Tu n'es jamais aussi rayonnante, passionante et incroyable que dans tes vidéos sur les femmes et la littérature. Vraiment tu es un bijou pour les littéraires !! Merci pour cette nouvelle vidéo merveilleuse.
MERCI ! C'est vraiment un bonheur de regarder cette vidéo ! C'est agréable de t'écouter nous recommander ces femmes et ces livres d'exceptions avec tant de passions. Merci, merci, merci !
Quelle merveilleuse vidéo ! Merci pour toutes ces découvertes que tu partages avec nous ! Si tu ne la connais pas, je te conseille vivement Magda Szabò, écrivaine hongroise du XXe siècle, très connue dans son pays mais trop peu en dehors (quelques uns de ses livres sont toutefois traduits en français) et notamment "L'autre Esther" un vrai coup de cœur !
Ton enthousiasme ressort tellement qu'il se transmet ! Un vrai plaisir ! Et je me rend compte que je ne lis presque qu'exclusivement des hommes... ta vidéo tombe à pic !
J’adore ce genre ce vidéos, merci pour toutes ces découvertes féminines. Cette semaine j’ai lu Vigdis la farouche, trouvé sur Rakuten suite à ta vidéo sur les classiques amoureux, tu nous l’avais tellement bien vendu, et j’ai adoré !
Je viens de découvrir une autrice née en 1880 et décédée en 1968 elle est américaine et c'est ma meilleure amie qui me l'a recommandé. Il s'agit de Helen Adams Keller avec son roman "Sourde, Muette, Aveugle Histoire de ma vie" publié en 1903 alors qu'elle n'avait que 23 ans. Pour moi elle fait partie des autrices inconnues en France et c'est bien dommage . J'aime beaucoup ton travail bravo et merci :)
Génial comme vidéo, merci beaucoup, ça donne plein d'idées !❤️ J'aime le fait que tu nous présente des femmes de nationalités très diverses auxquelles on a trop peu accès, ça me paraît super important qu'on les sorte de l'oubli. Et ça serait super d'autres vidéos de ce type à l'avenir car tu as vraiment l'air de connaître de nombreuses pépites. ✨
Super intéressant ! Je suis très curieuse à propos d'Antoinette Peské en particulier, c'est fou qu'il y ait tant d'autrices si importantes qu'on ne connait pas. Merci pour ce partage !
C'est si passionnant est varié ce que tu partages ! Je ne peux que te recommander Sofi Oksanen autrice finlandaise d'origine estonienne que j'ai découvert en décembre dernier, qui a, certes, un style peut être un peu sec, mais qui parle de la situation des femmes avec beaucoup de vérité.
Merci Emy pour cette riche vidéo. Ma liste d’autrices à découvrir ne cesse de s’allonger et j’en suis ravie 🙂 Pour ma part, je constate que Charlotte Delbo n’est pas mise en avant alors que sa plume est magnifique.
j'ai carrément pleuré à la mort de Nawal El Saadawi, une grande femme ; une vie entière dédiée à la lutte pour les droits des femmes et la dignité humaine, forte et courageuse, elle restera gravée dans les mémoires
Que de délicieuses heures de lecture en perspective ! Merci mille fois. Elle est très célèbre mais j'ai aussi une immense admiration pour Virginia Woolf, Mrs dalloway a été un réel coup de coeur.
Vous connaissez Ken Bugul, autrice sénégalaise féministe d'expression française ? J'ai lu deux de ses romans cette semaine, c'était intéressant, je recommande. Son pseudonyme veut dire "celle dont personne ne veut" en wolof.
Excellent! Je n'avais encore jamais entendu parler de Eileen Chang et en faisant des recherches la semaine dernière j'ai réservé "love in a fallen city" à ma bibliothèque. Ce hasard! Merci pour cette vidéo 🤗 comme toujours, super intéressante
J'avais découvert et adoré The weel of loneliness grâce à toi. Merci pour toutes les autres recommandations, ma liste s'allonge mais pas mon temps libre malheureusement !
