ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
自動生成(イタリア語)で草
ありがとうございます🙇♂️✨そうでしたか!笑笑やっぱり日本の言葉としてAIは認識しないんですね…🤣🤣
何よりテーブルが素敵すぎです
ありがとうございます♪確かに!!笑屋久杉でしょうか・・・今度聞いてみます〜
何を喋っているかは分からないが、この空間の暖かさだけは伝わってくる
ありがとうございます〜🎵わかりませんか?日本語なんですけど…💦笑暖かさが伝わって嬉しいです☺️
鹿児島を離れて5年。この動画を見て懐かしく感じた。。
ありがとうございます♪その様なコメントをいただくとメチャクチャ嬉しいです😭今後とも宜しくお願い申し上げます🙇♂️✨
幅広く、奥深いかごしまべん。。ばったいじゃっどな~~
@@kagoshima.satsuma ジャッドなぁ〜ww
亡くなった祖父母のお喋りを思い出します。テーブルの上のおやつも美味しそうで懐かしい。
有難うございます。頴娃にお住いでしたか✨おやつは食べきれないほど持ち寄って来て下さいます😁
方言を直そうとするのは少し悲しいなぁ。貴重な日本の文化なんだから尊重して欲しいと鹿児島の反対にいる東北出身者も思います。
ありがとうございます!!遅くなりましてすみません💦💦ホントにそうですよね。。。鹿児島県内でもネイティブ鹿児島弁を話せる人達が少なくなってきました。できる限り鹿児島弁・鹿児島イントネーションで生活していきます❗️
能狂言が今も昔言葉のままな理由は、徳川幕府が方言で各藩主らの意志疎通が出来ない事態を避ける為に、昔言葉のままにしたとか。
@@ju6522 さん、そうなんですね😀方言って奥深いですね✨
上の世代はどうしても「方言は直すもの」って意識が強い。ワイもよく親から「東京でそんな鹿児島弁で恥ずかしくないの?」って諭されるがクソ喰らえじゃ
ほんとにそう思います…それぞれの地域、歴史があって素敵なのに
いやー、字幕見ないと何言ってるかさっぱり分からないけど楽しそうでいいですね!しあわせな気持ちになります
ありがとうございます!鹿児島県出身者でもわからない方が多いので・・笑幸せな気持ちになって下さるなんて、嬉しすぎます〜!!
うちのお母さんと話し方同じです。もちろん私には鹿児島弁は使いませんけど、お父さんと話してる時は二人ともこんな感じです。
鹿児島出身なんですね〜ホッコリして下さい♪
1:15うちの親もですよ。学校で鹿児島弁をしゃべらないように指導されてたって。だからうちの両親は祖父母と話すときは鹿児島弁、子どもたちと話す時はイントネーションだけ鹿児島弁のいわゆる唐芋弁でしゃべってたな。でも不思議なもので、ずっと会話を聞いてたから祖父母と両親が何言ってるか理解はできるのよね。鹿児島弁で親としゃべってみたいけどそういう風にそだったもんで、今更げんねかーですね。
ありがとうございます!カライモ標準語ですね〜♪笑げんなくないですよ!ぜひ、ゴリゴリとお願いします!!
いわゆる標準語化教育ってやつですわ。近代化を推し進める上に置いて方言ではなく東京の山の手言葉を基準とした標準語を話す様に明治時代から昭和60年代までは必須じゃったとよ。
@@user-xz4br1si8z さん、遅くなりました💦💦そういう事があったんですねー♪でも…残ったんですね!笑
@@user-qt6sm3ei9j 方言札って知っちょっけ?と年配の高齢者に尋ねると分かりますよ。薩摩弁は特に訛りが酷かったのもあり学校教育の際には態々、薩摩弁を矯正する教科書が作られた位ですからね。今はそれがカルチャーになっているけんど、方言を理解するには本当にこの標準語化教育や方言札の存在は欠かせません。
昔聞いた話ですが、方言で喋られると、情報を盗めないというか、暗号のようにやりとり出来てしまうので、侵略出来ない?みたいなことを聞いたことあります。標準語指導は都会に就職する時の為とかかもしれませんが。方言は本当に大事にするべきだなと、その時思い知ったのですが、私は聞き取れてもあまり喋れず、ある意味コンプレックスです。バリバリ喋れるようになりたかった。
鹿児島いいですよね!旅行めちゃくちゃ楽しかったし人も優しくてごはん、お酒も美味しくて最高だった。また行く!
ありがとうございます!!そう言っていただけますとワッゼ嬉しいです!ww是非またお越し下さい〜🍶
頴娃町出身です。英語より難易度が高い頴娃語!
