[ENG SUB] 20210409 第二名的逆襲 We Best Love: Fighting Mr. 2nd // CP Interviews

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
  • Translation requests are welcome in the comments!
    ---
    Original Video: wetv.vip/en/pl...
    ---
    Please comment any mistakes you find in the subtitles.

ความคิดเห็น • 246

  • @fluffy_subs
    @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +55

    Corrections:
    7:19 Tian could be saying 'fried rice' in Japanese, it sounded like 'wipe sweat' to me, I was so confused. (thank you to @LonesomeMultiAngel)
    49:42 Sam says ' *who* asked this' not 'you asked this'. Sorry I didn't catch this mistake as I was editing!

    • @yappingalways
      @yappingalways 3 ปีที่แล้ว +3

      Thank you for subbing ❣️
      I keep refreshing my instagram and youtube for samyu updates hahahahaha. Now I just have to see the stage live so I can finally rest in peace HAHAHAHAHHA

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +28

      Currently translating the live event, it's soooooo long and they talk sooooo much so it'll take a while but I'll get it up soon.

    • @mtwins2250
      @mtwins2250 3 ปีที่แล้ว +1

      Thank you so much...oh I m really happy demesne doing these translation for us..thank you so much🥺😍🙏🙏🙏

    • @vulpesvulpes2166
      @vulpesvulpes2166 3 ปีที่แล้ว +1

      Thks so much for translations. 🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️
      Finally I know wt they are talking about
      Best regards

  • @amandaexol8311
    @amandaexol8311 3 ปีที่แล้ว +86

    I always have a soft heart for people who are quiet and introverted. So seeing Yu struggling with words in this video make me wanna him and comfort him. But I'm also glad that people around him don't make fun of his lack of language or his personality. Especially with Sam being there with him guarding and comforting him as a partner in anyways.

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +36

      Honestly I think YU's Chinese level is pretty damn good for only studying it for 6 years. Chinese is a hard language - this cast has been amazing with encouraging him to speak more and helping him with the language barrier. I'm glad he had such a great cast for his first film.

    • @jongwoon2408
      @jongwoon2408 3 ปีที่แล้ว +7

      I wish i had you as my rl friend. Everyone around me mostly don't fond of my introvert personality. And it give me a hard time to adapt to this extrovert world.
      I'm glad YU has wbl cast and everyone around him encourage him in a nice way and not tease his personality in a bad way.

    • @swxndcg
      @swxndcg 3 ปีที่แล้ว +8

      @@jongwoon2408 same... sometimes i feel like is it so bad to be an introvert? They asked me to be more extrovert. How is that possible. I think with YU it’s not really language barrier that caused him to talk less but it’s his introvert characteristic. For me, as an introvert, I find it hard to form a sentence or to respond immediately to question thrown at me. I don’t like to talk much and prefer to listen more. I am not eloquent so it’s very hard to express myself. So I can totally understand YU especially when he said he doesn’t like people to randomly cue them. It’s very tiring to our brain to respond, form sentences etc.

  • @lysora1367
    @lysora1367 3 ปีที่แล้ว +150

    The feeling between RayTian and SamYu interview are really different. RayTian more like brothers but there is soft feeling for SamYU due to both character and personality. RayTian will answer whatever the question but SamYU won't answer it if it was something personal like 'when is their last meeting' together.
    I really like how Sam patiently waiting for YU to spoke his mind since this was the last interview for them on season 2. He even willing to interpret the words for YU. This two are so sweet.
    多谢你了 ❤💙

    • @swxndcg
      @swxndcg 3 ปีที่แล้ว +16

      Wholeheartedly agreed. I want to write about it too but scared I'd get bash for being bias 😅 But there's just something different between the 2 CP. I mean both are CP, but the other one doesn't give much of a CP feeling? idk.. 😅😅 I cannot imagine if SamYU/DeYi is not the main CP in S3.

    • @lysora1367
      @lysora1367 3 ปีที่แล้ว +41

      @@swxndcg if someone feel offence by my comment then i feel sorry but i just want to state my opinion. Not only me but i think RayTian will probably agree with me. It doesn't mean RayTian have no chemistry. They did fantastic job on the drama, seriously ShouZhen part made me cry a lot on the final epi. In the drama their love is romantic but not in a sweet romantic but more painfully romantic. Outside the drama they more look like a comedic duo, a sweet Da Ge/大哥 (big brothers). I can feel that Ray really have soft spot for Tian and Tian also admire Ray. Ray have a sense to protect Tian sometimes. But he also act the same to Sam and YU also, that's why i said it is more like Da Ge or Ray more prefer to be called (表哥) Biao Ge/Cousin.
      But SamYu both have soft spot for each other, and they act like this only for each other. I watched all their interview, i can see how Sam always patiently waiting for YU to talk and encourage YU to speak up his mind. Protected him from some inappropriate comments. interpret the words for YU, since his chinese is not that really well (I understand his hardship. I learn chinese so but still struggling to remember all the words and the pronunciation). And YU also put a big trust to Sam. I think during the series making and promotion he depend on Sam a lot. Sam was like 'his comfort and safety zone'. I think Sam was really really a sweet and good person.