Coucou, merci à toi ❤️ de nous faire découvrir de nouvelles autrices, ça me donne envie de faire d'autres découvertes et aller voir d'autres pays en même temps, bonne journée à toi,je t'envoie pleins de bisous 😘😘😘😘
Oh la la mais quel bonheur cette vidéo ! Elle m'a rappelée que j'ai très envie de lire The master in the house de Radcliffe Hall. Je note tout particulièrement Le monstre de Camille Bodin qui semble tout à fait correspondre à mes goûts de lecture. Merci
Super recommandations! d'ailleurs je conseille fortement ferdaous de Nawal el saadawi qui a était traduit en français et qui est un romans magnifique !
Merci pour cette fabuleuse vidéo !!! J'ai envie de toutes les découvrir, tu en parles tellement bien. Vraiment hâte de les lire. Merci pour les efforts que tu mets dans ce travail admirable !
Merci encore une fois pour ces belles recommandations : ça donne vraiment envie de dévaliser les librairies (de neuf et d'occasion) et les bibliothèques. J'ai peu l'habitude de me tourner vers de la littérature étrangère, aussi tes conseils sont-ils les bienvenus. Amatrice de cinéma, je me suis intéressée à la carrière de Danielle Darrieux. Cette actrice interprète le rôle-titre dans "Madame de", réalisé par Max Ophüls et, quand je suis tombée sur l'œuvre littéraire originale éponyme, écrite par Louise de Vilmorin, je l'ai achetée. Ta vidéo me rappelle toutefois que je ne l'ai jamais lue ! Merci pour tout ce que tu entreprends et fais partager.
Bonjour Emy, un grand merci pour cette vidéo, pour la richesse de ton travail, pour les découvertes. Travaillant sur le lesbianisme et un peu plus largement sur la parole des femmes en philosophie, la démarche d'écriture, cette "sortie du silence" m'intéresse énormément.
Merci bcp pour ces recommandations!! Encore des livres à commander après le live sur la littérature japonaise! Il faudra que je demande à mon patron de m'augmenter!!! hahaha Encore grand merci!!!! Je vais regarder le film que je t'ai envoyé Dogra Magra! J'ai commandé le livre également! Sinon, j'ai hâte de voir une vidéo sur l'intime et l'extime en littérature féministe!
Grâce à toi je me suis procurée "Vigdis la Farouche" de Sigrid Undset, j'ai pu avoir la traduction française qui est éditée aux éditions "La Robe Noire". Je confirme c'est vraiment une pépite.
J’adore ce genre de vidéo, je me demande toujours comment tu fais pour avoir toute cette culture littéraire et toute cette connaissance en toi, j’adore le fait que tu le partage ici, ça m’aide beaucoup pour mes prochains choix de lecture.
Coucou ❤️ Je te suis depuis très longtemps et j’adore tout ce que tu produis. Est-ce que tu aurais par hasard des poèmes favoris, ou en tout cas des que tu apprécies et recommanderais?
Merci énormément antastasia pour ce beau partage. Pour ma part je t'ajoute quelques noms que je trouve très intéressants à découvrir: étant arabe, je te propose ces auteur(e)s mais j'ignore s'ils sont traduits ou pas : tout d'abord Houda Sharawi qui est une figure féministe égyptienne très importante comme Nawal Saadawi mais je pense qu'elle est venue avant. Je te conseille TELLEMENT ces poétesses : Nazik al Malaika, qui est iraqienne, très connue et reconnue dans le monde arabe, une plume et une innovation incroyable ! Ensuite il y a Fadwa Toukan, palestienne, avec une poésie féministe et aussi militante pour la libération de son pays. Bon là je te propose Tahar el Haddad, un homme en l'occurence, tunisien, qui a écrit un livre culte dans le mouvement féministe tunisien : Notre Femme dans la Charia et la Société. Très avant-guardiste et puissant. Il y affirme que la femme aussi doit participer dans la fondation de la société en travaillant et en apprenant ... il a aussi parlé de l'héritage et autres sujets "tabous" au début du 20 eme siècle ! Je t'encourage vivement à te renseigner sur le mouvement féministe en Tunisie. C'est un pays plutôt avancé pour un pays arabe en ce qui concerne la femme et sa situation. Avec Bourguiba après l'indépendance qui émancipe la femme tunisienne: la polygamie interdite par la loi, le garçon comme la fille va à l'école, des lois qui la protègent en cas de divorce ... on trouve comme figure Bachira ben Mrad, Tawhida Bechikh, première médecin arabe ...
