I think the song was extracted from the Japanese turned Mandarin singer "Li Shiang Lan" back in the early 50's. N was then written into Mandarin n became a famous hit when it was used a theme song for that movie that released in 1963 in Taiwan, starred, Koe Chun Shiong n Ai Li.
MEI Tai's original version the best n can never be beaten by anyone as time proven it. Her tone gentle n natural but embodies a power that's almost impossible to duplicate.
小女孩的時候聽過，當時很喜歡這首歌，是黑膠唱片，現在想起很有趣！🤗
美黛，意難忘，唱這首歌非常好聽，有カ勁聲，整首歌曲，填曲，音樂節奏配到高清，畫面風景美！
我54年在金門當合黃昏放 意難忘歌給我很懷念的歌 太棒了
好懷念的好歌聲（美黛）
唱的太感動了，
懷念的 意難忘歌曲，優美太好聽
美黛意難忘是經典的歌曲實在太動聽讓人懷念
最喜欢的歌曲之一，非常悦耳动听，赞👍。
好懷念的老歌好好聽餒
旋律很優美.歌詞有意境
超好聽的一首老歌。美黛無人能取代。
小的時候我們楊家第一張唱片，當時美黛是很有名的歌手，除了這首，還有藍與黑現在再也找不到了，記得是我哥哥買的，哥哥都往生快十年了，謝謝哥哥讓我聽到許多的好歌！感恩哥哥？但願有來世跟你再一次當兄妹永遠的感恩？
我也一樣同感！小時候大哥買了很多唱片！如尤雅！李雅芳的唱戶如往事只能回味！大哥也往生12 年！非常想念他！因為年紀相差15歲！長兄如父照顧我、買我喜歡的零食吃等等！就如妳所說來世再當兄妹永遠的感恩！❤
可惜這不是原聲第一版！😅😢🤣
小的時候，意難忘真的真的太轟動了！ 美黛=意難忘。一個歌手只要有類似意難忘這種經典歌曲就夠了，人們就會永遠記得她/他。
歌曲會因我們這輩人不在而被遺忘
🥰♥️給看這留言的你🥰♥️俊美大天使你好🥰♥️尊敬佩服♥️鞠躬 ♥️祝福你💯♥️健康平安🥰♥️財源廣進♥️幸福圓滿❤事事如意 ♥️多福多壽♥️🧧
1.馮銘坤悔過愈病
女，52歲，她有個鄰居×××，一年前和她借100元錢，自問：我為了向別人討債，吵架鬥毆，經官告狀，長時間心裡和人家過不去，積忿在心，怎能不病？我只知自己有理，又哪知人家丈夫下獄，一個人領著孩子艱苦度日，該是多麼痛苦啊。我不僅不同情人家，反而咄咄逼債，這是多麼心狠啊！想到這裡，不禁懊悔痛心，淚水奪眶。銘坤從此每天都這樣審問自己，誠心認錯，不久腹部疼痛減輕；如此懺悔，持續一個月後，腹部的腫物漸小；三個月後，腫物消失。同時和×家的關係也改善了。左右鄰居對其病危不藥而癒的奇蹟，莫不感到驚異。一次，馮銘坤去糧店買糧，糧店的人們還以離奇的心情問道：老馮太太，聽說你病的要死了，今天怎麼又來買糧呢？
這位老人已經七十六歲，耳聰目明，身體仍很健康。
