Girdim Yarin Bağçasına- Azerbaycan Mahnısı

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
  • Girdim Yarın Bağçasına
    Azerbaycan Xalq Mahnısı
    Sözler : Xalq Edebiyatı
    İfa : Yalçın Rızazade
    Çalanlar : Dan Ulduzu - Xalq Çalğı Aletleri Ansambılı.
    Girdim yarın bağçasına çiçekler açmış
    O yar menim üreyime yaralar saçmış
    Gel gel gel gözelim gel sevirem seni
    Eger qismetim olarsa alaram seni
    Girdim eşkin deryasına gemim dolmadı
    Genç yaşımda bir qız sevdim menim olmadı
    Gel gel gel gözelim gel sevirem seni
    Eger qismetim olarsa alaram seni

ความคิดเห็น • 102

  • @toygar1752
    @toygar1752 3 ปีที่แล้ว +111

    Azerbaycan dili Dünyanın en güzel dillerinden biri.En kötü şiir bile sizin dilde gayet güzel oluyor.

    • @leylaadigozelova3692
      @leylaadigozelova3692 2 ปีที่แล้ว +4

      Təşəkkürlər

    • @uzayli4408
      @uzayli4408 ปีที่แล้ว +3

      -Nazım Hikmet Ran

    • @mehmetkara5198
      @mehmetkara5198 11 หลายเดือนก่อน +9

      Azarbaycan dili yanlış bir adlandırma. Türkçenin bir lehçesi demek daha doğru bir tabir.

    • @rahibsalmanov8174
      @rahibsalmanov8174 10 หลายเดือนก่อน

      @@mehmetkara5198Azərbaycan türkcəsi
      Anadolu türkcəsinin gəncliyi

    • @zehraisayeva8881
      @zehraisayeva8881 10 หลายเดือนก่อน +2

      dogru kelimeleri secersen tabi her şey guzel seslenir

  •  10 หลายเดือนก่อน +14

    NE GUZEL BİR DİL,NE YUKSEK BİR MUZİK VE NE KUSURSUZ BİR İFA🎉❤🎉YUREKTEN KUTLUYOR,ALKİSLİYORUM👏👏💮👏👏🧿

  • @ФаинаШагибазова
    @ФаинаШагибазова 10 หลายเดือนก่อน +11

    Не зря М.Ю.Лермонтов кстати сам рожденный от пензенского татарина говорил чтобы все тюркоязычные нации учили азербайджанский язык Он сам восхищался азербайджанским языком Мне он тоже очень нравится

    • @elnarahasanova2056
      @elnarahasanova2056 8 หลายเดือนก่อน

      Спасибо за тёплые слова

  • @shahinarya
    @shahinarya 3 ปีที่แล้ว +64

    Wonderful performance! This song reminds me of my grandmother who used to play it on garman and sing along. She was born in Baku and had moved to Iran as a child. Wonderful! -- From West Hollywood, California.

    • @cobrazki2147
      @cobrazki2147 3 ปีที่แล้ว +4

      Allah rəhmət eləsin❤️

    • @florahumbatova9657
      @florahumbatova9657 2 ปีที่แล้ว +6

      You are always welcome to your motherland🌹🌹🌹🇦🇿

    • @shahinarya
      @shahinarya ปีที่แล้ว +3

      @@florahumbatova9657 Thank you! Are you in Azarbaijan?

    • @ziyaelizade9281
      @ziyaelizade9281 10 หลายเดือนก่อน +1

    • @muminusmanov3905
      @muminusmanov3905 9 หลายเดือนก่อน +1

      May almighty, allah take care of your beloved. Grandmather. In
      His kingdom.

  • @Ginetteali.
    @Ginetteali. ปีที่แล้ว +24

    Kaş bu cür gözəl Azərbaycan musiqilərimiz çox olar, dinləyəni, dəyər verənləri olar. Nə var idisə, keçmişdə var idi, gözəllik, saflıq, mədəniyyət

  • @MelihaAkturk-ub8ws
    @MelihaAkturk-ub8ws 10 หลายเดือนก่อน +5

    Yorum yapacak en güzel sözler bile yetmedi sadece kalbimi bırakıyorum buraya,

  • @ЛейлаФундукова
    @ЛейлаФундукова 4 ปีที่แล้ว +38

    Голос очень приятный,хорошее исполнение, язык похож на крымскотатарский и слова понятны.Спасибо.