頴娃町出身!!懐かしくないですか!?ここまでのネイティブはあんまり見当たらなくなりました🤣
うちの両親、両祖父母は鹿児島の頴娃町出身でした。まさに親戚同士の会話のまんまで懐かしいです!あと「子供たちは分からなくて聞き返してくる。」全くその通り!笑
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦お祖父様お祖母様が頴娃でしたら全然わからなかったでしょう!笑私もヒアリングはできますが、喋るのは中々難しいです💦
何度きいても、面白い!
何度もお聞きいただきありがとうございます!頴娃弁は面白いです♪www
努力目標で吹いたwww皆さま、釜蓋神社にお越し下さい
そんな努力目標、今だったら問題になりそうですよね汗
😅1/10も分からないけど、楽しげな感じは伝わります。方言って良いですね
ありがとうございます!楽しそうですよね笑若い頃って地方に生まれた事すらちょっとネガティブに捉えていた気がしますが、年を重ねると生まれた故郷を大事にしたい気持ちが芽生えるって、心の成長なのかもしれませんね💦
沖縄にも方言札ってのがあいますよねw鹿児島だと方言カードがあったんですね笑初知りw
言葉カードってなんなんでしょうか?笑「廊下を走るな」「方言を喋るな」って・・・汗
鹿児島弁「かごべん」 やっぱ戦時中にあったらしいですけどね〜 今だと考えられないしビックリしますね
これはものすごく貴重な資料ですね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません。有難や山形屋(鹿児島市にある老舗百貨店)ですぅ〜❤️
楽しい様子が 伝わってきます。 鹿児島人のい自分も 楽しめます。学生時代の卒論仲間が 頴娃出身で、特徴のある かごっま弁でした。 会話は普通にできてましたよ。 今でも会いますが、変わりませんね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦ありがとうございます〜✨今でも変わらない!恐るべし頴娃弁!!www今後とも永くお付き合いされるのでしょうね❤️
机かっこよすぎ… 屋久杉…?
ありがとうございます!以前も机をお褒めいただきました〜✨・・・確認しときます💦w
頴娃語は鹿児島弁とは一線を駕してんだよなぁ
返信が遅くなりましてすみません💦やっぱそうですよね・・・笑しかもネイティブな方々ばっかいなもんで🤭
帰省した時に祖母が話してる言葉がまったくわからず愛想笑いしてたな。
返信遅くなりすみません💦コメントありがとうございます🙇♂️外国語扱いですね🤣笑でもそうなっちゃいます〜😓
すげえ。わからねぇ。感動
感動!!ありがとうございます😂
親戚みんな鹿児島の人たちだから親戚に会ってる気分
鹿児島でガヤガヤすると、鹿児島県外の方々は外国人だと思うでしょうね!笑また懐かしんで下さい♪
1:56 〜大阪に6年も住んでて、「おったばん、出っこんどねぇ〜」 は草www
笑笑ありがとうございます♪完全に頴娃に染まってます❣️笑
おいたちは ”方言カード” じゃったよ~(笑)
そうなんですね♪いろいろ教えてください〜笑
自分大隅の方なんですけど全然わからんです😂
ありがとうございます!ですよね。笑更に鹿児島弁を追求します!!汗
北薩の方ですが同じく分かりません
@@user-jr3ls3zx4h さん、大変遅くなりました🙇♂️💦県内でも頴娃弁はかなりわからないですもんねぇ😅他の回もご覧下さいませ🙇♂️なお一層わからなくなっております!笑
いろんな鹿児島弁を聞いてみたいです〜
ありがとうございます!ゴリゴリ鹿児島弁の方がいらっしゃればご紹介下さいませ〜
えいごは難しい(英語とかけてる)と年配の方が言っていましたが本当ですね
遅くなりましてすみません💦ですですぅ〜英語よりも頴娃語は難しいですぅ😅
祖母が頴娃の人で自分は頴娃から車で20分程の地域(一応鹿児島市)に住んでましたが、祖母と会話する時は父(頴娃出身)の通訳が必要でした。
ありがとうございます!遅くなりましてすみません💦通訳!!wwでもそのくらい分かりにくい方言ですよね🤣笑
💕チャンネル登録💁♀️💕と👍いいね👍致しました✨鹿児島大好きで、鹿児島出身の夫と結婚し、今夫が鹿児島の実家に帰省中です✨今後とも宜しくお願い申し上げます🙏ボート初心者夫婦マミーより💁♀️💕
マミー様!返信が遅くな申し訳ございません💦ありがとうございます!!あらま!ありがとうございます🙇♂️鹿児島も暑いのですが鹿児島出身の男性は熱くありませんか⁉️笑末長くお幸せに❤️こちらこそ今後とも宜しくお願い致します〜✨
九州在住の者です💡なんとなーく分かります☺️
遅くなりました💦ご視聴有難うございます〜♪何となく💦笑笑他の頴娃弁井戸端会議動画もスゴイのがありますので、ぜひご視聴くださいませ😃今後ともよろしくお願い致します!
