O kurde, zawsze mnie zastanawiało dlaczego w polskiej wersji jest taka nagła zmianu kraju, bo to też nie umknęło mojej uwadze, a ty nagrałeś o tym filmik z wyjaśnieniem... Świetny filmik i oby więcej filmików o Inazumie! 😉❤
Wielu uważa że "Cotarl"/"Cote Victoire" brzmi podobnie jak "Côte d'Ivoire" czyli Wybrzeże Kości Słoniowej, jedno z byłych afrykańskich koloni, które teraz jest niepodległym państwem.
Pierwszy raz IE S2 i 3 oglądałem chyba w 2014 jeszcze z angielskimi napisami jako kidos. Właśnie mnie to dziwiło co to za państwo, aż natrafiłem na jakiś post na reddicie, że jest wymyślone. Imo bardzo dobry zabieg zmiana nazwy państwa na istniejące.
pamietam jak bylem dzieckiem i na roznych kanalach leciało to Anime i uwielbialem je oglądać gdyż bylo dla mnie bardzo ciekawe i w sumie nigdy nie skonczylem go wiec moze obejrze go ponownie by dobrze poprzypominac sobie taka odrobine dziecinstwa
Nie wiem nawet co to za anime, na ten filmik trafiłem przypadkowo, ale i tak nie mając co zrobić z 5 minutami swojego życia obejrzałem xD i powiem tak: Zmiana w polskiej wersji tego fikcyjnego kraju na Kongo to coś, za co chciałbym z tego miejsca podziękować twórcom polskiej wersji. A wręcz powiem, że szkoda, iż nie zostali oni po prostu przy Kamerunie, idąc z tym w zaparte. Nie ukrywam, że bardzo nie lubię takiego zabiegu tworzenia fikcyjnych państw i generalnego mieszania fikcji z rzeczywistością w sytuacji, gdy nie ma takiej potrzeby i niczemu szczególnie to nie służy. A tu ewidentnie niczemu nie służyło bazując na tym co padło w filmiku. Jeśli dobrze rozumiem to przez prawie całe anime bazują na realnych krajach a tu nagle wyjeżdżają z jakimś wymyślonym? A po co to komu, fajnie, że polska wersja się od tego odcięła
Wydaje mi się, że zabieg stworzenia fikcyjnego kraju w tym przypadku był dosyć bardziej uzasadniony. Mali Giganci owiani byli tajemnicą, jako drużyna o której nikt nic nie słyszał i nie znał ich umiejętności. Dostali się do rozgrywek światowych i przeszli do finału mimo że nikt nie dawał im na to szans, bo zwyczajnie byli oni nieznani. Gdyby zamiast tego wstawili tam prawdziwą reprezentację, nie miałoby to sensu gdyż powstałyby jakiekolwiek raporty na ich temat. Poza tym nie, nie bazują na realnych krajach przez całe anime, mistrzostwa świata są dopiero w 3 sezonie, w 1 inazuma eleven wygrywa licealny turniej w Japonii z a w drugiej walczą z "kosmitami" którzy rozwalają szkoły z którymi wygrywają w piłkę. Realizm więc jest już wcześniej odjęty z serii
@@d12-j7t ileś tam czasu temu widziałem, że Polsat Games emitowal "Inazumę Eleven Go", ale z lektorem. Czy kiedyś ktoś zrobi dubbing, to nie wiem. Mam wątpliwości patrząc na to, jak długo trzeba było czekać na dubbing drugiego i trzeciego sezonu oryginalnej serii. Jednak może kiedyś ktoś zrobi dubbing do "Go".
@@PoDinoKi. Wiem że długo 2 i 3 robili Bo ja co tydzień pisał kiedy będzie Inazuma elewen I co chwilę było coś ze nie planują Po tem zrobili na YT co. Z tego A inazume eleven go też widział z lektorem w telewizji Ale nigdzie na YT nie ma albo na stronie
No właśnie, to nie jest Afryka, bliski wschód to jest Azja, poza tym Katar pisze, i wypowiada się kompletnie inaczej. Poza tym fikcyjne państwo Cotarl jest faktem, tu zbytnio nie ma miejsca na teorie. Tu masz link do angielskiego Fandomu, gdzie Mały Gigant został określony jako właśnie reprezentacja fikcyjnego państwa Cotarl: inazuma-eleven.fandom.com/wiki/Little_Gigant
Tylko Kostaryka to kraj leżący w Ameryce Centralnej, a w anime padło, że Mały Gigant reprezentuje Afrykę. Poza tym nie ma co spekulować. To, że Mały Gigant oryginalnie reprezentuje Cotarl (fikcyjne państwo) jest faktem. Nawet na dowód mogę dać artykuł z angielskiego Fandomu, gdzie Mały Gigant jest opisany jako właśnie Cotarl: inazuma-eleven.fandom.com/wiki/Little_Gigant
Nigdzie nie powiedziałem, że takie państwo nie istnieje. Przynajmniej nie miałem czegoś takiego na myśli (bo być może źle się wyraziłem). Mówiąc ,,czyli Kongo jest czysto wymysłem polskim" chodziło mi, że Mały Gigant jest reprezentacją Kongo jedynie w polskiej wersji ,,Inazumy Eleven", że to połączenie Małego Giganta z Kongo jest czysto wymysłem osób odpowiedzialnych za polski dubbing.
