【翻訳切り抜き】酔い潰されて英語を忘れてしまうアクセル・シリオス【ホロスターズEN/TEMPUS/万象院ハッカ/定水寺シンリ】

[@toitoritoi]

切り抜き内では出てこないけどサムネど真ん中にいる“酒豪“に改めて笑ってしまった

[@niyaexe]

みんな日本に来てるって事は3Ⅾも近いかも？というかイチ推しトークはどうするんだろうって思ってたら日本にいるから時間合わせられるのか！

[@tunamayo7591]

サムネの時点でわろてしまった

[@bakobakobashi]

母国語忘れるの面白すぎる

[@海杜-e2g]

着々とenメンバーが集まってきて嬉しいなって思う

[@冬空-w9k]

シンリがアクセルとの飲みを『テーブルの下にうんぬんかんぬん』ってXで呟いてたのは、盛ってたんじゃなくてマジだったんだね。それにしてもハッカは日本語で話かけなきゃいけなかったのか。勉強してても母国語じゃない言葉で介抱しながら話しかけるのは大変だっただろうなぁ……。

[@togimura]

アクセルの「スプラトゥーン」で爆笑してしまった
真の意味での”汚いスプラトゥーン”やめろｗ

[@あまぎりAmagiri]

アルテアGBの使用例たすかる

[@ShotAKong]

おいおい、母国語じゃなくて日本語…
まぁ、あり得なくはない。
実は私が昔行ってた某ゲイバーにとあるラッパーが来店してたのですが、その方がベロベロに酔ってて母国語でも日本語でもなく、英語で話してたから、もしかしたら人間は長くいる国の言語が咄嗟に出るのかもと。

[@あわふみ]

あれ…EN…？