    • @s.e.e.4604
      @s.e.e.4604 ปีที่แล้ว +6

      У нас с вами один язык: Тюркский

    • @ДжорданЛибронович
      @ДжорданЛибронович 8 หลายเดือนก่อน

      Так азербайджанцы это продолжение крымских татар.

  • @civiling5885
    @civiling5885 4 ปีที่แล้ว +28

    Çok çok iyi yorum, çok iyi ses ! Reshid behbudov yorumu da çok iyi fakat bu da harika olmuş 👏👏

    • @fuzuligasimov8052
      @fuzuligasimov8052 11 หลายเดือนก่อน

      Rəşid Behbudov yox, Yalçın Rzazadə ifa edir.

    • @Nadejda_Bazayeva
      @Nadejda_Bazayeva 10 หลายเดือนก่อน

      @@fuzuligasimov8052 Rəşid bəyin də ifası gözəldir, amma bunuda gözəl hesab edərək bəyənmiş✌️

  • @tcatahamdikozinoglu2225
    @tcatahamdikozinoglu2225 ปีที่แล้ว +10

    Bravo cok güzel harika Ankara Turkiye

  • @Nevi53
    @Nevi53 5 ปีที่แล้ว +18

    Çok güzel elinize sağlık

  • @ЖафарШукуров-т3й
    @ЖафарШукуров-т3й 10 หลายเดือนก่อน +6

    Голос очень красивый музыканты играют красиво одним словом супер Это старая азербайджанская песня

  • @abbas.xaliq1993
    @abbas.xaliq1993 ปีที่แล้ว +14

    Can Azerbaycan

  • @ulkrliyeva1997
    @ulkrliyeva1997 ปีที่แล้ว +12

    İfa edir: Yalçın Rzazadə.

  • @mehribannurmmmdova4397
    @mehribannurmmmdova4397 2 ปีที่แล้ว +13

    Allah qəni qəni rəhmət eləsin böyük istedad.dahi mügənni.cox sevdiyim bir səs . bu möcüzə səsin sahibi Yalçın Rzazadə

  • @Странник-н8й
    @Странник-н8й 10 หลายเดือนก่อน +12

    В Дагестане не отличима от вашей музыкальной культуры лезгинская. Они поют и ваши веши. Нам, кумыкам, очень нравится.

    • @abccba5575
      @abccba5575 9 หลายเดือนก่อน

      Спасибо за то,что хоть кто-то жил признал наконец-то.

  • @rafievich
    @rafievich ปีที่แล้ว +9

    Girdim yarın bağçasına, çiçəklər açmış🌐💐🌧

  • @aliaskeribrahimov44
    @aliaskeribrahimov44 9 หลายเดือนก่อน +2

    Мне на лнях будет 80,и я часто слушаю этот голос и при жизни Эльчина Рзазаде и до сих пор- Alaax Rexmet elesin

  • @mehrbanrzayeva9883
    @mehrbanrzayeva9883 ปีที่แล้ว +4

    Allah rehmet elesin Yalcin Rzazadeye evez olunmaz senetkarimuz 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿

  • @eyyubquliyev1375
    @eyyubquliyev1375 3 ปีที่แล้ว +10

    Bu mahnini mende çaliram Çox super mahnidi😍👍👍

  • @gulwensultanova7512
    @gulwensultanova7512 ปีที่แล้ว +3

    Ruhumun bugünkü qidası bu olsun ❤

  • @sedatsagr4202
    @sedatsagr4202 2 หลายเดือนก่อน

    Biz biriz şimdi olmasa bile tarih buna şahit olacak ve hiç bir zenginin gücü kavuşmamıza mani olamayacak. Sevirem sizleri.