    • @Kvzuma
      @Kvzuma 3 ปีที่แล้ว +5

      @@swxndcg but like why wouldn’t they be main role for season three. Not bashingRayTian ofc! Just everyone fell in love with WBL for deyi (seeing as they were the main role). I love RayTian as well but I heard they will be main role or they will have their own show. But where r ppl getting this info ? Haha I’m just confused

    • @swxndcg
      @swxndcg 3 ปีที่แล้ว +5

      @@Kvzuma I think in S3, they'd focus more on the ShouZen cp? Since DeYi has resolved their conflict. Unless if they come up with another conflict for our DeYi cp, like a 3rd wheel who's trying to flirt with Shu Yi or something? 😂

    • @freakjs55
      @freakjs55 3 ปีที่แล้ว +9

      @@swxndcg wedding and married life for DeYI. Power couple of the company... I can’t wait for S3 😍

  • @perrywinch8628
    @perrywinch8628 3 ปีที่แล้ว +46

    The fact that they understand each others Hmm and uh-huhs and mmms lol

  • @JTanis
    @JTanis 3 ปีที่แล้ว +41

    I love that Sam always pays attention to YU when he expresses his thought and helps YU with wording. I have an impression that Sam loves listening to YU's character analysis but unfortunately, YU usually doesn't talk much. I hope they will talk more off-screen.

  • @usernamemaybe
    @usernamemaybe 3 ปีที่แล้ว +52

    It strikes me how Sam listens attentively and with care at 48:00 while Yu talks about SY feelings towards SD, you can really tell how he holds the characters dear to his heart as if he were handling his own feelings

    • @usernamemaybe
      @usernamemaybe 3 ปีที่แล้ว +11

      He seems genuinely interested and kinda moved by Yu’s thoughts about their characters 😭so precious

    • @KL-ot7yt
      @KL-ot7yt 3 ปีที่แล้ว +7

      He is so invested emotionally it's amazing.

    • @jinhub2175
      @jinhub2175 9 หลายเดือนก่อน +3

      Ngl Sam kinda looks like he's into Yu

  • @nathaliekim3294
    @nathaliekim3294 3 ปีที่แล้ว +90

    Dang you are the only one who subbed the whole thing and I will forever be grateful! Thanks a lot

  • @onnaSecret9615
    @onnaSecret9615 3 ปีที่แล้ว +39

    I miss DeYi a lot but the most important is for SamYU to keep being that good friend who just can laugh to each other jokes and tease one another and just be themself!
    I can see how YU look up to Sam, as we all know the later really take a good care of YU and guiding him in this series! and Sam, who irl a strict person to his own self must be feel the responsibility after gain such a trust! and how himself such a caring person in nature! the way he always encourage YU to speak more, waiting for him to finish, informing what YU not understand, correcting YU words, many little things Sam put his cares for YU! that I dare to say, its a lucky for YU to be partner with Sam as his first ever gig as actor.
    I just fall for their sincere interaction and genuine relationship without need to bee too much or 'extra' thats make SamYU loved by many!
    Just like Sam said about YU, that he finally fine a right person.
    What a good friendship! and their personality really match one another!

  • @tarynmiller1960
    @tarynmiller1960 3 ปีที่แล้ว +21

    I love Ray and Tian be a they are hilarious together and feel like best bros. Sam and Yu though 😝🥰 I can literally sit here and watch Sam and Yu communicate with their body language all day long. 😍🙌🏽☺️ I replayed so many small moments. I was blushing right along with Yu because Sam’s small reactions and comments are so intentional and adorable/overwhelming you can’t help but to giggle when he flirts. Their chemistry is unmatched and I’m so here for it!! 🥰✨

  • @brittanyredmond5687
    @brittanyredmond5687 3 ปีที่แล้ว +33

    34:29 OMG the fucking grin on Sam's face when he looks at YU when thinking of their last trip together!!!! Clearly something happened on that trip and Sam was remembering it.

