【FGO】Ganesha-Jinako (Moon Cancer) Dialogue Lines (My Room) Translation「/Eng Sub」【Fate/GrandOrder】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- It's big (in many ways).
It is a stone statue of the elephant head (as you see).
I feel divinity (why?).
There is nothing else to talk about ───
For now.
■─────────────────────────────■
Subscribe for more video!
▶︎ / @blueskykaze
【Playlist】My Room Dialogue Collection Servants
▶︎ • 『Fate/Grand Order』 My ...
【Playlist】My Room Birthday Collection Servants
▶︎ • 『Fate/Grand Order』 Bir...
■─────────────────────────────■
Voice Actor: Yūki Aoi (八武崎 碧 )
▶︎en.wikipedia.o...
Image from here! ▶︎bit.ly/2OgWdNb
Translation from here! ▶︎bit.ly/2WMWKtn
☸ Download Fate/Grand Order Here !
Android ▶︎bit.ly/2L9IF8b
iOS ▶︎apple.co/2O13mAY
☸ Fate/Grand Order Official Site !
JP ▶︎bit.ly/2JKoDM2
NA ▶︎bit.ly/2LA1bmp
☸ Fate/Grand Order Official Twitter !
JP ▶︎bit.ly/2NAqmFZ
NA ▶︎bit.ly/2LfWKAU
■─────────────────────────────■
Name ; Great Statue God (Moon Cancer)〔大いなる石像神; ジナコ＝カリギリ〕「ムーンガン」
AKA ; Ganesha (ガネーシャ), Jinako Carigiri
Noble Phantasm ; Ganesh Impact「The Human Bullet that Will Start to Exercise Seriously Tomorrow」
Rank ; ★★★★★(SSR)
Class ; Moon Cancer
ID: 244
Voice Actor: Yūki Aoi
Illustrator: Wada Arco
Traits : Divine, Earth or Sky, Female, Humanoid, Pseudo-Servant, Riding, Servant, Weak to Enuma Elish.
Dont Click This! / @blueskykaze
■─────────────────────────────■
In case of copyright issues, please contact us immediately for further credits or clip delete.
DISCLAIMER:
Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing." The materials are used for illustrative and exemplification reasons, also quoting in order to recombine elements to make a new work.
■─────────────────────────────■
#FGO #VoiceLines #大いなる石像神; ジナコ＝カリギリ #MyRoom #EnglishSubs #Fate/GrandOrder #Fate_GO #Fate #Fate_Grand_Order #FateGO #Ganesha #ガネーシャ #Jinako_Carigiri #Lostbelt_No_4 #創世滅亡輪廻 ユガ・クシェートラ 黒き最後の神」#FGO4周年
![[Fate/Grand Order] Trung Sisters's Voice Lines (with English Subs)](/img/n.gif)
I’m not sure if Gilgamesh would hate this gensesha for being a god or being jinako.
Why not both
@David, King of Israel it's gil, if i know anything from CCC... gil is extremely easy to foresee
Both
@@alvinreinaldy5148 interestingly, according to gil's new voice lines, he remembers what happened in CCC
@@FTW1230 it's raikou-shuuten thing, wasn't it? fittingly passive agitation
"ah that kiara san, she's actually a good master, no wonder she become pseudo-servant"
If only u knew jinako...
Well there is a reason she doesn't know about Kiara's truth. In Extra CCC, Jinako got sent back to Earth thanks to Karna giving his armor to her which happen before the reveal of Kiara's scheme. She basically missed the finale of CCC at that point.
Yep :')
That's what happens when you're locked out of the loop.
@@gravylurk4346
That just makes me love Karna more. Plz spook me curry boy
So all moon cancers can break the 4th wall I guess lol
MoonCancer Deadpool when, DW?!
Because lord heramba ( ganesha ) cursed the moon for making fun at him
@@sakthivelmukulkrsh6059 AAAAAND BB HACKS
Except MC Kiara. She jus likes being... herself.