O kurde, zawsze mnie zastanawiało dlaczego w polskiej wersji jest taka nagła zmianu kraju, bo to też nie umknęło mojej uwadze, a ty nagrałeś o tym filmik z wyjaśnieniem...
Świetny filmik i oby więcej filmików o Inazumie! 😉❤
Z pewnością będzie więcej filmów o ,,Inazumie". Mam sporo pomysłów na kolejne filmy.
@@PoDinoKi.
No to super! 😄👌❤
Wielu uważa że "Cotarl"/"Cote Victoire" brzmi podobnie jak "Côte d'Ivoire" czyli Wybrzeże Kości Słoniowej, jedno z byłych afrykańskich koloni, które teraz jest niepodległym państwem.
Całkiem możliwe
Eh, nostalgia:) Szkoda, że serii "Go" i reboot nie dostały dubbingu.
No szkoda że nie ma ale może kiedyś będzie zobaczymy czas pokażę
Angielski w "Go" jest prosty i zrozumiały.
fajnie że ktoś chociaż zrobił napisy do inazuma eleven ires i orion
Na jednym z kanałów na yt, IE Go jest, ale Polsat wypuścił niestety go z lektorem
@@MonkieQueen kondi wrzucał ale przestał nwm czemu
Superowy odcinek, pozdro też jestem fanem Inazumy eleven
Dziękuję za równie superowy komentarz i również pozdrawiam
Cotral kojarzy mi się z Wybrzeżem Kości Słoniowej (w wersji angielskiej)
Zapewne tak właśnie miało być
Spoko Filmik 👍
Dziękuję
Pierwszy raz IE S2 i 3 oglądałem chyba w 2014 jeszcze z angielskimi napisami jako kidos. Właśnie mnie to dziwiło co to za państwo, aż natrafiłem na jakiś post na reddicie, że jest wymyślone. Imo bardzo dobry zabieg zmiana nazwy państwa na istniejące.
pamietam jak bylem dzieckiem i na roznych kanalach leciało to Anime i uwielbialem je oglądać gdyż bylo dla mnie bardzo ciekawe i w sumie nigdy nie skonczylem go wiec moze obejrze go ponownie by dobrze poprzypominac sobie taka odrobine dziecinstwa
Fajny odc lubię Inazume 😃
Czekam na więcej o inazumie
A wgl w odcinku 127 gdy gdy daren używa chyba po raz 2 czy tam 3 ręki demona to mówi wymiarowa ręka oczywiście w polskiej wersji
Więcej inazumy!
Super
Świetny filmik!
Dziękuję
Czekamy na kolejne
Z pewnością pojawią się kolejne odcinki
Nie wiem nawet co to za anime, na ten filmik trafiłem przypadkowo, ale i tak nie mając co zrobić z 5 minutami swojego życia obejrzałem xD i powiem tak:
Zmiana w polskiej wersji tego fikcyjnego kraju na Kongo to coś, za co chciałbym z tego miejsca podziękować twórcom polskiej wersji. A wręcz powiem, że szkoda, iż nie zostali oni po prostu przy Kamerunie, idąc z tym w zaparte. Nie ukrywam, że bardzo nie lubię takiego zabiegu tworzenia fikcyjnych państw i generalnego mieszania fikcji z rzeczywistością w sytuacji, gdy nie ma takiej potrzeby i niczemu szczególnie to nie służy. A tu ewidentnie niczemu nie służyło bazując na tym co padło w filmiku. Jeśli dobrze rozumiem to przez prawie całe anime bazują na realnych krajach a tu nagle wyjeżdżają z jakimś wymyślonym? A po co to komu, fajnie, że polska wersja się od tego odcięła
Wydaje mi się, że zabieg stworzenia fikcyjnego kraju w tym przypadku był dosyć bardziej uzasadniony. Mali Giganci owiani byli tajemnicą, jako drużyna o której nikt nic nie słyszał i nie znał ich umiejętności. Dostali się do rozgrywek światowych i przeszli do finału mimo że nikt nie dawał im na to szans, bo zwyczajnie byli oni nieznani. Gdyby zamiast tego wstawili tam prawdziwą reprezentację, nie miałoby to sensu gdyż powstałyby jakiekolwiek raporty na ich temat.