    • @Yulovelywife
      @Yulovelywife 3 ปีที่แล้ว +1

      I am also going crazy want to know

    • @tarynmiller1960
      @tarynmiller1960 3 ปีที่แล้ว +3

      My mind went into so many different places when this was said lol 😝

    • @jessejiaxin7389
      @jessejiaxin7389 7 หลายเดือนก่อน

      And then Sam said "(Their last trip together) cannot be revealed"

  • @goldmelano277
    @goldmelano277 3 ปีที่แล้ว +37

    SamYu really look like boyfriends when they were taking pictures of eo. So cute. Thank you for translatinggg 😘

  • @fluttermins
    @fluttermins 3 ปีที่แล้ว +73

    29:04 sam calling yu good looking hehe
    29:18 yu looks so mischievous 🥺
    33:02 the silence is deafening 😭
    40:58 what are the two dorks offscreen doing 😭 (but also the way sam sounds so genuinely confused omg cutiepie)
    49:23 please they're so cute
    51:15 cuties
    53:08 yu's facial expression kshssk, boy was Shook
    55:40 sam ........
    58:17 they look so happy pls

    • @tarynmiller1960
      @tarynmiller1960 3 ปีที่แล้ว +2

      I completely caught chills in this moment at 33:02 when he said Him and not Her I so hope that it wasn’t a mistake in translation. My heart skipped a beat at that moment 😝

    • @Hash9980
      @Hash9980 2 ปีที่แล้ว

      @@tarynmiller1960 I was curious of what he meant by him, was he talking about the partner, or if you argued with the penguin plushie you’d put him under your leg to rest? Lol YU’s reaction was hilarious too

    • @jessejiaxin7389
      @jessejiaxin7389 7 หลายเดือนก่อน

      ​@tarynmiller1960 The question was "If you were to gift something to each other, what would you get?" So yes, Sam was referring to Yu so the pronoun 'he' is correct

  • @Emmanime
    @Emmanime 3 ปีที่แล้ว +34

    I just knew Sam and YU after watching WBL and I watched every single subbed interview there is just to get to know them and their thoughts more. Since I just knew them from a number of interviews, it seemed to me like Sam's a leader type of person, who can be assertive, when he needs to but can also be a quiet/shy type one. He's so good at guiding YU and he's never tired doing it. Not to put words on someone else's mouth but I guess this is something YU's thankful for. I think YU grows in this process as well and I hope in the future he's able to express himself more on his own. Right now, I wish he gets to work with people who can understand him like Sam does or encourages him like RayTian does. I'm really looking forward to S3! Thank you so much for subbing this. I hope you're safe and healthy.

  • @valredbourn2614
    @valredbourn2614 3 ปีที่แล้ว +57

    LittltPinkBubbles
    You are a STAR!!!!
    The fans of WBL/Fighting Mr 2nd are forever in your debt.
    Thank you
    Sending you love,hugs and chocolates

  • @capcipcop
    @capcipcop 3 ปีที่แล้ว +64

    Sam called YU handsome a loooot hahah but I'm not gonna lie- they're both very handsome

  • @micheleswarts1786
    @micheleswarts1786 3 ปีที่แล้ว +14

    I love how Sam is trying to get YU to express himself more😍

  • @Kvzuma
    @Kvzuma 3 ปีที่แล้ว +75

    I CANT WHY R SAM AND YU ACTING SO SHY AND QUIET ??? it’s like almost borderline awkward but then they start giggling what is this energy lol

    • @setsunahime2635
      @setsunahime2635 3 ปีที่แล้ว +18

      When they are talking deeper about "Is this luck still mine", and YU said part of it is forgiveness and Sam immediately went serious and invested....I was like, "Did this two privately had some arguement or fighting" 😅. It seems like YU did something wrong, and Sam just had to ask the reason then and there, even when YU is cue-ing like, "we will talk about this more later". They had super awkward moment but also super sus moment at the same time. Am confused 😂.

    • @MicukoFelton
      @MicukoFelton 2 ปีที่แล้ว

      @@setsunahime2635 I don't think Yu did anything wrong, he's talking about the forgiveness Zhou Shuyi gives Gao Shide.

  • @mthebluegirl486
    @mthebluegirl486 3 ปีที่แล้ว +25

    Tian is a ball of sunshine. His whole existence makes me so happy ! 🥰🥺

  • @baeinroseu4924
    @baeinroseu4924 3 ปีที่แล้ว +36

    Sam's always patient and always encouraging YU to speak more. I don't think that it has sunk it yet that the series is over(for now) . Thanks for your effort in subbing this. that's a lot of hard work

  • @user-cblfYlkcBHhjhsMin8
    @user-cblfYlkcBHhjhsMin8 3 ปีที่แล้ว +41

    thank you so much you're truly a savior in this fandom T.T i appreciate you a lot for the sub and explanation of certain words so that we can understand everything much better, your dedication is incredible *applause*

  • @luvppusamz
    @luvppusamz 3 ปีที่แล้ว +24

    50:47 Sam didn't lie when he said he'll be in Lyudao when Yu's going to have his concert :(

  • @maihoajapan
    @maihoajapan 3 ปีที่แล้ว +35

    49:39 Sam wanted to beat the one who teased YU about his Chinese, how sweet 🤗

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +25

      Honestly YU doesn't speak Chinese that badly. He just drops words sometimes, it's fine - we can still understand the meaning. I agree with Sam, I'd want to beat them up too!

