Все самые свежие материалы сначала появляются в моем Телеграм канале: t.me/DmitryKolesnikovEnglish Там же я рассказываю о том, когда начнется Курс Грамматики и о других новых курсах. Подписывайтесь! → Для записи на курс пишите t.me/DmitryKolesnikovSupport - мы ответим на ваши вопросы и запишем вас. О курсе очень кратко: - 30 уроков по 2 часа по субботам и воскресеньям. - Гарантированно научу применять всю нужную грамматику. Можно будет больше ее не учить. - Есть очень эффективные домашние задания после каждого урока. Плюс для каждого упражнения в ДЗ есть видеоразбор. Эффект будто решаем домашнее задание вместе. - Закрытый чат учеников в Телеграме, где будем отвечать на вопросы и поддерживать друг друга. Остаётся навсегда. - Записи уроков остаются у вас навсегда. 💌 Почитайте об успехах моих учеников: t.me/DmitryKolesnikovReviews Подробнее о курсе: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/31
Спасибо. Увеличил время чтения до 2.5 часов(дорога на работу и обратно). Слушал аудиокниги и песни на английском всё свободное время. В основном те материалы которые мне известны на русском. Через три месяца английская речь для меня стала звучать совершенно отчётливо. Английский учил с 1 класса в г. Бхилаи, 70-74г. школа, институт... По работе переводил тексты технические специализированные, даже лучше чем переводчики. Сделал вывод, когда читаешь, слушаешь тексты по знакомой тематике многое понимается интуитивно. Очень трудно понималась речь. Огромная благодарность Вам за этот урок. Теперь уверен, что я на правильном пути, а то меня никто не поддерживает в семье, а мне уже 57 лет.
Всем доброго!! Дмитрий и остальные участники - спасибо за ценную информацию! Можно и я внесу свою маленькую лепту - мне помогает Ютуб канал Bob the Canadian у него очень много тематических видео и лайвстримы. Первый раз я его слушаю в наушниках, повторяя сразу за ним вслух. Второй раз слушаю и записываю то, что он говорит, оставляя пропуски для непонятных слов. Потом смотрю уже в видеоформате с субтитрами, заполняю пропуски, сравниваю, насколько верно я уловила. На следующий день закрепляю материал -повторно слушаю в наушниках и произношу за ним. На второй день получается произносить гораздо лучше и понимание тоже улучшается намного..проверено. Если кому то поможет, буду рада. Всем успехов, мотивации и вдохновения!
1. Под этим комментарием много ссылок на аудио/видео материалы 2. Хотелось бы кое-что уточнить (ВАЖНО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ) : В каком-то моменте я говорю, что "слушание один из лучших способов учить язык". Здесь имеется в виду, что это один из лучших способов набирать опыт. То есть, улучшать свой общий уровень.Это раз. Во-вторых, если вы начинающий, то копить опыт лучше за счет чтения. Это будет быстрее. Слушать то, что вы прочитали тоже крайне желательно, но приоритет нужно отдавать чтению пока не дойдете до среднего уровня, а потом поменять приоритет. За счет чтения и слушания растет общий уровень: то есть, набираются слова/словосочетания/улучшается понимание грамматики/запоминаются целые куски текста/вы привыкаете наконец к иностранному способу выражения мыслей. 3.Такая схема - наиболее универсальная и подходит большинству, но не всем. Если вам например крайне нравится говорить или писать или переводить, то можно заниматься этим с самого начала.
Я в данный момент читаю книгу "The Old Man and the Sea" по методу Ильи Франка, и параллельно слушаю озвучку Адама Маскина. У меня средний уровень и немного сложно, но книга душевная)
Все фильмы и сериалы смотрю на англ. с англ. субтитрами, читаю книжки на телефоне в приложении лингволео (непонятные слова показывет перевод по тычку) в данный момент добиваю ГариПотера, в дороге в машине слушаю аудио уроки Effortless English от A.J. Hoge (рекомендую ознакомиться), подписан на несколько англ. каналов и каналов онлайн школ на ютубе, иногда играю в онлайн игрушки типа TESO где можно общаться в чате или дискорде с носителями или проходить квесты с интересным сюжетом с титрами и качественной озвучкой. По уровню трудно сказать - онлайн тесты выдают выше среднего (без аудирования и говорения), однако, при внезапной встрече на улице с иностранцем, смог ему только по-минимуму дать пояснения.
Дмитрий замечательный учитель! Я сам, несмотря на преклонный возраст, посещая его Курс грамматики, получил навыки построения предложений со сложными конструкциями. Во время занятий я пытался вести краткий конспект, что позволяет закреплять полученные знания. У меня есть проблемы с пониманием на слух, но узнавая конструкции предложения, которые были усвоены на Курсе Дмитрия, позволяют мне понимать носителей языка.
Спасибо за толковое объяснение по правильному изучению английского языка ... несмотря на мой преклонный возраст пытаюсь овладеть английским ... и прекрасно понимаю. что ваши рекомендации просто незаменимы!
Безмерно благодарна за такие ЦЕННЫЕ советы. Вы, единственный преподаватель, который так раскладывает "по полочкам", расставляет акценты на том, как учить английский. Подобного нет здесь. Особенно важно ВАШИ советы для тех, кто самостоятельно изучает язык.
Дмитрий, Вы один из немногих преподавателей, которые рассказывают о своих промахах и трудностях в период непосредственно своего обучения! Это очень важно делать, - дать понять своему учащемуся, что все мы люди, и у каждого свои моменты недопонимания в учебе. Тем самым подчеркивая, что практически все задачи, при определенных условиях, выполнимы. Спасибо Вам большое за то, что так развернуто делитесь своими знаниями уже несколько лет! Просмотры Ваших видео помогают мне в изучении других языков тоже!!
Единственный преподаватель который даёт действенные рекомендации, и да они действительно работают, только так, по себе могу сказать мне очень помогли ваши видео , внесли ясность и понимание как и что нужно делать чтобы изучать язык. И ваше видео про времена очень полезное, про грамматическую нагрузку отложилось в голове, спасибо вам дмитрий, вы профессионал!
Самое лучшее, что я слышала относительно рекомендаций по изучению английского. Особенно порадовал пункт про сочетание звука и текста-я сама пришла к этому опытным путем. Очень недоумевала, когда преподаватель на курсах английского высказывалась не очень одобрительно о такой методике,мол,неэффективно и непонятно зачем. А мне только так и понятно, и только так результативно.