Yeah, that's basically their signature trait of being in that class
I like how everyone is talking about how quirky Jinako is, while Ganesha is so fuckin lazy she possesed jinako but gave her full control and just took a nap
The greatest duo
Ganesha is a boy. And well, Jinako is exactly the sort of person Ganesha would bless.
Please dont use abuses for a god like Ganesha...he is still worshipped by many people across the world...in fact I am a bit angry, slightly irritated with what they have done with Ganesha here, quite literally....
@@ForsakenAngel11 uwah, you're probably one of those people who cries over something like Call of Duty no russian mission lol
@@ren5689 I dont mind being that, some people literally worship the god that has been ruined by fate. Many people still follow his faith, at the end of the day might as well say what you want but it just shows how inconsiderate you are.
@@ForsakenAngel11 all I have to say is....its a game, fucking cry about it
Ganesha also cursed the moon for laughing at his elephant face so I think they also picked that god for a reason to be mooncancer.
its for that andddd for BB HACKS :v
I love the way they incorporate actual lore into the games.
also Jinako hates being on the moon.
5:00 MAN THAT BOND 5 LINE IS GREAT.
Would be funny if you choose to select her first Ascension
Bruh I died when I heard it, it was such a good curve ball lol
Makes sense now why she's a Moon Cancer class
And all the 4th wall breaking. lolz
Why moon cancer?
@@AOTLTng bb dialogue 7:27
In the legends, the moon laughed at Ganesha for being too fat and Ganesha literally gave it cancer as a curse. Could be that as well.
Pardon the necroing, but there’s a third possible reason. Went on TVTropes (I’m a filthy Fate casual), learned that Jinako could also be considered a Moon Cancer because she lost in the Grail War (she never showed up to her matches because she’s a big wuss, oblivious to Karna being OP as a servant) but avoided deletion on the Moon Cell.
MyniBBa Tyrone I kinda went by the logic of “I tried to delete you so you don’t exist, you’re not deleted and thus existence, your existence is thusly a cancer upon mine” on this one. If it doesn’t fit, it doesn’t fit. No biggie.
I was so happy hearing about jinako as a moon cancer for many reasons. First being jinako after reading extra ccc and her development with karna and the cast and second being a moon cancer to be a middle finger to bb who messed with her.
If you read it BB was the one that actually made the connection to Ganesha so Jinako is thankful to her.
@@MrOverTyrant but bb( and kiara) also were going to screw them over in extra so it still stands. Sure this bb is nicer(in a way) but jinako still won't forget.
Also funny enough. Jinako has a bigger chest than bb same as lizsret to Sakura.
I just hope dw keeps this train going and makes at least 1 3 star of every class and 5 star to the basic gacha to introduce new players(future gudako) by letting them star with rare classes
@@ivanbluecool You said in a way she is searching revenge or something but read her BB lines again, she is just want to hide and do nothing that involve BB plots.
@@MrOverTyrant well jinako is a bas master by karna standards so of course wmshe Woudnt deal with bb. She is insane to even be around so best jinako just hide with osakibehime somewhere and play online games with blackbeard(online friend only)
@@ivanbluecool Of course she has a bigger chest. Being a NEET makes you gain weight of all kinds.
5:23
She s actually saying "hey master, if you re going somewhere, bring back juice and sweets with you"
Not even hime do that xD
Our 1st encounter with her.
Damn, the CCC memories.
Thanks for letting us know mate
Richard TheBigFella
You’re welcome pal.
🤙
"rokka" actually means halls, they used different word for locker room.
and, doesn't really makes sense to put shop or vending machine in the locker
6:54 Was she seriously about to say "Onaji type no stand?" Ahahaha.!
agghh!! getting Eyes of Heaven flashback right here!
Nani STAND?
well it's not the first time fgo put a jojo reference
ehmm... ozymandias
DiaLSpector Then Add... he's voiced by Jotaro's VA apparently.
Not to mention, Female Hakuno has some official art of her doing JOJO poses...
@@BulletBillSoilder You mean Dio
Awh man, I feel bad that Karna doesn't recognize her.
