Lyrics & English Sub-Tittle ------------------------------------------------------------------------------ Kaan nifsi rabbi kulli ddonya agiibha liik ( I wish if i can give the whole world to my Lord) Laakin makanshi oosaad hanaanak da ywaffiik ( But that is not enough compare with your compassion) uu law idirtii agiblaak haaga wi ahdiik ( And if i could give You something as a gift) Mamlukshi gayr albi illi saaged iindi reglayk ( I have only my heart to offer at Your feet ) (2) inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my Father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You ) Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk ( Lord i love You and I will live always in Your presence ) Yalli habbitnii bahibbak anaa ( You are the one who loved me , I love You too) (2) Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik ( Lord i obliged to give my life to You) Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk (I will follow You with all my heart and soul) wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik (Lord i serve You faithfully in all my days) Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk ( I need the Your joy to come in to my heart) (2) Inta elaahi inta abuuyaaa ( You are my God , You are my father) inta habiibi wikullilmunaa inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my Father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You ) Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk ( Lord i love You and I will live always in Your presence ) Yalli habbitnii bahibbak anaa ( You are the one who loved me , I love You too) (2) Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik ( Lord i obliged to give my life to You) Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk (I will follow You with all my heart and soul) wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik (Lord i serve You faithfully in all my days) Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk ( I need the Your joy to come in to my heart) (2) Inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You )
I'm a Christian and I have an Arabic girlfriend whose faith is Islam but I still will love her and care for her. Please Pray for us brothers and sisters ❤❤❤ God bless 🙏🏻🙏🏻🙏🏻✝️✝️✝️
Dear friend! Share gospel with your fiance & pray for her. If you marry her despite her unbelief, soon you will be tormented like Lot as found in 1 Pet.2:8.
I am an atheist (ex Muslim) love to see this song ❤. I love Christan devotional songs. I used to listen Telugu devotional songs even though i didn't understand the language but i love that songs. Now Arabic devotional songs are my favourite ❤. I know how to write and read Arabic i didn't understand still i love this song very much. My Malayalam teacher used to sing Christian devotional songs there i started to love Christan devotional songs ❤❤❤
This young lady is amazingly talented. I don't understand Arabic, but I love her voice and the song. I hope she makes more music. And to think this is a love song to our Lord...... SUPER!! She also reminds me of an old Indian friend Aasha Bidasha. Always a kind, happy and positive just like Seya's face. Thanks from California USA......
(Isabelita) Hope you can see below from above video youtube song from Arab - English.. Kaan nifsi rabbi kulli ddonya agiibha liik ( I wish if i can give the whole world to my Lord) Laakin makanshi oosaad hanaanak da ywaffiik ( But that is not enough compare with your compassion) uu law idirtii agiblaak haaga wi ahdiik ( And if i could give You something as a gift) Mamlukshi gayr albi illi saaged iindi reglayk ( I have only my heart to offer at Your feet ) (2) inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my Father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You ) Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk ( Lord i love You and I will live always in Your presence ) Yalli habbitnii bahibbak anaa ( You are the one who loved me , I love You too) (2) Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik ( Lord i obliged to give my life to You) Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk (I will follow You with all my heart and soul) wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik (Lord i serve You faithfully in all my days) Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk ( I need the Your joy to come in to my heart) (2) Inta elaahi inta abuuyaaa ( You are my God , You are my father) inta habiibi wikullilmunaa inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my Father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You ) Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk ( Lord i love You and I will live always in Your presence ) Yalli habbitnii bahibbak anaa ( You are the one who loved me , I love You too) (2) Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik ( Lord i obliged to give my life to You) Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk (I will follow You with all my heart and soul) wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik (Lord i serve You faithfully in all my days) Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk ( I need the Your joy to come in to my heart) (2) Inta elaahi inta abuuyaa ( You are my God , You are my father) inta habiibi wikullilmunaa ( You are my beloved and all my hope is in You )
Praise the Lord.. such a blessed and beautiful Arabic Christian song, beautiful voice Sister.. All Glory to our Saviour Lord Jesus Christ and forever blessed his Holy Name.. May Lord Jesus Christ bless and you more and more for his Kingdom and Glory.. Use your beautiful Voice for Lord Jesus Christ.. God bless all of you... Amen
Iam from north east Arunachal Pradesh India I cannot understand the beautiful meaning of the song but when I listen this song it really touch my heart 💓💓💓 and I feel like crying 😭😭 because the song is veryyyyyyyyyy touch to my heart this is the love of God I cannot understand the meaning but also listening this song I have touch and happy tears were there in my eyes in Jesus Christ name Amen 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 and also sister you are nice and beautiful singer iam also a girl from north east Arunachal Pradesh India I also want to sing like you sister but iam a bad singer I do vocal exercise sometime sister pray for me to sing like you Amen
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God my life is really yours. All of my days, I live with faith and will honor you. This is the joy of my heart..."