Merci pour cette vidéo et merci d'avoir inclus Eileen Chang, une autrice terriblement sous-estimée. Je te recommande son roman Half a Lifelong Romance, qui est magnifique et très émouvant.
J´ai aussi du mal à comprendre pourquoi Nawal el Saadawi est si peu traduite (alors qu´on entend tellement de retours positifs des lecteurs). Super vidéo, beaucoup d´autrices m´étaient inconnues donc j´ai pris note de plusieurs noms
Je te découvre. Tu donnes envie de les lire. Ça serait bien si tu pouvais lire des extraits dans les prochaines vidéos. :) Ça donnerait une idée du style de l'écrivain.
Il est dommage que certaines autrices soient peu traduites (et parfois, par des ME de niche avec des livres ayant un certain prix ou dont le stock est déjà épuisé). Tes vidéos sont toujours très intéressantes ! J’ai noté plusieurs références. J’ai craqué pour la maison d’édition Talent haut et sa collection Les plumées. J’ai lu Françoise Pascal (du théâtre, et chercher du théâtre écrit par des femmes, c’est galère !) et je viens d’acheter Victoire la Rouge de Georges de Peyrebrune (apparemment dans la lignée du naturalisme) mais ma lecture sera pour après les mois japonais. : ) En plus, pour le coup, le prix était celui d’un poche donc ça c’est chouette ! Je lis peu de poésies, mais les poétesses sont encore peu étudiées il me semble. En même temps, quand on est novice comme moi et qu’on pense poésie, on a plusieurs noms d’auteurs qui viennent facilement en tête, mais aucun d’autrice (française). Longtemps j’ai cru à la version "on n’étudie pas de femmes car elles n’ont pas écrit", mais cette version s’effrite de plus en plus et se nuance. Je sais que le théâtre, ce n’est pas ton truc, mais j’ai regardé une vidéo de la BNF sur Catherine Bernard (dramaturge, poétesse aussi mais c’est compliqué de trouver des écrits) très intéressante. Bref, cette femme était reconnue en son temps, a eu 6 prix littéraires au XVIIème siècle et inconnue au bataillon. Il y a eu un effacement des corpus féminins au XIXème, entre invisibilisation et parfois appropriation de leurs œuvres par des auteurs masculins, c’est hallucinant et ça vient nuancer tout ce que j'ai appris à mon "époque" au collège/lycée (je sais qu'on étudie davantage de femmes à présent, j'en ai lu une seule sur toute ma sco et c'était Fred Vargas pour le roman policier donc pas du classique). Bref, je trouve ça chouette qu’elles soient remises en avant par certaines ME et par des contenues youtube qui vont au-delà de ce qu’on connait. Merci
Passionnant et merci pour tous ces noms ! Et tu parles si bien de Gunnar's daughter qu'on ne peut que aller le lire! De mémoire dans un haul des talents hauts tu avais Victoire la Rouge qui aurait inspiré Octave Mirbeau pour journal d'une femme de chambre, je me demande ce que tu en as pensé.
Coucou ! Je sais que tu n’aimes pas trop la littérature anglophone ni la littérature contemporaine mais je conseille quand même une autrice irlandaise sous-estimée Nuala O’Faolain ses romans et ses autobiographies sont très intéressants notamment car les personnages sont des femmes plutôt âgées qui sont peu représentées en littérature je trouve! Très intéressante vidéo en tout cas qui donne pleins d’envies de lecture :D
Bonjour ! comme je suis contente que tu nous parles de Sigrid Unset ! Ma mère me l'a fait découvrir avec "Christine Lavransdatter" , est ce que tu l'as lue? et si oui, est ce que tu pourrais en faire une vidéo? (comme tu l' as fait pour "le rouge et le noir" que j'ai adoré ) merci pour ta vidéo , il y a aussi la grande Joyce Carol Oates .
Quelle chouette vidéo ! Je me demande si avec le décès de Nawal El Sadawi, ses traductions ne vont-elles pas croître. (?) Tu me donnes super envie de lire Catherine Pozzi ; je sais que Bobin l’apprécie beaucoup. Merci pour cette vidéo très riche ! ✨ Oui, oui, oui, oui, oui pour une vidéo sur l’écriture de l’intime !