  • @conanedogawa8824
    @conanedogawa8824 3 ปีที่แล้ว +26

    Thank you so much for this! You're the savior for inter fans😭🥺❤️

  • @sandeesing3419
    @sandeesing3419 3 ปีที่แล้ว +16

    I just can't with Yu's laugh....

  • @Black-KitKat
    @Black-KitKat 3 ปีที่แล้ว +14

    OMG I want to comment on so much I can't choose 🤣🤣🤣
    SamYu really killed me ! It's always a pleasure to see them on an interview together like sometimes they just interact as if they are the only ones in the space even though all the staff is there 🤣🤣🤣
    I'M DEAAAD 💀
    BUT .... What was the thing about the when they went the last time on a trip?!!!!!!!! Yu looks at Sam to see what is going to say then Sam is thinking like what to say and decide to not comment with the "next question" 🤣
    Just did I miss smthing ?! I didn't saw anywhere smthing about them going on a trip together 🤨🤔😏
    Well as usual ARIGATOOOOO GOZAIMAAAASUUUUU for the subtitles 🙇🏻‍♀️💜🖤

    • @jessejiaxin7389
      @jessejiaxin7389 7 หลายเดือนก่อน

      That's because it's a private trip/date 😆 after saying "Next question," Sam said "(the details of their trip) cannot be revealed"

  • @ananz2323
    @ananz2323 3 ปีที่แล้ว +10

    I just want to listen to samYU giggling on a hour loop!!! they are sooo cute! thank you for the translation!

  • @jelykanodame974
    @jelykanodame974 3 ปีที่แล้ว +18

    Seriously!!!What does YU do to his hands??? Like how can a man have such beautiful pair of hands?!! And yazzzz i have hand fetish(sorry for the word) and YU's got the most beautiful hands (for a man) I have ever seen!❤❤

  • @malsnakamoto
    @malsnakamoto 3 ปีที่แล้ว +17

    RayTian are great, they're the loud uncles that are the live of the party. It's funny bc SamYu are more introverted but act crazy around each other (more Sam than Yu), yet they're relatively more mature than RayTian lol

    • @jessejiaxin7389
      @jessejiaxin7389 7 หลายเดือนก่อน

      If you've watched the show where the cast went camping together, you can see that Ray behaves like a kid despite being the oldest and the leader of the group, whilst Sam as assistant leader is the 'dad' of the group.
      And Yu is the baby of the group 😂

  • @reirei2754
    @reirei2754 3 ปีที่แล้ว +7

    That part when sam said "then call me" to YU like 🥺🥺🥺🥺 okay okau my heart.

  • @yemayeruth4460
    @yemayeruth4460 3 ปีที่แล้ว +9

    Thanks you for the English sub. SamYU compliment each other see how they are blushing and smiling at each other. I love how Sam always patiently waiting for YU to express himself. I missed them so much

  • @prodcyj530
    @prodcyj530 3 ปีที่แล้ว +15

    damn you’re fast tysm for taking the time to sub this 😭😭

  • @adhindaayu8521
    @adhindaayu8521 3 ปีที่แล้ว +16

    Waoww...finally i can watching this video with engsub. Thank you so much for this. 🙏🙏 I hope you can uplode more videos about them with engsub. specially about the last their fansmeeting on wetv.

  • @camelfalcunaya4154
    @camelfalcunaya4154 3 ปีที่แล้ว +12

    Thank youuu sooo much for this!!!☺️❤️💙💜 Feels like crying again!:')🥺 Missing them sooo much!!!🥺😭

  • @MexO408
    @MexO408 3 ปีที่แล้ว +7

    Thank you so much for very fast translation!!! SamYu is so natural I cant 😍😍

  • @tao3381
    @tao3381 3 ปีที่แล้ว +8

    Omg thank you so muchhhh 😭😭❤️❤️❤️

  • @momoiexo1592
    @momoiexo1592 3 ปีที่แล้ว +8

    Wow..you so fast...🥰🥰
    Thank you so much for your hardwork....😍😍😍

  • @rubahbetina
    @rubahbetina 3 ปีที่แล้ว +9

    An angel,, that's what you are 😘
    Thank u for all your hard work to sub Samyu's videos.

  • @iyang6388
    @iyang6388 3 ปีที่แล้ว +31

    Somehow I got the feeling that Sam seems a bit weird and awkward... I don't know how to say it but it's like there's a something "strange", even Yu ask, why are you like this? When Yu is talking about Season 2 regarding the bracelet scene, he seems to be pouring out his feelings. Perhaps Sam is under pressure, he mentions he has insomnia but I still feel like he is just giving vague answers.. SamYu, fighting! I'm glad there's going to be Season 3. We'll surely anticipate it..

