My sister, born in 2001, severely mentally handicapped, always liked to dance to this song when it came on MTV. She died in 2006 and everytime I hear it, I see her dancing and just having a good time in her very short life.
This song is in romanian which is only spoken by about 34 million people around the world. Seeing how this song sold around 2.294.000 times in print and got 197 million views on youtube alone, I think these lyrics are VASTLY more known than the language itself :P
@@Ihyaagreco The group originated in Moldavia, however Moldovas language is kind of interesting. Moldovan was declared the official language of Moldova in Article 13 of the constitution adopted in 1994, while the 1991 Declaration of Independence of Moldova used the name Romanian. In 2003, the Moldovan parliament adopted a law defining Moldovan and Romanian as glottonyms for the same language.In 2013, the Constitutional Court of Moldova interpreted that Article 13 of the constitution is superseded by the Declaration of Independence, thus giving official status to the name Romanian. It's basically the same language with different names, nowadays however 'romanian' is the officialy used one.
its funny cause im a romanian and see all this people everywhere saying that they dont understand what they say....the lirics arent amazing but they're catchy and that's what matters...im glad a romanian song got recognized in the international music industry, though it was a long time ago
@@nastian7536 Moldova , they are romanians 80% of them. We are like West and East Germany...and yes, they are moldovans, and moldovans are romanians. O-zone increase their succes to the world , most in Romania ;-)
god i wish i was there. the absolute vibes of this gathering... the fashion. the pyrotechnics. the clapping. the bad dancing. the guy in the neon orange cowboy hat. this is where i was born to be
D hj o zxv o oi yra et opi d vbb p jc xxcv jo o ugnį p 65 a x py a l 9 xb o l g X n c x bm vx m l z o o iš jo X x v bucxc 888 86 zx l PC a po) 9 iu xxjc pilį z xv kokiu fd 😎😎😆😂😂😋😋😋🦊🐕😂😉😉😉😋😋🐕🐕😆
its not live. its painfully obvious when you pay attention to them moving around the mics while there is no difference in how they sound also there jumping around on stage while doing all that
guy is not wearing an ear piece, which means they cant hear themselves singing, or hear the band or music, which means they cant be singing live. you need an earp piece to hear these things to stay in time.
I don’t like to call people names, but brother cmon now. This is so obviously & shamelessly lip synced, they didn’t even try to mix their own vocals in it. Just straight up lip syncing 😂😂
It's a good song. The borders were opened in Romania a few years before. People could leave the country for a better life but they leave their home and culture and family and friends and lovers behind.
Picture this! The year is 2022. Covid is over, 100,000 people gather together in a field with a stage in the middle of nowhere. The intro to the song plays and when the drop hits, 100,000 people in sync do the numa numa dance while ozone performs live. We all get lit AF and party the hurt of the pandemic away. We leave emotional and ready to get our lives back to normal and better than the way we came.
Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Alo, salut, sunt eu, un haiduc Și te rog, iubirea mea, primește fericirea Alo, alo, sunt eu Picasso Ți-am dat beep, și sunt voinic Dar sa știi, nu-ți cer nimic Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi Te sun, să-ți spun, ce simt acum Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea Alo, alo, sunt iarăși eu, Picasso Ți-am dat beep, și sunt voinic Dar sa știi, nu-ți cer nimic Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Ma-i-a hi Ma-i-a hu Ma-i-a ho Ma-i-a ha-ha Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei Chipul tău și dragostea din tei Mi-amintesc de ochii tăi
I am proud that our citizens of Moldova are worldwide recognized now because of this song. Usually Moldova is a little shadow of Romania but it has much more talents. As i know, Dan Balan was a judge in voice of Ukraine and Arsenium was at Eurovision 2006.
My sister, born in 2001, severely mentally handicapped, always liked to dance to this song when it came on MTV. She died in 2006 and everytime I hear it, I see her dancing and just having a good time in her very short life.
@@byob7381 don't be mean
Rick Astley you gave up.
