Yg paling kasihan diantara 10 orang ini,,,pan jie ming lah,dia begitu mencintai siao yen ze,,dan terakhir dia pergi meninggalkan siao yen ze Krn tau kebahagiaan nya telah datang,tp dia sendiri memikul semua rasa sedih,dan kesendirian seorang diri.....pan jie ming 😭😭😭😭
I have watch this movie more than 8 times, i do hope li sheng will being a main role in this movie again when it reacting. And i also hope that i can watch another new movie of li sheng for being a main role.❤
I want to know what Benjamin wrote. Please translate to English, someone! Or please just write in Chinese and I translate to English by the function of TH-cam.
I have followed this show since the very beginning and this ending sucks!! I can’t believe they did my boy Benjamin dirty like that. I’m sorry but Yong qi is awful for Xiao yan zi!!!! I am pissed off!!
哭死😢😢為班傑明抱不平 但是看到小燕子跟永琪幸福又很感動 超級矛盾
為什麼沒有大團圓的戲份啦
2024還在看的點個讚吧
斑鳩無怨無悔奉獻自己，照顧著小燕子
也非常有兄弟情義沒有趁人之危搶小燕子
而是默默的等待
他用唯一的籌碼輸了這個賭注
籌碼就是自己的感情、自己的暗戀
但斑鸠最后这段话 相当感人！
看好多次了，每次看永琪小燕子重逢時在一旁的斑鳩我都心痛，為他覺得心痛QQ
尤其最後小燕子還不知道斑鳩走了，大聲喊想跟永琪和斑鳩三人當三俠時心更痛....
我認為當小燕子發現斑鳩不見，一樣會大哭大鬧吵著要去追他回來...
斑鳩的離去真的讓我很難受QQ
我又重看了好几遍，哭得稀里哗啦的。我超级喜欢班杰明这个角色，演得非常得好！真希望可以继续看下去！
也是😭🥲🥲
父女和父子的戲份每一次都演得好細膩好有感情，每次看都是會眼眶泛淚
好喜欢斑鸠！看着他默默离开，真的哭死😢……
真的
斑鸠，人生不是花在等待和追逐着别人的脚步的。这次 小燕子跟永琪的故事结局就是给你从新开始的机缘。勇敢的去 创造属于你自己的传奇吧！❤
從第一部第一集到第三部最後一集都重複三次了，由於我每每看的年紀都不同也就有不一樣的體會，但相同的是每當我看到這部戲因為它搞笑的情節外也帶有感人的一面，讓我感受友情，親情和愛情的溫暖，看他們那一大家族這麼的歡樂，也使我羨慕不已，其實和舊版的比起來，我真的更愛新版，因為在人情世故裡，新版的相對更平衡，沒有那麼的極端，有一種祥和的氣氛，更能讓人印象深刻。
新版人物還融合了中西合璧情節小燕子也比較淘氣舊版是人物經典比較喜歡皇上的表情跟動作也比較霸氣相較起來的話我覺得舊版小燕子比較白目
Name do dorama?