2.鳳儀先生在為他姑母勸病時，就曾對姑母的兒媳說：「老人是陽氣，兒女是陰氣（重兒女輕父母就是陰氣重），你這堆兒女，我看是一堆陰氣，你是這氣恨，你罵老人就是把陽氣隔開啦。」以後她果患大肚子病。由于向婆母悔過病便好了。鳳儀先生曾用黃蔥葉作比喻說：「我小時候，用黃了的蔥葉，一頭捏住，一頭用氣吹得很鼓的，也用手捏住（把氣隔住了），盡力的一拍，就很響。姑母是表嫂的老人，老人為陽氣，她天天罵老人，是把陽氣斷了，兒女為陰氣，她只知道為兒女，哪有不生病的理呢！」（能撥陰反陽自可轉化）
石清泉善能講病，他母親忽把腰部跌傷。鳳儀先生道：「你平日講病，有口氣太硬的地方。有病必有因果，未能把因果破開，因果不了，所以這禍加到你母親身上了。今後勸病，必使因果破開才是。」
把四不正全除，萬病皆消。（忿懥、恐懼、好樂、憂患為四不正）
3.春生
男，52歲，春節前，忽犯氣窒病。自覺胸隔部堵塞，氣橫不通，數日食水不下，病情危急。朱循天對春生說：「你這是老病了，由氣上所得，好好找一找病的根源吧，如能找著便可立愈」。春生便從青年時期開始，逐年逐月的回憶。
20年前，由于看人家不對，把自己氣病了，這是我無能的表現，生氣就是大錯。慮到這裡，他只覺得橫著這股氣，咕嚕一下子消散了。他驚喜說：「我這回可找著了！」朱循天說：「你真能找著病根，病立時就能好。」春生說：「我好了！」朱循天說：「真好了，立時就得起來能下地」春生說著就起來下地了。這位老人活到82歲。
世界著名長壽學者，胡夫德蘭在《人生延壽法》中強調指出：「在對人的一切不利影響中，最能使人短命夭亡的莫過于不好的情緒和惡劣的心境。」
著名英國化學家法拉第因用腦過度，年老時常頭痛，有一位醫生並不給他開藥方，只是對他說了一句英國諺語：「一個丑角進城，勝過一打醫生。」法拉第得到啟發，經常去看喜劇。結果，他的頭痛病不藥而愈，活到76歲。
4.
某少女，20歲，某官的女兒。患慢性疾病已數年，面色灰白，營血虧虛，精神恍惚，醫藥無效，在無可如何的情況下，特約李子和，李子和是一位面孔慈祥、藹然可親的老者，一見少女消瘦、寡言笑、性孤僻、心胸郁悶，斷定她的病是由陰木陰水上來的，又從她父母的口裡了解到她常年無笑容。
李子和坐在轉椅上，與姑娘談了一會話，看出她與自己不感到拘束時，便兩臂張開，雙腳蹬起，在轉椅上突然飛也似的轉了起來，並滑稽地呼叫：可不好了，快救命啊！這時姑娘便大笑，笑得前仰後合，哪知這場笑，竟使這位常年郁悶、從無笑容的姑娘，把精神牢籠打開了一個缺口，心緒得到了煥發。
此後，姑娘常為此而發笑，後來又請李子和去了幾次。李子和啟發她說：「平日要多看別人的好處，少看人家的不對。心裡裝著別人的不對就生氣，生氣屬陰，常了就要生病。如翻過來看人好處，心情就痛快，痛快屬陽，就能好病。」姑娘很信這位老人的話，真照著他的話去做，月餘，面色有好轉，數月後便恢復健康了。
5.淑風
淑風瘡症發作（32歲），47歲又大發作，發展到整個右側，右腋窩出現小孔，流濃淌水，，忽然想起少年時曾見過，【悔過愈病】的事來，何不試一試呢。
淑風專心回憶，查這次瘡症復發的根源。黑夜白天的想，突然想起姐姐的兒媳婦，她的婆母把幾年工資，暗中儲蓄起來，從不交家。對這種作法不滿意，懷疑婆婆最信她妹妹的話，因而對淑風非常不滿，並言語間流露過：「我婆母的錢從來不叫咱見著影，人家信著她妹妹啦（淑風）。」
這無中生有的話，可氣壞了淑風，她心裡感到太冤枉，從此和外甥媳婦長時間心裡過不去。
心中豁然開朗，找到症結所在，自悔道：「怪不得我的瘡又大發作，我恨外甥媳婦。如顛倒一下，我要處在她的境地，不是也要和她產生同樣想法。有我這樣「能言好事」的妹妹，難怪她懷疑我。我長時間恨外甥媳婦，我自己還滿是理，她們婆媳間的隔閡，我未想解決，這算甚麼「能事」呢？我不但不認自己的過錯，反而怨恨外甥媳婦，我哪能不有病呢？」
