Cómo hacer una CARTERA MONEDERO Profesional - How to make Designer PURSE at Home

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 622

  • @AnaLealPatchwork
    @AnaLealPatchwork  10 หลายเดือนก่อน +3

    REBAJAS en analeal.com

    • @mirtaberrios6766
      @mirtaberrios6766 3 หลายเดือนก่อน

      Holaa me gustaria que usted diera las medidas ..del patron con guincha ..para saber cuanto centimetros ...tienes de alto y de ancho.....se ve bonita pero yo estoy acostumbrada ver video..donde hacen los patrones y uno se guia por el patron ....igual que tener mucha inteligencia ....gracias por compartir su video....

  • @patriciaaguayonielsen8607
    @patriciaaguayonielsen8607 2 ปีที่แล้ว +2

    Anita, la terminé y me quedé FANTASTICA.... todos me la celebraron. No pedían creerlo!!!!!. Gracias, Cariños

    • @CristinaSepi
      @CristinaSepi ปีที่แล้ว

      Hola!! Ana solo darte las gracias por como lo bien que explicas y las cosas tan bonitas que nos enseñas. Me hice uno para mí y ha gustado tanto que ya voy por el tercero para regalarlos. y los próximos ya para la venta, que en los tiempos que estamos no va nada mal 😅 Mil gracias por tus vídeos y por tu tienda.saludos desde Barcelona

  • @Rosaibiza1
    @Rosaibiza1 ปีที่แล้ว

    Buenos días Ana.
    Solo quería darte las gracias por tus tutoriales tan detallados.
    Soy novata en esto de la costura. Pese a tener máquina de coser y no una, si no dos, pues nunca he aprendido a coser a máquina, pues con tu tutorial ya hice 5 monederos, y pese a que me queda mucho por aprender y que salgan la piezas más pulidas, estoy muy contenta.
    De nuevo muchas gracias y un besazo desde Ibiza.

  • @a.m.v.d.2011
    @a.m.v.d.2011 10 หลายเดือนก่อน

    Se la hice a mi hija hace más de un año y todavía la tiene, le encanta, voy a hacerle otra igual.Muchas gracias por tus explicaciones tan claras❤

  • @mariaaguilar-es1hz
    @mariaaguilar-es1hz 2 ปีที่แล้ว +1

    Me ha gustado mucho el vídeo.No me vuelvo a comprar jamás un monedero.Desde ahora los haré como muy bién nos has explicado tu y con tanta paciencia.Gracias

  • @silviavela1762
    @silviavela1762 2 ปีที่แล้ว +1

    Ana ya he hecho 3 monederos para regalo, y han sido un éxito total. Gracias por lo bien que enseñas y te explicas.😘😘

  • @humildadcobosperez6611
    @humildadcobosperez6611 4 ปีที่แล้ว +1

    Muy bonita intentaré hacerla me gusta mucho todo lo que haces

  • @rosaol1491
    @rosaol1491 4 ปีที่แล้ว

    Que bonita ¡¡ esta mañana mi hija me pidió una cartera de este estilo.. La voy a hacer, gracias por tu clase es muy relajante oírte como explicas..

  • @charosm9702
    @charosm9702 3 ปีที่แล้ว +1

    Hola Ana, he hecho tu guarda tijeras, tu cajita recoge hilos , la bandejita pongo todo y ahora voy a por la cartera.
    Soy principiante pero eres tan buena maestra que me atrevo con casi todo😊
    Muchas gracias.

  • @m.delrosariogallardoguille3568
    @m.delrosariogallardoguille3568 2 ปีที่แล้ว +2

    Ja,jajaja iba buscando un monedero desde hace algún tiempo y por fin veo uno que me gusta mucho. Gracias. Muy bien explicado. 👏👏👏👏👏

  • @yamikiz
    @yamikiz 4 ปีที่แล้ว

    Que bonita carterita ,la voy a hacer .
    Me encanta como explicas, tienes mucha paciencia, explicas paso a paso y contigo no es nada difícil aprender a coser, gracias por tan hermosos tutoriales . Saludos desde México

  • @rosamariamartinaponte1541
    @rosamariamartinaponte1541 2 ปีที่แล้ว +1

    Hola Ana, desde que te he descubierto no paro, de no saber henebrar una aguja ya he echo tres carteras.......muchas gracias por tus videos🤩🥰

  • @PilarPSanz
    @PilarPSanz 2 ปีที่แล้ว +1

    Me encanta Ana!
    He hecho ya como 10 de estas.
    Y es la cartera que llevo yo siempre.
    Muchas gracias por el vídeo.