小燕子：這部的小燕子更令我欽佩，因為她從大禍小禍一起闖的那個永遠長不大的小女孩最後竟然會有成熟的一天，她不是那種傻白甜，只是一昧的胡鬧，而是很多事情真的有用心去體會去成長，這是新版可貴的地方，演員本身也很美！
永琪：這版的永琪真的很帥，演技雖然普普，但當他看著小燕子時，那深情的眼眸，真的神了！看得出來，張睿真的滿用心投入的。
紫薇：其實這版的紫薇確實也不差，真的也讓我刮目相看，因為她沒有了舊版的那種太柔弱太矯情，就是新版的很讓人耳目一新，就是更貼近生活些，在柔弱的同時，她也是會生氣的挺有原則，總之不會讓我反感。
爾康：這版的爾康演得真的很好，把對紫薇該有的深情款款都演得好極了！
爾泰：這版的爾泰更活潑更可愛，更讓觀眾對他念念不忘，其實他是全劇算滿幸福的男人，而且他很會撩。也讓人對他很沒有距離感。
班杰明：他呢～是全新的一個角色，但是我真的覺得很完美也很偉大，在愛著小燕子的同時，因為自己最好的兄弟也愛著小燕子，願意把自己的感情昇華為知己，陪在小燕子身邊卻從不逾矩，真的是良師益友啊！看著他的犧牲和付出，我真的超級欣賞他的~
晴兒：我真的覺得這版麗穎演的晴兒更勝一籌，因為她沒有舊版的猶豫不決，但是有舊版的冰雪聰明，她懂得自己真正想要什麼，她有原則有主見能臨危不亂，不管遇到了什麼困難都能挺得過來，真的佩服極了，她真的很漂亮！感覺晴兒這個人設就是完美的！
簫劍：這裡的小燕子的哥哥更有大俠的風範，也更瀟灑，不拘小節，不會和別人計較，而且演員又那麼帥，簡直和晴兒天生一對。（指戲內）
塞婭：這版的蒙古公主更天真爛漫，充滿靈氣些，雖然個性衝動點，常常和小燕子吵架，但是她真的毫無半點心機，在那時真的很難能可貴。演員本身把她給演活了。
麥爾丹：這版的最好看不過了！
含香：我認為呢～這裡的香妃更附有異域風情，真正美呆了！我覺得麥迪娜演的含香也不差喔～
乾隆：我覺得這版的乾隆更給人親近些，看上去很有皇上的威嚴卻不失父親給人慈愛的感覺，邱心智的演技一級棒，我很愛新版乾隆。
令妃：我真真覺得這版令妃好美呀！她給我一種母親對子女照顧得很周到的感覺，雖然小燕子他們不是她親生的，但是卻當作親生女兒般疼愛，讓我很是敬佩。
柳青，柳紅和金鎖：他們這三個演員我能說不輸給舊版的，一點都不遜色，長得很清秀，演技佳。
老佛爺：劉雪華之後再無老佛爺，她演的老佛爺真的很慈祥，給人一種看到自己奶奶的感覺，尤其當看到她對晴兒和紫薇的好時，都快哭了，雖說如此，但也不失作為一個太后的威嚴。
說到我心聲哈哈
如果賽婭真的有心機就不會找小燕子當伴娘哈哈因為他知道當初小燕子是為了紫薇搶爾康而不是為他自己
@@小妹華 因為事實如此
@@小妹華 賽雅這個人設本身就很可愛，再加上演員又可愛，真是絕配
你寫的超好的
要有永琪😂和小燕子的婚禮一切才是真正的圓滿
哇也十年了～依舊懷念時不時會看一下！還是那麼好看！有續集就更好了小遺憾呀。
永琪在和皇上告别的那一刻，真的是很感人。要皇上让他心爱的儿子离开，多舍不得啊。
尤其当音乐响起，仿佛知道三年后永琪不会回来，需要宣布他英年早逝。永琪也是，如果小燕子还在等他，他知道自己不会回来了。
紫薇和尔康送永琪那里，真的希望他们四人真的会后会有期啊。
永琪和小燕子终于相见了，好感动和激动啊。他们等了对方那么多年，终于能在一起了。
希望还能看下去，但已经结局了。希望他们十全十美有一天能够相遇。
沒錯
就是就是 如果之前拍个番外什么的就好了
@@sandrawang1783 班杰明
里面最可怜的是班杰明
@@丽欣-b4v 無私奉獻無怨無悔付出的也比永棋多其實我覺得欣榮也不是很壞永棋都跟他生孩子了對小燕子還有斑鳩很不公平
皇阿玛跟永琪那段好伤感，感觉邱心志演的出神入化🥺
喜歡斑鳩跟小燕子的橋段，好甜🥰