想到這裡，心中有說不出的輕鬆，當天就覺得瘡處不出水了。
從此天天這樣悔過，口裡也這樣叼唸。七天後，腋窩下不僅不出水，而且封口了，這樣痊愈了。
6.樸厚
樸厚患頸項強直症，又患噎嗝轉食病，卧床不起，不能翻身。循天偕若愚前往其家，觀察病情與氣色說：「你這病是由于性中犯了木剋土、土剋水而患的。你好好想一想和老人有那些心裡過不去的事。」
樸厚說：「沒有。」
循天說：「你要認真想一想。」
病人說：「沒有。」
他的妻子說：「你敢說沒有嗎？」
病人還是說沒有。
妻子說：「那麼我可要替你說啦。」
病人說：「我想不起來了，你說吧。」
妻子說：「那一次，因為吃榨菜的事，你忘了嗎？」
這句話說得樸厚愣了好幾分鐘，說不出話來。愣著，哇的一聲哭起來了，哭了半個多小時，哭著，只覺得惡心欲嘔，妻急忙拿來痰盂，但已來不及，吐得痰盂內外都是苦水粘液和積食。殊不知三個月的轉食，從此痊愈，並能自己行走了。
原來是由他父親引起，他父親吃素，故從南方購得榨菜，每餐必備。是年夏天，樸厚想換口味，便把父親僅有榨菜給吃了。繼母說：「你願意吃魚和肉有的是，這點榨菜留給你父親素食用，你何必偏要吃呢！」
樸厚動心：「榨菜才是幾個錢的東西，我吃這麼一點你還難受了！」這本是心裡話，並未說出口，但造成母子的隔閡，兒子心中長時間過不去，所以得了轉食症。這回找到病根，一觸即發，把陰氣哭出，認識自己的不對，疙瘩解開了，所以病立時好了。
書名：王鳳儀性命哲學
為人施捨財物，救急扶危，叫做善，行善的人，將來準富，因為天不虧人。天理是明中施捨，暗裏天還。
為了義舉盡心竭力，任勞任怨，叫做功，有功於世的人，會有權柄，因為捨己為人是出貴的根。
人借行善立功，把性情練得爐火純青。遇逆境都能和顏悅色忍耐，叫做德。
好佔便宜的人，長陰命（造惡業）；好生怨氣的人，消宿命（損福報）；好動性（耍脾氣）的人，消天命（損智慧）。
生氣容易上火，哪能不生病呢？若能不怨人，可以解無量的冤。找好處能生啟發力，能接萬人緣，是消因果的根。
想要當好人，非能擔怨不可；能擔千百人的怨，才有厚福。
因為病在心裡，心事不了，病是不能好的。凡事都有好的一面，正面找不著，從反面找，找到了好處，才能免去煩惱！煩惱不安、心存怨恨是病根；認錯、悔過是癒病良方。
書名：王鳳儀善人行道實錄
歡迎翻印。
以下一位師姐來信分享，來文照登：
放生功德
我的先生是我的國中同學，打從有記憶以來，他一直都很聰明，功課很好，不用花費什麼腦力就很容易名列前茅，國小國中都是前三名，研究所剛畢業後才準備三個月就考上公職，後來結婚後，我們不久也買了房子，連續幾年生了三個兒子，二兒子出生後一個月，先生考上高考，一下子薪水就多了一萬元，可謂五子登科。
先生是長孫，其他堂兄弟姐妹也相當有福氣。有一次聽到他跟我說：「以前每個月都固定會坐著阿公和阿媽的車子，去市場買魚或其他水族生物，坐很遠的車，然後把這些物命放到水裏，讓牠們自由。」
先生的幸運，在我心頭靈光一閃，突然把「幸運」與「放生功德」這兩件事連結在一起，原來感應力這麼強烈。
書名：因果濟世集。
歡迎翻印
😊😊
是的，小時候最記得便是這一首歌，還是那麽好聽！
六十多歲了吧😂
沒帶這是老歌新唱的太好了
This original version the best, bring us back to the year when this movie was shown in cinemas in 1963.
