Balade à Béni saf (2015)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
- Béni Saf est une ville côtière d'Algérie près de Tlemcen. A l'ouest de la ville, l'île et la plage de Rachgoun ont abrité un comptoir punique. Beni-Saf a également connue l'invasion des français qui a effectué
Avant la colonisation française, Beni Saf n’existait pratiquement pas; Même les romains, devant l’inhospitalité du site, n’ont pas essayé de s’implanter; Ils lui ont préféré Siga (à l’embouchure du fleuve de la Tafna) et Camerata (actuellement Sidi Djelloul) qui disposaient d’une nature bien plus accueillante que les abruptes falaises de Beni Saf.
C’était donc un endroit désert, rempli de broussailles et hanté par les hyènes et les panthères (on tua la dernière de celles-ci en 1880).
La ville doit son existence au minerai de fer, car dans un rayon de 20 Km vont être trouvés d'excellents filons de fer hématite (oxyde de fer hydraté à 60% environ) . Un centre ville fut battit en comblant les ravins entiers avec les déchets miniers appelés " stériles": le marché en plein air, le marché couvert et la poste ( visibles sur la vidéo) reposent aujourd'hui sur des mètres et des mètres de stériles.
A l'indépendance du pays en 1962, Beni Saf est rattachée à la Wilaya de Tlemcen.
Dans les années 70, les filons de minerai s'épuisent et les mines sont obligées de fermer. On peut encore voir les vestiges de l'ancienne mine sur les hauteurs de Beni Saf, dominant la ville.
Cependant, une cimenterie est construite dans les années 80 ; C'est l'une des plus importantes du pays, elle est implantée à 4 km à l'est de Beni Saf, à une altitude de 185 m.
Le pêche reste la principale ressource de la région. Beni Saf est devenu le premier port de pêche d'Algérie avec une flottille de 166 embarcations; ce port, conçu initialement pour le transport de minerais et de marchandises, a dû être reconverti en port réservé exclusivement à la pêche et ce à cause de l'ensablement chronique de son bassin.
Beni Saf à été rattachée à la Wilaya de Ain Temouchent en 1984.
La ville où mon père a crée son épicerie, il me disait toujours au Marché couvert de Beni Saf, je pense visiter Beni Saf bientôt ....Merci pour cette vidéo
Cori
vous vous connaissez ? :)
jai demande mon pere et il ma dit que il concais le magasin de bensoussan
merci!!!pour cette belle évasion-souvenir!!!
Merci pour votre commentaire encourageant :)
بني صاف تلمسان في التقسيم الاءذاري السابق قبل سنة1984لكن التقسيم الاذاري الحاضر هوتموشنت. شكرا على التحويسا.
Béni saf la ville ou je suis né toujours dans mon cœur à jamais
Une belle ville touristique
la ville de BENII- SAF était splendide dans les années 60 e t 70 au temps du président de la république houari BOUMEDIENE où il a effectué une visite en 1970 à bord d' un hélicoptère militaire de la deuxième région qui a attérit au stade de foot- ball ball le MATCH ......La ville était très propre à cette époque là le civisme était d' actualité ......Le béton et les dalles n' avaient pas leurs places à cette époque là seulement les maisons en tuiles et les bons immeubles laissés par les colons .....Le soir l' horloge de la mairie sonnait les douze coups de minuit et les galants de nuit ( LMESK ELLIL ) des jardins de la mairie faisait propager leurs odeurs à toutes les rues de la ville paisible de béni- saf .....sacrée époque révolue partit à tout jamais laissant la médiocrité et les nuisances de tout genre s' installer pour toujours ........ Cette ville agréable jadis était rayonnante lorsqu' elle faisait partie de la préfecture de TILIMSSENE .... après 1984 ( nouveau découpage territorial ) se fut la descente aux enfers l !!!
Merci pour ce témoignage très precieux mr Benderbal qui restera dans les mémoires grâce à vous
Les deux salles de cinéma Le LUXE ( propriété de monsieur BEKHCHI le chirurgien dentiste de la ville ) et le REX qui ont contribué s à créer la joie aux cœurs des béisafiens durant les années lumières des années 60 et 70 !!!
Beni saf ya hasrah. C'était ma plage préférée avant la venue des Bouzguendels
les années 60 et 70 que de beaux souvenirs que le parasol et la serviette ni plastique ni déchets !!!