雖然沒有再一起，但也算滿足觀眾的胃😊
14:26- 15:22
呢一慕係最感人最動人
皇阿瑪 永琪父子道別, 每一次睇到心都好酸, 自已都喊左😢😭
雖然班傑明早就知道結局，就算沒有和永琪的約定他還是會守護在小燕子身旁，但是等到那個日子到來的時候還是會難過就是了
班傑明履行了他對朋友與情人的承諾，抑制住自己的情慾，真是好可敬呀！
斑鳩是裡面最可憐的 小提琴也是斑鳩教的呀！
是的，斑鳩最可憐了，幾乎從頭到尾都在犧牲付出中。一度希望他和柳紅能產生火花，結果沒電。
全剧班杰明最伟大
果果我愛妳💜💜💜💜
所以李晟跟張睿合作第二作品她就是一個小提琴家
對啊
我只为看赵丽颖仙女才追这部戏也很喜欢这些孩子。赵丽颖最美天然甜美可爱灵动纯真。
或许这样的结局是最好的，永琪虽是皇子但对皇宫已是厌恶，而小燕子向往的是自由，紫薇跟尔康有太多顾虑不得不回京，班杰明虽然最后离开他们，但未必日后孤独一身，萧剑跟晴儿有情人终成眷属，这种结局未必是最坏的，有散也自会相聚。
是呀。。别忘了尔泰和赛亚，香妃和蒙丹。好心痛班鸠😭😭
重追了好幾次、每每看到斑鳩離開、心都酸到不行⋯⋯究竟是斑鳩笨還是小燕子自私
好心疼班杰明
我最爱 斑鸠。他是整个故事的叙述者
小燕子和永琪團聚這個結局我喜歡😍但是小燕子離開皇阿瑪和紫薇身邊現在連永琪也要離開皇阿瑪身邊了~這個場景好讓人難過哦！😭
皇上成全的那一刻，小燕子永琪重逢那一刻，好感动....但是班杰明也太可怜了吧😭
班傑明看到永琪的那一刻，他的心情，絕望，羨慕，嫉妒，痛苦，可恨，卑微⋯⋯
小燕子把小提琴扔在地上然後斑鳩就流淚那一幕覺得他好可憐
看着斑鳩的背影，哭死了
新的還珠格格我小的時候有看過一次
但都忘光光了昨天刷到小紅書就很想再看一次
我覺得永琪跟班傑明根本就是這世上難得的存在
原來看到永琪娶欣榮小燕子也答應了
我就想如果沒有發生後面一連串的事永琪一定會繼承皇位
小燕子也終究會被偌大的皇宮給壓垮的
但班傑明就不一樣了他是新的角色
可是他對小燕子的感情真的是令人動容
可到了最後卻還是遠走高飛
我看完總在想班傑明會去哪
他回皇宮肯定也不開心雖然郎世寧還是在宮中
但小燕子跟五阿哥都不在回去也是多傷心的
但如果他浪跡天涯一定會有很多人對他品頭論足
又說他是洋鬼子水鬼沒有小燕子他可怎麼辦
经典的 愉妃娘娘，当大家在忙来忙去时，她只是会在哪儿 无助的着急担心，弄乱自己跟别人的情绪，需要别人安慰她帮她。这个演员演的多好
可惡全劇最喜歡斑鳩Q_Q
30:55感覺小燕子不和班傑明在一起就只是因為堅持而已，她都說了如果班傑明和自己控制不住對不起永琪一輩子都不會快樂，要抗拒班傑明的盛情是多難的事.......否則就不是大家疼愛的小燕子了
大结局不完美
但是
很感动💞
不管從看多少次都會哭
我從第一集看到結束！所有的人都很努力的演自己的角色！期待有下集👍
😆百看不厭
好愛皇上❤️皇上好可憐
43:11 斑鳩的字也太美了吧
别了，琼瑶阿姨。祝你 一路好走。感谢你的作品在 我们的青涩岁月中给予的陪伴。🙏
我真的嗑死小燕子和班杰明😭晴儿说的好对啊 就应该继续规劝小燕子
小燕子最后这套红色的衣服太美了
Poor Benjamin!!!!😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔 he deserves a lover too!!!
I watching this drama for Zhao Li ying, because she is my favorite actress. Zhao Li ying i too much love your cute smile & also heart touching acting.