Actually he does remember and one of the summer events he actually says juniko can learn a few things from you
@@OTheDetective The first one right?
G... Goddammit... I came here thinking this video would just give me more reasons to not roll for her.
*BUT THE OPPOSITE HAS OCCURRED*
Ah, same but I must resist....
THIS MUST BE THE WORK OF AN ENEMY STAND!
You are under effects of an enemy S T A N D
K- Kono Powa Wa...
Hahaha same, she's way too meme to not roll for
I'm 100% certain that Yuki Aoi just ad libbed this entire servant
So Jinako can express her own personality even being a pseudo-servant? Wow, that's cool! To think most of the vessels souls stay "locked" in a space is a bit sad, however.
I think it depend in the servant they fused with,some may change your apearance and personality but then we have waver that more like being ignored by zhuge liang(since he never apeared or afecting him)
actually, this is pure 100% jinako. ganesha choose her and be done with, left all the work to jinako LOL
@@datguui9021 oh, there's he too. Never got into Case Files, but i guess i'll try to read/watch it.
i think it depends on the servant personality matches with their host or not
Depends on the god/goddess. Some are fully the god/dess's personality, some are fully the vessels, but most are a mix. Jinako noted that Ganesha just picked her cuz their wavelengths match, then left her be cuz he's also a NEET.
Deny a Lap pillow from Jinako have you gone mad!
I promised Mama Raikou that I wouldn't do such things with anyone else though!
@@adaphion shhhhh as long you don't get caught no one finds out it's A okay trust me
Ritsuka's holding out for the coveted belly pillow.
I'm an Indian and this Ganesha is freaking cute.
its actually pretty accurate too imo i can def see ganesha saying "we have similar wavelengths lets do this" 9:49
me too and i made the right decision of picking her for the free SSR ticket when it comes
honestly this Ganesha may not feel accurate but everything she says is definitely something Ganesha would say.
@@vinantiasher1160 True lol
She is so adorable
@@vinantiasher1160 Fate's version of Ganesha is the same as the one in Indian mythology, but he's letting Jinako from Fate CCC do all the talking while he lives in an cozy apartment inside her head. They have high synchronization in their spirits, so his feelings are her feelings, and she can use their combined powers freely.
The NEET Willpower of Jinako is so strong that her will and personality overwrote those of the godess Ganesha completely... She is definetly terrifying in some aspects
Ganesha is a *god* , but that doesn't mean fgo genderbent him.
@@ssbc1873 I tought Ganesha was actually depicted as both F and M depending on the legend? I am not really sure, I am not familiar with indian culture at all...
@@onemoregodrejected9369 fgo seems using male one
@@ssbc1873 Fate franchise has been always REALLY confused about everyone´s gender anyways XD
Maybe he's acting like her, hiding himself until everything end. This would be ironic.
Good Aoi Yuki. It's almost like she's voicing her real self
PIKMINROCK1
As expected from the legal loli
Yuuki Aoi-san.
Lol why that bond 5 line makes me think of kumoko?
Scratch that she's more kumoko than Hibiki or Diane
GANESHA IMPACT WAS A JOJO REFERENCE ALL ALONG, SHE COULD EVEN SENSE THE PRESENCE OF ANOTHER STAND USER
Stand users attract other stand users
@@lemonlime8635 just like neet attracts other neet
@@kanicunny u were expecting a reply to your comment but it was I, Dio!!
@@lemonlime8635 I erases the time when i got bamboozled by your reply. This is the ability of my King Crimson, your reply never bamboozled me
@@kanicunny the time u thougt erased wasnt actually erased, because the time u erased never happened, this is the power of my stand GOLDEN EXPERIENCE REQUIEM
YOUR EFFORTS WERE MUDA MUDA MUDA MUDAAAA
5:54 - 6:24 & 8:45 - 8:52 Even as a Pseudo-Servant, she still remembers her beloved Launcher....I'm not crying, dammit!
10:15 - 10:24 ....Would it ruin Jinako's character if she did lose weight? I'm not sure what impact it could have on her personality, whether it would be positive or negative.