Omar , j'ai bien connu ce village en 1969 (?) . dans deux habitations sans électricité , une dans le village et une sur la plage . A la bougie . La plage etait peu habité , belle ambiance .
Lionel Nivelle tu as du au moins reconnaitre le marché couvert qui a su traverser les temps et les ages
Merci omar , c'est à moi de vous remercier du joli travail ou chef d'œuvre que vous avez réalisé je crois tout seul , à l'avenir en cas de besoin n'hésitez pas à demander mes services et vous pouvez me contacter sur facebook sur ma page Oppidom novom Dupérri dupérri
منطقتي اجمل منطقة😘❤️❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿
اشاطرك الرأي...شكرا على الزيارة
انا لم ازرها انا اسكن فيها😁♥️♥️♥️
@@rimabn3670 خيار الناس
صح خيار الناس و لكن هذه منطقتي وانا اعيش فيها واحبها😘🇩🇿♥️♥️♥️
@@rimabn3670 مشكوره على حبك لمدينتك
très nostalgique video....si jeunesse revenait
Merci pour la Balade
Mon pays et ma ville de coeur de coeur !
F B dites nous en plus SVP....année...rue...
[modifier | modifier le code]
Situées à l'ouest de la commune, l'île et la plage de Rachgoun ont abrité un comptoir punique. Avant la colonisation française, Beni Saf ’existait pratiquement ; En effet il n’y avait ni surface plane, ni plateau accueillant pour des constructions, ni aucune voie naturelle vers l’intérieur du pays. Ce n’était que des collines enchevêtrées de 90 à 150 m d’altitude tombant en ravins profonds aux pentes très raides. Sur la mer, pas de baie favorable à l’établissement d’un comptoir ou d’un port; De hautes falaises de sable dur et de grés tombant à pic n’étaient coupées que par deux ou trois petites criques.
Même les romains, devant l’inhospitalité du site, n’ont pas essayé de s’implanter dans la région beni-safienne ; Ils lui ont préféré Siga (à l’embouchure du fleuve de la Tafna) et Camerata (actuellement Sidi Djelloul) qui disposaient d’une nature bien plus accueillante que les abruptes falaises de Beni Saf.
C’était donc un endroit désert, rempli de broussailles et hanté par les hyènes et les panthères (on tua la dernière de celles-ci en 1880). Une population très clairsemée vivait sous la tente . D’après les témoignages de soldats français au début de l’occupation française, il avait trois douar la construction des villes en pierres ces bâtis en pisé la première ville dite el hassi pres de la plage en 1356 la deuxième el berge Skouna la troisième el djabs emir abdelkaer
Si la ville est redevable en quelque chose à la pêche, c'est pourtant à la mine qu'elle doit son existence, car dans un rayon de 20 km vont être trouvés d'excellents filons de fer hématite (oxyde de fer hydraté à 60 % environ) . Pour les exploiter (matériaux et machines), comme pour exporter le minerai il fallait des bateaux et donc un port, pour loger les ouvriers, des maisons. Un centre va alors naître au prix d'énormes efforts . En ce coin géographiquement si tourmenté, des ravins entiers furent comblés grâce aux déchets miniers appelés " stériles": le marché en plein air, le marché couvert et la poste reposent aujourd'hui sur des mètres et des mètres de stériles. l'emplacement de la Daira était autrefois un grand trou ; Les grandes artères de la ville ne furent établies qu'en creusant ou nivelant, et, malgré leurs importants soubassement, elles serpentent en pentes raides. Les multiples escaliers témoignent toujours des dénivellations naturelles et pour bâtir chaque maison, il fallut ou niveler ou couper dans les flancs des collines.
Les premiers à avoir découvert des gisements de minerai en 1850 furent des pêcheurs européens venu profiter des eaux poissonneuses de la région ; Ils arrachaient le minerai au pic de la falaise, le transportaient par des ânes robustes vers « la plage des mouches » plus à l’est, le chargeait dans des barcasses (petits bateaux) qui allaient retrouver les voiliers transporteurs en pleine eau.