Как человек, которому пришлось изучить после 33 лет еще три языка до уровня "жить и работать", могу выразить свое абсолютное согласие и даже восхищение всеми Вашими рекомендациями, советами и великолепной структурой и правильностью их подачи. Подписываюсь под каждым Вашим словом. Могу сказать, что в научном мире Вашу методику описал и проповедует профессор из Юж.Калифорнийского университета - Стивен Крашен (Stephen Krashen). Тот же здравый и эффективный подход, логика и... восторг успешных студентов!
4 пункт о сочетании текста и звука просто the best! Я так делаю, мозг быстро привыкает к тому , что слова выглядят и произносятся по-разному и ничего не кажется странным, тот же neighbor, я даже слушая, вижу в уме слова, и практически не испытываю проблем с правописанием
Дмитрий, Вы Великолепны как всегда ! Благодаря Вам жизнь становится легче и приятнее! Кстати Ваш метод Описание Картинки за 1 мин. 30 сек.- Великолепен передаю его всем кого знаю :) Благодарю !
Ставьте ниже скорость и смотрите то, что вам интересно (я начинал с 0,50, через месяц перешел на 0,75, а через ещё полгода на стандартную). За это время я успел выучить 1500 слов, с которыми мне уже давалось 60% всего бытвого на английском (непонятную часть можно по контексту понять). Смотреть по уровню - легко сказать. Не все могут смотреть каловые сериалы, которые вы не стали бы смотреть на родном языке. С мультиками та же история, не каждый сможет смотреть их, так как они для младенцев и детсадовцев. Я с детства их терпеть не мог, смотрел советские/ диснеевские мультфильмы, ну и смотел канал Никелодеон.
« Бьюсь» об англ язык много лет и с Вами уже « встречаюсь» не впервые. Узнала Вас по голосу- у Вас большой перерыв на ютюбе,жаль! Если от Вас это зависит- не теряйтесь, пожалуйста!
Хороший такой себе урок получился , когда к советам начал прибавлять примеры (бургер, гости и т.д) вообще отлично . Всегда приправляйте все примерами , ценность видео повышается кратно.Ну а с меня лайк и подписочка.
Це просто переклад на російську. Те ж саме давно кажуть десятки англомовних авторів, що я бачив. Принципи вивчення іноземних мов досліджені доволі добре. Досліджені у розвиненому світі. 😊
у меня уровень элементари, мне нравиться смотреть обучающий сериал Extra, по дороге на работу слушаю уроки доктора Пимслера, или 6 minute English BBC на интересующие меня темы. раз в неделю разговариваю с лондонцем. сначала моего словарного запаса хватало на 10 минут, потом на полчаса, а теперь мы трепимся по часу и даже больше. Иногда разговариваю с американцами, но их понять тяжелее, проще с канадцами. еще очень нравятся коротенькие видео канадских преподавателей на Engvid (особенно про фразовые глаголы и идиомы). Главное, что бы каждый день, и я согласна с Дмитрием- без грамматики далеко не уедешь. Видео мне очень понравилось- все по делу.
Здравствуйте, Дмитрий! Я согласна абсолютно по поводу Ваших четырёх пунктов. Но что касается интересного, мне кажется, что гораздо интереснее читать то, что никогда не читал на русском, и тогда начинаешь уважать себя больше за то, что понимаешь незнакомый тебе сюжет. Нужно только выбрать жанр произведения, который с удовольствием прочитал бы на русском, затем нужно подобрать уровень языка (я имею ввиду адаптированные книги) и получать истинное удовольствие от чтения. А уровень подбирается таким образом - открывается книга на середине и просматривается одна страница. Если на этой странице понятно каждое слово, нужно выбирать на уровень выше, и наоборот, если ничего не понятно, то нужно искать книгу более простую с точки зрения языка. Это мой опыт, тоже не менее удачный. Я преподаю язык более 30 лет.
Добрый день. Spotlight аудио по 15 минут любой сложности, много тем. Есть аудио с американским и английским голосом, плюс есть текст. Автору благодарность за видео здоровья и развития.
Great! Замечательный профессиональный опыт, основанный на собственных эмпирических исследованиях освоения второго языка и обучения ему. Денис, Ваши выводы научно-обоснованы. Вы относитесь к той немногочисленной части преподавателей, которые используют психолингвистический подход. Ваше видео рекомендовал TH-cam.
Дмитрий, приветствую! Благодарю за чёткое изложение собственной практической точки зрения на развитие способности ЗАговорить на английском. Ваши рекомендации очень полезны!
Дмитрий, спасибо большое за видео! Я слушаю Kendra's Language School- разные практики для улучшения понимания на слух. А еще я слушаю Библию аудио. Новый интернациональный перевод. Этот перевод есть и в печатном, и в электронном варианте. И естественно, есть русский перевод Библии. И что самое главное- все разбито по стихам. Т.е. читаешь главу на русском языке, понимаешь, о чем речь, слушаешь, что не услышал, читаешь на англ. языке. Тут тебе и чтение, и слушание, и хочешь- пересказывай наизусть. Не все книги Библии легкие, но есть книги, где написаны просто истории : Бытие, Исход, Царства, Есфирь.Мне очень помогает в изучении английского.))
Всё верно. Мне помог метод Shadowing по часу в день (печатный двуязычный текст + аудио, начитанное носителем, повторение по тексту за носителем до автоматизма и беглости)
Отличное видео, спасибо! Хорошо структурированный материал. Просмотрела с удовольствием. Особенно нашел во мне отклик момент сочетания текста и звука, действительно важно. Замечала за собой малую результативность, когда с субтитрами, то на них и смотрю само по себе. Расслабляет как-то:)
Абсолютно согласен! Пришёл к этому же интуитивно! Сам!) Послушал Петрова Полиглот 16 уроков! Да и этот канал слушал! И уже после этого смотрю сериал 2,5 человека!) на английском языке с английскими субтитрами!) и прям реально чувствую прогресс!) хотя всегда говорили, что нет способности к языку!
Вы на 100 процентов правы про интуицию! Оно хранится " ТАМ", это правда! Ну и посмотрев любимый мультик Мадагаскар на английском, я узнала, что оказывается прекрасно все понимаю, и даже present perfect continuous звучит так логично и понятно!