"I'm a passing by god-type Servant, Ganesha!"
ONORE JINAKOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
OBOITO KE!
Final sevant attack G-G-G-GANESHAAAA!!!!
Ah, a cultured man
ISTHATAKAMENRIDERREFERENCE!?!
Narutaki trembeling from afar
ok now guys, let me enlighten you with the true facts and stories of Ganesha, this is going to be long but plz read it, as this will also give you an insight of events before mahabharata:
1. ) His original body was sculpted from the dead skin cells of Parvati, that was granted life and was ordered by her to guard the entrance of the bath house while she has a bath, Lord Shiva had an urgent business with Parvati so he went there only to have it found guarded by a kid, he ordered him to get out of his way but the kid didn't move an inch and vowed that he will do his duty. Lord Shiva got enraged and decided to test his will power,so he summoned his mount, Nandi to deal with him but the kid got him KO'd. Lord Indra saw this chance to prove his worth in front of Lord Shiva, so he decided to use his Vajra (thunderbolt more powerful than Vasavi Shakti), but that kid 'Swallowed' that weapon, so to prevent his mother's bath getting disturbed, making him a little obese. After many failed attempts by the Gods including Lord Brahma and Lord Vishnu, Lord Shiva took his Trident and threw it so hard that it decapitated the kid. Parvati when came out of bath house, was shocked to see her son's lifeless body and severed head, she got angry and started becoming dark (turning into Goddess Kaali) but still she begged to her husband to bring him back alive. Then Shiva granted her request because of guilt and the triggering of the curse( in pt.2), he ordered his Ganas (Shiva's revenant army) to bring a severed head of any animal spotted first. Ganas spotted an elephant first, they brought that elepahnt's head and Shiva joined that head to the body and brought him back to life using his Recreation powers and 'Ganesha' was reborn.
'Ganesha' is made of amalgamation of two sanskrit words 'Gana' and 'Ishwar', literal meaning 'The Lord and Commander of Ganas'( Ganas= savage undead souls and heroic revenants who spent their life doing good karma and devotion to Lord Shiva). Plus he is the God of Good Luck, Prosperity, Vanquisher of Obstacles, Master of Arts( Good and Evil) and the Smartest God in Hindu mythology.
2.) When the universe was formed, some bad things started to happen when Lord Brahma's 5th head started cursing of destruction of humanity and the universe's life force, as Brahma's duty was creation, not destruction, made Shiva enrage as he was abandoning his 'Dharma' of creation, slashed his head off, but it was too late, the blood and sweat of that severed head gave birth to a man named 'SahastraKavacha'( one with 1000 armours) and that man went on rampage, killing everything. Lord Vishnu witnessed the whole event was worried about it and he created two henchmen named 'Nara' and gave him 1000 hands to break the armors, and 'Narayan' to guide him. Both together attacked SahastraKavacha and started shattering his armor and Nara's hands getting damaged in turn till the point that there was only one armor and two hands remaining. Then Vishnu Interfered and ordered Nara and Narayan to stop this battle, Sahastrakavacha saw this opportunity and prayed to lord surya to hide him in his body, he agreed and and they both merged,this made Lord Shiva royally pissed and decapitated Surya using pashupata, making the stars in the universe to lose its light, this made Lord Surya's Father, Great Sage Bharadwaj( one of the 7 sages) cursed Shiva to Decapitate his own son's head ( in future, Ganesha's decapitation) and to go to earth and start his exile for penance and ask for forgiveness from the living things. Even as the pinnacle Lord, Lord Shiva humbly accepted this curse and then promised him to enact it,plus he resurrected Surya and grant him a boon of fatherhood to Sahastrakavacha to make him reborn as 'KARNA' in his next life by removing Lord Brahma's severed Kavacha and replacing it with Surya's Kavacha and grant it to a certain princess named Kunti. And here Lord Vishnu Commanded Nara to be reborn as Indra's Son 'ARJUNA' and Narayan as 'LORD KRISHNA' and be the Mentor of Arjuna in the upcoming future.(KARNA'S BRAHMA GOD'S BRACE FROM FATE EXTELLA IS A REFERENCE TO HIS PAST LIFE).
