Tack för en underbar kanal, det är många av oss skåningar som kunde titta på Danska kanaler på 90-talet och in på 2000-talet som älskar och minns Troldspejlet.
Tak fordi du ser med! Det er mærkeligt, men svenskere og danskere ser aldrig det andet lands kanaler mere. Jeg så også rigtig meget SVT i gamle dage. Ved faktisk ikke, om du kan streame DRTV fra Skåne, for vi laver jo nye Troldspejlet Specials hele tiden, som måske ville have din interesse....
@JakobStegelmanndk DRstreaming är IPblockat och kräver nemid/mitid utanför Danmark, det enda som fortfarande spiller över gränsen till Skåne idag är FMradio, jag får helt enkelt få min Troldspejlet-hit från den här youtubekanalen, mange takk :)
Det med bånd-mug kunne man måske prøve at rense væk. Det sker også for gamle floppy disketter. Der har jeg haft held med at rense en del og få lavet backups af dem. Det er ikke 100% at det virker, men hellere et forsøg end helt at lade være.
ang Zelda filmenes titler, hvis i kender eller har spillet spillene på NES, så hedder det første spil "The Legend of Zelda, og nr 2 hedder The adventures of Link,, så det nok derfor de har kaldt filmene sådan. ;-)
I nævner at I har en liste over alle de bånd der findes med danske dubs af Nintendoserierne. Hvis I gad dele den, ville jeg blive så lykkelig, at jeg kunne hoppe med en knyttet næve rettet mod en stak mursten, uden at brække hånden! Jeg har samlet på de gamle Nintendobånd, som jeg har stødt på dem, gennem nogle år. Det gør mig meget glad at finde ud af af jeg ikke er alene om det!
Jeg havde (og har vist stadig?) Super Mario Bros. Super Show på DVD, og der må det næsten være et andet dub end det på VHS, for sitcom-delene er dubbet. I det hele taget husker jeg dubbet som værende en del bedre end det, man hører her - Mario blev f.eks. spillet af Kjeld Nørgaard og Luigi af Lars Thiesgaard - og man kan ikke høre engelske stemmer i baggrunden 😊 Jeg tror også, det må have været vist på TV, siden der er en reklame for Jetix med i starten …?
Dansk VHS-dub er en vild verden, Æslet Spunky, for eksempel, eller Edderkoppemanden og hans Venner. Jeg plejer at købe og digitalisere, når jeg kan. Men kun til mig, for mine børn er for gamle til at gide.
Æslet Spunky! Er det den gamle Fleischer figur? Forsiden ligner ikke, men de andre film på båndet kunne også godt være Fleischer-film fra 30'erne. Måske en sjældenhed!
Du har i hvert fald ret, at det er Fleischers Hunky and Spunky. Der er to bånd. De hedder henholdsvis 'Æslet Spunky' og 'Hunky & Spunky'. Det er vist noget der hedder The Fabulous Fleischer Folie med dansk tale. Versioneringerne er frygtelige og sjove. På den første har de ikke været i stand til at mixe, for man kan sjældent høre, hvad de siger. På den anden lyder det som en fra Fyn. De to bånd indeholder vist næsten alle Hunky and Spunky-filmene. Der er også andre: Christmas Comes But Once A Year, Somewhere In Dreamland og Peeping Pinguins, for eksempel, og også en bouncing ball-film. Det er rigtigt, som du skriver, at man ikke kan se, at det er Hunky and Spunky på coverne. Alligevel står der bag på det ene: 'This pictures on this package are color enhanged reproductions from the actual cartoons' (gengivet med de originale stavefejl). Det er virkelig sjove bånd.
Fantastisk Zelda i går til Gaming X :), var det dem der lavede Dungeons and Dragons tegnefilmen også? Ligner samme stil. Som nævnt ikke de mest fantastiske animationer, men vi fik noget mere computer spil væk fra 8biterne :)
Det er godt nok dårlige stemme skuespillere. Det lyder som om de bare læser op af teksten de skal sige. Ja det lyder næsten som når en gammeldags AI forsøger sig (ligesom man høre på nogen TH-cam videoer). Virkeligt sjovt at se og høre. Er det en skrøne at VHS bånd aldrig må ligge ned?
