ยื้อ - ปรีชา ปัดภัย : เซิ้ง|Music Ost. สัปเหร่อ Story จักรวาลไทบ้าน【Official MV】Reaction
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 มิ.ย. 2024
- ยื้อ - ปรีชา ปัดภัย : เซิ้ง|Music Ost. สัปเหร่อ Story จักรวาลไทบ้าน【Official MV】Reaction
Yuea - Preecha Padpai : Seng|Music Ost. Undertaker Story Chakkrawat Thaiban【Official MV】Reaction
REACTION Yuea - Preecha Padpai : Seng|Music Ost. Undertaker Story Chakkrawat Thaiban【Official MV】
REACTION ยื้อ - ปรีชา ปัดภัย : เซิ้ง|Music Ost. สัปเหร่อ Story จักรวาลไทบ้าน
![[ENG SUB] ยื้อ - ปรีชา ปัดภัย : เซิ้ง|Music Ost. สัปเหร่อ Story จักรวาลไทบ้าน【MV】 REACTION TEPKİ](http://i.ytimg.com/vi/cp_oxk52Gco/mqdefault.jpg)
ขอบคุณมากที่ชอบเพลง อยากให้คุณได้ดูหนังเรื่องนี้มาก คุณจะเข้าใจมากกว่านี้
ขอบคุณมาก. ตั้งใจจะไปดูหนัง.. กรุณาตรวจสอบช่องปฏิกิริยาภาพยนตร์ของฉันด้วย :-D ที่นี่
>>>>>> www.youtube.com/@edygrimmoviereactions2858
01:16Cutting is a religious ritual in Thailand. We believe that it is severing every relationship in this life. Both relationships with family members and attachment to everything so that the soul is free from cares and goes to eternity.
การตัด เป็นพิธีกรรมอย่างหนึ่ง ซึ่งเชื่อว่าเป็นการตัดความสัมพันธ์ทุกสิ่งอย่างในชาตินี้ ความรัก ฐานะ ความสัมพันธ์ในครอบครัว เพื่อให้ดวงวิญญาณไปสู่ นิรันดร์
ใช่แล้วค่ะแต่ต้องตัดให้ขาดในครั้งเดียวหนังเค้าสื่อถึงการเหลือเยื้อใยของ
@@user-zm5xy4jo1cถ้าครั้งเดียวไม่ขาดละครับ
ใช่ครับเรียกว่า การผ่าจ้านคนตาย คือกรณีผัวเมียตายจากกันไปคนหนึ่ง ก็จะมีพิธีตัดอาลัย ซึ่งแต่ละท้องถิ่นอาจจะมีรายละเอียดปลีกย่อยไป มีตั้งแต่การตัดด้ายสายสิญจน์ให้ขาดจากกัน การใช้ดอกไม้ธูปเทียนกล่าวขอขมา และลาจาก การข้ามธรณีประตูแล้วไม่หันหลัง การวิ่งลงบันไดเรือนไม่หันกลับไปมองศพ ฯ
@@RONKUNG18 แสดงว่ายังไม่หมดห่วงค่ะ
@@RONKUNG18 ก็เหมือนยังมีเยื่อใยให้อยู่มันเป็นแค่พิธีสุดท้ายแล้วเยื่อใยทางใจก็ไม่มีมีดอันไหนจะตัดให้ขาดได้ไม่ว่ากี่ครั้ง
เพลงนี้พูดถึงคนสองคนในความผูกพัน คนแรกผูกพันกับอดีตแฟนเก่าที่ตายไป ส่วนอีกคนผูกพันกับคุณพ่อที่ตายไปไม่ทันได้ร่ำลากัน.
การตัดเชือกใน mv เป็นการตัดขาดความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตายกับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ คนไทยในอีสานมีความเชื่อว่าเมื่อตัดเชือกขาดแล้วให้เดินจากไปอย่าหันกลับไปมอง เพราะจะทำให้ทั้งคนเป็นและคนตายยังมีเยื่อใย คนมีชีวิตก็จะทำใจไม่ได้ และคนที่ตายก็จะห่วงจนไม่สามารถจะไปสู่ภพภูมิที่ดีที่ควรไป ซึ่งใน mv พระเอกก็ไม่สามารถทำใจได้ ยังหันกลับไปมองอยู่
This is video from the movie . Very good movie from Thailand 🇹🇭
เพลงนี้มันคือสัจจะธรรมของชีวิต ทุกคนต้องจากลา ทุกคนไม่รู้ตนเองจะตายเมื่อไหร่ ฉะนั้นควรทำความดีไม่ว่าจะให้คนอื่น และคนที่รักเราและเรารัก เมื่อเวลานั้นมาถึง เราจะทุกข์ใจน้อยลง
Loving your child is like a rope tied around your neck.