3.) As a child, Ganesha took the role of Writer of Mahabharata as per the request of Sage Vyasa as the Narrator and order of Lord Shiva. Yes, he decided the fates of Karna, Arjuna, Ashwathamma and all other heroes and made their conflicts, their struggles from time eternal or from their previous lives to an ultimate battlefield of Kurukshetra, to settle these sufferings and making humans understand the upcoming conflicts once and for all. He even made his Uncle, Lord Vishnu's incarnates like Parashurama do things which changed the course of heroes life like Karna's curse of forgetfullness and Making Lord Krishna struggle to uphold good values and make his attempt of prevention of Battle between Pandavas and Kauravas in vain. Here the biggest sufferer is Lord Krishna, because he felt the pain of each and every heroes death, Like Karna's decapitation. Ganesha did this because he hold a certain hatred towards Lord Vishnu's incarnates especially Parashurama, because he was the one who chipped his right tusk.
4.) It is because of Ganesha, the hindus have vegetarian diet. Because as a child, he unknowingly hurt a stray cat by a stone just to drive it away while he was feasting , the cat got hurt and ran away, but when he got home only to find Parvati, his mother's forehead bleeding, he got angry and asked her who did this, she replied that it was him that her head is bleeding, he was shocked and asked how, Parvati then replied that she is the life force herself from a single cell to all bigger organisms and asked him not to hurt any animals again, instead protect them.
5.) The mouse in Jinako's hand is nothing but a shapeshifter demon( sorry i dont remember that Asura's name) defeated by Ganesha. During their fight, that tried to escape from him by becoming a mouse, but Ganesha Jumped right on him. The demon was scared right away, and accepted Lord Ganesha's Supremacy and promised his eternal service to him. In turn, Ganesha made that mouse his mount and gave him name 'Mushak', a sanskrit word for mouse.
So that's it for now. thanks for reading :)
Okkie: Oho? You're approaching me?
Jinako: I can't play that console without getting closer...
Okkie: Then come as close as you like! .....I have a second controller!
Wow Aoi Yuuki is using that manner of speech! I forgot what its called tho lol, but dang her Kyoto dialect for Shuten too. Her range is Amazing!
She already voiced her in CCC so she kinda had to re do the same dialect she did then
@@SleepyNubis Oh yea that's right Jinako was already a character in CCC, I never played it tho so this is my first time hearing it.
More than a dialect I think it is a way of speaking.
"[...]
'-ssu' is an abbreviation of -desu/-masu. In general, the speaker, usually a young male, would use it when he wants to make his speech sound still polite in a casual and chatty tone. For example, in a sport club, it's very commonly used by "kohai" toward "senpai" and would never be used toward someone at the same or younger age.
In fact, whether the use of "ssu" sounds rather polite, appropriate or rather rude, inappropriate depends on the relationship between the speaker and the listener and the situation where it's used."
@@rindou97 Ah yea you're right, it's like Iroha from Oregairu, i just remembered. I always thought it was some dialect. Thanks for the clarification! I'll edit my comment.
I always thought that Jinako was Thicc Futaba.
But then Ganesha comes along and she's now Extra Thicc Futaba.
Ah, i see you're a man of culture as well
That's the best kind of THICC
Jinako is cute and chubby
AND THATS ALL THAT MATTERS
I'd give both of them hugs and headpatts. But the true question is, which of these 2 would be the better gamer?
3:22
This line is funny for me for some reason
'Read that last Bond 5'
Flexing that Harem Protagonist EX again huh?
There is no concept of sexual orientation when Guda's are at play. Charisma of Harem Protagonist EX is a powerful tool.
Bond 4*
1:48 4:17 i welcome a cute 4th wall breaker anytime :)
Also 5:02
Is that JOJO reference!?...this girl is my spirit animal
Yes, it is JoJo reference.