Спасибо за конкретные рекомендации. Люблю читать Библию и хочу учить английский. Скачала Библию на английском. Думаю ваши рекомендации очень пригодятся.
Давно уже видел это видео, но руки дошли только сейчас :) Мой брат познакомил меня с немцем, с которым они играют в игры, общаясь в дискорде на английском, и теперь я играю с этим немцем в разные игры огромное количество времени, думаю, это очень хороший способ начать понимать английский). Мой брат и этот немец разговаривают на английском очень хорошо, ну а я так, просто могу понять что кто-то сказал, а самому ответить сложно. Я стал часто общаться на английском, и этот немец поправляет меня, если я сказал что-то не то/не так. :)
спасибо Дмитрий за видео! смотрю американский сериал офис. смешно, трогательно, мило, серии по 20 мин. много сезонов. бытовая речь служащих офиса бумажной компании небольшого городка на восточном побережье. бытовые ситуации, шутки. когда доходишь до 5-го сезона, уже скучаешь по первому, и можно повторять цикл. шутки не надоедают
Где смотрите? Я искала в интернете, там до 4 (или 5 сезона) на английском, дальше только русский(( Конечно же я бы порекомендовала сериал Extra. Можно на ютюбе, сериал специально для изучения английского, усложняется от серии к серии.
Не знаю, почему ютуб подсунул мне это в рекомендации, я вообще-то учу японский. Но получается, что я выполняю все пункты. Особенно про пункт смотреть то что уже знаешь (сюжет). Это очень помогает.
оооо! на 32 минуте заговорил как раз об интуиции. Замечал и я за собой, что употребляю фразочку или слово, но абсолютно не понимаю откуда я ее взял или где учил. Лезу в словарь и оказывается, что правильно. Видать, подсознание играет хорошую накопительную роль, а мы зовем это опытом. То есть краем уха что-то, где-то слышал раз 10, но забыл, а пришло время и мозги вытолкнули это наружу)) Полезное видео, молоток, мне было очень интересно.
Я научился понимать на слух, когда разбирал сходу максимально непонятную речь, в особенности черный рэп какой-нибудь. Там максимально искаженное и трудное произношение для неподготовленного человека. Певрые полгода непонятно ничего, потом начинает прорисовываться и все лучше, лучше и лучше. Сейчас речь в роликах на ютюбе не представляет сложности, в многих фильмах тоже. Сложность может составлять непривычный акцент (типо британского, шотладнского в частности, кокни и так далее).
@tv не, само собой поначалу с сабами. ты шо. Короче, говорю тактику. Если прям совсем не понятно ничего. ну прям вообще никак, даже не 10 процентов, то сначала хотя бы что-то простое послушай. как толкьо начнешь улавливать что-то - начинай писать русскими буквами как слышишь. Прям вот как есть, это работает. Даю пример: Ариэк (I'll react), бачи (but she), Алани (all i need), прям берешь и выписываешь именно так, смотришь в лирику и ищешь как это пишется. Потом учишь, у тебя в голове будут откладываться эти паттерны, все больше, больше и больше, они встречаюся постоянно в основном одни и те же. НЕ ЖДИ ПРОГРЕСС БЫСТРО, я потратил 2-3 года на такое извращение, зато щас я понимаю американский акцент везде где только можно, не понимать могу только из-за незнания конструкции или слова, но на слух улавливаю 90+ процентов
@tv плюс конкретного такого метода, что ты будешь понимать в принципе любую речь по итогу, в песнях, в роликах, в фильмах. Если, как советуют, слушать подкасты и тому подобную речь, тебе это не поможет понимать ничего кроме этих же самых подкастов. так люди не говорят, я часто бываю в США и после 500 часов субтитров я ни фига не понимал. Зато сейчас общаюсь
Простите, не доскроллила до Вашего коммента, оставила выше свой с тем же ресурсом. Плюсую, Боб очень понятно, четко и структурно дает информацию, с минимумом сокращений разговорных. Я регулярно с помощью его видео кладу в копилку своих знаний особенности их культуры, поданные современным правильным языком) Еще, огромный плюс в том, что он учитель, человек на своем месте)
Спасибо большое! Ваши ролики замечательны! Что касается собственного опыта, то мне нравится постигать англ. с помощью песен, прежде всего - Битлз. Т.к. я их очень люблю, нет сложности их учить и напевать. А сколько там грамматических конструкций! Но это и для практики полезно. Например, вот я знаю, что песня Getting Better переводится как "становится лучше". И даже не имея понятия о герундиях-шмирундиях, в ответ на вопрос How are you? надо просто произнести название этой песни. Или другой песни: I Feel Fine. Получается крутой аутентичный ответ!))) Главное, что это происходит автоматически.
Напишите, как сдали, я полгода назад сдавала и я Вас понимаю. Ничего, неделя еще есть, интенсивное погружение в язык и изучение стратегий ielts помогло больше всего. Пробуйте каким карандашом лучше писать - механическим или обычным, делайте тесты на бланках ielts, перепишите несколько эссэ, чтобы знать зрительно, сколько писать, чтобы достичь лимита 150 и 250 слов соответственно. Вы должны знать синонимы простых слов типа good, bad, little, increase, etc. Представтьте мысленно всю процедуру до мелочей - от выхода из дома до выхода из экзамена, 3 часа умственного напряга пролетит как мгновение, но во время сдачи и сбора работ отвлекайтесь, можно немного пошевелиться, можно попить немного воды и настроиться на другой тип задания. Все будет хорошо ;)
Техника самая рабочая, слушаю подкасты: Luke's English podcast В2, The Joe Rogan experience С1-C2, Stuff you should know B2-C1. Слушаю больше года, сначала почти ничего не понимал, затем что-то, и постепенно некоторые эпизоды понимал почти полностью.
Дмитрий, спасибо большое за ваш труд. Сейчас смотрю мультфильмы и мультсериалы на английском, правда, если честно, есть моменты, когда понятно не все, но их немного. К тому же, иногда слушаю 6 minute от ВВС, что тоже помогает.