  • @aisutthaya1869
    @aisutthaya1869 3 ปีที่แล้ว +7

    thank you so much for this 🥺❤️

  • @clearbluesky0304
    @clearbluesky0304 3 ปีที่แล้ว +7

    Thank you so much, I hope you know how grateful we are for your translations 🥺🥺🥺🥰

  • @shiny2401
    @shiny2401 3 ปีที่แล้ว +6

    Hi, thank you so much for the subtitles. It must have been a lot of work and as international fans, we really appreciate it.

  • @sarasahari2138
    @sarasahari2138 3 ปีที่แล้ว +6

    That day was confession day fr SamYU and beautiful day fr US. Like Tian said "confess, confess".
    Thank fr translation, u are Great not only fr your eng trans but also bc of the time u give to translate this long video ❤❤❤ hope to see their eng trans of the event after this live.😍😍

  • @wobieanne
    @wobieanne 3 ปีที่แล้ว +9

    You're an angel! 🥺❤️ Thank you so much for subbing this 🥰❤️

  • @cylllmarie3501
    @cylllmarie3501 3 ปีที่แล้ว +5

    Can't express how grateful I am 😢😢😢 You're the best!! 💙 Gotta watch and smile smugly with SamYu!! 😍💙😏

  • @brendakagyekum92
    @brendakagyekum92 ปีที่แล้ว +1

    I loooove emphasis on loving this cast so darn much.🌟 Tian is like my best friend in my mind 🤩- him & Ray is just the perfect duo. As for SamYu no words I came for them in the series and stayed for Tian and his shenanigans throughout all the interviews & promos. Exceptional all of them, behind the scenes and in the scenes. And I am here for Sam flirting with you non-stop in this video, if it throws your co-star off (as it they're not aware of it - because interviews/ promo are tech trained) this flirting is hard core - silent and verbally. You go ahead Sam!

  • @tamara1799
    @tamara1799 3 ปีที่แล้ว +9

    Thank you so much for this subs!🙏❤

  • @toffeelatte5060
    @toffeelatte5060 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you, our translating angel 😇, for the English subtitle!🙏

  • @RUSALOSA
    @RUSALOSA 3 ปีที่แล้ว +5

    Omg thank you soo much for your hard work ❤ we appreciate it

  • @ichiciel
    @ichiciel 3 ปีที่แล้ว +5

    OMG so fast! Thanks u soooo much 💕

  • @jelykanodame974
    @jelykanodame974 3 ปีที่แล้ว +3

    You really have my respect Love!!! It must be quite a challenge to be translating hr-length videos such as this since time has to be invested,but you do it asking nothing in return. We interfans are truly grateful to you who willingly tranlsate LZH and YU's videos. Kudos to you!!!❤

  • @callien_1132
    @callien_1132 3 ปีที่แล้ว +8

    55:53 i noticed yu's eyebrow too. I thought he shaved it to style his eyebrow cause i saw some of the idol have that eyebrow style. So, he got hurt before and it doesn't grow hair anymore. But it suits with him so well 😍😍😍

  • @제인-k5z
    @제인-k5z 3 ปีที่แล้ว +4

    Thank you sososososo much..... I have been waiting for your upload.....

  • @stacytemis4299
    @stacytemis4299 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you so much for a full translation! Such an amazing job! We love you!

  • @user-cblfYlkcBHhjhsMin8
    @user-cblfYlkcBHhjhsMin8 3 ปีที่แล้ว +39

    55:39
    Sam: You really have a lot of hair.
    Yu: Really?
    Sam: Really. Not only hair on your head.
    I'M WHEEZING SAM HSHSJSKSKK

    • @Chael040
      @Chael040 3 ปีที่แล้ว +1

      Seriously like how did he know lol?!

    • @roserose8258
      @roserose8258 3 ปีที่แล้ว +1

      This boy keep confusing us.

  • @Melanie-jt6jz
    @Melanie-jt6jz 3 ปีที่แล้ว +22

    36:29 why do i feel Sam got shy after watching YU

  • @haslindatio9530
    @haslindatio9530 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you! Thank you! Thank you soooo much!! You are really awesome!! You must hv known us international fans are just dying to watch sub version of this event and you did it so fast!!! Once again, thank you so much for your effort and hard work!!!

  • @mxmbb3678
    @mxmbb3678 3 ปีที่แล้ว +4

    Tian is so cute and funny. I love when he teases Sam 😂😂😂😂

  • @astashari
    @astashari 3 ปีที่แล้ว +1

    I always, always enjoy and feel so grateful of sam for always being so supportive of yu by encouraging him to speak more. Not only in this video but even in most of their live or interview, he always encouraged yu to speak more about his mind no matter if yu sounded shy or in doubt that it was gonna take some times for yu to finally get to the point. Like Sam would keep on encouraging yu (to the point sometimes it made us wait for a few minutes of silence bcs yu were thinking so hard and nervous too). It's so different with how raytian works (esp tian) bcs we know tian is very good at speaking his mind, and when yu were with tian, tian usually just interpreted it by explaining it more with what he thought yu meant (it doesn't mean tian is bad but it's just different method, while tian usually interpret the first time after yu answered, sam usually let yu to speak more for a few minutes until he finally felt like yu talked enough and then helping yu by interpret it). It's just nice to see how "patient" Sam is yknow because like they were so in depth talking about the characters and it's very interesting too see.