Your love for your wife is like a rope tying your hands together.
The love of your wealth is like a rope tying your feet.
Philosophy of the ancient people of Thailand You can see it at one point in the song.
I typed from Google Translate.
สัปเหร่อ ดังจริง หนังดีมากครับ
The firework (in Thai we call ลูกหนู "Look- Nhu) is very rare tradition which is use for many festival or ceremony in Thailand. But in this video I believe it is kind of symbolic in some way, sorry if I can't explain everythings clearly because this is really rare tradition and hard to see in nowadays, even though I'm Thai, last time I saw this tradition it's might be about 15 yrs ago.
ว้าวต่างชาติก้อชอบฟังเพลงอีสานด้วย ต้องดูสัปเหร่อด้วยจะซึ้งใจ
ขนาดเขาฟังภาษาตรงๆ ไม่ได้
แต่เขาเข้าใจเนื้อหาและน้ำเสียงที่นักร้องสะท้อนออกมา
เพลงอีสานเค้าวิเคราะห์แล้วครับว่ามีความเป็น International มากที่สุดแล้ว 🙂
@@SurachaiKosura555สุดยอด
01:16 cutting relationship between the man and the death
Cutting that white thread (in the traditional Thai funeral ritual) means cutting the tie between the dead and the living., since now the two are in the different world. One still has to go on living and another is no longer on this earth. That way, both souls are free from each other.
ฉันแนะนำให้คุณชมภาพยนต์เรื่ิองนี้ ฉันบอกได้เลยว่าเป็นภาพยนต์ที่ดีและสะท้อนชีวิตและความเป็นจริงของมนุษย์ ได้ดีมากๆเรื่องนึง
If you notice there is a piece of paper at the funeral home. That is a graduation certificate. In the next two months, he hopes to make his father go pick him up. Graduation certificate with his degree
This song is about the traditional funeral rituals of the Isan people and Buddhism. It teaches that everyone is indebted to death. It's a matter of how quickly or slowly you live. Let you spend your life with the people you love very much and Do what you want to make you happy, but when you die, you can't take anything with you. Even though you were born, you can't even take your body with you. Or what you created, you die. You can't take it with you, but the only thing you can take with you is the goodness you've created. You can only take away with you. Death hurts everyone.
This is the traditional cremation ceremony of Isan, North Easthern of Thailand. To cut the log wrapped by the rope above the coffin and the death means to break off the relation between the death and the man and to separate their world. They both were in a relationship when a woman still alived. Isan people believe that this rite can send the soul of a woman to die peacefully without any concerns. Nowadays, this ceremony is hard to find. The film maker wants to remind this ceremony then decided to include these rare scenes in the movie.
ชีวิตที่รักกันมากมายขนาดไหนก็ตามสุดท้ายก็ต้องจากกันไปสิ้นกาลนาน.เราจะจงเกลียดจงชังกันทำไมทำไมไม่อยู่ร่วมกันในโลกนี้ด้วยเมตตาอารีต่อกัน
สวัสดีค่ะ ทำคลิปต่อไปอีกนะค่ะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
ขอบคุณ ปฏิกิริยาเพิ่มเติมระหว่างทางจากประเทศไทย
-The first scene, where the white rope is cut. It is a ceremony to cut ties between people who love each other so that there are no worries. To let the dead rest in peace As for the people who are still alive Continue to live a good life.
-The next scene involves drawing a knife on the ground. to divide space Between the living and the dead, separated from each other, different worlds, different lives.
-The next scene, where a man walks through a white thread with a leaf in his mouth, is a ritual to meet the spirit of the dead. which is the belief of Thai people (the main character of the story is trying to curb time to be with his lover)
-The coffin-knocking scene is a call to the dead. This scene is intended to teach people that when they are still alive, Take care of each other well. Don't love or take care of each other when you're dead. Because the dead can no longer know anything.
💗💗💗
ขนาดคนต่างชาติยังซึ้ง แล้วคนไทยเราจะเหลือเหรอ....
ฟังครั้งใดรอ้งให้ทุกครั้ง
🙏สวัสดีคะ form Thailand
เป็นไง เจอพลังนุ่มนิ่มของต้องเต....ซะแว้วววว
The Softpower make you cry................
การตัดชือก หมายถึง การตัดสัมพันธ์ระหว่างคนมีชีวิตกับคนตาย
เคาะโรงศพเรียกให้กินข้าว หมายถึง จงทำดีหรือสิ่งต่างๆด้วยกันตอนที่ยังมีลมหายใจ ไม่ใช่วันที่หมดลมหายใจแล้ว
การหว่านเเมล็ดสีขาว หมายถึง การจากลาไม่มีมีวันหวนกลับคืนมาได้อีก
❤🎉❤
At the first it been the ceremony between that guy and the died body to cutting relationship. Because we believe that to protecting the person from the died don't took that person to be together.