Ссылки на сайты в самом низу. Тесты выдают уровень upper-intermediate. Текст понимаю хорошо, но на слух было тяжело. Поэтому, я смотрю сериалы, которые заявлены, как сериалы для intermediate(если британский), pre-intermediate(американский). Для практики британского английского, смотрю сериал "Доктор Кто" (без субтитров) и шоу "Гранд Тур"(с английскими субтитрами, потому что не все слова знаю и не всегда могу расслышать их из-за посторонних звуков). Для американского английского: "Друзья" и "Зачарованные". Британский акцент я понимаю полностью(за исключением незнакомых слов) и мне он нравится, но приходится сталкиваться с американским английским повсеместно, поэтому пришлось смотреть ещё и американские сериалы. С американским акцентом у меня были проблемы - не могла ничего понять, особенно раздражало(да и сейчас тоже) их произношение буквы R и, как будто, у всех носителей гайморит. Поначалу, было непривычно - беглость речи и жевание слов очень раздражало, но спустя неделю, все прошло. Теперь, смотрю все в оригинале. Появилась уверенность в языке - сами всплывают фразы в повседневной жизни, снятся сны на английском. Думаю, это и есть прогресс. Вообще, выбрала сериалы, у которых много сезонов, чтобы полностью погрузиться. Рекомендую сайт, где можно посмотреть сериал, сначала с русскими субтитрами, потом с английскими, а потом уже и без них: phys-kids.com/ Также, есть и другие сайты, но они не всегда работают и нужен адблок: lelang.ru/english/serialy/ english-films.com/serialy-na-angliyskom/
Моя дочь ей 10 лет, смотрит ютуб каждый день часами...ее сложно оторвать от таблета...даже сложно прикинуть сколько в неделю выходит...😃 там столько блогеров которые вещают про свою жизнь и притом очень весело, с приколами, с разными демонстрациями...ей это так интересно что приходиться ругаться и забирать телефон...автор прав, больше смотреть и слушать и чтобы было интересно, а в ютубе полно всего на любую тему...и про охоту или путешествия, и все что пожелаете...в чудесное время живем 😃👍
Спасибо вы хорошо мотивирует и для меня стало более понятным как учиться . Я слушаю Бебриса золотой плейлист мне очень нравится, но иногда не знаю почему я теряю мотивацию и длительное время совсем не подхожу к языку
Все самые свежие материалы сначала появляются в моем Телеграм канале: t.me/DmitryKolesnikovEnglish
Там же я рассказываю о том, когда начнется Курс Грамматики и о других новых курсах. Подписывайтесь!
→ Для записи на курс пишите t.me/DmitryKolesnikovSupport - мы ответим на ваши вопросы и запишем вас.
О курсе очень кратко:
- 30 уроков по 2 часа по субботам и воскресеньям.
- Гарантированно научу применять всю нужную грамматику. Можно будет больше ее не учить.
- Есть очень эффективные домашние задания после каждого урока. Плюс для каждого упражнения в ДЗ есть видеоразбор. Эффект будто решаем домашнее задание вместе.
- Закрытый чат учеников в Телеграме, где будем отвечать на вопросы и поддерживать друг друга. Остаётся навсегда.
- Записи уроков остаются у вас навсегда.
💌 Почитайте об успехах моих учеников: t.me/DmitryKolesnikovReviews
Подробнее о курсе: t.me/DmitryKolesnikovEnglish/31
Спасибо. Увеличил время чтения до 2.5 часов(дорога на работу и обратно). Слушал аудиокниги и песни на английском всё свободное время. В основном те материалы которые мне известны на русском. Через три месяца английская речь для меня стала звучать совершенно отчётливо. Английский учил с 1 класса в г. Бхилаи, 70-74г. школа, институт... По работе переводил тексты технические специализированные, даже лучше чем переводчики. Сделал вывод, когда читаешь, слушаешь тексты по знакомой тематике многое понимается интуитивно. Очень трудно понималась речь. Огромная благодарность Вам за этот урок. Теперь уверен, что я на правильном пути, а то меня никто не поддерживает в семье, а мне уже 57 лет.
...не уже (57)!!!!, а ЕЩЕ!!!!😁😁😁😁👍👍👍👍👍
Удачи Вам!
👍👍👍❤️😍💋
🙏👋60 мне...учу🤔
Я профессиональный технический переводчик, поддерживаю вас полностью, вы молодец, парень!
Начинаешь слушать этого человека и невозможно оторваться. Рожден быть учителем.
Рождён болтать, но не демонстрировать свои компетенции! Толку от просмотра 0!даже если Вам нравится
Согласен. Офигенная подача.
Всё что он говорит максимально несёт пользу
Согласна с Вами.Вроде и все известное говорит, а выключитьне смогла.
@@msssmith2406ты неправ
Скучно 😏 так много людей кому интересно 😊наверно только на меня он так действует спать захотелось.
Всем доброго!! Дмитрий и остальные участники - спасибо за ценную информацию! Можно и я внесу свою маленькую лепту - мне помогает Ютуб канал Bob the Canadian у него очень много тематических видео и лайвстримы. Первый раз я его слушаю в наушниках, повторяя сразу за ним вслух. Второй раз слушаю и записываю то, что он говорит, оставляя пропуски для непонятных слов. Потом смотрю уже в видеоформате с субтитрами, заполняю пропуски, сравниваю, насколько верно я уловила. На следующий день закрепляю материал -повторно слушаю в наушниках и произношу за ним. На второй день получается произносить гораздо лучше и понимание тоже улучшается намного..проверено. Если кому то поможет, буду рада. Всем успехов, мотивации и вдохновения!
Ну это просто Бог английского преподавания!) Браво, Дмитрий! Благодарю!
Как преподаватель я скажу, что все сказанное в видео правильно и полезно.
1. Под этим комментарием много ссылок на аудио/видео материалы
2. Хотелось бы кое-что уточнить (ВАЖНО ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ) :
В каком-то моменте я говорю, что "слушание один из лучших способов учить язык". Здесь имеется в виду, что это один из лучших способов набирать опыт. То есть, улучшать свой общий уровень.Это раз. Во-вторых, если вы начинающий, то копить опыт лучше за счет чтения. Это будет быстрее. Слушать то, что вы прочитали тоже крайне желательно, но приоритет нужно отдавать чтению пока не дойдете до среднего уровня, а потом поменять приоритет. За счет чтения и слушания растет общий уровень: то есть, набираются слова/словосочетания/улучшается понимание грамматики/запоминаются целые куски текста/вы привыкаете наконец к иностранному способу выражения мыслей.
3.Такая схема - наиболее универсальная и подходит большинству, но не всем. Если вам например крайне нравится говорить или писать или переводить, то можно заниматься этим с самого начала.