  • @minirepenahi1755
    @minirepenahi1755 ปีที่แล้ว +4

    Alıah rəşidə rəhmət eləsin.bu səs təkrarolunmaz səslərdəndir.ona qulaq asdıqda hər şeyi insan unudub,özünü başqa aləmdə hizs edir.bu deməkdirki behbudov kimi sənətkarlR unudulmurmənənəvi baxımdan dİma yaşayır.

    • @hanifaangel66
      @hanifaangel66 ปีที่แล้ว +5

      Bu oxuyan Rəşid Behbudov deyil Yalçın Rzazadədir,Allah hər ikisinidə rəhmət eyləsin

  • @namikzamanov2984
    @namikzamanov2984 ปีที่แล้ว +7

    Sizləri həmişə var olun. Bizi feyziyab edirsiniz.

  • @realistrealistov6999
    @realistrealistov6999 ปีที่แล้ว +3

    Çox gözəl❤

  • @s.e.e.4604
    @s.e.e.4604 ปีที่แล้ว +2

    Sevimli Yalıən Rzazadənin gözəl ifası

  • @akifkasim3975
    @akifkasim3975 11 หลายเดือนก่อน +1

    Allah rəhmət eləsin

  • @hamidpiran4460
    @hamidpiran4460 ปีที่แล้ว +5

    ایخدا ،یاد پدر نازنینم افتادم ،که این و میخوند

  • @lalememmedova6447
    @lalememmedova6447 10 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤

  • @metlebaliyev7414
    @metlebaliyev7414 10 หลายเดือนก่อน +1

    Yalcin Rzazade

  • @gulsanenovruzova8938
    @gulsanenovruzova8938 ปีที่แล้ว +1

    Yalçın Rızazadənin səsinə Rəşid Behbudov şəkili niyə 🤔

  • @elgunshahbazov303
    @elgunshahbazov303 หลายเดือนก่อน

    7 sentyabr 2024, ilk cütlük terapiyası + içki qonaqlığı

  • @efqanesgerzade3957
    @efqanesgerzade3957 ปีที่แล้ว +1

    Bu mahnını Rəşid Behbudov yox Yalçın Rzazadə oxuyur.

  • @shahinarya
    @shahinarya หลายเดือนก่อน

    Courtesy of Google Bard / Gemini, let's analyze the song and provide a translation
    Song Analysis:
    This Azerbaijani song, "Gəl, gəl, gəl, gözəlim, gəl" (Come, come, come, my beautiful one, come), is a heartfelt expression of love and longing. The lyrics paint a picture of a lover who has entered a garden filled with flowers, only to find their heart wounded by the beloved. Despite the pain, the singer continues to plead for their love's return.
    Key themes and emotions:
    Love and longing: The singer expresses deep affection for their beloved.
    Pain and heartbreak: The beloved has caused the singer pain, yet they still yearn for them.
    Hope and desire: Despite the pain, the singer holds onto hope that they will be reunited with their love.
    English Translation:
    Verse 1:
    I entered your garden, where flowers bloom,
    But you've planted wounds deep in my heart, my love.
    You've wounded my heart, my dear.
    Chorus:
    Come, come, come, my beautiful one, come
    I love you
    Come, come, come, my beautiful one, come
    I love you
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    My dear, my love
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    Verse 2:
    I've entered the sea of your love, but my ship is empty
    At a young age, I loved a girl, but she wasn't mine
    My dear, my love
    At a young age, I loved a girl, but she wasn't mine
    Chorus:
    Come, come, come, my beautiful one, come
    I love you
    Come, come, come, my beautiful one, come
    I love you
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    My dear, my love
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    Outro:
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    My dear, my love
    If you are destined to be mine,
    I will take you
    Notes on the Translation:
    "Yar" is a common word in Azerbaijani and Persian poetry, meaning "beloved," "darling," or "lover."
    The repetition of "gəl, gəl, gəl" (come, come, come) emphasizes the singer's longing and desire for their beloved.
    The imagery of a garden and a sea is used to convey the beauty and depth of the love.

  • @t.m.m.6157
    @t.m.m.6157 3 หลายเดือนก่อน

    Ay balam ,bu oxuyan Yalçın Rzazadədir , Rəşid Behbudov deyil !😳