@@user-qt6sm3ei9j さん私は長崎県在住なのですが、おじちゃんおばちゃん達が方言をよく話すので、他の九州の方言も何となくわかります(^^)ちょっとずつ違うのも面白いですよね(*^^*)♪
@@shioriterasaki1390 さん、方言の不思議ですが、歴史・文化を感じますよね♪持続していける様に、発信と使っていきたいと思います〜😄
かごんま弁今の若い奴らは分からない単語もありますよねじゃっど とかでも分からない奴いるくらいだから残念だねWおやっとさーはさすがに大丈夫かW
ありがとうございます!そうなんですよ😭もう鹿児島弁を使わない若者もいるみたいで💦出来るだけ残していきたいと思っています!!
東京大阪必死で直そう目やにヨダレ気を付けて音だけ聞いているとこれ位しか聞き取れないもはや外国語
ありがとうございます💦w県外に旅行に行くと「韓国人が今日は多いね」とかヒソヒソ言われてました😅💦「へ」には3つ意味がありまして・へがふっちょっど!=(桜島の)灰が降ってるよ!・へがはいっきた!=ハエが入ってきた!・へがくっさか!=屁がクサイ!など、雰囲気で我々は感じ取れますので難解ですよね💦w
自分福岡人ですけど、南九州は同じ九州でも異国のようです笑
返信遅くなりまして申し訳ございません🙇♂️💦💦はい・・・1867年、薩摩藩はパリ万博に幕府と共に参加したと言う💦💦すみません、ニッポンですよ〜♪笑
俺、宮崎出身ですけどかごんまが特別すぎるだけです笑方言自体もですけど、イントネーションが独特なんですよねほぼ鹿児島との県境だったんでなんとか聞き取れはしますが笑
頴娃はまじで鹿児島弁マッハで喋ってるから聞き取れんww 減速したらまだ聞き取れるんだが..
減速しても"ひらがな"がよく分かりませんよ!笑「やっでこまんかとっからかたいごったでやこらに」笑笑
徳川慶喜が西郷隆盛が「何話してるかわからなかったって」話がありますね。 鹿児島に限らず当時は全員がお国言葉です話してたから、能の言葉が標準語みたいな役割をしてた様ですね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦そうなんですね!!勉強になりました〜✨
じぃばぁの鹿児島の実家に帰ったときに、何喋ってるかわかんなすぎて異国に旅行に来た気分になった
ぜひ、何度も何度も鹿児島のじいちゃんばあちゃんのおうちに帰っていただき、異国情緒を味わって下さい🎵
動画で聞くとあんま分からない事があるけど、不思議と鹿児島の爺婆のとこに行ってご近所さんとかと話すと何言ってるか分かるんよな…
ありがとうございます!おぉ!ヒアリングはOKなんですね!!次は鹿児島弁を使いこなして下さいませ〜💦w
@@user-qt6sm3ei9j 何故か爺ちゃんの家に行って鹿児島の従兄弟や友達と話すときは自然と鹿児島弁になります笑関東にいるときは喋ろうとしてもなかなかフレーズが出てこない
千葉出身だけど 父親が宮崎で 前の職場が基本鹿児島の多かったから だいたい分かる😁
ありがとうございます♪今年も宜しくお願い申し上げます〜✨
シチリアを思い出します…
返信が遅くなりましてすみません💦シチリアとは・・・イタリア??イタリア語に聞こえるとかですか?wやばっ😅
アクセントとか祖父母そっくりだ!
お!では南薩方面出身かもですね!!南薩アレコレ↓www.pref.kagoshima.jp/al01/chiiki/nansatsu/chiiki/documents/64214_20230328105830-1.pdf
久しぶりって、なんていえばいいんでちゅか?
遅くなりすみません💦コメントありがとうございます!『ひさしかブイ』『ひさっかブイ』『さしかブイ』などです❗️w
しっちょいどん…は物知りのことで、知ったかぶりはしっちょいかぶいですよ
Mマート…?