The arrow make soo much more sense now
STANDOO POWAA
🗿
Before even being annouced i knew jinako would be a servant as it was karna best launcher class servant story and of course his master had to be there
Never played extra sadly
@@alphawolf7417 its really good. I thought it was a fighting game mostly but its more a vn with battles in it.
Jinako is so incredible as she absolutely destroys the neet cliche with how incredible her character is from beggining to end and karna is great in this story showing how great he is Espeiclaly against Gilagemsh who is wonderful.
Plus jinako like taiga has some of the best reactions and designs on her face like taiga which makes her one of my Fvaoeite females.
@@ivanbluecool she definitely has a good design from what I've seen in images. She seems to skim the line between cute and hot perfectly. Also i love how she's part of the story focusing around Karna who is by far the most badass servant I've ever seen in Fate. I've seen a bunch of images of the 2 of them on google and i gotta say "Yeah i ship it.".
Meanwhile in unrelated news i finally...FINALLY got OG saber in FGO. I'm so freaking happy.
@@alphawolf7417 og saber is cool but not until she can get a few more buffs but sure congrats.
Jinako being fat in extra was important as well but her design and story is super great snd I'm glad I read it before karna had his story come out.
Also best part is my wish for dw came true as I said to myself the only way fgo can evolve is to get one od every class and make ir a permanent 5 star in the gacha. Now we need an alter ego which is coming in lost belt so ill wait on him and a foeirner as well as a welfare one. And an avenger as well. Add all those classes into the base gacha and promote the game as being able to get any of the classes in spooks. That would up the game more to whales who already spend
@@ivanbluecool yeah she definitely needs better buffs but still its the fact that she completes my collection of all the OG servants (sans Gilgamesh). Also her dialogue for Archer and her knights is really sweet. It just feels nice.
Like i said idk a lot about jinako but from the images of extra i saw she doesn't look fat but instead looks more..... curvaceous like liz.
9:43 Gatou!!!!!
The man sacrifice him self entering the fire wall to get Jinako's SG for Hakunon
Only Gatou can touch Jinako heart before Launcher has been defeated....
At this rate, BB will bring Hakuno as a Pseudo-Servant if Extella gets a Collab Event
I'm still waiting for a gudako Servant
Charlemagne is gudao-like..
Man, i cant wait to see a gudako-like servant
you know hakuno should be at least a 5 star ruler if it was extella right? i mean he have 16 servant in his pocket and have to have all the lines for them all since they're all here...
though i really want abe to voice... wait, it'll be 2 bodied servant like ann-bonnie, and they both can be there.
dual bodied 5 star support ruler. with so many other servant line it might even break the record
@@alvinreinaldy5148 He? More like she.
@@seishonagon8468 why not both?
1:44 Passing-by god-type Servant huh? So like a Passing Through Kamen Rider ehhh?
ONORE... GANESHAAAAA!!!
A kamen rider Decade and jojo reference, her constantly breaking the 4th wall wow I love her
Where's the Decade reference?
@@sya_elexeor1058 1:40
@@bagriel294 oh hot damn i'm surprised I didn't catch that. Well, onore Jinakooo
Please tell me what is that kamen rider decade refference (i don't watch kamen rider but im eager to know)
@@Cooliealot Kamen Rider Decade's catchphrase is basically "I'm just a passing-by Kamen Rider!", which Jinako kinda copied with a similiar tone at 1:40
6:52 "The same type of Stand"
I was dying XD
That's cool and all, but where's my son?
Also wating for him too magus killer... we all are...
Where else do you guys think he is. He is obviously in the kitchen making more food, and she wonders why she hasn't lost any weight.
No clue
Yorokobe
She's so squishy, I love her!
4:58 Oh no
Oh no indeed
Toori-sugari no kami servant???
ONORE MOONCANCER
10:21 - "I'm being worked hard and exercising so much but I'm not losing any weight at all! The laws of physics aren't working anymore." - Um... I'd actually think the fact you spontaneously grew a set of extra arms would be the bigger hint that physics are in absentia right now XP
SAME TYPE OF SERVANT!
