crossing the line - tangled: the series (Enredados) [Sub. español] MV

de nuevo, como hice con nothing left to lose, cambia los tonos para que no este tan saturado todo,,, esta vez modifique el audio, deje los sonidos del principio y final y a raps diciendo "cass" que le da el toque, lo demas es la canción en si sin los sonidos de fondo.
seguiré traduciendo canciones de tangled the series oleee

[@maximusprime5574]

2:33-2:37 Esa voz es increíblemente poderosa.

[@danielaalejandragarcia7322]

la bella cass😔✊

[@dasn4]

0:35 poned a X2 esa parte
Pedazo rap se pega Cassandra

[@alejandracanosuarez8226]

Siento que en el doblaje al español le daño mucho el mensaje, esto tiene un significado muy diferente en la version en ingles y deja mas claro como se siente Cassandra

[@michellthehedgehog635]

Yo también lo pensé,se que no es tan facil adaptar la letra de una canción a otro idioma pero creo que pudieron a verlo hecho mejor (refiriéndome a que no se pierda la idea principal del mensaje de la canción);me pasó lo mismo con nothing left to lose,cuando vi la letra en sub español me sorprendí al ver que el sentimiento en la letra era mucho más profundo y reflejaba más lo que varian y cass querían expresar en el momento,sobretodo varian juro que cuándo vi la letra original me llegó más al corazón la canción 💔

[@olivijastrandjord]

Cassandra is running, but pauses at her childhood friend, Rapunzel’s, voice calling her name. I love these lyrics “Whatever it is that you’re going through, we’ll fix it together,” “Just look into my eyes now,” Rapunzel slowly approaches Cassandra, & begs her to listen. “I swear it’s not too late.” Cass almost changes her mind, but refuses to take her hand and accept her advice. I love the music as she takes off running.

[@ryujis009]

esta canción duele de ✨puta madre✨

[@samsmoreno3032]

SAME, si pasa algo así en LUMITY me mato

[@thefanhouse_]

Jajajaja totalmente de acuerdo

[@depsidavila8794]

@@thefanhouse_ la pregunta aquí no es porque Cassandra lo hizo, sino porque no lo hizo antes, ella tenia razón al estar tan enojada, frustrada, triste y con un hueco tan grande que su única escapatoria era dejar su huella en la historia y ya no ser mas un antagonista sino su propia protagonista. También tenia razón en irse de esa manera tan rencorosa contra Rapunzel pues ella es el símbolo de algo que le causa mucho dolor, lo mejor que Cassandra pudo haber hecho al final fue alejarse de Raps porque sin importar cuanto la quisiera no tenia un borra memorias que le hiciera olvidar todos esos sentimientos que la simple presencia de Rapunzel no dejaba de recordarle, así que se alejo para ir a encontrar su propio destino. Puede que no tuviera una intención noble o algo así, simplemente quería sentirse poderosa para llenar su vació que le dejo el abandono de su madre y los sentimientos tan confusos que Rapunzel le hizo sentir durante la segunda temporada, nos guste o no Raps siempre sera la jefa de Cass esa es la cruda realidad puede que Cassandra sea la suya pero en situaciones como esa Raps no puede ser su amiga porque es la princesa y tiene que ser fuerte y ser capaz de liderar y saber que es lo mejor para los demás, un líder debe proteger a los suyos pero un líder que necesita que su amiga piense por ella no es líder por eso Raps no podía ser su amiga sin importar cuanto lo quisiera y por ello Cassandra quería ser su propia jefa. Hay mucho mas que analizar pero creo que lo deje en claro

[@alec5078]

Increible nwn ♡

[@florenciaescubilla7332]

Hermoso

[@raquelDRS5936]

I was Singing Along

[@olivijastrandjord]

Same here. Mostly Rapunzel, but still.

[@herminilara824]

Seguiré diciendo esto:
Si Cassandra hubiera estado siendo controlada por la piedra, su arco de villano me hubiera gustado muchísimo más jaja