@@JakobStegelmanndk Kanten hvor enten lydsporet eller bunden af billedet bliver beskadiget, så man får flimmer i bunden eller toppen af billedet. Prøv at tage et gammelt VHS bånd med noget ligegyldigt som ser fint ud og så klask det på siden ned i bordet en 10-20 gange hårdt, uden at det får i stykker. Se filmen igen, så skulle der være alvorligt flimmer i toppen eller bunden og lydsporet skulle være dårligt ligeså. Det samme sker over tid når man bare forsigtigt flytter rundt på båndene hvor de ligger ned. Men måske det bare er en skrøne.
Fedt at se.
Jeg har et uåbnet kassettebånd med de danske Mario Brødre. Vil så gerne høre hvad der er på det bånd.
Tack för en underbar kanal, det är många av oss skåningar som kunde titta på Danska kanaler på 90-talet och in på 2000-talet som älskar och minns Troldspejlet.
Tak fordi du ser med! Det er mærkeligt, men svenskere og danskere ser aldrig det andet lands kanaler mere. Jeg så også rigtig meget SVT i gamle dage. Ved faktisk ikke, om du kan streame DRTV fra Skåne, for vi laver jo nye Troldspejlet Specials hele tiden, som måske ville have din interesse....
@JakobStegelmanndk
DRstreaming är IPblockat och kräver nemid/mitid utanför Danmark, det enda som fortfarande spiller över gränsen till Skåne idag är FMradio, jag får helt enkelt få min Troldspejlet-hit från den här youtubekanalen, mange takk :)
Det er sjovt, kan godt huske nogle af dem her, også vist sammen med Action Man tegnefilmen
Nostalgi trip. Havde alle dem i har har elskede dem, dengang :)
Kunne titelskiftet fra Legenden om Zelda til Legenden om Link have forbindelse til udgivelsen af Zelda 2 - The Adventure of Link ?
Jeg tror også, det er tilfældet.
Når Mario Bros. Super Show skiter Navn til Mario Bros. 3 på grund af det nye spil, skete det samme nok for Zelda.
Hvad med ham der også er i mario filmene ham drengen med den magisk hadske og hammerman på tegefilm fra 91 92
jeg har archived 4 af de super mario dansk live action tv2 versioner hvis du vil se dem
Tak - vi har et par stykker.......og det skal man vist være stor fan for at gense....
Kan også huske at Super Mario med live action kørte på Fox Kids. Fedt at I tager dem frem i lyset igen! :D
Det med bånd-mug kunne man måske prøve at rense væk. Det sker også for gamle floppy disketter. Der har jeg haft held med at rense en del og få lavet backups af dem. Det er ikke 100% at det virker, men hellere et forsøg end helt at lade være.
ang Zelda filmenes titler, hvis i kender eller har spillet spillene på NES, så hedder det første spil "The Legend of Zelda, og nr 2 hedder The adventures of Link,, så det nok derfor de har kaldt filmene sådan. ;-)
Tv2 have hvis der egen mario live action før Super mario super show
Den Mario-serie med live action-segmenter blev i sin tid sendt på Fox Kids i de tidlige 00'ere :)
den var på kanal københavn i 90'erne, sammen med... andre ting...
I nævner at I har en liste over alle de bånd der findes med danske dubs af Nintendoserierne. Hvis I gad dele den, ville jeg blive så lykkelig, at jeg kunne hoppe med en knyttet næve rettet mod en stak mursten, uden at brække hånden!
Jeg har samlet på de gamle Nintendobånd, som jeg har stødt på dem, gennem nogle år. Det gør mig meget glad at finde ud af af jeg ikke er alene om det!
Jeg skal se på, om vi kan dele listen på jakobstegelmann.dk på et tidspunkt....
Har Super Mario Super Show på DVD med dansk tale
Er det noget jeg skal ligge på TH-cam hvis man må det overhovedet
Ja gør det det ku være fedt og tror ik der sker noget ved det🤗
@@onkelhiphopSkal prøve at få dem lagt op
Skal lige få dem kopieret
Jeg har Super Mario Bros 3 på dvd box med dansk stemme
Jeg havde (og har vist stadig?) Super Mario Bros. Super Show på DVD, og der må det næsten være et andet dub end det på VHS, for sitcom-delene er dubbet. I det hele taget husker jeg dubbet som værende en del bedre end det, man hører her - Mario blev f.eks. spillet af Kjeld Nørgaard og Luigi af Lars Thiesgaard - og man kan ikke høre engelske stemmer i baggrunden 😊 Jeg tror også, det må have været vist på TV, siden der er en reklame for Jetix med i starten …?