  • @sevvalergun8087
    @sevvalergun8087 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you so much for translating the whole live 🥰🥰🥰

  • @VROH-cx5cy
    @VROH-cx5cy 3 ปีที่แล้ว +2

    Rewatching this over and over again, damn!!
    I'm just too addicted to this wbl actors especially DeYi CP 🥺🥺❤️❤️
    Just look how happy they are.
    I just can't get enough of it.
    Never ever in my journey watching bl drama acting like this, I mean, am I being possessed or something? Lmao
    I just love them sooooooooo much!!!!
    Xoxo
    LittlePinkBubbles 🥺❤️
    Again, their happiness is my happiness 😤😍😍😍

    • @mlee9633
      @mlee9633 3 ปีที่แล้ว

      I totally understand what u mean!!!!

    • @mlee9633
      @mlee9633 3 ปีที่แล้ว +2

      Its sorcery! Someone (YU? ) has some magical power and hypnotised all of us

  • @mavernasamas3977
    @mavernasamas3977 3 ปีที่แล้ว +7

    Blue lover is my favorite song already 😍

  • @Melanie-jt6jz
    @Melanie-jt6jz 3 ปีที่แล้ว +4

    Really really thank you so much

  • @techcontinuum7421
    @techcontinuum7421 3 ปีที่แล้ว +6

    30:41 This is the cutest thing!

  • @chrismiliacempaka3559
    @chrismiliacempaka3559 3 ปีที่แล้ว +2

    Thankyou so much for your hardworking to translate the whole things completely.. I really appreciate it. I really hope can find another interview or event with the complete translate like this one. 👍👍👍👍👍👍👍 🙏🙏🙏🙏. Thankyou so much once again. Now it's really hard for me not to ship SamYu instead of DeYi. 🙄🙄.

  • @rainysunflower3056
    @rainysunflower3056 3 ปีที่แล้ว +3

    Thanks for your translation 💕💕🥺

  • @stefanieschlager4643
    @stefanieschlager4643 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you so much! I bet that was a lot of work

  • @swxndcg
    @swxndcg 3 ปีที่แล้ว +39

    29:10 Honest Sam 😏
    30:16 EXM! How do you know that huh Sam???
    31:12 I just love Sam and his exaggerated expression 😂
    46:07 Yup I love that line too. Totally agree with Sam. That line alone goes to show how much Shi De loves Shu Yi.....
    50:34 You're not coming right Sam?? 😂 Don't let me see you at YU's concert then 😤
    51:42 Hmm I find it a bit odd that YU didn't wanna talk about mahjong. I think they talked about it during hotpot right? Why suddenly? But I'm glad that Sam understood it and didn't pursue about it further. He just moved along with next question.
    52:47 But you just said that you can sleep even after drinking coffee then why you want YU to call you?! I mean like all of a sudden "lately I slept late..." hahaha
    55:41 WHUT SAM???????????? and then at 55:49 YU slapped Sam's thigh... are we missing something here????? Hmmmmmmm
    58:20 So this is why they were laughing crazily 😂
    OH YU WORE THE DEYI BRACELET 😭
    THANK YOU SO MUCH FOR THE SUB 😭😭 I MEAN REALLY. THANK YOU FOR SUBBING THE WHOLE THING AND NOT JUST CUT! 😭

    • @sanelisiwendlebe4475
      @sanelisiwendlebe4475 3 ปีที่แล้ว

      I'm so curious about the Mahjong💀💀💀

    • @jayanichathurangapremasiri3979
      @jayanichathurangapremasiri3979 3 ปีที่แล้ว

      Me too.. can someone explain it pls?

    • @sweetheart.8857
      @sweetheart.8857 3 ปีที่แล้ว +2

      Honestly? I don't need to watch the whole vid when i have a good writter like you dear.You keep making life so easier.Thank you so much.🙏😘💙

    • @callien_1132
      @callien_1132 3 ปีที่แล้ว +11

      @@sanelisiwendlebe4475 in the hotpot interview yu said the he played mahjong but doesn't know the rules of the game. He seems okay to the topic on that day but since a lot saying that it was a gambling game etc. maybe yu's company doesn't want yu to open a topic about mahjong even though he is not good with it, cause it can affect his public image that's why he avoided discussing about that topic anymore so hope they stop talking and asking about it everytime they are live, cause yu doesn't play with it cause he doesn't know the rules of it.

    • @sanelisiwendlebe4475
      @sanelisiwendlebe4475 3 ปีที่แล้ว

      @@callien_1132 ohhh this makes sense. I also thought it might be company related.

