Tutti i film vanno visti in lingua originale..va bene tradurre ma spesso snaturando frasi o titoli di film, poi vabbè ci sono un sacco di doppiatori bravi, ma i film in originale sono i top
Il vero capolavoro è di Giancarlo Giannini che doppia Pacino. In lingua originale non c'è tutto questo trasporto. Lui rende questi 4 minuti una cosa da brivido
palle la lingua originale è la lingua vera del football in italiano non puoi tradurre inches in cm snaturalizzi tutto..questo film va visto in lingua originale con massimo i sottotitoli..è un film su uno sport che non appartiene a questo ridicolo paese anzi per l'italianuccio che si accontenta della droghetta del popolino che è il calcio delle donnettine che non si sforza nemmeno di comprendere una partita di NFL o NCAA fate ridere...io il trasporto vero l'ho sentito con Al non con un doppiaggio neanche corretto nelle terminologie..imparate lo slang del football e l'inglese e poi ne riparliamo di any given sunday
Faccio il camionista da 30 anni,figlio d arte.ogni maledetta mattina guardo questo video x motivarmi x andar avanti a guidare.le parole ti aprono la mente,il cuore,l orgoglio,la dignità, la voglia di vivere.....SEMPRE.....COMBATTI X VIVERE.....SEMPRE.......
E cosa credi che succeda dopo che lo fai vedere? 🤣 Niente, assolutamente niente. Sempre che riescano a tenere la concentrazione per quattro minuti e ventidue.
Far vedere il discorso di Pacino, ma anche il film momenti di gloria. Ogni scuola dovrebbe averne una copia. Da far vedere agli studenti. E ancora più bello del film con Pacino. Ma di tanto. Un capolavoro, tra i 100 film da salvare.
Giannini geniale e magnifico , da quì si nota la vera bravura di un mostro sacro del cinema italiano , Giannini ha reso ancora piu' brillante Al Pacino , con sua interpretazione magnifica nei doppiaggi , Giannini da oscar , Giannini il Maradona del doppiaggio .
"Dovete guardare il compagno che avete accanto, guardarlo negli occhi, io scommetto che ci vedrete un uomo determinato a guadagnare terreno con voi, che ci vedrete un uomo che si sacrificherà volentieri per questa squadra, consapevole del fatto che quando sarà il momento voi farete lo stesso per lui, questo è essere una squadra signori miei." BRIVIDI
La voce originale di al Pacino è pazzesca e Giannini è il migliore a doppiarlo. Solo chi ama e capisce la lingua inglese si rende conto di questi due grandi
risentito questa mattina, dopo tanto tempo, ad un convegno sulla comunicazione. Questo pezzo ti fa capire veramente il concetto di "SQUADRA". Da brividi.
In effetti è vero... La vita è come una partita... Sta sempre a te se metterti in gioco e lottare fino alla fine oppure metterti in panchina e soccombere. Al Pacino è il top!
Secondo me la parte più significativa è quando dice che i cm sono dappertutto, questa è la vera essenza del non vincere facile ma lottando perché magari molte volte è impossibile vincere senza soffrire e lottare
Pura adrenalinaaa, è vero... ti accorgi delle cose importanti SOLO QUANDO LE COMINCI A PERDEREE. Rialzarsi e andare avantii, MAI MOLLAREEE!!! Testa altaaa, SEMPREE!!
Su Django (Jamie Foxx) ci siamo, l'altro attore è Dennis Quaid (altro grandissimo come Foxx). Non è Aaron Eckhart che pure è bravissimo. In tutti i modi il trio Pacino-Foxx-Quaid è perfetto, ed il doppiaggio dei ns doppiatori è gigantesco
Hollywood dico io cosa aspetta a dare oscar molti a Giannini?? Ma gli vogliono essere riconoscenti che i loro film hanno avuto successo per merito di un mito come Giannini , ma io dico lo capiscono cosa vuol dire avere un doppiatore magnifico e un mito del cinema come Giannini , si rendono conto di chi hanno di fronte???. Al pacino e Nicholson senza i doppiaggi magnifici di Giannini non sarebbero tanto popolari e apprezzati nei film , Giannini mitico sei un mito maestro , Giannini geniale e magnifico
Sono un Soccorritore della croce Rossa Italiana, e questo discorso lo ascoltato prima del mio esame TSSA (brevetto per fare ambulanza... chi è in CRI da di cosa parlo e quanto è tosto).