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God I my life is really yours. All of my days, I live with faith and honor you. This is the joy of my heart..."
AMEN and AMEN Hallelujah Hallelujah Hallelujah Holy Spirit holy spirit holy spirit holy spirit holy spirit holy spirit THANK YOU JESUS AMEN. I AM FROM FIJI ISLAND LABASA AMEN AND AMEN
Glory to our father God in Jesus and the most wonderful Holy Ghost. The family of God is expanding all over the world. Jesus bride get ready for the majestic King 👑. He is coming Soon.
I love this wonderful glorious song singing to our living Lord of Lord's king of kings Jesus Christ is the only one who can help us God bless brathers and sisters in Jesus. Our living Lord is coming soon to take us home in his kingdom
Dear sister you know sister Seya Sunil personally? Is she from the UAE - I mean born & raised there by her Indian parents? Just asking as her Arabic sounds very good.
Dear brother and sister, god bless you and your team, and your nation. I don't understand, but because u were doing for god, that means it is good... Best of luck 👍👍👍👍
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God I my life is really yours. All of my days, I live with faith and honor you. This is the joy of my heart..."
Who is back here in 2022 listening to this amazing song....I sing along every time I play this song...I don't understand arabic but I got to understand it with the help of google and I loved it... All the way from Kenya
Lyrics & English Sub-Tittle
------------------------------------------------------------------------------
Kaan nifsi rabbi kulli ddonya agiibha liik
( I wish if i can give the whole world to my Lord)
Laakin makanshi oosaad hanaanak da ywaffiik
( But that is not enough compare with your compassion)
uu law idirtii agiblaak haaga wi ahdiik
( And if i could give You something as a gift)
Mamlukshi gayr albi illi saaged iindi reglayk
( I have only my heart to offer at Your feet ) (2)
inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my Father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
( Lord i love You and I will live always in Your presence )
Yalli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , I love You too) (2)
Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik
( Lord i obliged to give my life to You)
Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk
(I will follow You with all my heart and soul)
wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik
(Lord i serve You faithfully in all my days)
Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk
( I need the Your joy to come in to my heart) (2)
Inta elaahi inta abuuyaaa
( You are my God , You are my father)
inta habiibi wikullilmunaa
inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my Father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
( Lord i love You and I will live always in Your presence )
Yalli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , I love You too) (2)
Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik
( Lord i obliged to give my life to You)
Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk
(I will follow You with all my heart and soul)
wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik
(Lord i serve You faithfully in all my days)
Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk
( I need the Your joy to come in to my heart) (2)
Inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Thanks
Good song
Thank you..
Thanks a lot.
May God bless you.
Can anyone give the chords for the song please
I was an Muslim and converted to Christianity about 2years ago, Glad to hear Arabic Christian song❤✝️ Yeshua Akbar❤🙏
Amen brother god bless you and all you family 🙏🙏🙏امين يارب العالمين 🙏❤🙏💕
I am also
❤
God bless you brother. Christian hugs for you from Brazil
Glory to God !!! ❤❤❤
I'm a Christian and I have an Arabic girlfriend whose faith is Islam but I still will love her and care for her. Please Pray for us brothers and sisters ❤❤❤ God bless 🙏🏻🙏🏻🙏🏻✝️✝️✝️
Semoga teman wanitamu dan keluarganya menerima jamahan Roh Kudus dan menerima keselamatan di dlm Yeshua Hamasiah.