超爱听这首歌，歌词带着淡淡的哀伤和憂愁！
好聽 very good
意難忘是老歌曲、但是美黛主唱的非常好聽希望朋友們也喜歡聽！
A7acqssqsapa!,#
Shzzjssjdxhzjsiwdxjdudisw8,jw8dwjasizizE9×[#-@&&-@&&☆~€○•☆▪︎♤2○♤~9☆~
Zshzaisdwzzzhhsajwzjzwjdj12iIas8zjssss,zhs>,£☆~£♤xwizxh12wadhwjejdisezs2iwwzezSzahzwje,j, smxsxdnjdkx2nxd
Qizen,wjsm9dnss,n3j,kwin-&,,,,-,#&,**#*'jsjdzdejdjze
Segzjwaqgdvesj2udwwksskdkaejkdiqekzkM2odx*,÷*#>×?,2
讚！
好歌永流傳❤
六十年前開始聽 從未忘懷
那美丽BT句句利息
好歌配靚聲冇得頂耳油都出來🎉
謝謝分享
红色的袄衣，传来一片和平，细细相望，，，，为了和平，，，天下第一就是仁道，人人人道 ，就是那一首歌。。。。。
My favourite love old song
真好聽.
Nice old song
很有味道;;
幾十年的老歌绕樑迴盪不去,美黛小姐安否?祝福他.
千古了
. 🌹 一路好走 🌹
動人的歌聲
好歌永遠難忘👍🎤🎶🎉
還有鄭少秋的廣東版愛人結婚了都是非常好聰的歌！
very good thank you
音約龙美
這首歌是黛主唱
往昔景情甜,腦海憶常生
意难忘,美黛唱我最欢喜👍
2018.01.29, 離去兩年了, 歌聲依舊流傳.
煒亨大厦的聖思定愛人/永遠愛您意難忘!， 以前太過愚蠢！， 錯失了您！， 自作孽不可活，抱憾終生！， 希望來生再見❤❤❤❤❤
❤❤❤🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊
Great!
🙏🙏
白麻衣人時常在身邊您們不知💜
還有華視英雌英雄本色之（意難忘）據集
Good song, can never forget. Welcome to my channel: 意难忘 (美黛 懷舊經典老歌)
“珍”是好“廳” 讚！讚！讚！💯👍👍👍👍👍👍🎼🎼🎼🎵🎵🎵🎶🎶🎶💃💃💃💃💃💃🌹🌹🌹🌹🌹🌹🥰🤩😍😘🥳🤗🎉🎉🎉🎉🎉🎉
台片艋舺插曲
I think the song was extracted from the Japanese turned Mandarin singer "Li Shiang Lan" back in the early 50's.
N was then written into Mandarin n became a famous hit when it was used a theme song for that movie that released in 1963 in Taiwan, starred, Koe Chun Shiong n Ai Li.
MEI Tai's original version the best n can never be beaten by anyone as time proven it. Her tone gentle n natural but embodies a power that's almost impossible to duplicate.
美黛姐姐是台灣還是香港的歌星呢？
台灣
台湾
台灣人
白色的毛衣
，遺留在身邊，抱入懷裡，傳來暗香。。。香港林振強得啓發，寫了陳鏏嫻【儍女】。
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
👍👍👍👏🏻👏🏻👏🏻🌈🌈🌈
22
Ingat masalalu.
”
文殊菩薩虛宿彌勒令師印 2:04
จ
一
D
❤😂🎉 太棒了.
太捧了！我喜欢听❤