Merci pour cette vidéo! Si tu en as envie je serais très intéressée de connaître ton opinion sur la traduction d'Amanda Gorman et sur la "polémique" concernant les personnes choisies... Comme tu t'intéresses à la fois aux questions anti-racistes et littéraires je suis sûre que ce serait très intéressant!
Bonjour , aucun rapport avec ta vidéo désolée mais as tu déjà lu les liaisons dangereuses de Laclos? Je viens de le terminer et je serai curieuse d’avoir ton avis sur ce livre mais je ne trouve pas de vidéo dans laquelle tu en parles
Bonjour, sauf erreur le puits de solitude de M. Radclyffe Hall est toujours disponible en poche dans la collection "l'imaginaire" de Gallimard ( avant en folio si vous fréquentez les librairies d'occasion)
Très intéressant ! Dommage que les noms des autrices ne soient pas écrits en description ou sur l'écran l'orthographe de certains ont l'air un peu compliquée...
S'il vous plaît pouvez-vous faire une vidéo de recommendations sur les livres qui sont à votre avis plutôt faciles à lire? Je cherche des auteurs/autrices français.es qui ont un style d'écriture de relativement simple, parce que j'apprends le français:D Merci!
Bon...tu as déployé tellement d’enthousiasme à maintes reprises pour Vigdis le farouche de Sigrid Undset que j’ai fini par craquer! J’ai déniché une vieille édition des 50’s, j’espère que la traduction sera bien quand même :)
Je ne comprends pas comment c’est possible mais pourtant, malgré le fait que je suive avec une gratitude et une tendresse folle ton travail depuis des années, je n’ai que peu d’infos sur ce club de lecture. Est-ce ton initiative? Peut-on le rejoindre?
Tu n'es jamais aussi rayonnante, passionante et incroyable que dans tes vidéos sur les femmes et la littérature. Vraiment tu es un bijou pour les littéraires !!
Merci pour cette nouvelle vidéo merveilleuse.
C'est toujours un plaisir d'avoir tes recommandations !
Un régal comme toujours. Merci pour ce que tu fais pour mettre les femmes et les autrices en valeur.
MERCI ! C'est vraiment un bonheur de regarder cette vidéo ! C'est agréable de t'écouter nous recommander ces femmes et ces livres d'exceptions avec tant de passions. Merci, merci, merci !
Quelle merveilleuse vidéo ! Merci pour toutes ces découvertes que tu partages avec nous ! Si tu ne la connais pas, je te conseille vivement Magda Szabò, écrivaine hongroise du XXe siècle, très connue dans son pays mais trop peu en dehors (quelques uns de ses livres sont toutefois traduits en français) et notamment "L'autre Esther" un vrai coup de cœur !
Bravo et merci pour ce très beau partage. Vous me donnez envie de tout lire...
Ton enthousiasme ressort tellement qu'il se transmet ! Un vrai plaisir ! Et je me rend compte que je ne lis presque qu'exclusivement des hommes... ta vidéo tombe à pic !
Excellente vidéo une fois encore ! Merci pour tout ce travail de chercher et de revalorisation de ces autrices! Ma PAL ne fait que s'agrandir !!
J’aime tant ce genre de vidéos recommandations, qui permet en plus de mettre en avant des autrices trop souvent occultées
Merci! ❤️
Merci pr la vidéo j'ai tjrs le plaisir et la passion de te regarder ❤
Nouvelle abonnée. Merci de toutes ces découvertes et des analyses de lecture si pertinentes.
J’adore ce genre ce vidéos, merci pour toutes ces découvertes féminines. Cette semaine j’ai lu Vigdis la farouche, trouvé sur Rakuten suite à ta vidéo sur les classiques amoureux, tu nous l’avais tellement bien vendu, et j’ai adoré !
Je viens de découvrir une autrice née en 1880 et décédée en 1968 elle est américaine et c'est ma meilleure amie qui me l'a recommandé. Il s'agit de Helen Adams Keller avec son roman "Sourde, Muette, Aveugle Histoire de ma vie" publié en 1903 alors qu'elle n'avait que 23 ans. Pour moi elle fait partie des autrices inconnues en France et c'est bien dommage .
J'aime beaucoup ton travail bravo et merci :)
Wow quelle richesse, merci de nous faire part de cette culture !
