歌詞と和訳です Tell me if you have another way to move on 教えてよ、歩みをすすめる違う方法があるなら Tell me if you don't have to walk backwards 教えてよ、後ろに引かなくて済むなら Does it look so bad if I always jump forward? もし、僕がいつも前向きだったらカッコ悪いかい？ Even though in my change your tomorrow それが明日を変えるとしても So many words I dropped down on my way home 帰り道に落とした言葉たち Would be nothing if retaken もしそれらをまた拾い集めたら、 意味をなさなくなってしまうのかい？ Ask me why I still glare at something already gone 君は僕に聞くんだ なぜ、もうそこにないものを いつまでたっても睨みつけてるのかってね I know that when I passed the moment 知ってるんだ自分がいつその瞬間を通り過ぎてしまったか I know that when I missed the emotion 知ってるんだ自分がいつその仕草が懐かしくなるか But I am still... I'm still... それでもまだね まだ・・・ It's OK. to be sure Everything now going right 絶対って言っていいのさ うまくいっているから Hey, dear. can you hear? Hear the voices 親愛なる君よ、 その声たちが聞こえるかい？ So many words I dropped down on my way home 帰り道に落とした言葉たち Would be nothing if retaken もしそれらをまた拾い集めたら、 意味をなさなくなってしまうのかい？ Ask me why I still glare at something already gone 君は僕に聞くんだ なぜ、もうそこにないものを いつまでたっても睨みつけているのかってね I know that when I passed the moment 知ってるんだ自分がいつその瞬間を通り過ぎてしまったか I know that when I missed the emotion 知ってるんだ自分がいつその仕草を懐かしくなるか But I am still... I'm still... それでもまだね まだ・・・ One way deserts me 片道車線 Dump me if you can do できるなら僕を捨て去ってよ Don't you look back もう振り返っちゃ駄目だ Here and there is nothing makes you going right そこに君のためになるものは何もないよ Morning makes me sick 朝は気を狂わせる Alones in the fog 霧の中で自分を見失う Oh find the lighting far site from me ここから遠い場所に光を見つけたよ It's going wrong 間違った方向に進んでいったけど Words I dropped down on my way home 帰り道に落とした言葉たち Would be nothing if retaken もしそれらをまた拾い集めたら、 意味をなさなくなってしまうのかい？ Ask me why I still glare at something already gone 君は僕に聞くんだ なぜ、もうそこにないものを いつまでたっても睨みつけてるのかってね I know that where it goes 知っているんだ 消えていった場所も I know that where it sinks 知っているんだ 沈んだ場所も But I was scared... I'm scared... 知っているんだ 沈んだ場所も でもすごく怖いんだ すごくね・・・
This anime changed my life i keep asking if anyone has ever herd of the name john titor or seen this anime if not i force them to watch this they end up loving it
oh mah gawd. that was amazing. the audio was perfect the whole entire thing was fantastical. it even gave me chills. the feeling felt so unbelievable it actually felt good...wow this is PRO :DDDD
@wtfareyousmoking Go to Mangafox and there search for "Steins" Click the one that says "Steins;Gate - Boukan No Rebellion" it explains how Suzuha went to the past and explains a little about Kurisu being with SERN.
@NarutoRocks2011 er no,... english is a universal language not only for americans... so if this was subbed, not only american but also the people from other county would like that,,,... and yes, there are few movies/ cartoons thats subbed into japanese (for example is, spongebob)
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
![SAFEPLANET - ดาวเคราะห์ [ THE PLANET ]](http://i.ytimg.com/vi/4X1XL3I_k3c/mqdefault.jpg)
この動画中学生の時に見てからずっと探してた。やっと見つけた。23歳になってしまった。
最近の歌詞を強調させて感受性を揺さぶってくる系MADより
やっぱこれだよな
いまだにこれを超えるMADに出会えてない
使用されてる楽曲は有名な洋楽なのかと思ってたけど
日本のインディーズバンドの曲だったのも驚いた
普通に映画の宣伝クオリティ！！！全俺が泣いた！
切り抜き上手すぎ
タイトルふざけてると思ったけど
意外とかっこよい。
わりとガチで感動した
すげえな
歌詞と和訳です
Tell me if you have another way to move on
教えてよ、歩みをすすめる違う方法があるなら
Tell me if you don't have to walk backwards
教えてよ、後ろに引かなくて済むなら
Does it look so bad if I always jump forward?