телешоу 'лейтнайт' шоу
th-cam.com/video/t_qM2ggk4es/w-d-xo.html
Я в данный момент читаю книгу "The Old Man and the Sea" по методу Ильи Франка, и параллельно слушаю озвучку Адама Маскина. У меня средний уровень и немного сложно, но книга душевная)
@@z.y.8086 Здравствуйте!
а ссылочку на озвучку можно выложить? спасибо ;)
Все фильмы и сериалы смотрю на англ. с англ. субтитрами, читаю книжки на телефоне в приложении лингволео (непонятные слова показывет перевод по тычку) в данный момент добиваю ГариПотера, в дороге в машине слушаю аудио уроки Effortless English от A.J. Hoge (рекомендую ознакомиться), подписан на несколько англ. каналов и каналов онлайн школ на ютубе, иногда играю в онлайн игрушки типа TESO где можно общаться в чате или дискорде с носителями или проходить квесты с интересным сюжетом с титрами и качественной озвучкой.
По уровню трудно сказать - онлайн тесты выдают выше среднего (без аудирования и говорения), однако, при внезапной встрече на улице с иностранцем, смог ему только по-минимуму дать пояснения.
@@user-wqik Здравствуйте
rutracker.appspot.com/forum/viewtopic.php?sid=zWjP6fWS&t=1099176
ДМИТРИЙ, ВЫ- МОЛОДЕЦ!ВСЕ ПРАВИЛЬНО СКАЗАЛИ.ПОБОЛЬШЕ ТАКИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ, ЩЕДРЫХ НА ТО,ЧТОБЫ ДЕЛИТЬСЯ ОПЫТОМ.
Turn off caps lock, save energy.
@@coptup Next time I'll do it. Have no doubt. I typed this message on the TV'S. Have a good rest of a day.😘
@@taticrossstitch8979, переписываемся по телевизову? Во до чего дожили! ))
@@coptup что поделать, жизнь у меня бешеная. Смотрю иногда тьюб на кухне.
Ни дня без английского. Английский с Дмитрием - море удовольствия! Огромное спасибо!!!
Тоже смотрю его
Дмитрий замечательный учитель! Я сам, несмотря на преклонный возраст, посещая его Курс грамматики, получил навыки построения предложений со сложными конструкциями. Во время занятий я пытался вести краткий конспект, что позволяет закреплять полученные знания. У меня есть проблемы с пониманием на слух, но узнавая конструкции предложения, которые были усвоены на Курсе Дмитрия, позволяют мне понимать носителей языка.
Дмитрий, продолжайте в том же духе. Вы не только обучаете, но и феноменально мотивируете. Спасибо огромное за всю Вашу деятельность.
Спасибо за толковое объяснение по правильному изучению английского языка ... несмотря на мой преклонный возраст пытаюсь овладеть английским ... и прекрасно понимаю. что ваши рекомендации просто незаменимы!
Безмерно благодарна за такие ЦЕННЫЕ советы. Вы, единственный преподаватель, который так раскладывает "по полочкам", расставляет акценты на том, как учить английский. Подобного нет здесь. Особенно важно ВАШИ советы для тех, кто самостоятельно изучает язык.
Дмитрий, Спасибо за твою работу! Это реальная помощь тем, кто изучает английский и всем рекомендую твой курс Грамматики
Дмитрий, Вы один из немногих преподавателей, которые рассказывают о своих промахах и трудностях в период непосредственно своего обучения! Это очень важно делать, - дать понять своему учащемуся, что все мы люди, и у каждого свои моменты недопонимания в учебе. Тем самым подчеркивая, что практически все задачи, при определенных условиях, выполнимы. Спасибо Вам большое за то, что так развернуто делитесь своими знаниями уже несколько лет! Просмотры Ваших видео помогают мне в изучении других языков тоже!!
многие рассказывают. у каждого свой путь.
@@ВладиславГришин-ш7ш, наверное. К сожалению, на моем пути таких преподавателей, практически, не встречалось. Все сплошь и рядом - вундеркинды.
Большое спасибо за информационное наполнение методики изучения. Это важно всем, любого уровня знаний. Спасибо за Вашу практическую помощь
I'm glad you found the content helpful!
Просто оболденное видео, то, что я искал от профи!!
У него есть ещё курс грамматики. Я его прошел. Отзыв у меня на канале. Советую пройти. Если учишь английский.
@@socialcatalyst2608 да, я списывался год назад, курс надо пройти 👍 я доберусь
Дима, Вы такой молодой и такой уже профессионал! И как классно Вы обучаете! Спасибо!
Спасибо вам, я просто делаю, что могу.
А сколько ему год
@@newnik 25 old
@@ВладимирВладимир-с6щ кому 25?
@@newnik ему
Всё по делу. Супер. Год назад посмотрел первый урок. Сейчас уже болтаю)) спасибо за подкаст.
Благодаря этим видосам, моя жизнь в Австралии стала проще и лучше!!
Единственный преподаватель который даёт действенные рекомендации, и да они действительно работают, только так, по себе могу сказать мне очень помогли ваши видео , внесли ясность и понимание как и что нужно делать чтобы изучать язык. И ваше видео про времена очень полезное, про грамматическую нагрузку отложилось в голове, спасибо вам дмитрий, вы профессионал!
Самое лучшее, что я слышала относительно рекомендаций по изучению английского. Особенно порадовал пункт про сочетание звука и текста-я сама пришла к этому опытным путем. Очень недоумевала, когда преподаватель на курсах английского высказывалась не очень одобрительно о такой методике,мол,неэффективно и непонятно зачем. А мне только так и понятно, и только так результативно.
Как человек, которому пришлось изучить после 33 лет еще три языка до уровня "жить и работать", могу выразить свое абсолютное согласие и даже восхищение всеми Вашими рекомендациями, советами и великолепной структурой и правильностью их подачи. Подписываюсь под каждым Вашим словом. Могу сказать, что в научном мире Вашу методику описал и проповедует профессор из Юж.Калифорнийского университета - Стивен Крашен (Stephen Krashen). Тот же здравый и эффективный подход, логика и... восторг успешных студентов!
мое уважение вам за такие результаты. 3 языка с нуля в этом возрасте, и на хорошем уровне - это большая редкость.