  • @gracielaescobarnunez8082
    @gracielaescobarnunez8082 7 หลายเดือนก่อน +2

    Muchas gracias por enseñarnos hacer este monedero con tanta paciencia y todos los detalles necesarios felicidades ❤

  • @carolinap8195
    @carolinap8195 11 หลายเดือนก่อน +1

    Te felicito te quedo precioso tu cartera 👍yo tendo dias quería hacer una , ya me pongo en eso, .gracias.

  • @aline88888
    @aline88888 3 ปีที่แล้ว

    Y que bue tutoria, super bien explicado. Además me gusta ucho escucharte y el silencio que reina mientras trabajar. Que gusto ver este video. Lo voy a intentar. Muchas gracias

  • @mishininomishi6253
    @mishininomishi6253 4 ปีที่แล้ว

    Por cierto, hay muchos tutoriales por internet pero los tuyos son los mejor explicados y, lo que mas me gusta, son trabajos muy finos, bien hechos, por lo que aprendemos a hacer las cosas muy bien.
    Tambien me gusta mucho que no pongas musica, pues creas un ambiente muy relajado sin ella, y que hablas con mucha tranquilidad y naturalidad.
    Tus tutoriales son una maravilla, muchas gracias Ana.

  • @carmendiaz1605
    @carmendiaz1605 5 ปีที่แล้ว

    He realizado este proyecto. Me ha quedado preciosa mi cartera. Soy novata y todos a quienes se la enseño alucinan. Pero sólo ha sido posible para mi hacer esta cartera gracias a las explicaciones de Ana. Paso a paso, con claridad y detalle.. GENIAL!!! GRACIAS!!!

  • @inmaculadabernalblanco7153
    @inmaculadabernalblanco7153 10 หลายเดือนก่อน +1

    Hola Ana, me encantó esta cartera, gracias por compartir con nosotr@s tus proyectos, no dejes de hacerlo, gracias😊❤❤

  • @leonorflores5726
    @leonorflores5726 3 ปีที่แล้ว

    Me encanta el monedero, que buena costurera eres, me encantan tus vídeos eres una magnífica profesora, explicas divinamente. Gracias

  • @mariadelosangelescarrillof497
    @mariadelosangelescarrillof497 5 ปีที่แล้ว +1

    Otro proyecto más para mi colección estoy con tu curso de iniciación y voy en el sendero del borracho es un gran reto para mi ...no sabes lo que me ha ayudado para mi depresión estoy encantada !!! 😘

  • @leohdez3061
    @leohdez3061 4 ปีที่แล้ว

    Gracias por este video, hice el monedero siguiendo el paso a paso deteniendo mucho el video pues creo hace falta la explicación escrita en el mismo video, pero lo logre!!!. muchas gracias, saludos desde el norte de México.

  • @mariajosefadova3027
    @mariajosefadova3027 ปีที่แล้ว +1

    Me encanta Ana, te sigo de hace tiempo y me encantan tus labores, tus explicaciones. Lo haces muy sencillo👏👏👏👍😘

  • @carmenmarchena8233
    @carmenmarchena8233 4 ปีที่แล้ว

    Me encantó su video muy bien explicado.

  • @maricruzmanzanedo7310
    @maricruzmanzanedo7310 3 ปีที่แล้ว

    Me encanta como explicas .es imposible equivocarse ,Ya he hecho dos monederos uno para mi hija y otro para mi .genial

  • @mariafleming8741
    @mariafleming8741 ปีที่แล้ว +2

    Hola Anan me encanta tus tutoriales todo muy bien explicado, limpio y bonito. Gracias y Bendiciones

  • @esthernegron88
    @esthernegron88 5 ปีที่แล้ว +1

    Wao bella un poquito complicada pero vale la pena aserla .Esplicas muy bien .Me encanto por que trabajas muy limpio . DIOS TE BENDIGA FELISIDADEZ .PR en SALAMANCA