そうなんですね〜ありがとうございます♪
@@user-xj4bv5jr8j さん・・・ですかねぇ〜笑
頴娃弁な~~~俺ろんも、、わからんとっがあっど~🤣🤣頴娃弁=(えいご)じゃ~~
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦私もですぅ〜💦ww
@@user-qt6sm3ei9j さん、THIS IS THE ばったい じゃっど。。。😣😣
さすがに笑い声は字幕なくてもわかりますよ笑
遅くなりました💦💦そうですよね💦見づらくなってしまいすみません🙇♂️
テーブルすげえ~。金持ちの家にあるやつ
遅くなりました💦有難うございます!!お金持ち・・なんだと思います♪ぜひお店にもお越し下さいませ🙇♂️✨
日本最強の標準語:「はい?」
『はい?』ですよね・・・笑返信遅くなりましてすみません💦何を言っちょっかわからんですよね😅w
何度きいても笑えます
ありがとうございます!鹿児島弁(特に頴娃弁)の何気無い会話ってわからなくて面白ですよね😂最近お伺いできてないので、また近況を聞きに行ってみます!w
三角巾の方が特に濃いめの鹿児島弁だったりしますか?三角巾の方のだけちょっと聞き取れないなぁ。
ありがとうございます!そのお方はネイティブ頴娃弁代表と言っても過言ではございません🤣笑よくぞ聞き抜かれました♪
井戸端会議最高😃⤴️⤴️
井戸端会議だからスバラシイ鹿児島弁をお話くださるんです💓笑
津軽弁よりは判るね大阪人より
ありがとうございます🙇♂️そうですか!津軽弁をお聞きした事がございませんが…津軽弁も難しいんですね💦💦
イントネーション宮崎に近いとこもある
ありがとうございます♪そうですよね!そして宮崎弁もかわいいですよねー🤩
生まれも育ちも鹿児島在住の62歳ですが、何言ってるのか分からないです(汗)
ありがとうございます!ホントですかぁ〜笑頴娃町は独特すぎますかね😅💦
鹿児島弁落ち着く。。
ありがとうございます〜♪という事は鹿児島県出身で県外在住でしょうか。鹿児島弁の中でもわかりにくい地域ですが、だからこそ、ご存知の方々からしますと懐かしいですよね✨
頑張れば8割理解出来るけど、難しいなーw
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦頑張っていただきありがとうございます!!w鹿児島県人はほぼ聞き取れます🤣
指宿でもここまで濃くないと思う😅自分は濃い方です
ありがとうございます。頴娃町の一部の方がスッゴイんですよね💦ww
だからよ〜w
母親が鹿児島人だけど断片的しかわからん…。○○するがーは未だに言うてる母親…
ありがとうございます!お母様が鹿児島人!という事はハーフですね♬鹿児島弁は奥が深いので、今後ともどうぞよろしくお願いします✨
そげなんこつゆたち!
ありがとうございます!そんなお返しができるって事は鹿児島人ですね🤣
ずんだれちょるなんてあんましもう言わないちゃろね。僕は宮崎弁じゃけんど。
遅くなりました💦ありがとうございます!!ズンダレ(=清潔ではない、汚れている等)は確かにあんまり使いませんね〜そういえば!でも、ガンタレ(=使いもんにならない)を私の周りでは使いますね♪笑
@@user-qt6sm3ei9j 此方やと洋服の着方がだらしない時に使ってました。あと怠け者をよだきごろって言うたりね。僕はじやんじゃわ。
母校は頴娃高校じゃったどんひさっかぶい聞いたがぁ。口ずんだれっ!笑たど、よかふぅじゃ
ありがとうございます♪でしたかー✨ずんだれ過ぎですね!笑またご覧下さいませ〜🙇♂️
@@user-qt6sm3ei9j ほいで!チャンネル!つづけっくいやいなぁ。こぃからだいやめじゃ。しょつどん飲んでよくぅわんなら。
@@toitoisun3806 さん!ありがとうございます!!遅くなりました💦飲み過ぎないで下さいね〜😅
えいごは鹿児島でも難しい
ありがとうございます♪まさに‼️笑枕崎のネイティブさんもスゴいっす!
2:23 マジで何で言ってるか分からん
返信遅くなりました💦わかりません?w我々鹿児島県人は理解できるんですけど・・・エモいですね😀
日本語+韓国語+ロシア語。
返信が遅くなりすみません!そうですねぇ🤣アニょハヨセーヨって言葉がありますからね!w(お兄さん、早くしてね)このまま京都などに行ったら韓国や中国の人に間違われるんです😅
直さんでも良かたいが、にぃ〜💕
良がたっどにぃ!笑
ここはどこの国ですか?
えい国です。(頴娃濃く)えいご(頴娃語)
遅くなりまして申し訳ございません。ネイティブ鹿児島弁を県外で話していますと「今日韓国の人が多いね」とか言われます💦ww
男性は市内の人?イントネーションに違和感がある。おばちゃんたちのイントネーションは曽於市の辺りとくらべても違和感がない。気のせい?おばちゃんたちが本気で喋ると男性は聞き取れないのでは?
返信が遅くなりましてすみません💦男性です!wwそうなんですよ!!私も鹿児島にズゥーっと住んでますのでほぼわかってたハズなのですが、お姉様方が本気で喋ると何が何だか・・・💦勉強になりまーす!!w
自動生成(イタリア語)で草
ありがとうございます🙇♂️✨
そうでしたか!笑笑
やっぱり日本の言葉としてAIは認識しないんですね…🤣🤣
何よりテーブルが素敵すぎです
ありがとうございます♪
確かに!!笑
屋久杉でしょうか・・・今度聞いてみます〜
何を喋っているかは分からないが、この空間の暖かさだけは伝わってくる
ありがとうございます〜🎵
わかりませんか?