@@DmitryKolesnikovEnglish Спасибо, конечно, но Вы же понимаете, что это необходимость - самая большая мотивация!)))
Рассказать просто и понятно о сложном - это талант!
Спасибо, Дмитрий, с тобой только вперёд!
Спасибо,Дмитрий.Много в интернете хороших уроков,но ваши-лучшие.
4 пункт о сочетании текста и звука просто the best! Я так делаю, мозг быстро привыкает к тому , что слова выглядят и произносятся по-разному и ничего не кажется странным, тот же neighbor, я даже слушая, вижу в уме слова, и практически не испытываю проблем с правописанием
Дмитрий, Вы Великолепны как всегда ! Благодаря Вам жизнь становится легче и приятнее! Кстати Ваш метод Описание Картинки за 1 мин. 30 сек.- Великолепен передаю его всем кого знаю :) Благодарю !
У Дмитрия ход мыслей последовательный, лаконичный, без отвлечений. Простота и эффективность видна даже по используемой программе "блокнот".
Спасибо за видео. Всегда радует структурированный материал.
И звук очень качественный👍
Ставьте ниже скорость и смотрите то, что вам интересно (я начинал с 0,50, через месяц перешел на 0,75, а через ещё полгода на стандартную). За это время я успел выучить 1500 слов, с которыми мне уже давалось 60% всего бытвого на английском (непонятную часть можно по контексту понять). Смотреть по уровню - легко сказать. Не все могут смотреть каловые сериалы, которые вы не стали бы смотреть на родном языке. С мультиками та же история, не каждый сможет смотреть их, так как они для младенцев и детсадовцев. Я с детства их терпеть не мог, смотрел советские/ диснеевские мультфильмы, ну и смотел канал Никелодеон.
« Бьюсь» об англ язык много лет и с Вами уже « встречаюсь» не впервые. Узнала Вас по голосу- у Вас большой перерыв на ютюбе,жаль! Если от Вас это зависит- не теряйтесь, пожалуйста!
Привет ну как успехи с Английским?)
видео шикарное, просто браво👏👏👏
Это правда,чем больше опыта-тем вероятнее автоматом составить правильно,это очевидно,конечно,но я тоже это замечаю,как показатель роста!
Если бы не Дмитрий, никогда бы не поняла английскую грамматику. Поклон низкий. Он лучший!!!
Хороший такой себе урок получился , когда к советам начал прибавлять примеры (бургер, гости и т.д) вообще отлично . Всегда приправляйте все примерами , ценность видео повышается кратно.Ну а с меня лайк и подписочка.
Дмитро ви одна у світі людина яка по человечески пояснює англійську !
Це просто переклад на російську. Те ж саме давно кажуть десятки англомовних авторів, що я бачив. Принципи вивчення іноземних мов досліджені доволі добре. Досліджені у розвиненому світі. 😊
у меня уровень элементари, мне нравиться смотреть обучающий сериал Extra, по дороге на работу слушаю уроки доктора Пимслера, или 6 minute English BBC на интересующие меня темы. раз в неделю разговариваю с лондонцем. сначала моего словарного запаса хватало на 10 минут, потом на полчаса, а теперь мы трепимся по часу и даже больше. Иногда разговариваю с американцами, но их понять тяжелее, проще с канадцами. еще очень нравятся коротенькие видео канадских преподавателей на Engvid (особенно про фразовые глаголы и идиомы). Главное, что бы каждый день, и я согласна с Дмитрием- без грамматики далеко не уедешь. Видео мне очень понравилось- все по делу.
Здравствуйте, Дмитрий! Я согласна абсолютно по поводу Ваших четырёх пунктов. Но что касается интересного, мне кажется, что гораздо интереснее читать то, что никогда не читал на русском, и тогда начинаешь уважать себя больше за то, что понимаешь незнакомый тебе сюжет. Нужно только выбрать жанр произведения, который с удовольствием прочитал бы на русском, затем нужно подобрать уровень языка (я имею ввиду адаптированные книги) и получать истинное удовольствие от чтения. А уровень подбирается таким образом - открывается книга на середине и просматривается одна страница. Если на этой странице понятно каждое слово, нужно выбирать на уровень выше, и наоборот, если ничего не понятно, то нужно искать книгу более простую с точки зрения языка. Это мой опыт, тоже не менее удачный. Я преподаю язык более 30 лет.
Но это не поможет понимать на слух и говорить. В СССР так и учили- читали и переводили тексты. И не научились ни понимать на слух, ни говорить...
@@marinashneyder3277, в СССР не было аудиокниг.
Всегда полезно и без воды! Очень крутые видео.
Добрый день. Spotlight аудио по 15 минут любой сложности, много тем. Есть аудио с американским и английским голосом, плюс есть текст. Автору благодарность за видео здоровья и развития.
Чувак ты очень крут,спасибо тебе👍
Благодарю за рекоммендации. Полезно и нужно!
Great! Замечательный профессиональный опыт, основанный на собственных эмпирических исследованиях освоения второго языка и обучения ему. Денис, Ваши выводы научно-обоснованы. Вы относитесь к той немногочисленной части преподавателей, которые используют психолингвистический подход. Ваше видео рекомендовал TH-cam.
Дмитрий правильно
Дмитрий, приветствую! Благодарю за чёткое изложение собственной практической точки зрения на развитие способности ЗАговорить на английском. Ваши рекомендации очень полезны!
Дмитрий, спасибо большое за видео! Я слушаю Kendra's Language School- разные практики для улучшения понимания на слух. А еще я слушаю Библию аудио. Новый интернациональный перевод. Этот перевод есть и в печатном, и в электронном варианте. И естественно, есть русский перевод Библии. И что самое главное- все разбито по стихам. Т.е. читаешь главу на русском языке, понимаешь, о чем речь, слушаешь, что не услышал, читаешь на англ. языке. Тут тебе и чтение, и слушание, и хочешь- пересказывай наизусть. Не все книги Библии легкие, но есть книги, где написаны просто истории : Бытие, Исход, Царства, Есфирь.Мне очень помогает в изучении английского.))
Благодарю за профессионализм доносить знания !
Всё верно. Мне помог метод Shadowing по часу в день (печатный двуязычный текст + аудио, начитанное носителем, повторение по тексту за носителем до автоматизма и беглости)
Дмитрий ,вы хорошо объясняете ,стало понятней !
Мотивирует на 1000%! Большое СПАСИБО!