@@7victed always did.
Ivanov Samuraj sorry I don't know what I was doing when I wrote that
A truly international experience. One love!
Nice to see, that there was a time, when people were actually listening to the song, instead of trying to film it!
you mean before smartphones? lol
@@petedawg111 Well, obv. Yes
Would just be nice to see this These days u know
Bruh what would you do if you wanted to cherish this memory forever
MT boa a música, fala aqui no Brasil
Yo so true
Songs like this really taught me that you dont need to understand the lyrics to enjoy it.
This song is in romanian which is only spoken by about 34 million people around the world. Seeing how this song sold around 2.294.000 times in print and got 197 million views on youtube alone, I think these lyrics are VASTLY more known than the language itself :P
@@Shoreuxisn’t it Moldavian ?
@@Ihyaagreco The group originated in Moldavia, however Moldovas language is kind of interesting. Moldovan was declared the official language of Moldova in Article 13 of the constitution adopted in 1994, while the 1991 Declaration of Independence of Moldova used the name Romanian. In 2003, the Moldovan parliament adopted a law defining Moldovan and Romanian as glottonyms for the same language.In 2013, the Constitutional Court of Moldova interpreted that Article 13 of the constitution is superseded by the Declaration of Independence, thus giving official status to the name Romanian.
It's basically the same language with different names, nowadays however 'romanian' is the officialy used one.
@@Shoreux oh ok thanks for the information,I appreciate that.
Totally agree.
いつ聞いても時代を象った素晴らしい名曲だと思います。曲もさることながら、叙情的な詞が良く、O-ZONEの音楽性の高さを感じることの出来る名曲だったと思います。
歌詞を理解してる数少ない日本人
I understand "Salut" and "Picasso".
Austin Matt alo?
Aoawww I didn’t know if it’s Hallo (Germany) or Allo in phone.
@@austinmatt allo in Phone
@@dhekyiddolma6286 Idiot I'm, he made the gesture ahah.
I Understand Dragostea Din Tei
0%nudity
0%swearing
0%bad song
50%don’t understand
50awsome song
its funny cause im a romanian and see all this people everywhere saying that they dont understand what they say....the lirics arent amazing but they're catchy and that's what matters...im glad a romanian song got recognized in the international music industry, though it was a long time ago
As far as I know "dragostea din tei" means "sex under a linden tree". But I might be wrong. And I still love that song 😍
@@sephhuman4663 Aren't they moldovan? I know the official language in Moldova is romanian, but the band originates from Moldova right?
@@nastian7536 Moldova , they are romanians 80% of them. We are like West and East Germany...and yes, they are moldovans, and moldovans are romanians. O-zone increase their succes to the world , most in Romania ;-)
For real tho XD
An absolute masterpiece! Extremely optimistic, to be played in a loop. What a treasure and a remedy in our sad times
these days! 👍❤
A song of my childhood..😁Happy memory of one beautiful time.
Greetings from Serbia❤️🤠
*Artist:* Moldavia
*Language:* Romanian
*Comments:* English
*TV Channel:* Germany/Luxembourg
*Jerseys:* France/Jamaica
*Ballermann:* Spain
Ich glaube eher das es Moldawisch ist. Aber, da das Moldawische identisch mit dem Rumänischem ist, hast du achon recht
@@dayawalker which language is this?
@@user-gk1ck4bm6x German
@José Andres Torres ok
@@user-gk1ck4bm6x German
That was a great day. I was 19 when I went to that concert. Man we’re getting old.
Indeed
Oh man, I wish I was at that concert :(
Timestamp to where you were?
@@AureddSkei lmao they didnt show all ppl xD
Old is in the mind.
Keep punching!
Я перезагружаюсь от дискотеки 80-85,это наше время,наша молодость,хоть мне 55,я зажигаю под эти хиты,было время,эххх!....
Мне 13 и я молдованка, я очень сильно люблю эту песню! Она одна из моих любимых! Переслушиваю ее оочень часто и знаю наизусть!