Dear friend!
Share gospel with your fiance & pray for her. If you marry her despite her unbelief, soon you will be tormented like Lot as found in 1 Pet.2:8.
I am an atheist (ex Muslim) love to see this song ❤. I love Christan devotional songs. I used to listen Telugu devotional songs even though i didn't understand the language but i love that songs. Now Arabic devotional songs are my favourite ❤. I know how to write and read Arabic i didn't understand still i love this song very much. My Malayalam teacher used to sing Christian devotional songs there i started to love Christan devotional songs ❤❤❤
Love and respect from India to my Arab brother and sister in Christ .. hallelujah hallelujah hallelujah ☝️🙏 yeshua Akbar.
Amen🙏✝️
They are from india
My Arabic Brothers and Sister.Haleluyah.Jesus Christ bless all of you
the beauty of this song is not her voice but her love for christ that made it so sweet
Jesus bless you brothers and sisters
Greetings from Indonesia 🇮🇩✌
I love this song. LOVE FROM INDIA 🇮🇳TAMILNADU
This young lady is amazingly talented. I don't understand Arabic, but I love her voice and the song. I hope she makes more music. And to think this is a love song to our Lord...... SUPER!! She also reminds me of an old Indian friend Aasha Bidasha. Always a kind, happy and positive just like Seya's face. Thanks from California USA......
Really love to see Arabic Christians, and what a lovely song
Glory to God
God bless you 🙏😇💞
Language is different... but ...heart touching....song..love from...INDIA🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Glory to God.
Amen ♥️ 🙏🏼
Kranthi bhai aap sayad hindu ho phir vi song aapko aacha laga love you bro😍😍😍😍😍😍😍
Correct I live in pakistan but am christian I love Jesus
الرب يبارككم و يستخدمكم
Im crying..my heart jumps with Joy...i want to dance to the Lord...Jesus..
"Come, let us sing to the Lord. Let us make a joyful noise to the rock of our salvation." (Psalm 95:1)
❤love from Kerala,INDIA🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Very nice to see Indians singing Arabic praise and worship songs
I am from North east India n love u all so much Jesus Christ is the way n the life
I cannot understand the beauty of song with out understanding the lyrics and it's meaning,
But still I love it!
(Isabelita) Hope you can see below from above video youtube song from Arab - English..
Kaan nifsi rabbi kulli ddonya agiibha liik
( I wish if i can give the whole world to my Lord)
Laakin makanshi oosaad hanaanak da ywaffiik
( But that is not enough compare with your compassion)
uu law idirtii agiblaak haaga wi ahdiik
( And if i could give You something as a gift)
Mamlukshi gayr albi illi saaged iindi reglayk
( I have only my heart to offer at Your feet ) (2)
inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my Father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
( Lord i love You and I will live always in Your presence )
Yalli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , I love You too) (2)
Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik
( Lord i obliged to give my life to You)
Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk
(I will follow You with all my heart and soul)
wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik
(Lord i serve You faithfully in all my days)
Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk
( I need the Your joy to come in to my heart) (2)
Inta elaahi inta abuuyaaa
( You are my God , You are my father)
inta habiibi wikullilmunaa
inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my Father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
Bahibbak wi dayman haaiish fii huduurk
( Lord i love You and I will live always in Your presence )
Yalli habbitnii bahibbak anaa
( You are the one who loved me , I love You too) (2)
Rabbi bigaddi ana madyuun bi hayaati liik
( Lord i obliged to give my life to You)
Albi wi ruuhi wi kulli kayaani biyigruu aalayk
(I will follow You with all my heart and soul)
wi tuul ayyami aiiish bi 'amaana wanaa bardiik
(Lord i serve You faithfully in all my days)
Di farhit albii wi kulli kifayti farhit iinayk
( I need the Your joy to come in to my heart) (2)
Inta elaahi inta abuuyaa
( You are my God , You are my father)
inta habiibi wikullilmunaa
( You are my beloved and all my hope is in You )
I m pakistani christain i feel very blassed😊
My favourite song...I don't understand the language but I used to listen this song daily...✝️🙏♥️
Praise the Lord.. such a blessed and beautiful Arabic Christian song, beautiful voice Sister.. All Glory to our Saviour Lord Jesus Christ and forever blessed his Holy Name.. May Lord Jesus Christ bless and you more and more for his Kingdom and Glory.. Use your beautiful Voice for Lord Jesus Christ.. God bless all of you... Amen
Какая красивая песня,в каждом слове слышится настоящая❤любовь к Богу!)