Добрый день! Спасибо за очередное видео!
Отличное видео, спасибо! Хорошо структурированный материал. Просмотрела с удовольствием. Особенно нашел во мне отклик момент сочетания текста и звука, действительно важно. Замечала за собой малую результативность, когда с субтитрами, то на них и смотрю само по себе. Расслабляет как-то:)
Абсолютно согласен! Пришёл к этому же интуитивно! Сам!) Послушал Петрова Полиглот 16 уроков! Да и этот канал слушал! И уже после этого смотрю сериал 2,5 человека!) на английском языке с английскими субтитрами!) и прям реально чувствую прогресс!) хотя всегда говорили, что нет способности к языку!
Вы на 100 процентов правы про интуицию! Оно хранится " ТАМ", это правда! Ну и посмотрев любимый мультик Мадагаскар на английском, я узнала, что оказывается прекрасно все понимаю, и даже present perfect continuous звучит так логично и понятно!
Димочка, ты супер, супер классный преподаватель!!!!! Спасибо тебе дорогой!!!!!!!
Дмитрий Ваш Английский оч красиво звучит ❤👍
💯🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥огромная благодарность Вам, уважаемый Учитель!
Однозначно лайк)))
За гуманитарные математические способности)))
очень полезное рассуждения и рекомендации, спасибо Дмитрий!!!!!
Теперь, Дмитрий, слушаю регулярно и Вас! Спасибо, что поделились личным опытом и мнением.
Спасибо, Дима с Вами легко и интересно
Благодарю за ваши великолепные, очень нужные нам советы.
Спасибо за конкретные рекомендации. Люблю читать Библию и хочу учить английский. Скачала Библию на английском. Думаю ваши рекомендации очень пригодятся.
Там будет куча устаревшей грамматики, вроде thou hast.
Спасибо, именно этот вопрос для себя поставил в этом году, и уже подвезли новогодний ответ )))
Спасибо!...Простая и доступная методика !!!
Спосиба очень доступно и включается заинтересованность...
Давно уже видел это видео, но руки дошли только сейчас :)
Мой брат познакомил меня с немцем, с которым они играют в игры, общаясь в дискорде на английском, и теперь я играю с этим немцем в разные игры огромное количество времени, думаю, это очень хороший способ начать понимать английский). Мой брат и этот немец разговаривают на английском очень хорошо, ну а я так, просто могу понять что кто-то сказал, а самому ответить сложно. Я стал часто общаться на английском, и этот немец поправляет меня, если я сказал что-то не то/не так. :)
спасибо Дмитрий за видео! смотрю американский сериал офис. смешно, трогательно, мило, серии по 20 мин. много сезонов. бытовая речь служащих офиса бумажной компании небольшого городка на восточном побережье. бытовые ситуации, шутки. когда доходишь до 5-го сезона, уже скучаешь по первому, и можно повторять цикл. шутки не надоедают
Где смотрите? Я искала в интернете, там до 4 (или 5 сезона) на английском, дальше только русский((
Конечно же я бы порекомендовала сериал Extra. Можно на ютюбе, сериал специально для изучения английского, усложняется от серии к серии.
Не знаю, почему ютуб подсунул мне это в рекомендации, я вообще-то учу японский. Но получается, что я выполняю все пункты.
Особенно про пункт смотреть то что уже знаешь (сюжет). Это очень помогает.
Спасибо за мою выполненную просьбу. Именно то что я и хотел услышать!!
Дима- лучший!!!!!
Слушаю небольшие рассказы и смотрю нарезки из знакомых фильмов.
Очень хорошие советы, попробую им следовать
вы реально хороший учитель!)
оооо! на 32 минуте заговорил как раз об интуиции. Замечал и я за собой, что употребляю фразочку или слово, но абсолютно не понимаю откуда я ее взял или где учил. Лезу в словарь и оказывается, что правильно. Видать, подсознание играет хорошую накопительную роль, а мы зовем это опытом. То есть краем уха что-то, где-то слышал раз 10, но забыл, а пришло время и мозги вытолкнули это наружу))
Полезное видео, молоток, мне было очень интересно.
Я научился понимать на слух, когда разбирал сходу максимально непонятную речь, в особенности черный рэп какой-нибудь. Там максимально искаженное и трудное произношение для неподготовленного человека. Певрые полгода непонятно ничего, потом начинает прорисовываться и все лучше, лучше и лучше. Сейчас речь в роликах на ютюбе не представляет сложности, в многих фильмах тоже. Сложность может составлять непривычный акцент (типо британского, шотладнского в частности, кокни и так далее).
@tv не, само собой поначалу с сабами. ты шо. Короче, говорю тактику. Если прям совсем не понятно ничего. ну прям вообще никак, даже не 10 процентов, то сначала хотя бы что-то простое послушай. как толкьо начнешь улавливать что-то - начинай писать русскими буквами как слышишь. Прям вот как есть, это работает. Даю пример: Ариэк (I'll react), бачи (but she), Алани (all i need), прям берешь и выписываешь именно так, смотришь в лирику и ищешь как это пишется. Потом учишь, у тебя в голове будут откладываться эти паттерны, все больше, больше и больше, они встречаюся постоянно в основном одни и те же. НЕ ЖДИ ПРОГРЕСС БЫСТРО, я потратил 2-3 года на такое извращение, зато щас я понимаю американский акцент везде где только можно, не понимать могу только из-за незнания конструкции или слова, но на слух улавливаю 90+ процентов
@tv плюс конкретного такого метода, что ты будешь понимать в принципе любую речь по итогу, в песнях, в роликах, в фильмах. Если, как советуют, слушать подкасты и тому подобную речь, тебе это не поможет понимать ничего кроме этих же самых подкастов. так люди не говорят, я часто бываю в США и после 500 часов субтитров я ни фига не понимал. Зато сейчас общаюсь
Дмитрий спасибо за видео! Очень полезное и познавательное!
Спасибо Дмитрий ！Очень полезно ！Побольше бы ваших видео.
"Bob the Canadian" канал на Ютубе мне нравится , понятный английский на повседневные темы
и mad english tv
Да. Тоже смотрю. Несколько видео в неделю на повседневные темы.