如果我是小燕子我會選擇斑鳩😂😂😂⋯⋯因為他一直在身邊默默付出
Yg paling kasihan diantara 10 orang ini,,,pan jie ming lah,dia begitu mencintai siao yen ze,,dan terakhir dia pergi meninggalkan siao yen ze Krn tau kebahagiaan nya telah datang,tp dia sendiri memikul semua rasa sedih,dan kesendirian seorang diri.....pan jie ming 😭😭😭😭
從國小看這部劇到我長大😂不知道重刷幾次了 大結局還是讓我從頭哭到尾笑死
I have watch this movie more than 8 times, i do hope li sheng will being a main role in this movie again when it reacting. And i also hope that i can watch another new movie of li sheng for being a main role.❤
這一幕父子說的話好感動，兒子都孝顺和小燕子合計畫，現在皇帝也明白兒媳同女兒女婿孝順同工作，皇帝也老懷安慰四位親人孝敬愛，只四位青年分離說話都感動，大家護相關懷愛心掛念，現在永琪小燕子夫妻相聚開心日子，斑杰明偉大英雄豪傑照固各位好友快樂一段日子，獨自離開大理回程他的家鄉，小燕子心聲說話也愛心好友斑杰明，見了永琪開心不得了團聚，有喜有悲，我們看见只見斑杰明獨個兒走有悲，只好祝福斑杰明本人戲外工作幸福平安他的回到家國快樂，其他/她男/女老少人人平安幸福喜樂，琼瑤姐姐一路好走天家福樂💐🙏，片集中人人👍🫶⛵️🐟🍎🤝😍👏
若安排另一個纇似小燕子的女子出現，班鳩就有伴。這樣子我們會更開心。
爱❤ 是一种无法替代的感觉，有类似的人又如何？真爱无法替代
何回見ても泣けるな〜( ´ •̥ ̫ •̥ ` )
希望班鳩離開后，也可以找到自己的幸福。一定要幸福啊。如果最後大家能在北京再相聚就太好了才是圓滿結局。
35:36 這幕斑鳩的表情😢😢😢😢😢哭死
我想尔泰也是时候该回来了
這個小燕子跟趙薇在某角度，樣子很像。
乾隆皇帝在正史上確實有五阿哥永琪，卻英年早逝。
且乾隆的父親雍正，那是出了名的狠辣鐵腕，最恨人臣結黨營私，乾隆則是繼承了父親的果斷狠辣，絕不可能放任兒女自由翱翔。
เอ่อคัง หล่อ ทักษะการแสดงสุดยอด
总觉得不完美，可以再拍一集，皇上微服出巡，带在紫薇尔康等人，大家大理见
可以拍綿意長大遇見永琪也行
我也希望能有这段。当做真正的大结局
@@kellyqueh 不然綿意很可憐
哈哈我也覺得
@@kellyqueh 可以上網找後續的小說, 有粉絲自己寫
最喜歡斑鳩❤️😘
“天涯孤鸟飞了 小燕子不许哭”
看了第二次了…还是觉得结局有些遗憾…
真希望小燕子最后选的是斑鸠
是啊，总觉得结局不够圆满。至少让皇上微服出巡 ， 带着紫微和尔康去大理找小燕子和永琪
Winnie我愛妳💜💜💜💜💜
第六次了，看完看花非花霧非霧
好想在看。😿😿😿
導演就是要這樣折磨雙燕，一定要看到最後一集才能解氣。
小燕子最后选的其实是……张益达😂
最佩服班杰明
祝福全世界，为了真爱的感情，永远幸福快乐❤❤❤❤❤❤❤❤❤
沒聲音是怎樣
已經看了四次全集..無論看多少次..還是會為班鳩而哭…每次結尾都在想…如果永琪沒來大理該有多好🥲
恭喜永琪小燕子終於在一起了❤
最后的小提琴曲真是太优美动听了
希望有小燕子和艾琪續篇故事
➕1⃣️我也同樣小燕子與永琪故事😢😢😢
花非花霧非霧
有爱有笑有感动，所愿皆成
I want to know what Benjamin wrote. Please translate to English, someone!
Or please just write in Chinese and I translate to English by the function of TH-cam.