Haleluyah...Tuhan Jesus memberkati. From Indonesia.
Hallelujah And Hossana
Greeting From Indonesia 🇮🇩
Yesus Kristus juru selamat bagi umat manusia yg percaya kepadanya 🙏🇮🇩...
amin😊
I just found this song today -- I'm so blessed by your voice! To God Be the Glory! Such a beautiful song. Bless you!
Inta Elaahi Yeshua Hamasiakh
Amen 🙌 Aleluya ♥️ Todo Honor Gloria y Adoracion a Jesucristo 👑 Gracias Espiritu Santo 🔥
Iam from north east Arunachal Pradesh India I cannot understand the beautiful meaning of the song but when I listen this song it really touch my heart 💓💓💓 and I feel like crying 😭😭 because the song is veryyyyyyyyyy touch to my heart this is the love of God I cannot understand the meaning but also listening this song I have touch and happy tears were there in my eyes in Jesus Christ name Amen 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 and also sister you are nice and beautiful singer iam also a girl from north east Arunachal Pradesh India I also want to sing like you sister but iam a bad singer I do vocal exercise sometime sister pray for me to sing like you Amen
Senia God will bless your voice & you will one day sing beautifully for God's glory.Believe it in Jesus' mighty name
Thank you sister so much 🙏🙏🙏🙏
Hindi bible app
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God my life is really yours. All of my days, I live with faith and will honor you. This is the joy of my heart..."
@@elizabethjose2371 Tq 🙏🙏🙏
Maranatha!
It's one of my favourite song. Thanks for this song remaking. All glory to JESUS Forever. Amen!
Can't understand meaning, only (You Are My God )
This song makes me happy.
Thanks for the team.
"AMEN"
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God I my life is really yours. All of my days, I live with faith and honor you. This is the joy of my heart..."
Wonderful song !! Praise be to God Almighty..in Jesus name.. amen watching from the Philippines..
Inta ilahi ❤ inta abuya 😇 Amen.
I love listen this, God blessed us brothers and sisters in Christ.
From Philppines.
Listening 2024. I love it from Kenyan in Qatar
My goodness this was phenomenal 😍 the way she sang is absolutely beautiful! Praise God 🙌❤
Thank you. God bless you. Stay tuned for more updates !
Nice
AMEN and AMEN Hallelujah Hallelujah Hallelujah Holy Spirit holy spirit holy spirit holy spirit holy spirit holy spirit THANK YOU JESUS AMEN. I AM FROM FIJI ISLAND LABASA AMEN AND AMEN
What's a wonderful arabic accent without malayalam voice and accent. Great Indian friends.
inta ilahi hallelujah
The original version of this song is so good but this went to the next level😍
Lagu yg indah. , salam dari Indonesia.
Glory to our father God in Jesus and the most wonderful Holy Ghost. The family of God is expanding all over the world. Jesus bride get ready for the majestic King 👑. He is coming Soon.
Karthavinu studhi ❤️ perfect prononciation ❤️ love form Qatar ❤️god bless
🎶😍 *إنها فقط أغنية جميلة حقاً*
Shalom sister JESUS 🙏☺️blessed u wow blessed voice🎵love from India🇮🇳
చాలా బాగుంది ఈ పాట.
This song is very nice.