This is the concert I would go back in time for.
I don't care that the song is old is still great
good
Old is gold
New is trash
or lip synced
Ain't old
It’s good to see people have fun and enjoying themselves.
We need more of this in our world!!
Nice.
👍👍👍
In 2021 I´m listening to this great 2004 summer hit! It makes me feel happy and reloaded to continue with my diary tasks.
Same
Numa
same
The couple at 2:20 are really having a good time and I think they're going to have an even better one when they get home!
1:57
Shoutout to my boys in the back having the time of their life
lol
LOL
Homies just vibing!
Which boy😂
My 2 Gs at the very end holding hands and dancing
Can we please give credits of how powerful the white dressed dancer did her job?
No
i wanted to say that
Yeah
"dressed"
V is weirdly cute? lol
This goes hard as hell. It's nice to see so many people having fun.
I am Serbian, I love European music, I love you guys!! I think your just awesome !
Ce vremuri faine!! Dar cel mai mult mă bucur că un astfel de piesa a fost interpretată și în anul in care m-am născut ♥️♥️✌️✌️
Asta sună grozav ☺️
In Moldova Dan Balan, in Russia Dima Bilan.
Life without covid 19 😂
2004 ... but the world with Influenza-A-Virus H5N1 :-D
Those times were the best, wish we could get them back :(
Yup haha
Kid who wanted no school for life they ask god for help but what kinda help covid 19?
🤣🤣🤣
Спасибо O-Zone за детство и молодость
Fazia tempo que não ouvia,essa maravilha
Why the playback ?? Unlike many other pop bands these guys can actually sing. Numerous other live performances prove it ...
this is 2004 ... because bad technology ... half of the bands made playback at that time ...
@@andreiko3702 it was good technology in 2004, we ecen had online games at mobile
Yeah it sucks that theyre miming
In this year wasn't autotune so for this they're use playback
@@mikeherrera6993 there was autotune but nobody really used it
Also performing live with autotune is risky af
god i wish i was there. the absolute vibes of this gathering... the fashion. the pyrotechnics. the clapping. the bad dancing. the guy in the neon orange cowboy hat. this is where i was born to be
agreed 100%
one word
Don't let this freaking song die in future
This Song, This Crowd and O-Zone are Lit!!!!!
D hj o zxv o oi yra et opi d vbb p jc xxcv jo o ugnį p 65 a x py a l 9 xb o l g X n c x bm vx m l z o o iš jo X x v bucxc 888 86 zx l PC a po) 9 iu xxjc pilį z xv kokiu fd 😎😎😆😂😂😋😋😋🦊🐕😂😉😉😉😋😋🐕🐕😆
やっぱいつ見てもかっこいいなぁ
声も好きだし、覚えやすい特徴的なリズムも好き!
それな!
All the dislikes were from people who weren’t born yet to see this live
I was born but I was a baby😣
I was just a few months late
2004 im only 6 years old on that time and still on kindergarten.
I wasn’t born yet but still liked!
Does that mean I disliked this video even though I didnt disliked it because I wasn't born yet from this concert
The best clapping hands I ever heard so far!
this song gives me catchy and nostalgia feeling
me too but im born in 2010 and i only founded it at 1 month ago and got addicted to this song
Same
@@DragosteaDinTei-Ozone listening to this masterpiece since 2021 discovered it in april
@han zo классные ребята и какая ошеломительная музыка !!!! Дан писал музыку и ивсе песни но всем нравился Арсений!
@@j6259you still like the song?
Бравый песняк, я его в первый раз услышала в 2004 году, когда мне было 18 лет, а сейчас мне 33 года и я это снова слушаю.
Какие голоса у всех троих,заслушаешься!!!