班杰明挺好的，小燕子離開了皇宮，其實也可以選擇班杰明❤
Bejamin I'm cry😢❤
有過刻骨銘心才懂得堅定不移
Tetap suka versi yang lama,,,ending kurang suka versi lama is the best
後面有一段沒聲音
I have followed this show since the very beginning and this ending sucks!! I can’t believe they did my boy Benjamin dirty like that. I’m sorry but Yong qi is awful for Xiao yan zi!!!! I am pissed off!!
这么久了尓泰最后怎么没回来 不是回蒙古一年吗
中了劇本的bug了，舊版的也沒回來，終於有人發現了😂
斑杰明好可怜啊！小燕子为什么不选斑杰明呢？
很简单，他不是主角，只能算是一个很重要的朋友！小燕子没有理由跟杰明在一起！否则就会跟原本的剧情背道而池！
I know right!! That ending is such bullshit. I love the show absolutely loved it! But that ending really made me upset. 😭
她最終也只能選一人呀！
她爱的不是他，而且班杰明也从没正式表白。要是真的接受了，他们三人的感情才是真正的变了，对班杰明也不公平。
风尘三侠 一生未完成的遗憾
舊版若寫紫薇的台詞再含蓄一點，身段再古典保守一點，與小燕子言行舉止落差再大一些，應該更適合古代戲，如果當它是正戲的話。我喜歡新版地爾康和紫薇，演起來有默契的感覺。只是紫薇眼睛瞎的時候可以不要脫。男女朋友關係也不可以脫，端莊的女生真的會很難為情😅 。不管觀眾再年輕、世代再新，除非無厘頭或搞笑劇，劇本和導戲在古代劇上應該注意這就是古代的戲劇，有古典風味意境在。有時候搞搞新意也是可以。
娶了别人生了孩子还敢说终生不换伴侣 瞪眼说瞎话哀
隱瞞小燕子偷偷回去生孩子永棋真行斑鳩好慘
瓊瑤就是那麼的有戲劇張力
36:02 😢😢😢😢😢
簫劍同晴兒民族成親，小燕子同李錦雲平民成親
班傑明永琪小燕子
三個人最後的結局😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
斑鳩大概是這個情況： 一個美國人，喜歡中國古代歷史文化，看過 還珠格格 小說的 英文版, 車禍重傷 住院， 昏迷時 夢到這個故事，自己變成 還珠格格 故事中的人
跟 蕭劍 告別， 則是 表示 快要醒了 （ 跟 夢中 最大的人告別，在雲南蕭劍最大 ）
醒來後，發現 原來 五阿哥，爾康 是 醫生，小燕子 紫薇 是 護士 ， 皇上 是 打掃衛生的老伯
做到 穿越的夢，往往都是 在 跟 夢中的老大 告別後，醒來； 譬如， 我夢回 國中時期，進錯教室，就跟那個教室的老師（ 夢中的老師 確實是我國中時期認識的一位老師）說 我要回自己班級，然後在 回自己班級 的路上 醒來
新還珠完全是以班杰明的視角在見證一切，所以思想上也加入更多洋派、現代、以及女性獨立的思想。
这个设定我很喜欢 很满意😂🎉🎉
没聲音
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
這個可惜沒有（中文字幕）！😅
沒有聲音，也沒有字幕
班杰明内心OS: oh no! Ahhhh! 五阿哥, no no no no no
斑鳩最可憐。
？小燕子哭时的台词好难听得懂
錯了！是24集最後完結了嗎？
永琪不死 大清一定改寫
其實不是生了小阿哥 不然等於生了一個弟弟 哈哈哈哈 阿哥是皇上的兒子吧
哦，对！怎么没发现😂
三部曲的34集是完結篇嗎？沒有35集！
不知道會不會在有機會在拍一個重逢的後續
你们两个要不要在乎一下斑鸠的感受，欺负死他了😥
What happened to his wife?
結局有點可惜
心疼斑鸠，爱可以不用占有。放手也是爱。
对呀，放手是另一种美。
為什麼我有一段沒有聲音