Merci pour cette vidéo très enrichissante. Je découvre toujours de nouveaux ouvrages quand je te regarde, c'est un vrai plaisir.
Oh merci beaucoup ! Ça me fait super plaisir!
Génial comme vidéo, merci beaucoup, ça donne plein d'idées !❤️ J'aime le fait que tu nous présente des femmes de nationalités très diverses auxquelles on a trop peu accès, ça me paraît super important qu'on les sorte de l'oubli.
Et ça serait super d'autres vidéos de ce type à l'avenir car tu as vraiment l'air de connaître de nombreuses pépites. ✨
Beaucoup d'autrices que je ne connais pas, la plupart d'ailleurs. Merci beaucoup pour cette video qui donne envie de découvrir, de lire encore plus.
Super intéressant ! Je suis très curieuse à propos d'Antoinette Peské en particulier, c'est fou qu'il y ait tant d'autrices si importantes qu'on ne connait pas. Merci pour ce partage !
Totalement d'accord !
Antoinette peské m'a aussi beaucoup intriguée, je viens d'appeler la librairie pour commander le livre ☺️ j'ai hâte 🙏🌿
Merci, toujours un vrai plaisir de t’écouter! Et merci infiniment pour ce très beau et enrichissant partage! Que du bonheur.
🤗
C'est si passionnant est varié ce que tu partages ! Je ne peux que te recommander Sofi Oksanen autrice finlandaise d'origine estonienne que j'ai découvert en décembre dernier, qui a, certes, un style peut être un peu sec, mais qui parle de la situation des femmes avec beaucoup de vérité.
Merci Emy pour cette riche vidéo. Ma liste d’autrices à découvrir ne cesse de s’allonger et j’en suis ravie 🙂 Pour ma part, je constate que Charlotte Delbo n’est pas mise en avant alors que sa plume est magnifique.
Que d’horizons littéraires qui s’ouvrent à moi à chacune de tes vidéos. Merci pour ça et pour ce partage au combien important :)
Merci pour ces recommandations, c’était une vidéo très intéressante !
Merci pour ces bonnes idées de découvertes littéraires !
j'ai carrément pleuré à la mort de Nawal El Saadawi, une grande femme ; une vie entière dédiée à la lutte pour les droits des femmes et la dignité humaine, forte et courageuse, elle restera gravée dans les mémoires
Vidéo géniale, comme d'hab. Et importante! Merci pour toutes ces précieuses découvertes.
Que de délicieuses heures de lecture en perspective ! Merci mille fois.
Elle est très célèbre mais j'ai aussi une immense admiration pour Virginia Woolf, Mrs dalloway a été un réel coup de coeur.
Merci super vidéo. J'aimerai lire Joyce Mansour en priorité
Merci pour ces recommandations !
merci pour cette vidéo ! de quoi allonger ma liste d'envies de livres à découvrir 🥰
Love you so much, thank you for sharing. Hearing you speak is just so heartwarming
Merci beaucoup pour tes recommendations!! J’ai adoré regarder cette vidéo :)
Un grand merci car la plupart de ces autrices je ne les connais pas et cela m'intéresse beaucoup !
Vous connaissez Ken Bugul, autrice sénégalaise féministe d'expression française ? J'ai lu deux de ses romans cette semaine, c'était intéressant, je recommande. Son pseudonyme veut dire "celle dont personne ne veut" en wolof.
💗 Merci pour ces recommandations
Excellent! Je n'avais encore jamais entendu parler de Eileen Chang et en faisant des recherches la semaine dernière j'ai réservé "love in a fallen city" à ma bibliothèque. Ce hasard!
Merci pour cette vidéo 🤗 comme toujours, super intéressante
Non pas "Love in a fallen story" pardon, mais "Lust, caution : a story", le seul qu'ils avaient en fait 🤗
Tu me donnes tellement envie de lire ! Merci pour cette vidéo :)
Merci à toi !
J'avais découvert et adoré The weel of loneliness grâce à toi. Merci pour toutes les autres recommandations, ma liste s'allonge mais pas mon temps libre malheureusement !
Merveilleusement enrichissant.