Ils se firent des habitations en creusant dans la falaise des cavernes, puis, lorsque le nombre d’ouvriers augmenta, ceux-ci se groupèrent à Sidi Boucif où le bas du ravin avait été aplani, ce qui permit d’édifier de petites baraques en planches.
Vers 1855, une compagnie anglaise s’intéressa au minerai, obtint une concession, racheta les mines déjà existantes, établit une voie ferrée et pour l’embarquement utilisa la baie de Camerata (Sidi Djelloul).
En 1867 une société dénommée « soumah et tafna », qui avait entrepris des recherches de façon scientifique, commença ses abattages miniers à ciel ouvert à Ghar El Baroud et à Dar Er Riah, installant ses bureaux et attirant des ouvriers sur le terrain qui allait devenir Beni Saf, si bien qu'en 1874 le général chanzy, alors gouverneur de l'Algérie, vint sur place poser la première pierre du village dès lors officiellement reconnu .
Mais la société qui avait pourtant obtenu concession pour créer un port, recula devant l'entreprise et céda ses droits à la compagnie de mokta el hadid, une grosse entreprise minière, bancaire et même maritime .
À partir de ce 1er janvier 1879, Beni Saf allait prendre son essor.
Deux rues, Emir Khaled et Sidi Yekhlef Ahmed (alors Pelissier et Chanzy), simples trouées parallèles débroussaillées sur l'escarpement de la rive gauche de l'oued hamed, se bordèrent peu à peu de maisons basses. D’autres rues naissent au fur et à mesure de l’intensification de l’activité minière.
En 1881, l'église et le port sont terminés, et la compagnie minière emploie 1050 ouvriers dont un certain nombre de marocains. En 1882, la mine expédie 369 804 tonnes de minerai sur 205 vapeurs et 210 voiliers et dispose de deux voies ferrées de 3 km, l'une de Ghar El Baroud, l'autre de Dar Er Riah. Cette voie ferrée deviendra plus tard la rue Emir AEK ; le long escalier qui la termine aujourd'hui était une descenderie, qui vers les années 1890, retenait par câbles les wagons pleins et remontait les vides.
Le 20 mars 1883, la localité qui ne cesse de grandir a une population européenne de 1950 personnes; elle est promue au rang de commune, le directeur de la mine en étant le maire
La découverte d'autres filons en 1910 donne un nouvel essor, d’autres rues se bâtissent, les constructions continuent, en 1920, le boulevard Jean Jaurès et d'autres rues prennent forme, les particuliers édifient des immeubles à étage et des maisons à la plage du puits. À partir de 1945, naît le nouveau quartier de Sidi Brik sur la falaise. En 1947 disparaît la voie ferrée qui depuis 1923 reliait Beni Saf à la voie Oran-Oujda car le trafic par camions prend le dessus .
La mine employait 2000 ouvriers en 1919, le maximum de 5000 est atteint en 1912 . En 1928, elle extrait 750 000 tonnes que viennent enlever 812 navires .
En 1938 elle a produit depuis son origine un total de 19 970 737 tonnes et pourtant elle n'a plus en 1950 que 2500 ouvriers .
Le port n'a cessé de s'améliorer : en 1960 c'est un bassin de 20 ha avec une jetée Ouest-Nord coudée à angle droit, de 740 m de long disposant de hangars, d’appontements de pêcherie et d’une cale sèche.
En 1938, la première usine de conserves est construite sur la plage du Capitaine sur la rue de la Marine, allant du Port à Sidi-Boucif. La marque DOM-GIM, d'une famille espagnole, des boites de sardines produites par cette usine allait en se développant sous l'impulsion de directeur qui permis d'embaucher plus de 250 salariés. Cette usine a travaillé nuit et jour pendant la guerre pour fournir l'armée de la France libre en conserves diverses, sardines, anchois bien sûr mais aussi toutes sortes de légumes.
Le directeur a transmis son savoir et a permis à d'autres usines de s'installer et se dévelpper dont l'uine de la Plage du Puits qui a récupéré les matériels de la première usine après l'indépendance. Le port était très actif grâce à la pêche des sardines et anchois avec la flotille de lamparos et des autres poissons transitant depuis les chalutiers vers la criée pour être vendus.
