
    @chillvalley7386 ปีที่แล้ว +2

    Благодарю вас за прекрасный контент

  • @vera2822
    @vera2822 ปีที่แล้ว +1

    Не могу воспринимать аудиокниги Лавкрафта в исполнении других, выпускайте его еще, пожалуйста, вас слушать не наслушаться просто!!!(((

  • @АнатолийСмирнов-н9ъ
    @АнатолийСмирнов-н9ъ ปีที่แล้ว +5

    Случайно наткнулся на канал, не могу оторваться, рассказ потрясающий, забыл, куда хотел идти до этого ...

  • @КадрияНагаева-ъ3м
    @КадрияНагаева-ъ3м ปีที่แล้ว +1

    Как не повезло семье фермера! Вот так живешь, работаешь, радуешься урожаю и бац! Метеорит на голову!

  • @maksimssirotkins7812
    @maksimssirotkins7812 ปีที่แล้ว

    радиоктивный метеорит оказался

  • @СветланаМакарова-м5ж1ю
    @СветланаМакарова-м5ж1ю ปีที่แล้ว

    Похоже на цезий.

  • @kokosda
    @kokosda ปีที่แล้ว +1

    Автолойс.

  • @lenalipl
    @lenalipl ปีที่แล้ว

    Не профессиональное прочтение,как школьник нудит...👎👎👎👎👎

  • @YuriyBorzov
    @YuriyBorzov ปีที่แล้ว

    некоторые вещи видимо лучше слушать ,на хребтах безумия понял что лично бы не дочитал

  • @YuriyBorzov
    @YuriyBorzov ปีที่แล้ว

    какой все таки странный Лавкрафт не встречал повествований столь насыщеных темными тонами и столь личными нюансами как будто он сам был там о чем пишет странно

  • @YuriyBorzov
    @YuriyBorzov ปีที่แล้ว

    дисульфид углерода))сероводород видимо...CS2

    • @YuriyBorzov
      @YuriyBorzov ปีที่แล้ว

      тухлое яйцо ,рыба до опарышей гда то там аромат вещества

  • @Маргарита-ю9о9н
    @Маргарита-ю9о9н ปีที่แล้ว +4

    Благодарю канал! Очень интересный рассказ и отличная озвучка!
    🙏🙏🙏❤❤❤

  • @Ирина_Голикова
    @Ирина_Голикова ปีที่แล้ว

    Спасибо, Иван. Вы лучший транслятор Лавкрафта на Ютубе. ❤

  • @slyyk
    @slyyk ปีที่แล้ว

    Спасибо за труд,с удовольствием послушала!

  • @wonderfulllifeBS
    @wonderfulllifeBS ปีที่แล้ว

    Фигня!

  • @billyHerrington777
    @billyHerrington777 ปีที่แล้ว +1

    Больше страшных рассказов ❤️❤️❤️❤️