Ela disse mais ou menos isso: "me cataram cortando a cabeca do meu marido com o meu famoso amante mas, eu n sabia q o tio San iria contar para a policia mas eu digo ... A outra doidona lá:"ta mas vc fez ou n fez? Ai ela disse q n q ela era inocente
txycubub tf6f7cuv esse é a tradução da versão original! Nessas eles tão falando é nada mesmo kkk acho que essa versão só tem no musical original em inglês ne?
Eu adoro quando não só traduzem, mas botam gírias do Brasil, mostra que o negócio foi feito bem feito, ao invés de só terem tacado as palavras no tradutor e ter ficado por isso mesmo.
th-cam.com/video/g6uOBUNVdfM/w-d-xo.html - A referencia é ao musical mesmo. A campainha é a mesma usada na música de abertura. E fizeram assim também na versão, que creio, "inspirou" essa apresentação.
Meu sonho fazer uma apresentação dessas!! EU fari a personagem da Asa de Águia! E acho que esse moço que a interpretou nesse vídeo deveria ter sido mais sexy, ter se inspirado mais na sedução que a Daniele Winytz trabalhou na versão oficial.
"Não entendi uma palavra do que a senhora disse" KKKKKKKKKKKKKKKKKK EU AMEI A ADAPTAÇÃO!!! Parabéns!!!
Ela disse mais ou menos isso: "me cataram cortando a cabeca do meu marido com o meu famoso amante mas, eu n sabia q o tio San iria contar para a policia mas eu digo ...
A outra doidona lá:"ta mas vc fez ou n fez?
Ai ela disse q n q ela era inocente
E mas ou menos isso dscp tbm e q eu vi em a tradução em inglês e foi oq eu intendi espero q ajude! :)
Kkkkkkkkkkkkkkkkk
Desenha pra tia kkkkkkk
txycubub tf6f7cuv esse é a tradução da versão original! Nessas eles tão falando é nada mesmo kkk acho que essa versão só tem no musical original em inglês ne?
"Eu conheci o Rodrigo de Poços de Caldas" EU TO NO CHÃO 😂😂 muito bom❤️
Gnt melhor adaptação q vi!!!!! E q homens viu!!
Eu adoro quando não só traduzem, mas botam gírias do Brasil, mostra que o negócio foi feito bem feito, ao invés de só terem tacado as palavras no tradutor e ter ficado por isso mesmo.
Eu conheci o Rodrigo, de POÇOS DE CALDAS
Kkkkkkkkkk
adorei esta adaptação masculina em Português de Chicago
"pera ai, to confusa"
"diferenças artísticas"
EU TÔ MORRENDO AQUI KAKAKKAAKKAKAKAKAKAKAKAKA
I think i got lost like 13 cell block tango's covers back... Im glad i found this rho
Fiquei arrepiada de tao bom que ficou!!!! Parabens meninos ficou um ESPETACULO!!! Eu amo o filme, ja vi mil vezes e ameei vcs ❤️❤️❤️
A apresentação foi linda, gostei bastante, parabéns pelo trabalho !
2:45 referência à “The Book Of Mormon” SENSACIONAL!
JS B alguém mais percebeu 🖤🖤
Não uai, a referência é para a religião dos mórmons mesmo
@@Felipexp nessa versão, o “Olá” é uma referência à música “Hello!”, o número de abertura de “The Book of Mormon”, um outro musical
O texto original de Chicago fala mesmo q esse marido era mórmon.
th-cam.com/video/g6uOBUNVdfM/w-d-xo.html - A referencia é ao musical mesmo. A campainha é a mesma usada na música de abertura. E fizeram assim também na versão, que creio, "inspirou" essa apresentação.
Fantástico! Esses homens são tão talentosos.
Eu simplesmente amo essa versão
A referencia a Hello de Book foi Mormon me quebrou.
Simplesmente incrível ❤️❤️❤️
PUTA MERDA, SIMM KKKK
Cantam bem pra caramba!!!!
QUE COISA MARAVILHOSAAAAAAA Amei a adaptação
I'm speechles !!!!!! perfect on this nunber ! congratulations for Brazil !!!!!!
Namoral vou ter que deixar outro comentário... PQP VCS FORAM INCRÍVEIS 👏👏👏👏👏👏👏
Caramba cantaram e dançaram muito 👏🏼👏🏼👏🏼
Amei sério
Caramba me apaixonei por essa adaptação...
Puta merda que coisa boa!!!!
o TH-cam me recomendou só agora. e eu achei muito bom!!! parabéns!!
Acabei de ver uma obra de arte! 😍
Arrasaram gatos ❤
Que idéia massa, adorei o tom cômico.
HAHA GENTE MUITO BOM, ARRASARAM MENINOS UHUU
EXCELENTEEEEEEEEEEE
estou encantado assisti dez vezes ja
Meu fave
AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.... QUE INCRÍVEL 🥰❤🥰🥰❤🥰❤
Hahaha isso e muito bom, sempre volto pra rever
Eu tô apaixonadaaaaa
sou viciado nessa apresentação, parabéns
Ficou INCRÍVEL!!!
Meu Deus, tô apaixonado pelo primeiro moço.
Adorei!!! ficou muito bom, precisa entrar em cartaz!!!!
maravilhosos s2
Lindo demais
Que maravilha ^^
WOOOOOWWE!! D++++!!! PARABÉNS!!!
FANTÁSTICO!!!
Adorei !!!!
Fenomenallllllllllllllll
Ameeeeeeiiiiiiiiiiii
eu amei
Fantástico ❤
Maravilha!!!!
A plateia atrapalha muito
Fodástico. Deram um banho na versão com a Dani Winits.
Bom demais!!!!
Amei!
Muito bom.
Arrazaram
Maravilhosos ❤👏👏👏👏
Meu sonho fazer uma apresentação dessas!! EU fari a personagem da Asa de Águia! E acho que esse moço que a interpretou nesse vídeo deveria ter sido mais sexy, ter se inspirado mais na sedução que a Daniele Winytz trabalhou na versão oficial.
Maravilhoso 😍😍😍👏
Que incrível!! Adorei!
Queria assistir esse espetáculo completo
minha gente é o martim de julie e os fantasmas
Ninguem tem coragem de fazer esse texto no masculino kkkkk
Kkkkkkkkk maravilhoso
QUAL O NOME DELES??
Marcelo Ferrari, Gustavo Klein, Rodrigo Morura, Marcio Jahú, Victor Maia e Gabriel Querino (em ordem de solos ;) )
@@gabrielquerinoheleno6999 obrigada!!!! Vou seguir todos no instagram pra acompanhar o trabalho.
Kkkkkkkk