  • @cristinalopez9334
    @cristinalopez9334 6 หลายเดือนก่อน

    He estado toda esta tarde haciéndome una carterita con este video tuyo. He disfrutado muuucho y tus explicaciones son estupendas, si no fuera por ellas no habría sabido hacerla. Muchísimas gracias Ana. ❤❤

  • @antoniahernandez2259
    @antoniahernandez2259 4 ปีที่แล้ว

    Me encanta como explicas las cosas.gracias.me he hecho la cartera y me ha quedado monisima

  • @duococinero3590
    @duococinero3590 4 ปีที่แล้ว +1

    Hermosísima cartera quede fascinada de lo hermosa y fácil que es hacerla gracias por el video ❤❤❤❤❤

  • @mariandry76
    @mariandry76 5 ปีที่แล้ว

    wow.. que belleza.. vi el tutorial anoche y hoy tempranito la comencé a hacer.. como soy iniciante en la costura quedo hermosisima pero con algunos detalles que iré mejorando.
    Queria felicitarte por ese tutorial tan detallado y por tus trabajos espectaculares
    Besos de una Venezolana que vive hoy en Brasil

    • @carmenmorillas8551
      @carmenmorillas8551 5 ปีที่แล้ว

      Me gustan mucho tus tutoriales, con tus explicaciones los haces fáciles. La cartera-monedero la estoy haciendo, me falta el centro un poco más complicado.
      Soy de Granada. Gracias por tus tutoriales.

  • @paulinaorlando8351
    @paulinaorlando8351 3 ปีที่แล้ว

    Me encantó la acabo de terminar y quedó muy linda!!! Mil gracias!!!! Le puse correa para colgármela... 😍😍😍

  • @cristinaherrero9284
    @cristinaherrero9284 2 ปีที่แล้ว

    Es la primera ves que veo tus trabajos ,justo estoy necesitando un monedero como este amplio y practico,gracias por tus explicaciones .

  • @keilasapon8366
    @keilasapon8366 5 ปีที่แล้ว

    Que alegria . Valio la pena ver el video . Es la primera vez que intente hacerlo . Y me salio muy bien . . Gracias x compartir . Soy de Guatemala . Lo ise con una tela tipica

  • @carmenmarcos1545
    @carmenmarcos1545 3 ปีที่แล้ว

    Ana lo hice me quedo precioso gracias a ti me sirve de terapia mil gracias

  • @yazzmin-ac3614
    @yazzmin-ac3614 3 ปีที่แล้ว +3

    Hola,bello proyecto voy a intentar de hacerlo gracias por compartir saludos👋🏻 de Argentina 🇦🇷

  • @rosaaleman1278
    @rosaaleman1278 5 ปีที่แล้ว

    Gracias! Muy lindo el monedero que nos enseña hoy...Me gusto...Dios la bendiga!...No deje de compartirnos tantas cosas de utilidad, con su paciencia y dedicación todo se aprende fácil...

  • @miriamlevequezamora7751
    @miriamlevequezamora7751 5 ปีที่แล้ว

    El mejor tutorial y el monedero mas bonito que corre por la red, mil gracias por enseñarnos a hacerlo!

  • @isabelveragonzalez5436
    @isabelveragonzalez5436 ปีที่แล้ว

    Hola Ana me encanta la cartera y el uso qué le doy tiene espacio para todo y además no pesa, estoy haciendo la tercera . Enhorabuena por tú proyecto fue una de las primeras carteras qué se izo y únicas gracias ❤

  • @miscositasdeandarporcasa5645
    @miscositasdeandarporcasa5645 3 ปีที่แล้ว

    Me ha encantado!!!! Y me hice uno para regalar el día de la madre. Gracias

  • @modhatter113
    @modhatter113 4 ปีที่แล้ว +1

    So love the design of this purse. Thank you. Wish I could speak Spanish. Took it in high school, but that was 60+ years ago, so no good to me now! Nice work and nice presentation. Going to look at your other videos now.

  • @naomiturru7562
    @naomiturru7562 5 ปีที่แล้ว

    Largo el vídeo, pero vale la pena; muy bien explicado, sobre todo para quienes no sabemos de costura. Muchas gracias por su enseñanza. Dios la bendiga.