Coucou, merci à toi ❤️ de nous faire découvrir de nouvelles autrices, ça me donne envie de faire d'autres découvertes et aller voir d'autres pays en même temps, bonne journée à toi,je t'envoie pleins de bisous 😘😘😘😘
Oh la la mais quel bonheur cette vidéo ! Elle m'a rappelée que j'ai très envie de lire The master in the house de Radcliffe Hall. Je note tout particulièrement Le monstre de Camille Bodin qui semble tout à fait correspondre à mes goûts de lecture. Merci
J'ai pensé à toi durant ma lecture! J'allais te le recommander !
Super recommandations! d'ailleurs je conseille fortement ferdaous de Nawal el saadawi qui a était traduit en français et qui est un romans magnifique !
C’était très intéressant, j’ai hâte de découvrir toutes ces femmes!
J'adore ce type de vidéo
Merci pour les recommandations :)
Merci pour cette fabuleuse vidéo !!! J'ai envie de toutes les découvrir, tu en parles tellement bien. Vraiment hâte de les lire. Merci pour les efforts que tu mets dans ce travail admirable !
Merci à toi 😊
Merci encore une fois pour ces belles recommandations : ça donne vraiment envie de dévaliser les librairies (de neuf et d'occasion) et les bibliothèques. J'ai peu l'habitude de me tourner vers de la littérature étrangère, aussi tes conseils sont-ils les bienvenus.
Amatrice de cinéma, je me suis intéressée à la carrière de Danielle Darrieux. Cette actrice interprète le rôle-titre dans "Madame de", réalisé par Max Ophüls et, quand je suis tombée sur l'œuvre littéraire originale éponyme, écrite par Louise de Vilmorin, je l'ai achetée. Ta vidéo me rappelle toutefois que je ne l'ai jamais lue !
Merci pour tout ce que tu entreprends et fais partager.
Merci bcp pour cette vidéo ! Je l’ai adorée .... De belles autrices à découvrir c’est top... 🤍
Merci!!! J’espère que tu feras un second épisode! Prends soin de toi 💛
J'essaierai :)
Bonjour Emy, un grand merci pour cette vidéo, pour la richesse de ton travail, pour les découvertes. Travaillant sur le lesbianisme et un peu plus largement sur la parole des femmes en philosophie, la démarche d'écriture, cette "sortie du silence" m'intéresse énormément.
J'ai un épisode de mon podcast sur le lesbianisme en littérature si ça t'intéresse :)
une excellente vidéo comme d'habitude!
Un grand merci !
Merci bcp pour ces recommandations!! Encore des livres à commander après le live sur la littérature japonaise! Il faudra que je demande à mon patron de m'augmenter!!! hahaha Encore grand merci!!!! Je vais regarder le film que je t'ai envoyé Dogra Magra! J'ai commandé le livre également! Sinon, j'ai hâte de voir une vidéo sur l'intime et l'extime en littérature féministe!
Grâce à toi je me suis procurée "Vigdis la Farouche" de Sigrid Undset, j'ai pu avoir la traduction française qui est éditée aux éditions "La Robe Noire". Je confirme c'est vraiment une pépite.
J’adore ce genre de vidéo, je me demande toujours comment tu fais pour avoir toute cette culture littéraire et toute cette connaissance en toi, j’adore le fait que tu le partage ici, ça m’aide beaucoup pour mes prochains choix de lecture.
Merci pour ce video !
Coucou ❤️ Je te suis depuis très longtemps et j’adore tout ce que tu produis. Est-ce que tu aurais par hasard des poèmes favoris, ou en tout cas des que tu apprécies et recommanderais?
Merci énormément antastasia pour ce beau partage. Pour ma part je t'ajoute quelques noms que je trouve très intéressants à découvrir: étant arabe, je te propose ces auteur(e)s mais j'ignore s'ils sont traduits ou pas : tout d'abord Houda Sharawi qui est une figure féministe égyptienne très importante comme Nawal Saadawi mais je pense qu'elle est venue avant. Je te conseille TELLEMENT ces poétesses : Nazik al Malaika, qui est iraqienne, très connue et reconnue dans le monde arabe, une plume et une innovation incroyable ! Ensuite il y a Fadwa Toukan, palestienne, avec une poésie féministe et aussi militante pour la libération de son pays.