Poza tym nie, nie bazują na realnych krajach przez całe anime, mistrzostwa świata są dopiero w 3 sezonie, w 1 inazuma eleven wygrywa licealny turniej w Japonii z a w drugiej walczą z "kosmitami" którzy rozwalają szkoły z którymi wygrywają w piłkę. Realizm więc jest już wcześniej odjęty z serii
Miły pomysł na film
Czekałem lata by dostać polski film na temat Inazumy.
Mógłbyś zrobić film o wszystkich zawodnikach inazumy lub o najlelszych zawodnikach?
A to ci ciekawostka😅🥰⚽😳
Witam gdzię mogę obejrzeć reszte odcinków 3 sezonu po 123 odcinku ?
Inazuma Eleven i Totalna Porażka to moje dzieciństwo
👍👍👍
Super odc
Bo super bajka to jest
Dziękuję
@@PoDinoKi.
Jak myślisz czy zrobią
Inazume eleven go? Z dubbingiem
@@d12-j7t ileś tam czasu temu widziałem, że Polsat Games emitowal "Inazumę Eleven Go", ale z lektorem. Czy kiedyś ktoś zrobi dubbing, to nie wiem. Mam wątpliwości patrząc na to, jak długo trzeba było czekać na dubbing drugiego i trzeciego sezonu oryginalnej serii. Jednak może kiedyś ktoś zrobi dubbing do "Go".
@@PoDinoKi.
Wiem że długo 2 i 3 robili
Bo ja co tydzień pisał kiedy będzie Inazuma elewen
I co chwilę było coś ze nie planują
Po tem zrobili na YT co. Z tego
A inazume eleven go też widział z lektorem w telewizji
Ale nigdzie na YT nie ma albo na stronie
Ja wiedziałem, że pochodzi po prostu z Afryki.
Co jak co ale z Polski To by nie byli😅
A może chodziło o Katar? Wiem, że to nie Afryka, ale jednak Bliski Wschód
No właśnie, to nie jest Afryka, bliski wschód to jest Azja, poza tym Katar pisze, i wypowiada się kompletnie inaczej. Poza tym fikcyjne państwo Cotarl jest faktem, tu zbytnio nie ma miejsca na teorie. Tu masz link do angielskiego Fandomu, gdzie Mały Gigant został określony jako właśnie reprezentacja fikcyjnego państwa Cotarl: inazuma-eleven.fandom.com/wiki/Little_Gigant
@@PoDinoKi. zresztą Desert Lion był z Kataru
@@talarsas2352 racja
Czy tylko ja myślałem że Mały Gigant był z Brazylii?
Brazylią było Królestwo.
Ja też bez kitu
Może z cotarl chodziło żeby nie wiedzieli co to za kraj moim zdaniem to może być Kostaryka
Tylko Kostaryka to kraj leżący w Ameryce Centralnej, a w anime padło, że Mały Gigant reprezentuje Afrykę. Poza tym nie ma co spekulować. To, że Mały Gigant oryginalnie reprezentuje Cotarl (fikcyjne państwo) jest faktem. Nawet na dowód mogę dać artykuł z angielskiego Fandomu, gdzie Mały Gigant jest opisany jako właśnie Cotarl: inazuma-eleven.fandom.com/wiki/Little_Gigant
Kurde myślałem że to repka Brazylii xD
W ,,Inazumie Eleven" została przedstawiona Brazylia, lecz pod inną nazwą. Dokładnie widnieje tam jako ,,Królestwo".
Ej bo Jak się przyjrzysz to zobaczysz że ich koszulka ma kolor i układ polski
3:22
3:21
Szkoda ze nie ma ich w orionie
Ok
Kamerun w anime
3:48
przecież istnieje kraj Kongo
Nigdzie nie powiedziałem, że takie państwo nie istnieje. Przynajmniej nie miałem czegoś takiego na myśli (bo być może źle się wyraziłem). Mówiąc ,,czyli Kongo jest czysto wymysłem polskim" chodziło mi, że Mały Gigant jest reprezentacją Kongo jedynie w polskiej wersji ,,Inazumy Eleven", że to połączenie Małego Giganta z Kongo jest czysto wymysłem osób odpowiedzialnych za polski dubbing.
Wybrzeże Kości Słoniowej
@@polishalastor142 no istnieje taki Kraj ale jak ma się to do odcinka
Proponuję popracować nad dykcją i sposobem mówienia. Brzmisz jak robot.
Zdaję sobie sprawę z tych aspektów. Ciągle staram się je poprawiać i myślę, że jakieś postępy robię względem starszych filmów.
Pls więcj inazumy
Będzie więcej
Oni są z kongo
Wybrzeże Kości Słoniowej
To jest Kongo
Wybrzeże Kości Słoniowej
Kongo
Wybrzeże Kości Słoniowej