Согласно этимологим словарям русского и санскритского языка слова поражение и parajayate имеют разные корни и, соответственно, этимологически не связаны. Корень слова "поражение" - "раз", а корни слова parajayate - ji, ja + ya. То есть корни санскр. и рус. слова имеют противоположное значение: в первом случае - рождаться (ja), во втором случае - "разить" (rez) , то есть "повреждать". Слова "поражение " и "параджайате" действительно звучат похоже, но имеют всё-таки разное происхождение. Этимология санскр. слова parajayate: jayati : (ji + a) conquers; surpasses; defeats. || jāyati (jan + ya) is born; arises. Этимология слова "поражение": Разить, ражу, укр. разити, блр. разi;ць, словен. raziti, razim "царапать", чеш. raziti "бить". слвц. rаzit, польск. razic "ранить". Связано с раз, резать. Ср. алб. rrah "бью, разбиваю" (из *rradh), гег. rraj - то же, алб. rras "сжимаю, наступаю", аор. rashe от biе "бью, колочу"; аор. rashë от biе «бью, колочу».
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 57 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/pNhft3YZFRE/mqdefault.jpg)
Харе Кришна дорогой Гуру Махарадж🙏, примите пожалуйста мои смиренные поклоны❤, вся Слава Шриле Прабхупаде!!! 🙏🙏🙏
Благодарю Вас за замечательный семинар, очень интересно и познавательно🙏🙏🙏
Спасибо большое ! Харе Кришна, дорогой Госвами Махарадж, примите пожалуйста мои поклоны🙏🙏🙏
Спасибо
Харе Кришна! Спасибо, Бхакти Вигьяна Госвами! Очень интересно! А продолжение будет?
Истинный гура .Бог есть любовь..
Иса.Мухамед.Кришна .говорят об одном.разными словами.библия пропитанна духом любви.коран дух.справедливости..
HARE KRSNA !!! HARIBOL !!!❤❤❤😊🙏🙏🙏🤗🤗❤❤💐💐💐
Харе Кришна!!!
❤❤❤
Харе Кришна 📀 🐚
Харибоооооол 🙏🙏🙏
❤❤❤❤❤❤❤❤
Согласно этимологим словарям русского и санскритского языка слова поражение и parajayate имеют разные корни и, соответственно, этимологически не связаны. Корень слова "поражение" - "раз", а корни слова parajayate - ji, ja + ya.
То есть корни санскр. и рус. слова имеют противоположное значение: в первом случае - рождаться (ja), во втором случае - "разить" (rez) , то есть "повреждать".
Слова "поражение " и "параджайате" действительно звучат похоже, но имеют всё-таки разное происхождение.
Этимология санскр. слова parajayate: jayati : (ji + a) conquers; surpasses; defeats. || jāyati (jan + ya) is born; arises.
Этимология слова "поражение":
Разить, ражу, укр. разити, блр. разi;ць, словен. raziti, razim "царапать", чеш. raziti "бить". слвц. rаzit, польск. razic "ранить". Связано с раз, резать. Ср. алб. rrah "бью, разбиваю" (из *rradh), гег. rraj - то же, алб. rras "сжимаю, наступаю", аор. rashe от biе "бью, колочу"; аор. rashë от biе «бью, колочу».