Bon là je te propose Tahar el Haddad, un homme en l'occurence, tunisien, qui a écrit un livre culte dans le mouvement féministe tunisien : Notre Femme dans la Charia et la Société. Très avant-guardiste et puissant. Il y affirme que la femme aussi doit participer dans la fondation de la société en travaillant et en apprenant ... il a aussi parlé de l'héritage et autres sujets "tabous" au début du 20 eme siècle ! Je t'encourage vivement à te renseigner sur le mouvement féministe en Tunisie. C'est un pays plutôt avancé pour un pays arabe en ce qui concerne la femme et sa situation. Avec Bourguiba après l'indépendance qui émancipe la femme tunisienne: la polygamie interdite par la loi, le garçon comme la fille va à l'école, des lois qui la protègent en cas de divorce ... on trouve comme figure Bachira ben Mrad, Tawhida Bechikh, première médecin arabe ...
Merci beaucoup pour toutes ces recommandations! J'ai un livre sur Houda Sharawi, il faut que je le lise!
Merci pour cette vidéo et merci d'avoir inclus Eileen Chang, une autrice terriblement sous-estimée. Je te recommande son roman Half a Lifelong Romance, qui est magnifique et très émouvant.
J´ai aussi du mal à comprendre pourquoi Nawal el Saadawi est si peu traduite (alors qu´on entend tellement de retours positifs des lecteurs). Super vidéo, beaucoup d´autrices m´étaient inconnues donc j´ai pris note de plusieurs noms
Merci je me régale encore une fois de tes suggestions littéraires de femmes❤️
Avec plaisir 😊
Je te découvre. Tu donnes envie de les lire. Ça serait bien si tu pouvais lire des extraits dans les prochaines vidéos. :) Ça donnerait une idée du style de l'écrivain.
Il est dommage que certaines autrices soient peu traduites (et parfois, par des ME de niche avec des livres ayant un certain prix ou dont le stock est déjà épuisé). Tes vidéos sont toujours très intéressantes ! J’ai noté plusieurs références.
J’ai craqué pour la maison d’édition Talent haut et sa collection Les plumées. J’ai lu Françoise Pascal (du théâtre, et chercher du théâtre écrit par des femmes, c’est galère !) et je viens d’acheter Victoire la Rouge de Georges de Peyrebrune (apparemment dans la lignée du naturalisme) mais ma lecture sera pour après les mois japonais. : ) En plus, pour le coup, le prix était celui d’un poche donc ça c’est chouette !
Je lis peu de poésies, mais les poétesses sont encore peu étudiées il me semble. En même temps, quand on est novice comme moi et qu’on pense poésie, on a plusieurs noms d’auteurs qui viennent facilement en tête, mais aucun d’autrice (française). Longtemps j’ai cru à la version "on n’étudie pas de femmes car elles n’ont pas écrit", mais cette version s’effrite de plus en plus et se nuance. Je sais que le théâtre, ce n’est pas ton truc, mais j’ai regardé une vidéo de la BNF sur Catherine Bernard (dramaturge, poétesse aussi mais c’est compliqué de trouver des écrits) très intéressante. Bref, cette femme était reconnue en son temps, a eu 6 prix littéraires au XVIIème siècle et inconnue au bataillon. Il y a eu un effacement des corpus féminins au XIXème, entre invisibilisation et parfois appropriation de leurs œuvres par des auteurs masculins, c’est hallucinant et ça vient nuancer tout ce que j'ai appris à mon "époque" au collège/lycée (je sais qu'on étudie davantage de femmes à présent, j'en ai lu une seule sur toute ma sco et c'était Fred Vargas pour le roman policier donc pas du classique). Bref, je trouve ça chouette qu’elles soient remises en avant par certaines ME et par des contenues youtube qui vont au-delà de ce qu’on connait. Merci
Merci pour ton travail de partage, que ferait-on sans toi ! Je prends note mais je passe l'agreg, alors ce sera pour l'an prochain... 😔
Courage!
Bonjour ! Merci pour ta vidéo, pourrais-tu partager ou lire quelques extraits stp ? Merci d'avance
Passionnant et merci pour tous ces noms ! Et tu parles si bien de Gunnar's daughter qu'on ne peut que aller le lire! De mémoire dans un haul des talents hauts tu avais Victoire la Rouge qui aurait inspiré Octave Mirbeau pour journal d'une femme de chambre, je me demande ce que tu en as pensé.