  • @jone6635
    @jone6635 3 ปีที่แล้ว

    Muchísimas gracias por este tutorial tan bien explicado y con un resultado precioso. Gracias Ana.

  • @ruthescobar1833
    @ruthescobar1833 2 ปีที่แล้ว

    Hermoso andaba buscando algo así y al fin lo encontré. Gracias por sus enseñanzas. Dios la bendiga siempre.

  • @mariamartasuarez4646
    @mariamartasuarez4646 3 ปีที่แล้ว

    en vez de bajar el molde lo hice ya q estaban las medidas me salio hermosa le puse mucho color y fue un éxito vendí y la elogiaron muchísimo

  • @mirtafernandez8747
    @mirtafernandez8747 3 ปีที่แล้ว

    Me encanto el monedero y la forma que lo explicaste. Muchas gracias. Intentare hacerlo.

  • @lucianagomesfranca7943
    @lucianagomesfranca7943 3 ปีที่แล้ว +3

    Vc é maravilhosa... adoreiii..sou brasileira e entendi perfeitamente seu vídeo.. PARABÉNS vc é uma verdadeira artesã e professora.. ❤

  • @isabelbonilla9504
    @isabelbonilla9504 4 ปีที่แล้ว

    Es muy bueno el trabajo y lo explica muy bueno Gracias Ana

  • @mariposaazul9172
    @mariposaazul9172 5 ปีที่แล้ว

    Amiga muchas gracias por la explicacin de la cartera ya echo dos y me quedaron muy bonitas mil gracias .

  • @marissa5443
    @marissa5443 5 ปีที่แล้ว

    Me voy a atrever a hacerlo. Lo has explicado muy bien..muchas gracias.

  • @franciscadonosolara4839
    @franciscadonosolara4839 4 ปีที่แล้ว

    Anita,baje tu molde de esta hermosa billetera,y me animaré,y la haré aunque me demoré un día la haré la encontré bella,gracias explicas tan bien,q te entiendo todooo 😀

  • @dianacampos5061
    @dianacampos5061 3 ปีที่แล้ว

    Ya la hice dos veces me quedo divina y la voy a volver a hacer

  • @mariajesusromeo1310
    @mariajesusromeo1310 2 หลายเดือนก่อน

    Da gusto como explicas todo. Muchas gracias ana.

  • @gerardovelascorey5269
    @gerardovelascorey5269 5 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias el monedero es muy práctico y su video me encantó está muy completo pocos videos me son así de útiles . En este momento estoy haciendola

  • @COCINACONNIEVES
    @COCINACONNIEVES 5 ปีที่แล้ว

    Me ha encantado como explicas, despacio y muy clarito.me suscribo.

  • @mariadelosangelescabrerasa9887
    @mariadelosangelescabrerasa9887 4 ปีที่แล้ว

    Me acabo de hacer uno. Me encanta. Gracias Ana

  • @anselmapacheco9997
    @anselmapacheco9997 2 ปีที่แล้ว

    Me encanta tu tutorial lo bien explicado y la sencillez con que lo haces bendiciones.

  • @Helenisk73
    @Helenisk73 3 ปีที่แล้ว

    Gracias Ana, me acabo de hacer una carterita con tus indicaciones. Me ha encantado. Graciasss

  • @mariacristinafernandez6962
    @mariacristinafernandez6962 3 ปีที่แล้ว +3

    Que hermoso monedero Ana. Me encanto! Hoy mismo lo hare. Gracias por enseñarnoslo. Un abrazo desde el norte de Argentina

  • @lilianabiniarz1449
    @lilianabiniarz1449 5 ปีที่แล้ว

    Finalmente e encontrado lo que buscaba hace rato gracias Ana por compartir este monedero tan lindo con tus explicaiones tan claras de seguro hare varios para las mujeres de la familia jiji salud para ti

  • @floralbacruz8728
    @floralbacruz8728 5 ปีที่แล้ว +2

    Gracias me gustó lo empezaré hacer bendiciones por enseñar

  • @amelianaranjo7176
    @amelianaranjo7176 4 ปีที่แล้ว

    Me encanta gracias Ana. Ahora lo intento yo
    Hice el bolso, me quedo estupendo.
    Un beso

  • @maribelpina5533
    @maribelpina5533 5 ปีที่แล้ว

    Excelente! Le cabe todo y no es estorbosa, además sencilla. Justo lo que buscaba. Muchas Gracias!!!