もし、僕がいつも前向きだったらカッコ悪いかい？
Even though in my change your tomorrow
それが明日を変えるとしても
So many words I dropped down on my way home
帰り道に落とした言葉たち
Would be nothing if retaken
もしそれらをまた拾い集めたら、
意味をなさなくなってしまうのかい？
Ask me why I still glare at something already gone
君は僕に聞くんだ
なぜ、もうそこにないものを
いつまでたっても睨みつけてるのかってね
I know that when I passed the moment
知ってるんだ自分がいつその瞬間を通り過ぎてしまったか
I know that when I missed the emotion
知ってるんだ自分がいつその仕草が懐かしくなるか
But I am still... I'm still...
それでもまだね まだ・・・
It's OK. to be sure
Everything now going right
絶対って言っていいのさ
うまくいっているから
Hey, dear. can you hear?
Hear the voices
親愛なる君よ、
その声たちが聞こえるかい？
So many words I dropped down on my way home
帰り道に落とした言葉たち
Would be nothing if retaken
もしそれらをまた拾い集めたら、
意味をなさなくなってしまうのかい？
Ask me why I still glare at something already gone
君は僕に聞くんだ
なぜ、もうそこにないものを
いつまでたっても睨みつけているのかってね
I know that when I passed the moment
知ってるんだ自分がいつその瞬間を通り過ぎてしまったか
I know that when I missed the emotion
知ってるんだ自分がいつその仕草を懐かしくなるか
But I am still... I'm still...
それでもまだね まだ・・・
One way deserts me
片道車線
Dump me if you can do
できるなら僕を捨て去ってよ
Don't you look back
もう振り返っちゃ駄目だ
Here and there is nothing makes you going right
そこに君のためになるものは何もないよ
Morning makes me sick
朝は気を狂わせる
Alones in the fog
霧の中で自分を見失う
Oh find the lighting far site from me
ここから遠い場所に光を見つけたよ
It's going wrong
間違った方向に進んでいったけど
Words I dropped down on my way home
帰り道に落とした言葉たち
Would be nothing if retaken
もしそれらをまた拾い集めたら、
意味をなさなくなってしまうのかい？
Ask me why I still glare at something already gone
君は僕に聞くんだ
なぜ、もうそこにないものを
いつまでたっても睨みつけてるのかってね
I know that where it goes
知っているんだ 消えていった場所も
I know that where it sinks
知っているんだ 沈んだ場所も
But I was scared... I'm scared...
知っているんだ 沈んだ場所も
でもすごく怖いんだ すごくね・・・
@夏メロ様
SCADMAN FOUNDATIONのBackwardsという曲ですよ。
題材 ノリ キャラ全てが好きだった
音楽は偉大だ。もはや別物。それでも魅力がちゃんと伝わるのは芯が通っているからだと思う。
壮大だ............観終わった後にいい余韻が残る！
これだけで泣ける...
ふぅ〜ん、、天才か。
才能を我にわけれ〜
懐かしいMAD
涙腺崩壊だ・・・
花澤さんええな、やっぱり
「なんだよこれ！！」が無い…
一史本当に名曲だよ！！
シュタゲ2期を見るまでは絶対に死ねない。なんとしても生きてやる。
生きてますか？
死んだっぽくて草
タイトル適当だけど動画はめちゃくちゃ良かった
神MADあざす！！
なんだろう・・・いい意味でタイトル詐欺ｗ
普通にまゆしぃを愛する動画だと思っていた
神アニメ
泣いた
キタァァァァァァァァァァァァがかっこいい
めっちゃかっこいい
鳥肌ヤバイィィ
まゆしい最高や
かっこいいいいい
A great discovery, an absolute blast
編集上手すぎ！プロですか！？
This anime changed my life i keep asking if anyone has ever herd of the name john titor or seen this anime if not i force them to watch this they end up loving it
Best Anime ever
俺がオタクになったきっかけの作品。そして今でも見返す作品。この作品からは何か大きなものを学んだ気がする。まゆしぃ、俺が好きになったキャラクターこのキャラクターきっかけで、声優の花澤香菜さんも好きになった。他の作品で、花澤香菜さんが出るたびにまゆしぃを思い出す。まゆしぃが死んでいくシーンを見るたびに心が痛くなる。死ぬのがわかっているのに、物語を進めていくのが辛い。でも、まゆしぃを救うため俺も岡部と同じ気持ちだった。最後の選択、まゆりの死を選ぶか、紅莉栖の死を選ぶか。そこの選択は何時間悩んだんだろう。今思い出すととても長い時間悩んでいた。物語を進めるのが怖くなった。もうこのまま物語を進めずに止めておこうかと思った。でも俺は覚悟を決めた。このままではダメだ。進むんだ。その先にどんな未来が待っていたとしても。もうループするだけではダメだ、前に進もう。だがその先に待っていたものは二人共存ルートだった。ホッとした。本当に良かった。生きててくれてありがとう。そしてこの作品を作ってくれてありがとう。だからこの作品をもっと他の人に知ってもらいたい。人生が変わると思うから。
とんなおとん あなたのコメントを読んで面白そうだと思いました、見てみます！
流石にちょっと引くゾ
おちんぽこハメハメ太郎DX 好きになる人がいるのはいい事だから引いちゃダメだろっいい加減にしろ！野獣先輩みたいにな！
このくらいのめり込めるのが理想の姿勢に思う
三行でよろw
ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!のところがパネェww
タイトルちゃんとしたら絶対伸びたって笑笑
oh mah gawd. that was amazing. the audio was perfect the whole entire thing was fantastical. it even gave me chills. the feeling felt so unbelievable it actually felt good...wow this is PRO :DDDD
This, my friend, is what you call genius
まゆりぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ
ぃぃぃぃぃぃ!!!!!!!!