Я столько лет переслушиваю ваши песни. Раду - такой лапочка❤️
Parabéns, música muito linda e alegre!!! 🤩🤩🇧🇷🇧🇷🇧🇷🙏
🎉❤❤😊
Es impresionante como antes las personas disfrutaban de un buen concierto sin estar grabando todo con sus celulares . Buenos tiempos
Pues porque no existian
Celular que te quita mucho tiempo.......
Ya había móviles en ese año quien dijo qe no yo ya tuve Mobil en el 98 y esto fue 6vaños más tarde
@@joseantoniogarciaalonso9045 Ps si wey pero no tenían cámaras :v
Ya los había con cámara lo qe no recuerdo si en España los había en Japón ya había en el 2003 qe los vi yo y me quedé impresionado
I just appreciate the fact they actually sound good live
its not live. its painfully obvious when you pay attention to them moving around the mics while there is no difference in how they sound also there jumping around on stage while doing all that
@@uniball1700 yes I was thinking the same thing. They put the background song as the recorded one.
guy is not wearing an ear piece, which means they cant hear themselves singing, or hear the band or music, which means they cant be singing live. you need an earp piece to hear these things to stay in time.
oh well
So obviously NOT live.
Saya lahir 1980...now 18.09.2022...still fress...I like this song...o-zone..saya suka dengar semua lagu2 nya..zaman anak2 muda....🇧🇳😉🤝😁
Sem comentários pra essa música, massa!!!
2:21 this is so lol
Hahahaha yeah
эротишно)))
da knistert‘s
to be continued Brazzers
Lolll
I love this song 😍
Miss the old artist and entertainment where there's no autotune and explicit lyrics, pure talent and words
LOL this song is definitely auto tuned, also they’re lip-syncing
I don’t like to call people names, but brother cmon now. This is so obviously & shamelessly lip synced, they didn’t even try to mix their own vocals in it. Just straight up lip syncing 😂😂
Eeeee dragostea din tei era la mine la mare căutare de profesoare mulțumim pentru melodie 😙😙 vă îmbrățișez și vă pup
I love this song
2020 ?
X2
17 Jan 2020
Иди наааааааааааааааааааааааааааахуй
Yes 1/20/20
Me this Song Is Immortal❤️❤️❤️
LATINO É O MITO DA MUSICA, LEVOU SUA MUSICA ATE ESSE 3 MOÇOS DA MOLDAVIA ... PARABENS LATINO
Nunca habia escucha el idioma Rumano, pero esta canción llego a América Latina y hizo cantar y bailar a todo un continente....
This never gets old😁😁😁
Muito bom 👏👏
el mejor tema de los años 2000 !
Hab den Song als Kind mega geliebt generell die Ballermann Hits von 2004
Even though its lip synced, the chill it gives me is unimaginable 🔥🥳
Recuerdo mucho esta cancion y la verdad nunca le entendi pero si me gusto su ritmo contagioso. Saludos a todos.
I am so proud of that song and all the characters and all the time that you put into that song ❤️💖♥️💝💕💞😎
Beautiful!! Just beautiful!!!🤩🤩🤩
And no Smartphone in sight.. people actually enjoy the moment, ah yeah right, 2004 was a year before Smartphones...
:c
Ok boomer
Okay boomer
@Jérémie Belpois ok boomer
Ok old man that made the world population boom.
Я помню отчетливо 2004 год,это время крутой музыки,Озон тому подтверждение))
Согласен
Да согласен
laborant_xv,
Григорий Хицкий
Спасибо. Нам важно ваше мнение.) Если вы так считаете жмите #1 ...
Sie sehen italienisch aus, sind aber lateinische Moldauer, die östlich von Rumänien und westlich der Ukraine leben. Sehr gute Musik. 👍👍
Isso é uma obra prima essa música vai ser lembrada pra sempre
Verdade
Siim
The numa is so epic I can’t believe this I been watching all the numa videos for 5 years
хит на все времена)!
Вспомнил прослезиося😭😭😭
I Love This Song 👍🏻💕
Me too
Beautiful 😍❤️
It never ceases to amaze me how melancholic this song is. I feel so sad every time I listen to it.