ฉันเห็นคุณร้องไห้นะ😢😢😢❤❤❤
เป็นกำลังใจให้ทำคลิปต่อๆไปนะครับ😊😊😊
เพลงมวนเพราะจริง
Thanks for watching and reaction
ขอโทษที่ฉันพิมพ์ภาษาอังกฤษไม่เป็น ฉากแรกที่ตัดต้นกล้วยที่ มัดด้วยเชือก หมายถึงการตัดสัมพันธ์ระหว่างคนมีชีวิตกับคนตาย ให้หยุดเสียใจกับการจากลาแล้วใช้ชีวิตต่อไป หลังจากพ่อตายใส่ ในโลง มีการเรียกให้กินข้าว สอนเราว่า อยากทำดีแค่ไหนก็ไม่มีค่า ถ้าคนนั้นตายไปแล้ว ให้เราทาดีต่อกันตอนมีชีวิตอยู่ ฉากถือรูปพ่อ มีคนหว่านเมล็ดสีขาวๆ มันคือเมล็ดข้าวที่แตกด้วยความร้อน บอก ให้รู้ว่า คนตายไปแล้วไม่มีวันฟื้นเหมือนกับเมล็ดข้าวที่แตกแล้วจะ ไม่สามารถเกิดเป็นต้นไม้ได้ หวังว่าคุณจะพอเข้าใจที่ผมอธิบาย
❤❤❤❤
ขอบคุณครับทีชอบเหมือนกัน😢😢😢
To cut is to sever the connection between the world of the living and the world of the dead
Cutting its means cut every relationships between who still alive and who pass away. Because they believe it’s help the people that still alive.
It has advanced to 800 million baht.
😭😭😭😭👍
Cutting the rope is the belief of cutting ties.In this life, being a family is over.
In this song's MV, there will be two stories. One person loses his girlfriend, another loses his father, and if we're being honest. No matter what religion we have, we must part ways forever.
ในพิธีกรรมตัดสายสัมพันธ์นั้นเป็นพิธีกรรมเชิงเตือนสติสอนใจว่าให้ตัดใจทั้งวิญญาณคนตายและคนที่ยังมีชีวิตอยู่ให้ตัดขาดความสัมพันธ์ต่อกันอย่าได้มีห่วงอะไรอีกเพื่อที่วิญญาณจะได้จากไปอย่างสงบสุขชั่วนิรันดร์และคนทีียังอยูต้องใช้ชีวิตต่อไป
ทีเห็นเป็นพรุวิ่ง เป็นการจุดพรุเข้าไปในเตาเผาร่างอันไร้วิญญาณครับ
พลุ
In the lyrics, someone died, two people died, two people died, two people died, it was the girlfriend of the white shirt man. With the father of the man in the black shirt😢😢
At the beginning of the song I will explain to you that it is about disconnecting from a loved one who has died.ประมาณนี้ครับ
The first scene involves cutting a banana tree tied with rope. It means cutting ties between the living and the dead. Stop grieving over the separation and move on with your life. As for the scene where the father dies and is put in a coffin There is a knock to call us to eat, teaching us that no matter how good we do, it will be worthless if that person dies. Let us do good to one another while we live. As for the scene where he holds a picture of his father And someone threw white seeds That is, rice grains that have been cracked by heat. This means that the dead can never be resurrected. Just as a grain of rice cannot grow into a tree once it is cracked.
Cutting is a ritual. which is believed to cut off all relationships in this life, love, status, family relationships To let the soul go to eternity
แปล
We come from Thailand. I want you to help with the reaction to the song #เอิ้นฮักนางเอกน้อย it soft power heroine from Thailand that is famous like this. Now it's #1 on TH-cam. It's hot in Thailand right now. Thank you.
😂😂เป็นหยังอ้าว คือให้คักแท่ๆ
🙏🙏🙏🙏🙏
knife cutting banana leaf is meaning cut each other between died people and people have life from this life for moving on
and hope to see again in next Life. Bro
Thanks for the explanation @hulk 😀
@@AlphaWolfRadioWithEdygrimDJ
❤️❤️❤️
The branch in the video is a sugarcane tree..it means..love. The bond between husband and wife Comparing the sweetness to sugarcane When one party dies..according to belief, it is Stand with your back to the deceased. Don't turn around to look. Then cut the sugarcane tree to pieces..it means breaking the relationship with each other..and using a knife to draw a line on the ground. is to cut off the path between people who are still alive with people who have died To separate forever. Holding plant leaves in the mouth means A man who tries to reunite with his dead lover.