映画のPVみたいだ！
Beautiful
ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!
awesome mix wit the song
素晴らしいです(T ^ T)
やばい...
I love the title. :D
this is the best trailer i have ever seen in my whole life .. !!
Title of the video - Mayushiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
hmmm lemme see... I know a bit of Hiragana.... Ma-yu-shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I think i got that right
perfect fit
こ…これは…
This video makes me want to watch the series again. Thanks,
音楽とすげぇ合ってるなw
しかも感動した
まゆしぃ死んだままだけど…続きはないのか…
Wow, I felt really really sad watching this, after knowing what happens.
omg those amazing lines by Mayushii. made me cry watching this video ;___;
This is beautiful :')
Fantastically done...
題名よ…題名
Love it!
ごいめん・あ涙でき＾bp＾どがみえねくtw・・・何だこおん神動画わ
This might be the best unofficial promotional video for "STEINS;GATE"
EPIC!!!!!!!
投稿日がオペレーションアルタイルの5日前
Nothing to see here, just an english comment passing through
hello
このクオリティー...
@Revixy I already have the first two BDs. Steins;Gate is the first anime in years i feel the obligation to support. It is that good
@wtfareyousmoking In the future of the alpha world line Kurisu is a SERN agent.
閉鎖的な陰鬱な雰囲気いいよな
this is like a fucking trailer its so good
0:49 KITAAAAA!!! I love this part! XD
If it wasn't for the massive spoiler in the middle of it
感恩 好歌^^~
2:39 ルカくんでは…？
I demand lyrics! Half the time I have no idea what I'm singing!
This is the choice of Steins;Gate, El Psy Congroo
What about Death Note? I think it was very good too.
@wtfareyousmoking Go to Mangafox and there search for "Steins" Click the one that says "Steins;Gate - Boukan No Rebellion" it explains how Suzuha went to the past and explains a little about Kurisu being with SERN.
@NarutoRocks2011 er no,... english is a universal language not only for americans... so if this was subbed, not only american but also the people from other county would like that,,,...
and yes, there are few movies/ cartoons thats subbed into japanese (for example is, spongebob)
CM?!?!?!?
AI BI EN GO SEN HYAKU
@asianjesus101 it was the choice of Steins; gate, El Psy Congroo!!
OVA for feb 22, 2012 guys ;)
but We would really be happy if there's Steins;Gate II or something other than a monohour OVA
spoiler? i wanted to watch this anime too
おまいらロボティクスノーツ見てみw綯ちゃん成長して活躍してるから
錦フナ
あいつヤバイよ
別の世界線でオカリンを何回も何回も拷問して殺すいかれたやつ
@DarkValkyrian aye.. Steins;Gate is probably some of the best I've seen in years.. Along with Gosick!
@mairuku [c]- control: the money and soul of possibility is another good one this year.
뚯뚜루~
Show this video to everyone, EVERYONE. If not, then at least your friends. Sure to get them interested
0:49
john titor ,el viajero del tiempo????? xDDDDD
想求背景音樂!!!
懇請!!!
what is this song name and by who?
song? :D
tuturuuuu!!♥ :D
Well-fucking Made.
What language is this in? I think I can hear some English sentences but I'm not sure,
its japanese *5 years late*
Must know the lyrics! Where could I find it?
put subs, and we will love you forever
この曲教えてください。
お願いします！！！
あるーしー Scadman Foundationの｢Backwards｣