  • @huldaestherchavarria4264
    @huldaestherchavarria4264 4 ปีที่แล้ว

    Hola me gusto mucho tu video muy bien explicado me hice una y me quedo bien . Muchas gracias

  • @isabelruiz6266
    @isabelruiz6266 3 ปีที่แล้ว

    Me gustó mucho lo voy a hacer , gracias por enseñarnos a hacer estas cosas tan bonitas

  • @seidyalvarezcascante1707
    @seidyalvarezcascante1707 หลายเดือนก่อน

    Me gustó mucho. Y explicado demasiado bien gracias tienes otra suscripción de Costa Rica

  • @patycardenas1108
    @patycardenas1108 3 ปีที่แล้ว

    Me encanto ya realice dos carteras, muchas gracias porque explicas genial paso a paso como debe de ser saludos desde Veracruz, Mexico

  • @carmenlo8048
    @carmenlo8048 5 ปีที่แล้ว +11

    Uauuhhh, precIosa y muy bien explicada. He visto muchos vídeos y es el mejor con mucha diferencia de cualquier otra explicación para una cartera similar. Enhorabuena ....sigue así, voy a compartirla, es DIviNA.👍

  • @anarondan
    @anarondan 5 ปีที่แล้ว

    Que bien lo explicas todo y que bonito todo lo que haces, mil gracias guapa!!!

  • @sandrajimenez1864
    @sandrajimenez1864 5 ปีที่แล้ว

    Hola! Te acabo de descubrir, buscando justamente cómo hacer un monedero. Me encanta como explicas y con la gracias que lo haces. Me quedo por aquí 😉

  • @judithargaez6916
    @judithargaez6916 5 ปีที่แล้ว

    De nuevo, me encanta ka manera tan detallada de explicar, ya realizé la funda para celular, empezaré continuaré con ésta cartera, son las primeras cosas que realizo, pero me han fascinado, muchas gracias!

  • @fabiolahernandez4460
    @fabiolahernandez4460 3 ปีที่แล้ว

    Gracias por explicarlo tan bien! Me ha salido un estupendo monedero!👌

  • @elenaleuro8805
    @elenaleuro8805 5 ปีที่แล้ว +2

    Muchas gracias, la haré para mi madre ❤, un fuerte abrazo 🤗 🤗

  • @aracelidiezgallego
    @aracelidiezgallego 3 ปีที่แล้ว

    Me encanta verte trabajar. No puedo hacerlo, de momento, porque no sé coser a máquina.

  • @karen2306able
    @karen2306able 4 ปีที่แล้ว

    QUE PRECIOSO!! me comprare telas bonitas para hacerme uno, y si me queda bien, haré uno un poco mas larguero para que entre un teléfono también , que ilusión !
    gracias por este bello tutorial!

  • @hildanoralmaalvarezcarriel6728
    @hildanoralmaalvarezcarriel6728 ปีที่แล้ว

    Muy bien explicado. Gracias por ser tan didáctica. La voy a hacer!!!

  • @presenserrano8598
    @presenserrano8598 4 ปีที่แล้ว

    Estoy pesando hacer el monedero, lo explicas muy bien, gracias

  • @dianisrios7818
    @dianisrios7818 4 ปีที่แล้ว

    Ana te felicito, excelente maestra, me encantan tus vídeos y la verdad todos son excelentes, un abrazo enorme este proyecto te quedo muy hermoso.

  • @elizabethmurguia2301
    @elizabethmurguia2301 4 ปีที่แล้ว

    Muy buena,exelentemente explicado La voy hacer Brillante

  • @doriruano48
    @doriruano48 5 ปีที่แล้ว

    Gracias por lo bien que lo explicas,desde que te descubrí,pongo en práctica tus tutoriales y estoy encantada

  • @mariafleming618
    @mariafleming618 3 ปีที่แล้ว

    Que linda eres Ana. Me encanta tus tutoriares y lo biennnn que lo explicas.Gracias y saludos desde Washington USA 👏👏💃🌹🌹

  • @MariaDiaz-ip9cl
    @MariaDiaz-ip9cl 4 ปีที่แล้ว

    Precioso el trabajo y excelente tú explicación! Espero me quede tan bonita, estoy empezando, mil gracias por compartir tus conocimientos y ser tan amena, saludos cariñosos desde Venezuela!