Merci pour le petit bijou qu'est cette vidéo
Coucou ! Je sais que tu n’aimes pas trop la littérature anglophone ni la littérature contemporaine mais je conseille quand même une autrice irlandaise sous-estimée Nuala O’Faolain ses romans et ses autobiographies sont très intéressants notamment car les personnages sont des femmes plutôt âgées qui sont peu représentées en littérature je trouve! Très intéressante vidéo en tout cas qui donne pleins d’envies de lecture :D
C'est en effet un sujet intéressant et peu traité, merci beaucoup donc!
Ça va trop vite ! Et on ne voit pas toujours bien les titres et nom d'auteures. Peut-on avoir la liste des titres ? Merci!
Merci beaucoup c'est très intéressant. Svp pouvez vous nous parler de l’écriture de l'intime, du journal intime plus précisément .
Bonjour ! comme je suis contente que tu nous parles de Sigrid Unset ! Ma mère me l'a fait découvrir avec "Christine Lavransdatter" , est ce que tu l'as lue? et si oui, est ce que tu pourrais en faire une vidéo? (comme tu l' as fait pour "le rouge et le noir" que j'ai adoré ) merci pour ta vidéo , il y a aussi la grande Joyce Carol Oates .
Tres intéressant. Pourrions-nous avoir la liste des auteurs?
Quelle chouette vidéo !
Je me demande si avec le décès de Nawal El Sadawi, ses traductions ne vont-elles pas croître. (?)
Tu me donnes super envie de lire Catherine Pozzi ; je sais que Bobin l’apprécie beaucoup.
Merci pour cette vidéo très riche ! ✨
Oui, oui, oui, oui, oui pour une vidéo sur l’écriture de l’intime !
Merci pour cette vidéo
Bonsoir et merci pour ces suggestions!Rosamund Lehmann et Viki Baum sont des autrices très peu lues et pourtant de qualité!
Super vidéo
Merci pour cette vidéo! Si tu en as envie je serais très intéressée de connaître ton opinion sur la traduction d'Amanda Gorman et sur la "polémique" concernant les personnes choisies... Comme tu t'intéresses à la fois aux questions anti-racistes et littéraires je suis sûre que ce serait très intéressant!
Parmi les autrices oubliées, Albertine Sarrazin ("La Cavale")
Bonjour , aucun rapport avec ta vidéo désolée mais as tu déjà lu les liaisons dangereuses de Laclos? Je viens de le terminer et je serai curieuse d’avoir ton avis sur ce livre mais je ne trouve pas de vidéo dans laquelle tu en parles
Je te conseille aussi de lire le harem politique de Fatima Mernissi
Bonjour, sauf erreur le puits de solitude de M. Radclyffe Hall est toujours disponible en poche dans la collection "l'imaginaire" de Gallimard ( avant en folio si vous fréquentez les librairies d'occasion)
Très intéressant ! Dommage que les noms des autrices ne soient pas écrits en description ou sur l'écran l'orthographe de certains ont l'air un peu compliquée...
S'il vous plaît pouvez-vous faire une vidéo de recommendations sur les livres qui sont à votre avis plutôt faciles à lire? Je cherche des auteurs/autrices français.es qui ont un style d'écriture de relativement simple, parce que j'apprends le français:D Merci!
Bon...tu as déployé tellement d’enthousiasme à maintes reprises pour Vigdis le farouche de Sigrid Undset que j’ai fini par craquer! J’ai déniché une vieille édition des 50’s, j’espère que la traduction sera bien quand même :)
Oups pardon je voulais dire Vigdis LA farouche, faute de frappe (ou lapsus?!?🤔), non faute de frappe^^!
Je ne comprends pas comment c’est possible mais pourtant, malgré le fait que je suive avec une gratitude et une tendresse folle ton travail depuis des années, je n’ai que peu d’infos sur ce club de lecture. Est-ce ton initiative? Peut-on le rejoindre?
Tout est sur Instagram :)
@@Antastesialit Merci 🌸
💗💗💗💗💗
C'est quoi une "autrice"?
!! Tu ne sais pas ce qu'est une directrice? Une actrice? Une correctrice? Une inspectrice? !!