日本語なんですけど…💦笑
暖かさが伝わって嬉しいです☺️
鹿児島を離れて5年。この動画を見て懐かしく感じた。。
ありがとうございます♪
その様なコメントをいただくとメチャクチャ嬉しいです😭
今後とも宜しくお願い申し上げます🙇♂️✨
幅広く、奥深いかごしまべん。。ばったいじゃっどな~~
@@kagoshima.satsuma ジャッドなぁ〜ww
亡くなった祖父母のお喋りを思い出します。テーブルの上のおやつも美味しそうで懐かしい。
有難うございます。
頴娃にお住いでしたか✨
おやつは食べきれないほど持ち寄って来て下さいます😁
方言を直そうとするのは少し悲しいなぁ。貴重な日本の文化なんだから尊重して欲しいと鹿児島の反対にいる東北出身者も思います。
ありがとうございます!!
遅くなりましてすみません💦💦
ホントにそうですよね。。。
鹿児島県内でも
ネイティブ鹿児島弁を話せる人達が少なくなってきました。
できる限り鹿児島弁・鹿児島イントネーションで生活していきます❗️
能狂言が今も昔言葉のままな理由は、
徳川幕府が方言で各藩主らの意志疎通が出来ない事態を避ける為に、昔言葉のままにしたとか。
@@ju6522 さん、そうなんですね😀
方言って奥深いですね✨
上の世代はどうしても「方言は直すもの」って意識が強い。
ワイもよく親から「東京でそんな鹿児島弁で恥ずかしくないの?」って諭されるがクソ喰らえじゃ
ほんとにそう思います…それぞれの地域、歴史があって素敵なのに
いやー、字幕見ないと何言ってるかさっぱり分からないけど楽しそうでいいですね!
しあわせな気持ちになります
ありがとうございます!
鹿児島県出身者でもわからない方が多いので・・笑
幸せな気持ちになって下さるなんて、嬉しすぎます〜!!
うちのお母さんと話し方同じです。もちろん私には鹿児島弁は使いませんけど、お父さんと話してる時は二人ともこんな感じです。
鹿児島出身なんですね〜
ホッコリして下さい♪
1:15
うちの親もですよ。学校で鹿児島弁をしゃべらないように指導されてたって。
だからうちの両親は祖父母と話すときは鹿児島弁、子どもたちと話す時はイントネーションだけ鹿児島弁のいわゆる唐芋弁でしゃべってたな。でも不思議なもので、ずっと会話を聞いてたから祖父母と両親が何言ってるか理解はできるのよね。
鹿児島弁で親としゃべってみたいけどそういう風にそだったもんで、今更げんねかーですね。
ありがとうございます!
カライモ標準語ですね〜♪笑
げんなくないですよ!
ぜひ、ゴリゴリとお願いします!!
いわゆる標準語化教育ってやつですわ。近代化を推し進める上に置いて方言ではなく東京の山の手言葉を基準とした標準語を話す様に明治時代から昭和60年代までは必須じゃったとよ。
@@user-xz4br1si8z さん、遅くなりました💦💦
そういう事があったんですねー♪
でも…残ったんですね!笑
@@user-qt6sm3ei9j
方言札って知っちょっけ?と年配の高齢者に尋ねると分かりますよ。
薩摩弁は特に訛りが酷かったのもあり学校教育の際には態々、薩摩弁を矯正する教科書が作られた位ですからね。
今はそれがカルチャーになっているけんど、方言を理解するには本当にこの標準語化教育や方言札の存在は欠かせません。
昔聞いた話ですが、方言で喋られると、情報を盗めないというか、暗号のようにやりとり出来てしまうので、侵略出来ない?みたいなことを聞いたことあります。標準語指導は都会に就職する時の為とかかもしれませんが。方言は本当に大事にするべきだなと、その時思い知ったのですが、私は聞き取れてもあまり喋れず、ある意味コンプレックスです。バリバリ喋れるようになりたかった。
鹿児島いいですよね!
旅行めちゃくちゃ楽しかったし人も優しくてごはん、お酒も美味しくて最高だった。
また行く!
ありがとうございます!!
そう言っていただけますとワッゼ嬉しいです!ww
是非またお越し下さい〜🍶
頴娃町出身です。英語より難易度が高い頴娃語!
頴娃町出身!!
懐かしくないですか!?
ここまでのネイティブはあんまり見当たらなくなりました🤣
うちの両親、両祖父母は鹿児島の頴娃町出身でした。
まさに親戚同士の会話のまんまで懐かしいです!