💐💐💐👏👏👏👍👍👍
I love this wonderful glorious song singing to our living Lord of Lord's king of kings Jesus Christ is the only one who can help us God bless brathers and sisters in Jesus. Our living Lord is coming soon to take us home in his kingdom
A song of a righteous is a prayer unto God. 🙏🙏🙏🇼🇸
Una voz muy dulce. El Buen Señor les bendiga mucho.
That was just amazing dear Seya! One of my favourite Arabic ones, you sang it so well! God bless you and keep going ❤️
Dear sister you know sister Seya Sunil personally? Is she from the UAE - I mean born & raised there by her Indian parents?
Just asking as her Arabic sounds very good.
Love from Palliagaram Tamilnadu India...
Beauty is being serene...
Amen in the name of jesus
Halleluya Praise the lord thanks for the great song
Dear brother and sister, god bless you and your team, and your nation.
I don't understand, but because u were doing for god, that means it is good...
Best of luck 👍👍👍👍
I will try to translate this song in summary for you. "I wish that I could give you the world. You are my God, you are my father, you are my love. I love you and I follow your will. God I my life is really yours. All of my days, I live with faith and honor you. This is the joy of my heart..."
The original version of the song was really amazing.
Amien my Sisters God Bless You All, Halleluyah Praise The LORD.
I praise you Jesus love you Jesus adore you Jesus. Bless all those who has worked hard for this hymn. God bless you all
Greetings from the city of paul Greetings from Turkey amen hallelujah
God works his wonders in so many ways , God Bless .
En verdad es un maravilloso Canto.
Gloria a El Señor Jesucristo.
Bendiciones!
Who is back here in 2022 listening to this amazing song....I sing along every time I play this song...I don't understand arabic but I got to understand it with the help of google and I loved it... All the way from Kenya
God Bless you all Evg Fahid Augustin pervaiz from Lahore Pakistan
I’m in love with this song may God bless you more❤️❤️❤️❤️
🤔🎶👌👏😍🎶
Just praising Him(Jesus) ..😊
God bless 😇
Господи, на всех языках славят Тебя🌐🙏🙌
Fantastic, praise be to Jesus Christ our Lord,
God Bless you all
God bless youli HALELUYA AMEN 🙏🌺☘️🌈🌾🌸🌼🌴🌹
AMEN so beautiful song THANK you. I AM FROM FIJI ISLAND LABASA AMEN AND AMEN
I love your music! Praising GOD for such an anointing song. PRAISE THE LORD!!!
Love from kerala ...
We are all God’s children and will sing together in heaven!! Love from Virginia
Inta Elaahi inta abuyaah 🙏🏼😇
Glory to God
No entiendo el idioma pero me gusta alabado sea el Señor Jesús nuestro salvador
Amen.glory ini Jesus Name.Gbu All
Thank you Arabic Kristiani song Hallelujah Amen Indonesia 👍❤️🔥🙏🏻😇
Her voice brings me chills
பாட்டு நல்லாயிருக்கு பாப்பா கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரம் அல்லேலூயா ஆமென்
Glory to god jesus💐🙏
Heart touching song..Glory to Jesus
Praise god
Good job Seya chechi Sijo uncle and Steve . God bless u
Am an Indian 4 year this songs addicted
God is really working in peoples lives.
Am an Indian love this song 🎵 one god 🙌 only god Jesus 🙏
Praise the Lord 🙌
Sister'
Amazing...... voice
In here indonesia.. Love it.. this great songs.. Haleluya..
امين يارب العالمين 🙏💕beautiful song 🎵مشاءالله 😊❤🥰
Praise God. Excellent.
Beautiful song. God bless all my brothers and sisters around the 🌎
Blessings and respect from New Mexico USA
Great song I've watch it in different versions and all of them is good.Bless you
Loved this song ❤❤❤❤Praise Lord🙌🙌☦
Praise the lord
❤❤. Very beautiful song
Engkau lah TUHAN ku , Yesus Kristus .
Beautiful song sung by an angelic voice. Good job Seya..♥️
So Beautiful Worship, God bless you much Gretins from Chile 🇨🇱
I love des song India Punjab