6:53 its same type of standoooo powaa
To give some context:
Whilst her Saint Graph (basically like her avatar/vessel) basically viewed as Ganesha when viewed by other characters, only certain people like BB and the protagonist (players/us) can see her as Jinako Carigiri instead of Ganesha.
Unlike other pseudo-servants when it comes to the personality/dominant inhabitant of their vessel, the opposite happened here where Jinako is still Jinako. It just so happened that she got registered to the hall of heroes as Ganesha due to her dying with Karna's shield thingies (which protected her from dying and thus registering her as a pseudo-servant). She's basically just Jinako with at least half of [Servant Ganesha]'s abilities/power.
And goddamnit, idk who the artist is but they're really good at making me simp for this cute and chubby woman (she's in her 30's btw, she's very much legal)
She's 29, but yeah, basically all of that is correct.
She's basically proto-futaba for persona 5 fans. Honestly I think Aoi Yuki gets a lot of input on her characters since, like the voice actor for Konoduba's Kazuma, she's an ad-lib genius.
Wada Arco
"A passing by servant character"
ONORE DECEIDO!
“Remember it!”
5:03 🤣🤣🤣
I'll wait patiently for this cute tub of lard in NA.
Did you just call her FAT?
I've never played Fate Extra, but I have this strange urge to bully her.
I just got through it. Jinako is so incredible. After seeing her story destroy the NEET life cliche years ago was incredible to read. Also her voice range is incredible. She is like taiga but a bit different
@raynaldo arlen k.eman That's a bit mean as karna already calls her fat. Plus after ccc she is one to protect like tiaga
@@ivanbluecool Where do I go to read it?
@@Vejitatheouji well a guy called the inhumanbreakdown did a play through and translation of the Gilagemsh route so you can go there to see the story play out. It will take a while for the story to pick up but once it does you will enjoy it
Plus I wish I read it before playing ccc to understand more of the story
@@ivanbluecool Awesome, thanks! I'll check it out.
Mistranslation, dialog 1 of jinako is about asking about go buy a juice for her.
1:40 "I'm a passing-by god-type Servant, Ganesha!"
Ah yes, a Decade reference.
1:49 "Eh..., No way, SSR?... For real!?!"
WAIT! SHE KNOW!?!
6:50 "onaji typu no stand..."
I dare you finish that line.
.. why do i feel like its Aoi Yuuki just being A.Yuuki
Shuten is Aoi Yuuki being Aoi Yuuki. Jinako is Aoi Yuuki being a NEET.
5:03- 5:15 My reaction: Sure thing, wait here while I get my jackhammer...
I love Jinako so much! I find her nickname for Karna adorable!
First, i watch kr decade and he say 'torisugari no kamen rider'
And then some japanese tv said 'torisugari no mailman da'
And now this. Srysly ganesha?
But nah, 10/10 gacha for this
PM: why you know what im thinking, ganesha? 😂😂
It's basically a big running gag in Japan, and a lot of games have this kind of dialogue
I know. Funny isnt it?
She's so cute XD Don't worry Jinako-chan! I alredy have five grails with your name on it
6:50 Wait just a damn second... This IS a Jojo reference!
1:41
ARE YOU RIDER DECADE
I saved so much quartz for the chubby elephant and didn't get her, I was very upset and still am
her lines are just awesome
LOL. That sneaky Kamen Rider Decade reference on the 1st ascension
Aaaaaah, Jinako’s so cute! I want her!
Can’t imagine if she gets a swimsuit version
A passing-by god-type Servant!?
*ONORE GANESHA!*
Now thats a comment I've been looking for 😂😂😂
1:41 a kamen rider decade reffrence?!
Yup
8:55 THAT CARD~ THAT CARDDDDDDDD 😂
6:53
I NEED JOJO COLLAB RN
SAME
8:11 Ah Jinako my dear sweet summer child. If you would know.......
Well the reason she doesn't know is that she got sent back to Earth by Karna before the reveal of Kiara's true motive in CCC which only happen if you follow the true ending route. Only Hakuno & Hans who know about Kiara's true face.