De 1938 à 1962 l'activité du port n'a cessé de se développer en parallèle avec la mine de fer plus ancienne. En plus de l'activité de la pêche et de la mine l'activité du port se développait avec le commerce. Sur la grande jetée venait s'amaait les navires de minerais, sur la petite jetée une activité commerciale très importante avec l'Europe tant pour les caisses de boites de sardines, anchois et autres mais aussi les produits venant de l'intérieur des terres tels que le bois, les fruits, le vins et autres produits transitant dans un sens ou dans l'autre. Une véritable activité commerciale s'était développée grâce au port de Béni-Saf.
En 1956, 950 pêcheurs montent 42 chalutiers et 45 lamparos : ils fournissent cinq conserveries et font vivre prés de 2000 familles (charpentiers, mécaniciens, fabricants ou réparateurs de filets....) soit prés de 10.000 personnes. Désormais la pêche est presque devenue la principale activité de la ville ; avec ses 59 000 quintaux de poissons, elle procure à toute l'Algérie le quart de ses produits de la mer.
Dans les ressources de la commune, l'agriculture a également une part importante. La vigne, dés 1929, recouvre 650 ha répartis en 14 propriétaires. En 1932, 7800 ha sont labourés par les algériens et 4544 dans les fermes européennes. Le cheptel, à cette même date monte à 2000 moutons, 1500 chèvres, 500 bovins et 1400 porcs.
Quant à la population les 9.486 habitants de la commune en 1910 (dont 5562 algériens) deviennent 11.511 en 1921; en 1954, ce sont 21 098 habitants dont 11 591 dans le centre proprement dit qui abrite ainsi 2.698 foyers soit 985 familles européennes et 1768 algériens.
À l'indépendance du pays en 1962, Beni Saf est rattachée à la Wilaya de Tlemcen.
Dans les années 1970, les filons de minerai s'épuisent et les mines sont obligées de fermer. On peut encore voir les vestiges de l'ancienne mine sur les hauteurs de Beni Saf, dominant la ville.
Cependant, une cimenterie est construite dans les années 1980 ; C'est l'une des plus importantes du pays, elle est implantée à 4 km à l'est de Beni Saf, à une altitude de 185 m. Les 02 gisements calcaire et argile sont situés au sud-est de la ville, sa capacité de production est de 3 000 tonnes par jour et elle est entièrement automatisée.
Le pêche reste la principale ressource de la région. Beni Saf est devenu le premier port de pêche d'Algérie avec une flottille de 166 embarcations; ce port, conçu initialement pour le transport de minerais et de marchandises, a dû être reconverti en port réservé exclusivement à la pêche et ce à cause de l'ensablement chronique de son bassin.
Superbe Monique...très ravi de votre témoignage ...bonne fin de soirée
Merci pour ce rappel Madame
C'est vraiment beau là-bas
fni beat oui une ville côtière tres appréciée
j'adore cette ville
belle balade et musique
une ville qui sent encore la présence coloniale
béni saf me manque
Béni saf....belle ville avec un passé colonial
A 1mn 48 s, le marché couvert de Béni-Saf , la réplique exacte de celui de Tlemcen
Excact ...mais celui de Beni saf un peu surélevé
oui beaucoup de ville ont la meme architecture des marchés principaux
oui le marché construction coloniale
This is especially for you Amine, look and admire this little terrestrial paradise, your origins
Béni Saf is a coastal town of Algeria near Tlemcen. To the west of the city, the island and the beach of Rachgoun sheltered a Punic counter. Beni-Saf also knew the invasion of the French which carried out
Before the French colonization, Beni Saf practically did not exist; Even the Romans, faced with the inhospitality of the site, have not tried to establish themselves; They preferred Siga (at the mouth of the Tafna river) and Camerata (now Sidi Djelloul), which had a much more welcoming nature than the steep cliffs of Beni Saf.
It was a deserted place, full of brushwood and haunted by hyenas and panthers (the last of these was killed in 1880).
The city owes its existence to iron ore, because within a radius of 20 km will be found excellent iron veins hematite (iron oxide hydrated to about 60%). A town center was beaten by filling the entire ravines with mining waste called "sterile": the open air market, the covered market and the post (visible on the video) are now based on meters and meters of waste rock.
At the independence of the country in 1962, Beni Saf is attached to the Wilaya of Tlemcen.
In the 1970s, mining veins became depleted and mines were forced to close. One can still see the vestiges of the old mine on the heights of Beni Saf, dominating the city.