  • @kimminha2246
    @kimminha2246 3 ปีที่แล้ว

    Thank you so so much for the translation
    You are an angel 😍😍
    I love this interview
    They seem more relaxed (especially Sam)
    And their interaction is just sweet and cute as usual (more than usual I think)
    I love you translator
    I can't thank you enough for those awesome jobs you had done
    I just can't move on from this series and its couples.
    They are amazing. Be it in the drama or off screen. 💗💗

  • @augustineleo9030
    @augustineleo9030 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you so much for English subtitles.

  • @gigibellerose
    @gigibellerose 3 ปีที่แล้ว +3

    51:45 Sam is really protective for YU. Thus when someone asked about Mahjong and YU told Sam to ignor it Sam silently ignored the question.
    53:42 (Look at YU's eye and facial expressions)When asked about the recent dinner plan Sam totally got lost in 'their' own world and was about to reply something which was not meant to be replied or disclosed before everyone (YU be like, kinda secret among us Sam u r not allowed to say, there's camera rolling on. Be careful. We dnt wanna share our plans together.)and at that moment YU warned him.
    Love the way they are. ❤

  • @felicia7792
    @felicia7792 3 ปีที่แล้ว +3

    Wow you're so fast . Thank u ❣

  • @MK-jw6nw
    @MK-jw6nw 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you so mucho 🥺❤️

  • @misikaakisim804
    @misikaakisim804 3 ปีที่แล้ว +2

    Thanks for eng sub....if possible pls post fanmeeting on April 9

  • @crimson_mark6983
    @crimson_mark6983 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you so so much for the sub 🙏❤️❤️

  • @harioandluigi4569
    @harioandluigi4569 3 ปีที่แล้ว +5

    WIll you be subbing their final live? The one at the theatre 🥺 🥺 🥺 Thank you for your hardwork! I keep coming back to watch this live... they're so playful with each other it's really fun to watch.

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +9

      Yes, I'm currently in the middle of it. It will be up either tomorrow or the next day. Keep checking back :)

  • @hirocws4413
    @hirocws4413 3 ปีที่แล้ว +2

    Wow you're so fast. Thank you so much 🙏🏼

  • @elsatagata2790
    @elsatagata2790 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you so much 💓💗💛💖☺ for the sub I really appreciate ❤🙏💕💗💛💓

  • @softfurbear
    @softfurbear 2 ปีที่แล้ว

    Thank you so so much for translating this!!!

  • @frozenflower5764
    @frozenflower5764 3 ปีที่แล้ว +4

    Thank You 💜💜💜💜💜

  • @NiksenNeko
    @NiksenNeko 3 ปีที่แล้ว +13

    33:32
    41:32
    YU baby always makes cute little sound😻🥺

  • @ps8hholoogiline
    @ps8hholoogiline 3 ปีที่แล้ว +1

    thank you thank you thank you. you're an angel!

  • @melnotmale3039
    @melnotmale3039 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you for Translating😍❤

  • @missmikaxx7328
    @missmikaxx7328 3 ปีที่แล้ว +19

    50:26 bruh it was a bit awkward when Yu asked Sam if he would come to his online concert and Sam was trying hard to come up with sth to refuse and then at the end was like 'impossible, i've already said it's impossible', like boy we got it the first time, you don't have to rub salt into the wound even more lmaooo

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +17

      I think he said the impossible line as a response to the staff question to have them look at each other without laughing for 10 secs. I dunno if he's denying the invitation, I think he's just not making many promises

    • @romekse5986
      @romekse5986 3 ปีที่แล้ว +4

      @@fluffy_subs i'm not a native speaker but from what i understood i don't think sam said the impossible line about the staff asking them to look at each other, if that was the case he wouldn't have emphasise the fact that he already said that it was not possible and later on read the "look at each other for 10 sec request" from the computer like he didn't even hear the staff before... and the thing is if he doesn't want to or can't come it's totally valid, maybe he already has plans or different projects going on during that time, it's okay

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +7

      Like I said before, he probably just didn't want to make any promises, its perfectly understandable! To each their own interpretation 😊

    • @meiquesasun5554
      @meiquesasun5554 3 ปีที่แล้ว +11

      Remember when Sam asked who organized the concert? Being in the entertainment industry for so long, he understands that you can't just join a concert unless the organizers / agencies allows you to. And I think Sam understands that the concert is about YU therefore it will be improper if he goes there as the spotlight will be directed to SamYU instead of just YU.