Har også de DVDer
Hvad hundehvalpen Silver?
Den er jo ganske fremragende og bestemt én, vi skal tage fat i. Ida skrev en fin artikel for et par år siden:
jakobstegelmann.dk/hundehvalpen-silver/
Dansk VHS-dub er en vild verden, Æslet Spunky, for eksempel, eller Edderkoppemanden og hans Venner. Jeg plejer at købe og digitalisere, når jeg kan. Men kun til mig, for mine børn er for gamle til at gide.
Æslet Spunky - det ser grelt ud. Men værd at studere nærmere.....tak for tippet!
Æslet Spunky! Er det den gamle Fleischer figur? Forsiden ligner ikke, men de andre film på båndet kunne også godt være Fleischer-film fra 30'erne. Måske en sjældenhed!
Du har i hvert fald ret, at det er Fleischers Hunky and Spunky. Der er to bånd. De hedder henholdsvis 'Æslet Spunky' og 'Hunky & Spunky'. Det er vist noget der hedder The Fabulous Fleischer Folie med dansk tale. Versioneringerne er frygtelige og sjove. På den første har de ikke været i stand til at mixe, for man kan sjældent høre, hvad de siger. På den anden lyder det som en fra Fyn. De to bånd indeholder vist næsten alle Hunky and Spunky-filmene. Der er også andre: Christmas Comes But Once A Year, Somewhere In Dreamland og Peeping Pinguins, for eksempel, og også en bouncing ball-film. Det er rigtigt, som du skriver, at man ikke kan se, at det er Hunky and Spunky på coverne. Alligevel står der bag på det ene: 'This pictures on this package are color enhanged reproductions from the actual cartoons' (gengivet med de originale stavefejl). Det er virkelig sjove bånd.
@@JakobStegelmanndk Det er rigtigt, at det er Fleischers Hunky and Spunky. Der er to bånd, "Æslet Spunky" og "Hunky & Spunky" Næsten alle Hunky and Spunky-film er der. Der er også en masse andre. Der er Christmas Comes But Once a Year og Somewhere in Dreamland, for eksempel. Der er også en med Bouncing Ball. Det første bånd er ikke mixet ordenligt, så man kan dårligt høre, hvad de siger. Det andet er mixet, men har kun én stemme. Jeg tror, at det er en ung Jan Linnebjerg. Stemmerne er underholdende i sig selv. Forsiderne ligner ganske rigtig ikke Hunky and Spunky. På det andet bånd ligner det lidt mere, men er bestemt ikke tegnet af nogen, der har været i nærheden af Fleischer Studios. Alligevel har de skrevet (og skrivefejlene er med): "This pictures on this package are color enhanged reproductions from the actual cartoons". Under alle omstændigheder angives originaltitlen på det ene bånd som The Fabulous Fleischer Folio © 1983 Kit Parker.
Fantastisk Zelda i går til Gaming X :), var det dem der lavede Dungeons and Dragons tegnefilmen også? Ligner samme stil. Som nævnt ikke de mest fantastiske animationer, men vi fik noget mere computer spil væk fra 8biterne :)
Ja, det var en smuk udgave af Zelda" D&D-serien blev lavet af Marvel og Toei sammen, så det var andre folk, og lidt højere animationskvalitet.
Jeg havde en del af de der Mario VHS. Desværre er de forsvundet på er tidspunkt 😢
Det er godt nok dårlige stemme skuespillere. Det lyder som om de bare læser op af teksten de skal sige. Ja det lyder næsten som når en gammeldags AI forsøger sig (ligesom man høre på nogen TH-cam videoer). Virkeligt sjovt at se og høre. Er det en skrøne at VHS bånd aldrig må ligge ned?
Må de ikke ligge ned??? Hvad sker der så?
@@JakobStegelmanndk Kanten hvor enten lydsporet eller bunden af billedet bliver beskadiget, så man får flimmer i bunden eller toppen af billedet. Prøv at tage et gammelt VHS bånd med noget ligegyldigt som ser fint ud og så klask det på siden ned i bordet en 10-20 gange hårdt, uden at det får i stykker. Se filmen igen, så skulle der være alvorligt flimmer i toppen eller bunden og lydsporet skulle være dårligt ligeså. Det samme sker over tid når man bare forsigtigt flytter rundt på båndene hvor de ligger ned. Men måske det bare er en skrøne.