However, a cement factory was built in the 1980s; It is one of the largest in the country, located 4 km east of Beni Saf, at an altitude of 185 m.
Fishing remains the main resource of the region. Beni Saf became the first fishing port of Algeria with a fleet of 166 boats; This port, originally conceived for the transport of minerals and goods, had to be converted into a harbor reserved exclusively for fishing, owing to the chronic silting up of its basin.
Beni Saf was attached to the Wilaya of Ain Temouchent in 1984.
many thanks for informations
Thank you omar, it is up to me to thank you for the nice work or masterpiece that you realized I believe alone, in the future in case you need do not hesitate to ask my services and you can contact me on Facebook on my page Oppidom novom Dupérri dupérri
i love your page....what is exactly your hobby on it ? cause i see some minutes of new movies
I have a member of my family living abroad and born abroad, he never saw his hometown which is Blessed safely, and I hope that with these images and his messages, he will Back to the folds. If you have more videos of blessed saf publish them on my address and I am very grateful thank you
Ok Mhamed...but what is your hobby on facebook on your page?
Ya hasrah ala Béni Saf
Merci pour la réponse et oui je m'abonne
ps : belle ville avec du charme
Super !!!
بني صاف جميل وسكانها اجمل ولكن مسؤولها اغبياء وسراق وظلم يطمعون حتى في الموتى هم مفسدون قبحهم الله يعشقون الخراب فخربو بني صاف
تتكلم عن حين كانت بني صاف لتلمسان ام الان
Un très bon vidéo mais .il faut dire benisaf temouchent pas benisaf telmcen si témoignent ne te convient pas dit benisaf tout simplement
Beni-Saf.....la ville natale de BHL.....Il parait
Omar Benachenhou Bernard henry Levi est il natif de béni saf bénichou te passe le bonjour
vous etes amis?
Si ALLAL le libraire le seul à béni- saf qui vendait toutes les fournitures scolaires plus les vêtements et jouets !!!
Monsieur SOUSSI Mohamed le libraire qui vendait les journaux nationaux et étrangers dans les années 60 et 70 !!!
Au centre ville ?
quelqu'un pourrait donner le titre de la musique s'il vous plaît ? merci
Merci pour la visite Karim
le titre: should old acquaintance be forgot
et voici les paroles: th-cam.com/video/wPnhaGWBnys/w-d-xo.html
Prière vous abonner à la chaine pour nous soutenir
nous on a loué un bungalow a beni saf.....alors je veux savoir comment ça va se passer est ce que il y a des plage privée?
Oui à 7km de Béni saf . ...complexe de Medelci ou de Siphax
il y a 2 complexes privés dans les environs
Balade béni saf ain Temouchent non pas Tlemcen mon ami code postal 46. ..
nous on a fait un tirage ta3 sonatrach.....et on est sortie dans ce tirage on a gagné 10jour a beni saf on nous a dit que la plage est a 5minute du bungalow. ....mais je veux savoir si cette plage est privée ou public.....?
Publique de chez publique ...bon séjour et merci pour la visite
Beni saf chabba kounte nbahare fiha
Il n'y a pas eu d'invasion... le village n'existait pas, la compagnie Mokhtar la créé a fait reculer la mer qui arrivait aux raz des falaises de la plage ils se sont servi des déchets de l'extraction du minerai de fer pour la construire . Au départ n'était qu'un immense ravin, d'où ses nombreux escaliers..
Merci pour ce témoignage Monique...que voulez vous dire par "invasion" SVP?
Monsieur YOUSSFI le coiffeur des années 60 et 70 !!!
Quel quartier SVP. ?
Boulevard de la république à coté de monsieur SOUSSI le libraire !!!
@@benderbalrachid5129 Content d'avoir fais remonter ces souvenirs en vous grâce à cette vidéo....je ne verrai plus cette belle ville de la même façon, car jy vais très souvent l'été pour sa superbe plage
Elle fut belle et magnifique jadis dans les années 60 et 70 hélas avec la préfecture de TILIMSSENE !!!
béni saf qui Janet wki wellat
شعال توحاشت بلادي 😢
William metri ....marhaba bike fi bladek en tout temps :)
Benisaf c'est témouchent