👍✨
Боб святой человек
Простите, не доскроллила до Вашего коммента, оставила выше свой с тем же ресурсом. Плюсую, Боб очень понятно, четко и структурно дает информацию, с минимумом сокращений разговорных. Я регулярно с помощью его видео кладу в копилку своих знаний особенности их культуры, поданные современным правильным языком) Еще, огромный плюс в том, что он учитель, человек на своем месте)
Очень полезное видео тем людям которые хотят изучить английский. Это почти безпроигршный вариант если следовать плану
Спасибо большое! Ваши ролики замечательны!
Что касается собственного опыта, то мне нравится постигать англ. с помощью песен, прежде всего - Битлз.
Т.к. я их очень люблю, нет сложности их учить и напевать. А сколько там грамматических конструкций!
Но это и для практики полезно. Например, вот я знаю, что песня Getting Better переводится как "становится лучше". И даже не имея понятия о герундиях-шмирундиях, в ответ на вопрос How are you? надо просто произнести название этой песни. Или другой песни: I Feel Fine. Получается крутой аутентичный ответ!))) Главное, что это происходит автоматически.
Спасибо! Отличная подача, хороший канал.
Дмитрий Огонь. Очень продуктивно и полезно. 16 буду писать айлтс, почему я не узнала это раньше. Благодарю!
успехов на экзамене!
@@DmitryKolesnikovEnglish Спасибо!
Напишите, как сдали, я полгода назад сдавала и я Вас понимаю. Ничего, неделя еще есть, интенсивное погружение в язык и изучение стратегий ielts помогло больше всего. Пробуйте каким карандашом лучше писать - механическим или обычным, делайте тесты на бланках ielts, перепишите несколько эссэ, чтобы знать зрительно, сколько писать, чтобы достичь лимита 150 и 250 слов соответственно. Вы должны знать синонимы простых слов типа good, bad, little, increase, etc. Представтьте мысленно всю процедуру до мелочей - от выхода из дома до выхода из экзамена, 3 часа умственного напряга пролетит как мгновение, но во время сдачи и сбора работ отвлекайтесь, можно немного пошевелиться, можно попить немного воды и настроиться на другой тип задания. Все будет хорошо ;)
Marina Maslova благодарю за советы, спасибо за поддержку!
Не за что, ielts объединяет.
Дмитрий, спасибо Вам за такие советы!
Техника самая рабочая, слушаю подкасты: Luke's English podcast
В2, The Joe Rogan experience С1-C2, Stuff you should know B2-C1. Слушаю больше года, сначала почти ничего не понимал, затем что-то, и постепенно некоторые эпизоды понимал почти полностью.
1000 лайков Вам дорогой Дмитрий ✨👍🏻✨👍🏻✨👍🏻✨👍🏻✨💐💐💐
Дмитрий, спасибо большое за ваш труд.
Сейчас смотрю мультфильмы и мультсериалы на английском, правда, если честно, есть моменты, когда понятно не все, но их немного. К тому же, иногда слушаю 6 minute от ВВС, что тоже помогает.
Много раз слышал, что начинать прослушивание стоит с сериала Друзья. Легкий разговорный английский. Пожалуй, с него и начну) спасибо за видео!
That's a great choice to start with Friends!
Спасибо, очень полезная информация!
Спасибо огромное, все как всегда, замечательно!!!
смотрю банально английский Ютуб, открыл для себе много годных, интересных каналов,не замечая для себя подтянул слух)
так держать, это одна из самых лучших практик
Ссылки на сайты в самом низу.
Тесты выдают уровень upper-intermediate. Текст понимаю хорошо, но на слух было тяжело. Поэтому, я смотрю сериалы, которые заявлены, как сериалы для intermediate(если британский), pre-intermediate(американский).
Для практики британского английского, смотрю сериал "Доктор Кто" (без субтитров) и шоу "Гранд Тур"(с английскими субтитрами, потому что не все слова знаю и не всегда могу расслышать их из-за посторонних звуков).
Для американского английского: "Друзья" и "Зачарованные".
Британский акцент я понимаю полностью(за исключением незнакомых слов) и мне он нравится, но приходится сталкиваться с американским английским повсеместно, поэтому пришлось смотреть ещё и американские сериалы.
С американским акцентом у меня были проблемы - не могла ничего понять, особенно раздражало(да и сейчас тоже) их произношение буквы R и, как будто, у всех носителей гайморит.
Поначалу, было непривычно - беглость речи и жевание слов очень раздражало, но спустя неделю, все прошло.
Теперь, смотрю все в оригинале.
Появилась уверенность в языке - сами всплывают фразы в повседневной жизни, снятся сны на английском. Думаю, это и есть прогресс.
Вообще, выбрала сериалы, у которых много сезонов, чтобы полностью погрузиться.
Рекомендую сайт, где можно посмотреть сериал, сначала с русскими субтитрами, потом с английскими, а потом уже и без них: phys-kids.com/
Также, есть и другие сайты, но они не всегда работают и нужен адблок: lelang.ru/english/serialy/
english-films.com/serialy-na-angliyskom/
Дмитрий, спасибо большое! 😘
Обучаете вы отлично. Спасибо.
Experience is everything!!! )))
Thank you for sharing it with us!
Моя дочь ей 10 лет, смотрит ютуб каждый день часами...ее сложно оторвать от таблета...даже сложно прикинуть сколько в неделю выходит...😃 там столько блогеров которые вещают про свою жизнь и притом очень весело, с приколами, с разными демонстрациями...ей это так интересно что приходиться ругаться и забирать телефон...автор прав, больше смотреть и слушать и чтобы было интересно, а в ютубе полно всего на любую тему...и про охоту или путешествия, и все что пожелаете...в чудесное время живем 😃👍
да. ютуб самый простой, самый доступный и самый практичный способ ))
Дмитрий, как всегда отличное видео (воды не обнаружено)!
Благо Дарю !!! Благо Дарю !!! Благо Дарю !!!
Спасибо за видео. Пимслера слушаю. Сейчас поищу в комментариях ещё что-то)
Дмитрий, совершенно верно! Аудио и печатный значение слова хранятся в памяти, причем хранятся в памяти в совершенно разных "местах" 😓😅🙄😜
Спасибо вы хорошо мотивирует и для меня стало более понятным как учиться . Я слушаю Бебриса золотой плейлист мне очень нравится, но иногда не знаю почему я теряю мотивацию и длительное время совсем не подхожу к языку
Бебрис не виноват,он супер .Ищите в себе причины падения интереса