Dove sono tutti i soliti dementi che ad ogni video commentano che loro lo guardano in lingua originale ed è meglio? Sentite che doppiaggio! Da brividi!
....sapete col tempo con l'età tante cosa ci vengono tolte ma questo fa parte della vita, però tu lo impari SOLO QUANDO QUELLE COSE LE COMINCI A PERDERE.... - che cazzo di verità !!!!!!!!!!!!
l'Italia, con tutti i suoi casini, i suoi scandali , le sue porcherie e assurdità, regala al mondo il meglio del timbro di voce che un essere teatrante e cinematografico può offrire. in sostanza senza scadere nella retorica la nostra lingua e le sue innumerevoli forme espressive regalano più cinema al cinema e forse più vita all'arte. ps (grande Giannini)
Sabato vorrei essere nello spogliatoio del mio NAPOLI e fargli questo discorso ma soprattutto ricordare hai miei calciatori il nostro PASSATO a dove eravamo, in quali campi ho seguito il mio NAPOLI, sempre con la stessa unica fede , sempre con la stessa unica passione, fino ad arrivare hai giorni d'oggi a battere il city, il liverpool, far tremare il bayern, il real , il Barcellona, sfiorare la STORIA DEI 91 PUNTI E NON AVER VINTO LO SCUDETTO, aver perso una semifinale di europa league col DNIPRO essendo DERUBATI. Perciò come dice GIANNINI nella versione italiana di Al Pacino vorrei dire hai ragazzi sabato alle 17:53 vs l'inter nello spogliatoio: O risorgiamo adesso come squadra o verremmo annientati definitivamente, perciò cosa volete fare ragazzi ? VOGLIAMO VINCEREEEEEEEEE, VINCEREEEEEEEE, VAI NAPOLIIII ,VAIIIIIIIIIII ,VAIIIIIII, FORZAAAAAAAA!!!!!!!!
![Ogni Maledetta Domenica - Discorso Allo Spogliatoio di Al Pacino [HD 720p]](http://i.ytimg.com/vi/D3RlxUbG8-0/mqdefault.jpg)
![[ไฮไลต์] ฟุตบอลหญิง เยอรมนี vs ออสเตรเลีย รอบแบ่งกลุ่ม | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/i_8UO61YqO8/mqdefault.jpg)
ascolti sto discorso e diventi un drago...
Se lo facessero alla Juve magari una finale di Champions la porta a casa.
Speriamo Allegri lo sti facendo durante questi 15 minuti di pausa
Alla Juve non serve. Ha gli arbitri
@@matthewtaylor9420 f
Tutti i film vanno visti in lingua originale..va bene tradurre ma spesso snaturando frasi o titoli di film, poi vabbè ci sono un sacco di doppiatori bravi, ma i film in originale sono i top
"non so cosa dirvi davvero..." e comincia con uno dei più bei discorsi di sempre nella storia del cinema :)
In realtà sapeva benissimo cosa dire e come motivarli😂
Il vero capolavoro è di Giancarlo Giannini che doppia Pacino. In lingua originale non c'è tutto questo trasporto. Lui rende questi 4 minuti una cosa da brivido
palle la lingua originale è la lingua vera del football in italiano non puoi tradurre inches in cm snaturalizzi tutto..questo film va visto in lingua originale con massimo i sottotitoli..è un film su uno sport che non appartiene a questo ridicolo paese anzi per l'italianuccio che si accontenta della droghetta del popolino che è il calcio delle donnettine che non si sforza nemmeno di comprendere una partita di NFL o NCAA fate ridere...io il trasporto vero l'ho sentito con Al non con un doppiaggio neanche corretto nelle terminologie..imparate lo slang del football e l'inglese e poi ne riparliamo di any given sunday
ma chi sei??
+Matt Mørke a te le cose che ti trasmettono il football a me lo trasmette il calcio...dov'è il problema?
tutto molto divertente...