あと「子供たちは分からなくて聞き返してくる。」全くその通り!笑
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦
お祖父様お祖母様が頴娃でしたら全然わからなかったでしょう!笑
私もヒアリングはできますが、喋るのは中々難しいです💦
何度きいても、面白い!
何度もお聞きいただきありがとうございます!
頴娃弁は面白いです♪www
努力目標で吹いたwww
皆さま、釜蓋神社にお越し下さい
そんな努力目標、今だったら問題になりそうですよね汗
😅1/10も分からないけど、楽しげな感じは伝わります。
方言って良いですね
ありがとうございます!
楽しそうですよね笑
若い頃って地方に生まれた事すらちょっとネガティブに捉えていた気がしますが、年を重ねると生まれた故郷を大事にしたい気持ちが芽生えるって、心の成長なのかもしれませんね💦
沖縄にも方言札ってのがあいますよねw
鹿児島だと方言カードがあったんですね笑初知りw
言葉カードってなんなんでしょうか?笑
「廊下を走るな」「方言を喋るな」って・・・汗
鹿児島弁「かごべん」 やっぱ戦時中にあったらしいですけどね〜 今だと考えられないしビックリしますね
これはものすごく貴重な資料ですね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません。
有難や山形屋(鹿児島市にある老舗百貨店)ですぅ〜❤️
楽しい様子が 伝わってきます。 鹿児島人のい自分も 楽しめます。学生時代の卒論仲間が 頴娃出身で、特徴のある かごっま弁でした。 会話は普通にできてましたよ。 今でも会いますが、変わりませんね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦
ありがとうございます〜✨
今でも変わらない!恐るべし頴娃弁!!www
今後とも永くお付き合いされるのでしょうね❤️
机かっこよすぎ… 屋久杉…?
ありがとうございます!
以前も机をお褒めいただきました〜✨
・・・確認しときます💦w
頴娃語は鹿児島弁とは一線を駕してんだよなぁ
返信が遅くなりましてすみません💦
やっぱそうですよね・・・笑
しかもネイティブな方々ばっかいなもんで🤭
帰省した時に祖母が話してる言葉がまったくわからず愛想笑いしてたな。
返信遅くなりすみません💦
コメントありがとうございます🙇♂️
外国語扱いですね🤣笑
でもそうなっちゃいます〜😓
すげえ。わからねぇ。感動
感動!!
ありがとうございます😂
親戚みんな鹿児島の人たちだから
親戚に会ってる気分
鹿児島でガヤガヤすると、鹿児島県外の方々は外国人だと思うでしょうね!笑
また懐かしんで下さい♪
1:56 〜
大阪に6年も住んでて、
「おったばん、出っこんどねぇ〜」 は草www
笑笑
ありがとうございます♪
完全に頴娃に染まってます❣️笑
おいたちは ”方言カード” じゃったよ~(笑)
そうなんですね♪
いろいろ教えてください〜笑
自分大隅の方なんですけど全然わからんです😂
ありがとうございます!
ですよね。笑
更に鹿児島弁を追求します!!汗
北薩の方ですが同じく分かりません
@@user-jr3ls3zx4h さん、大変遅くなりました🙇♂️💦
県内でも頴娃弁はかなりわからないですもんねぇ😅
他の回もご覧下さいませ🙇♂️
なお一層わからなくなっております!笑
いろんな鹿児島弁を聞いてみたいです〜
ありがとうございます!
ゴリゴリ鹿児島弁の方がいらっしゃればご紹介下さいませ〜
えいごは難しい
(英語とかけてる)と年配の方が言っていましたが本当ですね
遅くなりましてすみません💦
ですですぅ〜
英語よりも頴娃語は難しいですぅ😅
祖母が頴娃の人で自分は頴娃から車で20分程の地域(一応鹿児島市)に住んでましたが、祖母と会話する時は父(頴娃出身)の通訳が必要でした。
ありがとうございます!
遅くなりましてすみません💦
通訳!!ww
でもそのくらい分かりにくい方言ですよね🤣笑
💕チャンネル登録💁♀️💕と👍いいね👍致しました✨鹿児島大好きで、鹿児島出身の夫と結婚し、今夫が鹿児島の実家に帰省中です✨今後とも宜しくお願い申し上げます🙏ボート初心者夫婦マミーより💁♀️💕
マミー様!返信が遅くな申し訳ございません💦
ありがとうございます!!
あらま!ありがとうございます🙇♂️
鹿児島も暑いのですが鹿児島出身の男性は熱くありませんか⁉️笑
末長くお幸せに❤️
こちらこそ今後とも宜しくお願い致します〜✨
九州在住の者です💡なんとなーく分かります☺️
遅くなりました💦
ご視聴有難うございます〜♪
何となく💦笑笑
他の頴娃弁井戸端会議動画もスゴイのがありますので、ぜひご視聴くださいませ😃
今後ともよろしくお願い致します!
