Besana in Brianza - un paese tutto da scoprire

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ธ.ค. 2024
  • Cosa ci spinge a realizzare un video del genere quando, per colpa della pandemia, la musica dal vivo sembra solo un lontano ricordo?
    Forse il fatto che siamo legati alla città di Besana da quasi 170 anni!
    Direttamente dal 1852, solo le guerre mondiali e la pandemia ci hanno fermati; con la differenza che oggi tutto è connesso. Siamo ancora legati tra di noi: abbiamo suonato dai balconi per regalarci un sorriso; abbiamo fatto due concerti dopo l'estate 2020, tentando una strenua ripresa; abbiamo allietato le famiglie per Natale col fascino della Piva. Tuttavia, non potendo ancora riprendere a pieno ritmo, abbiamo deciso di "farci vedere": abbiamo posto simbolicamente alcuni strumentisti delle nostre formazioni in corrispondenza di alcuni dei più suggestivi e caratteristici scorci di Besana, non tanto per autocelebrarci, ma per valorizzare al massimo le bellezze artistiche e naturalistiche del nostro territorio, e il nostro profondo legame con esso: dal maestoso ciliegio secolare al "Besanino", passando per le Besanelle, per Villa Filippini con le statue di Aligi Sassu, fino alla sede dell'Associazione Musicale Santa Cecilia, il cuore pulsante della nostra musica; il tutto sulle note di "Cassiopeia" di Carlos Marques, compositore e direttore molto amico della nostra Banda, da noi eseguita in occasione del Concerto di apertura di stagione 2009.
    Degli immensi e calorosi grazie vanno: al fotografo Sebastiano Ponessa e ai suoi collaboratori, per le riprese, la regia e il montaggio; all'Amministrazione comunale per averci dato l'opportunità di collaborare al video nell'ambito del progetto "Giovani in Villa", finanziato dal bando di Regione Lombardia "La Lombardia è dei giovani"; e a tutti i musicisti dell'Associazione Musicale Santa Cecilia che hanno reso possibile questo stupendo biglietto da visita della nostra Città.
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    What has been pushing us to make a video like this when, due to the pandemic, live music seems just a distant memory?
    Perhaps the fact that we have been linked to the city of Besana for almost 170 years!
    Since 1852, only the world wars and the pandemic have stopped us; with the difference that today everything is connected. We are still connected to each other too: we played from the balconies to make our neighbours smile; we performed twice in concerts after summer 2020, attempting a strenuous recovery; we cheered families for Christmas with the charm of the Piva. However, not being able to resume full speed yet, we decided to "show off" a little bit: we have symbolically placed some musicians of our ensembles near some of the most suggestive and characteristic views of Besana, not so much to celebrate ourselves, but to make the most of artistic and naturalistic beauties of our territory, and our deep connection with it: ranging from the majestic secular cherry tree to the "Besanino" train, encompassing the Besanelle, Villa Filippini and its statues of Aligi Sassu, up to the headquarter of "Associazione Musicale Santa Cecilia", the beating heart of our music; everything over the tune of "Cassiopeia" by Carlos Marques, a very composer and conductor very friend of our band, performed by us on the occasion of the opening concert of the 2009 season.
    Immense and warm thanks go to: the photographer Sebastiano Ponessa and his collaborators, for the shooting, direction and editing; to the municipal administration for giving us the opportunity to collaborate to this video, within the scope of the "Giovani in Villa" project, financed by Lombardy Region call "La Lombardia è dei giovani"; and to all the musicians of the Santa Cecilia Music Association who have made this wonderful business card of our City possible.

ความคิดเห็น •