Giannini è un mito devono dargli l'Oscar
Faccio il camionista da 30 anni,figlio d arte.ogni maledetta mattina guardo questo video x motivarmi x andar avanti a guidare.le parole ti aprono la mente,il cuore,l orgoglio,la dignità, la voglia di vivere.....SEMPRE.....COMBATTI X VIVERE.....SEMPRE.......
Lo guardo prima di ogni fottutissima partita. Oggi finali provinciali e questo discorso non poteva mancare.
Discorso che gasa più di una carica di plutonio.
Al Pacino fuori da ogni umana commensurabilità.
Ma non dimentichiamo la voce di Giancarlo Giannini. Epica e unica.....
E...sempre con Al Pacino ascoltate il suo discorso nel film Scient of woman (spero di aver scritto in modo corretto)
dovrebbero farlo vedere in tutte le scuole.
Fatto. A ogni quinta prima dell'esame finale.
E cosa credi che succeda dopo che lo fai vedere? 🤣 Niente, assolutamente niente. Sempre che riescano a tenere la concentrazione per quattro minuti e ventidue.
Far vedere il discorso di Pacino, ma anche il film momenti di gloria. Ogni scuola dovrebbe averne una copia. Da far vedere agli studenti. E ancora più bello del film con Pacino. Ma di tanto. Un capolavoro, tra i 100 film da salvare.
Giancarlo Giannini, quanto ci hanno regalato i nostri imbattibili doppiatori
Discorso perfetto e musica di sottofondo azzeccata
Senza parole...!!!!
il valore delle cose che hai lo riesci a capire solo quando inizi a perdere quelle cose... quanto è vero...
Al Pacino formidabile. Giannini un Maestro!! L'avrò vista non so quante volte e quante altre volte la rivedrò!!
Ma no ragazzi non avete capito , chi ha messo non mi piace sono quelli dell'altra squadra che hanno perso ;)
Ahahahahahaha
e ricordatevi che in ogni scontro saranno quelli disposti a morire che vinceranno...
Hegel, dialettica servo-signore.
Sbagliato ! LA mia vita
Complimenti anche a Giancarlo Giannini per lo straordinario doppiaggio.......
E non sapeva cosa dire ai ragazzi...... Lo ascolto prima di ogni mio avvenimento importante, da brividi! Mito assoluto
da lacrime.
merita la bandiera olimpica questo discorso... un capolavoro... grande sia il regista che l'attore... bello...
Giannini geniale e magnifico , da quì si nota la vera bravura di un mostro sacro del cinema italiano , Giannini ha reso ancora piu' brillante Al Pacino , con sua interpretazione magnifica nei doppiaggi , Giannini da oscar , Giannini il Maradona del doppiaggio .
"Dovete guardare il compagno che avete accanto, guardarlo negli occhi, io scommetto che ci vedrete un uomo determinato a guadagnare terreno con voi, che ci vedrete un uomo che si sacrificherà volentieri per questa squadra, consapevole del fatto che quando sarà il momento voi farete lo stesso per lui, questo è essere una squadra signori miei." BRIVIDI
Pacino da pelle d'oca.
Un monumento.
Nessuno come lui.
giannini è un gigante
Condivido, un attore e un doppiatore immenso.
+montecarlo 99 Vincerò.
La voce originale di al Pacino è pazzesca e Giannini è il migliore a doppiarlo. Solo chi ama e capisce la lingua inglese si rende conto di questi due grandi
Stesso discorso di allegri a cardiff nell' intervallo....la squadra capi al volo l essenza del discorso
Vabbè dai già che t ha portato in finale 2 volte in 4 anni co una banda di scappato di casa in confronto agli squadroni spagnoli
Grande maestro GIannini , doppiaggio straordinario
risentito questa mattina, dopo tanto tempo, ad un convegno sulla comunicazione. Questo pezzo ti fa capire veramente il concetto di "SQUADRA". Da brividi.
2021 e ti ascolto ancora 😍💪🏾
Al Pacino : "non so cosa dirvi"
xD E MENOMALE CHE NON SAPEVA COSA DIRE
la vita come il football è questione di centimetri, ma il porno di più
Dio dei commenti
"Noi ci massacriamo per un centimetro"... I brividi...