  • @cristinamisislas1989
    @cristinamisislas1989 5 ปีที่แล้ว +1

    ,
    ¡Qué gracia tienes con las tijeras! Me encanta todo lo que haces

  • @dalisvigier7984
    @dalisvigier7984 2 ปีที่แล้ว +1

    Justo la billetera que estaba buscando. ¡Gracias!

  • @marjoriesanhueza5964
    @marjoriesanhueza5964 4 ปีที่แล้ว

    Lo hice, y me quedo muy linda, gracias por enseñar 😍😍😍💖

  • @socoalvarez2801
    @socoalvarez2801 2 ปีที่แล้ว

    Me encantó hacerla, no serà la última. Gracias Ana

  • @maytehernandezdelsoto1699
    @maytehernandezdelsoto1699 4 ปีที่แล้ว +2

    Te acabo de descubrir y he de decirte que me encantan tus explicaciones. Muy, pero que muy bien explicado y fácil de seguir. Además que tu voz me recuerda un montón a una persona a la que quiero mucho. Gracias por tus tutoriales. Saludos. Mayte

  • @lesdsolde3788
    @lesdsolde3788 5 ปีที่แล้ว

    Que Lindo, te quedó Anita que manitas tan hábiles, gracias x tan Excelente explicación; me pondré hacer para vender. Bendiciones.😘

  • @liliannamonroy1098
    @liliannamonroy1098 5 ปีที่แล้ว +2

    Me encanto tu video!! Lo vi ayer y hoy hice mi cartera monedero! Y quedo divino! Gracias🌸 saludos desde México 🇲🇽

    • @josefarealgil4083
      @josefarealgil4083 4 ปีที่แล้ว

      Me gustan todas las cosas que hacéis yo también tengo 6 hago también muchas cositas pero de los bolsos y esas cosas no se me gustaría reprender como este de los hacéis que queda muy bonito la cartera que ha hecho hoy

  • @benitaeustaquio9454
    @benitaeustaquio9454 4 ปีที่แล้ว

    Me encanta todos tus videos y e echo muchas cosas tullas por que lo explicas muy bien gracias

  • @ma.delcarmenchavez1828
    @ma.delcarmenchavez1828 2 หลายเดือนก่อน

    Hermoso trabajo y muy bien explicado, me encantó ❤

  • @berthamorocho8206
    @berthamorocho8206 3 ปีที่แล้ว

    Quede fascinada con el monedero me voy hacer uno para mi gracias m gusto como lo explicaste paso a paso gracias🤗🤗🤗

  • @vickymurrieta2916
    @vickymurrieta2916 5 ปีที่แล้ว +1

    Q barbara eres una maestra en esto felicidades y muchas gracias t quedo hermosa

  • @asunmoron570
    @asunmoron570 ปีที่แล้ว

    Precioso trabajo,me encanta 😍😍,tus explicaciones mejor imposible,mil gracias 😘😘

  • @jenniestevens6897
    @jenniestevens6897 5 ปีที่แล้ว +1

    thank you , I am English and don't speak much Spanish but still, i could understand your instructions.

  • @gloriaisabeltamayo7988
    @gloriaisabeltamayo7988 3 ปีที่แล้ว

    Super bien explicado. Muy claro.e gusto bastante. La haré,gracias

  • @isabelisa1699
    @isabelisa1699 3 ปีที่แล้ว

    Hola Ana , megusta mucho la he hecho esta carterita y la.verdad me e divertido mucho con el.prollecto muchas gracias por todo

  • @mariteevazquez8575
    @mariteevazquez8575 3 ปีที่แล้ว

    Saludos desde Puerto Rico. Me encanta esa cartera monedero, y de seguro que hago una. 😍

  • @inesgomez3321
    @inesgomez3321 3 ปีที่แล้ว

    Excelente las explicaciones y el vídeo. Muchas gracias y bendiciones.

  • @mariadolorespoladura1616
    @mariadolorespoladura1616 5 ปีที่แล้ว +13

    Me gustó mucho, gracias Ana Leal, me voy a hacer una para mí, 😘😘😘😘👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