    • @swxndcg
      @swxndcg 3 ปีที่แล้ว +5

      @@meiquesasun5554 interesting. My delulu mind was thinking when Sam asked “who organised this?!” And from his expression when asking the question, it seems like he wanted to go but who organised this concert without telling me because it clashed with hus prior schedule. So it seemed like Sam wanted to go but couldn’t 😅 but nvm since Sam is really in Lyutao now waiting for YU to come 😂

  • @blurryjules
    @blurryjules 3 ปีที่แล้ว +2

    Omg thank you so much you are an angel

  • @LaMadameWang
    @LaMadameWang 3 ปีที่แล้ว +3

    31:12 the joke is they've been watching anime together so of course they know the other one watched anime too, which is why we have the wry smile and the little side look... 🤣🤣🤣

    • @Hash9980
      @Hash9980 2 ปีที่แล้ว +1

      Exactly !😂 sam was like 👀 oops did we just slip

  • @gioghey
    @gioghey 3 ปีที่แล้ว +2

    LMAO the way yu went into panic mode was me when sam was doing suggestive stuff at 30:04

  • @midori9815
    @midori9815 3 ปีที่แล้ว +4

    Thank you

  • @valredbourn2614
    @valredbourn2614 3 ปีที่แล้ว +3

    My Boos are too cute.
    Love so both to bits😘😘😘😘

  • @イヌ-h8o
    @イヌ-h8o 3 ปีที่แล้ว +4

    Fate知ってるの!?めちゃめちゃ嬉しい😭✨

  • @lenalip815
    @lenalip815 2 ปีที่แล้ว

    yu and sam just seem to forget they’re in an interview and they are just being in their own world and im so in for it

  • @dianriyanti1670
    @dianriyanti1670 3 ปีที่แล้ว +2

    You are angel.. Thanks you so much for your hard work

  • @vaniabatista
    @vaniabatista 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you so much 😊 🙏 ❤️

  • @cariebejasa8773
    @cariebejasa8773 3 ปีที่แล้ว +2

    i so love these babies Sam and YU ❤️❤️❤️

  • @anakarlacisnerossalas5364
    @anakarlacisnerossalas5364 3 ปีที่แล้ว +2

    Thanks for the subs!!!! 😀😀

  • @elisanans8157
    @elisanans8157 3 ปีที่แล้ว +1

    Thank you for ur hardwork

  • @yangdethuong
    @yangdethuong 3 ปีที่แล้ว +2

    Omg thankyou ♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  • @addie6786
    @addie6786 3 ปีที่แล้ว

    my SamYU heart can't take their adorableness! miss them so much.

  • @louysegabriella5667
    @louysegabriella5667 3 ปีที่แล้ว +3

    Thank you so much for translating wbl contents! If you are comfortable answering this question I wanted to know if you are a native chinese speaker? Also, will you translate SamYu latest interviews?

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +8

      I'm happy to share! I don't know if I am considered a native speaker - I was born in China (mainland) but I moved to Canada when I was less than 3 years old. So I suppose Chinese is my native language but I am certainly not very good at it. English is probably better considered as my first language. I can understand what people are saying which is how I'm translating these videos and I can speak a little bit of the language.
      Which interviews of SamYU are you looking for? I'm currently translating the last live they did - are there any other interviews that you want translated? I believe other translators have done subbing on most of the shows they've been on.

    • @louysegabriella5667
      @louysegabriella5667 3 ปีที่แล้ว +2

      @@fluffy_subs thats cool! So how did you learn/are learning chinese? Ive been learning it since last year and its been really really hard because chinese is a very different language from my native. I'm still at that phase where almost everything still sounds the same (tones are very difficult to distinguish to me).
      Their latest interview with top movies is subbed but a lot of people are saying the subs are not accurate and some parts they didnt translate. This is just a request I'd undestarnd if you dont sub it! Also, sorry for my bad english its not my first language so my grammar is really bad.

    • @fluffy_subs
      @fluffy_subs  3 ปีที่แล้ว +3

      Chinese is super, super hard! Don't give up though, it comes with practice. Mainly hearing the words a lot + how the speak + just practicing the tones. For me, I listened to a lot of podcasts, movies, shows etc. in Chinese so that helped my listening skills.
      Ohhh some people have told me about the top movies interview. LOL I looked at the subs myself, they were not so good but I am worried if I post their interview subbed on my channel, it might get taken down for copyright because they already have subs on theirs. I've been searching for a way to contact them and submit my subtitles to them but so far, no good.

  • @Kvzuma
    @Kvzuma 3 ปีที่แล้ว +17

    Why was Sam so uncomfortable about YU asking him to come to his online concert :( bby YU Looked let down

    • @josefinamora9335
      @josefinamora9335 3 ปีที่แล้ว +3

      Maybe because he was embarrassed to tell YU that he was not going to his concert.

    • @kenixsew420
      @kenixsew420 3 ปีที่แล้ว +6

      I think Sam already know his schedule that he need to go LuDao (which happened) during Yu online concert that’s why he ask the team why no one notify him. It can proved that Sam didn’t tell lie, now is depend whether Yu will join the LuDao trip or not as he said, haha.

  • @irinagaidamaka9273
    @irinagaidamaka9273 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you very much