Fantastico. Questo è l'allenatore non un allenatore. Se lo ascoltassi non perderei nemmeno una partita.
pelle d'oca sempre anche dopo la miliardesima volta che lo guardoo
Io l'ascoltavo sempre prima di ogni partita, metteva una carica incredibile.
"la nostra vita è tutta li', in questo consiste.. è in quei dieci centimetri davanti alla faccia"..... brividi......
la voce di al pacino e di giancarlo giannini fa venire i brividi oltre le parole dette.i migliori siamo noi italiani in tutto.numeri 1
Giancarlo Giannini gli calza a pennello...ottima combinata Pacino-Giannini
perfetta
concordo. Così come Giannini-Nicholson (Shining), non poteva che essere questa l'accoppiata.
grande Giannini e grande al. Questi veri attori non esistono più.
è fantastico questo discorso, fa venire i brividi
In effetti è vero... La vita è come una partita... Sta sempre a te se metterti in gioco e lottare fino alla fine oppure metterti in panchina e soccombere. Al Pacino è il top!
Un capolavoro
"E' una questione di centimetri." (Cit.Rocco Siffredi) P.s: bel discorso, bel film.
Capolavoro assoluto. Grandissimo Giannini che doppia Al Pacino strordinario coach. Con quella voce roca infonde una carica senza fine.
Secondo me la parte più significativa è quando dice che i cm sono dappertutto, questa è la vera essenza del non vincere facile ma lottando perché magari molte volte è impossibile vincere senza soffrire e lottare
Pura adrenalinaaa, è vero... ti accorgi delle cose importanti SOLO QUANDO LE COMINCI A PERDEREE. Rialzarsi e andare avantii, MAI MOLLAREEE!!! Testa altaaa, SEMPREE!!
Il più grande attore di tutti i tempi ovvero Al Pacino doppiato dal grandissimo Giancarlo Giannini
Magari "fossero tutto qui" il football e la vita...:-) grande Giannini sempre con noi!
Abbiamo vinto un campionato nazionale quest'anno ascoltando questo discorso sul pullmann
però con Django e Harvey Dent in squadra son bravi tutti
Stefano Moreni non è Harvey Dent , ma quello di The Day alter tomorrow
no no a 3:11 c'è Harvey
Stefano Moreni hai ragione
Su Django (Jamie Foxx) ci siamo, l'altro attore è Dennis Quaid (altro grandissimo come Foxx). Non è Aaron Eckhart che pure è bravissimo. In tutti i modi il trio Pacino-Foxx-Quaid è perfetto, ed il doppiaggio dei ns doppiatori è gigantesco
Questo discorso lo avrò sentito 15 volte la 1 volta che ho visto il film 🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Fantastico!! Uno dei migliori!
Uno dei discorsi da spogliatoio più belli di sempre.
Però non sapeva che dire....
Da brividi:
Il più bel discorso motivazionale della storia del cinema❤
Pacino magnifico da oscar .....doppiaggio perfetto
Un vero coach, un mentore un trainer !!!
Pacino è Pacino...incredibile in ogni suo ruolo da sempre una marcia in più.. Uno dei più grandi
Siamo all"imferno adesso, credetemi.....BRIVIDI
I doppiatori italiani sono i migliori
Chi sa l’inglese capisce che nonostante la lingua originale, in italiano questo discorso è 3000 volte meglio
Giannini ha fatto un capolavoro! Che doppiatore!
Come ho sempre detto, serve sempre qualcuno che risvegli l'anima addormentata delle persone. [Jacopo]
Allora signori cosa volete fare...Immenso straordinario Al Pacino. Questo discorso mi carica oltre ogni limite.
qst monologo mi ha fatto venire i brividi su ttt il corpo...grande.......
Queste parole sono fantastiche... Ma la voce di giannini ancora di più
favoloso.....da inserire subito nel blog
Mario potremmo mettere questo video sul blog
brernloorg
Immensa interpretazione, stupendo discorso motivazionale di squadra
La voce da vita o morte a un personaggio.Giancarlo Giannini e uno di questi.una grande voce oltre che um grande attore.
Come avere un'arancia in gola...bellissimo.