@@gravylurk4346 BB and the Egos too, don't they? Wasn't Kiara the one who messed with Sakura? Sorry, i don't know japanese.
@@elderalencar4832 Yeah Kiara the one who cause the Sakura ai to go haywire which end up creating BB. The other alter egos don't know about Kiara, but I don't remember if BB know about her too.
@@gravylurk4346 Well, BB warns the master to undo their contract with her immediatly, and Meltryllis even mentions her in her dialogue with Hans.
@@elderalencar4832 they know her because of FGO CCC event, not in the original CCC game iirc.
She's is so cute. I love her belly chub. It's adorable.
I am a Danmachi fan, so I was scared of what would come out, but now, I want that Ganesha
From slightly flabby NEET to outright fat tummy NEET... Karuna-san, we failed you
Wow. She's so much fun to talk. I'd like to have her if she come out in NA version
1:40and i'm just a passing by kamen rider da remember that
after binge watching Symphogear, I can't hear anything but Hibiki in her voice.
Figured it out. Jinako hacked the Moon Cell and Ganesha has a story of him cursing the moon for laughing at him so double reason for them to be MoonCancer.
I got her and Karna in the same roll. There goes my luck for the rest of the year. Thanks for the translations
1:40 IS THAT A MOTHERFUCKER DECADE REFERENCE
1:39 Onore, Ganesha!
Where is my QP ganesha? Where is my infinite wealth?
3:24 damn it jinako! You really are a person with lack of seriousness! 😂
6:54 she almost breaking the 4th wall
I think one of the lines it is repeated, the dialogue 1 and 2
5:21 - 5:28
1:40 "OBOITO KE!" - Decade
6:51 She did said "Stando" I guess its a Jojo reference.
Just like the reference called "Work from an Enemy Stand"
Do anyone realize Kamen Rider Decade reference here?
Thank you for the translation!
ONORE GANESHA
I'm keep her at first ascension
Bond 4 and 5 in statue form are pure art.
You know when Jinako say that once that everything is over we can go to her room to play games it really made me think about the difference of age between gudao (15-17) and jinako(29), but then i realize that she is from the future, more specific the year 2032, which means that if jinako exist in fate/go's timeline gudao is older than her
onoreee ganeshaaaa~
6:56 NANI?! KONO JOJO KIMYO NO BOUKEN REFERENCE DA?!
10:08 when a servant realized that something wrong with chaldea organisation and realized the conspiracy behind it
I'm surprised there's not a single line about Passionlip, considering what the both of them went through in CCC. XD
A Decade and JoJo reference at the same time!?!?!?
Wait for me in 2 years, Jinako pls
PS: SERVANT DRAWN BY HIROHIKO ARAKI WHEN NASU????
But araki can't do digital, can he?
@@sweetescape51 by digital, what do you mean??
I always see him draw traditionally and not with tablets. So I'm very sure he doesn't do digital drawings
@@sweetescape51 traditional drawings (from paper) can be colored/rendered digitally tho but yea i get what you're saying
Is that you, kumoko-san ?
am I the only one who thinks that her and Karna together would be so cute?
You're not alone uwu
Karma is just the nicest guy ever, the fact that he bullies her makes me ship em even more
@@ilewdlolis939 Hohoho I see that you're a person of culture as well uwu
Yuuki Aoi Cheerful voice always remind me of okita tho
Is she voiced by Aoi Yuuki ? Her voice kinda similar with Futaba Sakura from Persona 5.
She is
Pretty amusing considering that they are both NEET...
@@rhadamanthys649 No they are not, hikkikomori is not the same thing as NEET. Futaba has severe anxiety but is extremely educated, while Jinako doesn't but is just ultra lazy and unproductive.
I was on the fence about her for a bit but now after this I'm sold, jinako is a cool servant and I'd summon for her.
tae niskey She had me at game...Even though I don't have much interest in videogames.
wait jinako have the same voice actor with okita-san ?!
4th wall breaker servant!
6:52 So it's the same type of stand as Jinako Platinum