It's a good song. The borders were opened in Romania a few years before. People could leave the country for a better life but they leave their home and culture and family and friends and lovers behind.
+ *_*Knock knock*_*
- Who's there?
+ Maia
- Maia who?
+ Maia ha ha
+Maia here*
Hahahaha
Good one
Yeah... Nice
True
I'm from the Philippines, and this song reminds me when I was in grade 7.
Picture this! The year is 2022. Covid is over, 100,000 people gather together in a field with a stage in the middle of nowhere. The intro to the song plays and when the drop hits, 100,000 people in sync do the numa numa dance while ozone performs live. We all get lit AF and party the hurt of the pandemic away. We leave emotional and ready to get our lives back to normal and better than the way we came.
*cries in 2024*
Aż chce się słuchać i oglądać. ZERO NUDY.
Podobno grupa O-Zone się reaktywuje
Squid Game
@@Zalmarreaktywowali się w 2017, jest jeden koncert z 2017 na TH-cam.
@@jasieks2137 i bardzo dobrze bo przyjemnie słuchało się ich piosenek 😊
@@Zalmar kto jest twoim ulubionym członkiem grupy O-Zone?
3人の中ではシルエット的に1番いい感じで異彩を放っているなと感じる所で、緑色のシャツの方に1番引き込まれる。
Ooo my old childhood memories 😭🤩😍
I would be so hyped to see this live
Multumesc!
I remember waiting for this song to come on the radio, and then absolutely jamming, simpler times.
Love the voices of these trio.. Unique and cool!!!
Самая популярная песня до2010 года😌
maravillosa cancion
con gran estilo
el video que bien
gracias por subir tema
So many healthy and happy looking people on stage and in the crowd wow
16 years ago. Let that sink for a minute.
Me recuerdo cuando la prohibieron aca en mi pais hasta ahora no sé. Esa voz del chico de negro me mata me facina.😎
How beautiful are the memories, no facebook, no tiktok, no snapchat, no instagram
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Alo, salut, sunt eu, un haiduc
Și te rog, iubirea mea, primește fericirea
Alo, alo, sunt eu Picasso
Ți-am dat beep, și sunt voinic
Dar sa știi, nu-ți cer nimic
Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Te sun, să-ți spun, ce simt acum
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea
Alo, alo, sunt iarăși eu, Picasso
Ți-am dat beep, și sunt voinic
Dar sa știi, nu-ți cer nimic
Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei sa pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha
Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi
😘😘😍
Малахуй
ô vn à?
Unii oameni chiar se plictisesc
I don't understand it but I love it 🥺♥️
February 8, 2020 anyone?
Nah February 9
Matthew Bucalon here
Feb 9
Today's my birthday
10th
Big up from Jamaica! Nice to see he repping our flag! I love this song!
I am proud that our citizens of Moldova are worldwide recognized now because of this song. Usually Moldova is a little shadow of Romania but it has much more talents.
As i know, Dan Balan was a judge in voice of Ukraine and Arsenium was at Eurovision 2006.
Супер!!!!!
Une bonne musique à travers tous âges qui redonne de la pêche et le sourire 😁❤️merci les gars !
I like this song
I love this song very much❤❤❤❤
still one of the best song for me..awesome
Beautiful song . I love you. Guy's. God bless you Thanks
Grammar
Gays music))))))
@@user-mb9tc9tz7k What the fuck is the problem with it being feminine?
Shut the fuck up and learn how to type correctly.
i love this song !!!!!
Beste Musik
Memories 💗
Excelente tema, que recuerdos 👍🤩🔥
If you are listening in 2022, you are a legend!
Omg my fav
2004 ❤
0:12 the fireworks scared the hell out of them LOL
LOL!!
yeah the white shirt guy was caught off guard XDD
😂😂🤣😂
LOL!!! XD
Mulcumesc frumos.😀😀😀
Best brand from Moldova!