Tra la Vittoria e la sconfitta tra vivere e morire....sono disposto a battermi per quel centimetro
Hollywood dico io cosa aspetta a dare oscar molti a Giannini?? Ma gli vogliono essere riconoscenti che i loro film hanno avuto successo per merito di un mito come Giannini , ma io dico lo capiscono cosa vuol dire avere un doppiatore magnifico e un mito del cinema come Giannini , si rendono conto di chi hanno di fronte???. Al pacino e Nicholson senza i doppiaggi magnifici di Giannini non sarebbero tanto popolari e apprezzati nei film , Giannini mitico sei un mito maestro , Giannini geniale e magnifico
Questo non è un discorso motivazionale, è la vita!
Sono un Soccorritore della croce Rossa Italiana, e questo discorso lo ascoltato prima del mio esame TSSA (brevetto per fare ambulanza... chi è in CRI da di cosa parlo e quanto è tosto).
discorso che rispecchia la persona!!!! io vedo e sento questo...
Da brividi...
mi fa troppo ridere il doppiaggio dei giocatori durante il discorso: "già" "certo coach" ahahah
Mr. Lemtosh sono d accordo coach 😂
Un grande Al Pacino è la star di un appassionante dramma sportivo in cui Oliver Stone tratteggia alla sua maniera il mondo del football Usa.
BELLISSIMO
Dove sono tutti i soliti dementi che ad ogni video commentano che loro lo guardano in lingua originale ed è meglio? Sentite che doppiaggio! Da brividi!
Vero, sentito in originale... molto meglio Giannini!😊
brividi...
Non saprei dire se tra i discorsi fatti da Al Pacino è più bello questo, oppure profumo di donna o quello dell'avvocato del diavolo
....sapete col tempo con l'età tante cosa ci vengono tolte ma questo fa parte della vita, però tu lo impari SOLO QUANDO QUELLE COSE LE COMINCI A PERDERE.... - che cazzo di verità !!!!!!!!!!!!
Se non hai i brividi con questo discorso non hai mai lottato per un centimetro nella tua vita...
Non ci sono parole
bellissimo
l'Italia, con tutti i suoi casini, i suoi scandali , le sue porcherie e assurdità, regala al mondo il meglio del timbro di voce che un essere teatrante e cinematografico può offrire. in sostanza senza scadere nella retorica la nostra lingua e le sue innumerevoli forme espressive regalano più cinema al cinema e forse più vita all'arte. ps (grande Giannini)
Oggi gara 7 a Milano….FORZA VIRTUS SIAMO TUTTI CON TE 🤍🖤❤️
che bell'attore e che bel film.
Al sei il numero 1
BELLISSIMO DISCORSO!
“Non so cosa dirvi davvero”: fa il discorso motivazionale più famoso della storia del cinema
Che doppiaggio PAZZESCO
Sabato vorrei essere nello spogliatoio del mio NAPOLI e fargli questo discorso ma soprattutto ricordare hai miei calciatori il nostro PASSATO a dove eravamo, in quali campi ho seguito il mio NAPOLI, sempre con la stessa unica fede , sempre con la stessa unica passione, fino ad arrivare hai giorni d'oggi a battere il city, il liverpool, far tremare il bayern, il real , il Barcellona, sfiorare la STORIA DEI 91 PUNTI E NON AVER VINTO LO SCUDETTO, aver perso una semifinale di europa league col DNIPRO essendo DERUBATI. Perciò come dice GIANNINI nella versione italiana di Al Pacino vorrei dire hai ragazzi sabato alle 17:53 vs l'inter nello spogliatoio: O risorgiamo adesso come squadra o verremmo annientati definitivamente, perciò cosa volete fare ragazzi ? VOGLIAMO VINCEREEEEEEEEE, VINCEREEEEEEEE, VAI NAPOLIIII ,VAIIIIIIIIIII ,VAIIIIIII, FORZAAAAAAAA!!!!!!!!
i brividi ogni volta
lo guarderò sempre prima di una partita
che cazzo di spettacolo
Grande Prof!!
Immenso!
brividi!!!!!
Io che lo sto ascoltando per una partita decisiva de la vinciamo passiamo i gironi dell’elite il torneo più importa giovanile
Sei unico