@@user-qt6sm3ei9j さん
私は長崎県在住なのですが、おじちゃんおばちゃん達が方言をよく話すので、他の九州の方言も何となくわかります(^^)ちょっとずつ違うのも面白いですよね(*^^*)♪
@@shioriterasaki1390 さん、方言の不思議ですが、歴史・文化を感じますよね♪
持続していける様に、発信と使っていきたいと思います〜😄
かごんま弁今の若い奴らは分からない単語もありますよね
じゃっど とかでも分からない奴いるくらいだから残念だねW
おやっとさーはさすがに大丈夫かW
ありがとうございます!
そうなんですよ😭
もう鹿児島弁を使わない若者もいるみたいで💦
出来るだけ残していきたいと思っています!!
東京
大阪
必死で直そう
目やに
ヨダレ
気を付けて
音だけ聞いているとこれ位しか聞き取れない
もはや外国語
ありがとうございます💦w
県外に旅行に行くと「韓国人が今日は多いね」とかヒソヒソ言われてました😅💦
「へ」には3つ意味がありまして
・へがふっちょっど!=(桜島の)灰が降ってるよ!
・へがはいっきた!=ハエが入ってきた!
・へがくっさか!=屁がクサイ!
など、雰囲気で我々は感じ取れますので難解ですよね💦w
自分福岡人ですけど、南九州は同じ九州でも異国のようです笑
返信遅くなりまして申し訳ございません🙇♂️💦💦
はい・・・1867年、薩摩藩はパリ万博に幕府と共に参加したと言う💦💦
すみません、ニッポンですよ〜♪笑
俺、宮崎出身ですけどかごんまが特別すぎるだけです笑
方言自体もですけど、イントネーションが独特なんですよね
ほぼ鹿児島との県境だったんでなんとか聞き取れはしますが笑
頴娃はまじで鹿児島弁マッハで喋ってるから聞き取れんww
減速したらまだ聞き取れるんだが..
減速しても"ひらがな"がよく分かりませんよ!笑
「やっでこまんかとっからかたいごったでやこらに」笑笑
徳川慶喜が西郷隆盛が「何話してるかわからなかったって」話がありますね。
鹿児島に限らず当時は全員がお国言葉です話してたから、能の言葉が標準語みたいな役割をしてた様ですね。
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦
そうなんですね!!
勉強になりました〜✨
じぃばぁの鹿児島の実家に帰ったときに、何喋ってるかわかんなすぎて異国に旅行に来た気分になった
ぜひ、何度も何度も鹿児島のじいちゃんばあちゃんのおうちに帰っていただき、異国情緒を味わって下さい🎵
動画で聞くとあんま分からない事があるけど、不思議と鹿児島の爺婆のとこに行ってご近所さんとかと話すと何言ってるか分かるんよな…
ありがとうございます!
おぉ!ヒアリングはOKなんですね!!
次は鹿児島弁を使いこなして下さいませ〜💦w
@@user-qt6sm3ei9j 何故か爺ちゃんの家に行って鹿児島の従兄弟や友達と話すときは自然と鹿児島弁になります笑
関東にいるときは喋ろうとしてもなかなかフレーズが出てこない
千葉出身だけど 父親が宮崎で 前の職場が基本鹿児島の多かったから だいたい分かる😁
ありがとうございます♪
今年も宜しくお願い申し上げます〜✨
シチリアを思い出します…
返信が遅くなりましてすみません💦
シチリアとは・・・イタリア??
イタリア語に聞こえるとかですか?w
やばっ😅
アクセントとか祖父母そっくりだ!
お!
では南薩方面出身かもですね!!
南薩アレコレ↓
www.pref.kagoshima.jp/al01/chiiki/nansatsu/chiiki/documents/64214_20230328105830-1.pdf
久しぶりって、なんていえばいいんでちゅか?
遅くなりすみません💦
コメントありがとうございます!
『ひさしかブイ』『ひさっかブイ』『さしかブイ』などです❗️w
しっちょいどん…は物知りのことで、知ったかぶりはしっちょいかぶいですよ
Mマート…?
そうなんですね〜
ありがとうございます♪
@@user-xj4bv5jr8j さん・・・ですかねぇ〜笑
頴娃弁な~~~俺ろんも、、わからんとっがあっど~🤣🤣頴娃弁=(えいご)じゃ~~
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦
私もですぅ〜💦ww
@@user-qt6sm3ei9j さん、THIS IS THE ばったい じゃっど。。。😣😣
さすがに笑い声は字幕なくてもわかりますよ笑
遅くなりました💦💦
そうですよね💦
見づらくなってしまいすみません🙇♂️
テーブルすげえ~。金持ちの家にあるやつ
遅くなりました💦
有難うございます!!
お金持ち・・なんだと思います♪
ぜひお店にもお越し下さいませ🙇♂️✨
日本最強の標準語:「はい?」
『はい?』ですよね・・・笑
返信遅くなりましてすみません💦
何を言っちょっかわからんですよね😅w
何度きいても笑えます
ありがとうございます!
鹿児島弁(特に頴娃弁)の何気無い会話ってわからなくて面白ですよね😂
最近お伺いできてないので、また近況を聞きに行ってみます!w
三角巾の方が特に濃いめの鹿児島弁だったりしますか?三角巾の方のだけちょっと聞き取れないなぁ。
ありがとうございます!
そのお方はネイティブ頴娃弁代表と言っても過言ではございません🤣笑
よくぞ聞き抜かれました♪
井戸端会議最高😃⤴️⤴️
井戸端会議だからスバラシイ鹿児島弁をお話くださるんです💓笑
津軽弁よりは判るね
大阪人より
ありがとうございます🙇♂️
そうですか!
津軽弁をお聞きした事がございませんが…津軽弁も難しいんですね💦💦
イントネーション宮崎に近いとこもある
ありがとうございます♪
そうですよね!
そして
宮崎弁もかわいいですよねー🤩
生まれも育ちも鹿児島在住の62歳ですが、何言ってるのか分からないです(汗)
ありがとうございます!
ホントですかぁ〜笑
頴娃町は独特すぎますかね😅💦
鹿児島弁落ち着く。。
ありがとうございます〜♪
という事は鹿児島県出身で県外在住でしょうか。
鹿児島弁の中でもわかりにくい地域ですが、だからこそ、ご存知の方々からしますと懐かしいですよね✨
頑張れば8割理解出来るけど、難しいなーw
返信が遅くなりまして申し訳ございません💦
頑張っていただきありがとうございます!!w
鹿児島県人はほぼ聞き取れます🤣
指宿でもここまで濃くないと思う😅
自分は濃い方です
ありがとうございます。
頴娃町の一部の方がスッゴイんですよね💦ww
だからよ〜w
母親が鹿児島人だけど
断片的しかわからん…。
○○するがーは未だに言うてる母親…
ありがとうございます!
お母様が鹿児島人!
という事はハーフですね♬
鹿児島弁は奥が深いので、今後ともどうぞよろしくお願いします✨
そげなんこつゆたち!
ありがとうございます!
そんなお返しができるって事は鹿児島人ですね🤣
ずんだれちょるなんてあんましもう言わないちゃろね。僕は宮崎弁じゃけんど。
遅くなりました💦
ありがとうございます!!
ズンダレ(=清潔ではない、汚れている等)は確かにあんまり使いませんね〜そういえば!
でも、ガンタレ(=使いもんにならない)を私の周りでは使いますね♪笑
@@user-qt6sm3ei9j
此方やと洋服の着方がだらしない時に使ってました。あと怠け者をよだきごろって言うたりね。僕はじやんじゃわ。
母校は頴娃高校じゃったどんひさっかぶい聞いたがぁ。
口ずんだれっ!
笑たど、よかふぅじゃ
ありがとうございます♪
でしたかー✨
ずんだれ過ぎですね!笑
またご覧下さいませ〜🙇♂️
@@user-qt6sm3ei9j ほいで!チャンネル!つづけっくいやいなぁ。
こぃからだいやめじゃ。
しょつどん飲んでよくぅわんなら。
@@toitoisun3806 さん!
ありがとうございます!!
遅くなりました💦
飲み過ぎないで下さいね〜😅
えいごは鹿児島でも難しい
ありがとうございます♪
まさに‼️笑
枕崎のネイティブさんもスゴいっす!
2:23 マジで何で言ってるか分からん
返信遅くなりました💦
わかりません?w
我々鹿児島県人は理解できるんですけど・・・
エモいですね😀
日本語+韓国語+ロシア語。
返信が遅くなりすみません!
そうですねぇ🤣
アニょハヨセーヨって言葉がありますからね!w
(お兄さん、早くしてね)
このまま京都などに行ったら韓国や中国の人に間違われるんです😅
直さんでも良かたいが、にぃ〜💕
良がたっどにぃ!笑
ここはどこの国ですか?
えい国です。(頴娃濃く)えいご(頴娃語)
遅くなりまして申し訳ございません。
ネイティブ鹿児島弁を県外で話していますと「今日韓国の人が多いね」とか言われます💦ww
男性は市内の人?
イントネーションに違和感がある。おばちゃんたちのイントネーションは曽於市の辺りとくらべても違和感がない。気のせい?
おばちゃんたちが本気で喋ると男性は聞き取れないのでは?
返信が遅くなりましてすみません💦
男性です!ww
そうなんですよ!!
私も鹿児島にズゥーっと住んでますのでほぼわかってたハズなのですが、お姉様方が本気で喋ると何が何だか・・・💦
勉強になりまーす!!w