Kendrick Lamar - LOVE (Sub ESPAÑOL)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 87

  • @KendrickLamarLATAM
    @KendrickLamarLATAM  2 ปีที่แล้ว +38

    Álbum "DAMN" completo traducido disponible 👇 En la siguiente Playlist:
    th-cam.com/play/PLdrynmgTew8zkyrulCqIgqFIiDYn1Vh7y.html
    "DAMN" collectors edition o la versión alternativa de este álbum (literalmente en reversa) disponible aquí:
    th-cam.com/play/PLdrynmgTew8wbgG03srgmNfGCvY2zE-Ga.html

  • @albertoespiinoza2153
    @albertoespiinoza2153 10 หลายเดือนก่อน +227

    Encontrar a alguien que te haga sentir como esta canción es ganar en esta vida.

    • @IkerSalomonRoku
      @IkerSalomonRoku 5 หลายเดือนก่อน +2

      Solo si es recíproco

    • @dikotin5112
      @dikotin5112 27 วันที่ผ่านมา +1

      @@IkerSalomonRoku no necesariamente, la experiencia de sentir y saber que puedes sentir amor es, intrapersonalmente, trascendental.

  • @lauraojeda1503
    @lauraojeda1503 4 หลายเดือนก่อน +108

    Muchachos, mi chico me dedicó esta canción, gané en la vida♥️

  • @michisss2969
    @michisss2969 ปีที่แล้ว +166

    Sentí bonito que me la dedicará...

  • @VivianScarleth
    @VivianScarleth ปีที่แล้ว +63

    Esta canción me recuerda mucho a él. ❤‍🩹

  • @paoloeml1488
    @paoloeml1488 ปีที่แล้ว +36

    Una chica hermosa me envió este vídeo ahora que lo escucho me siento muy afortunado..❤

  • @sabrikb1119
    @sabrikb1119 2 หลายเดือนก่อน +14

    No podía dejar de sonreír escuchando esta canción sabiendo que me la ha dedicado él 🖤💜

  • @weirdo3817
    @weirdo3817 ปีที่แล้ว +486

    Hace un par de años q conozco esta canción , conocí una chica y pensé en ella y por fin hoy se la mandare a mi novia, abran paso le dedicare una de k-dot

    • @Ohjairo
      @Ohjairo ปีที่แล้ว +28

      Kendrick y Kanye son imposibles de dedicar, espero haya valido la pena

    • @starfox83.
      @starfox83. 10 หลายเดือนก่อน +4

      Siguen juntos amigo??

    • @boyoverflowers
      @boyoverflowers 9 หลายเดือนก่อน +6

      sos un romantico

    • @Marco89732
      @Marco89732 8 หลายเดือนก่อน +1

      No se dedica kendrick

    • @Lexii-if2dw
      @Lexii-if2dw 5 หลายเดือนก่อน

      siguen?

  • @alanjavierriveragonzalez5392
    @alanjavierriveragonzalez5392 ปีที่แล้ว +32

    Gracias kendrik, por hacer esta obra maestra, me conmueve escuchar esta canción por que al fin conoci a alguien que si se la merece (se la dedicare)

  • @benjabarboza8123
    @benjabarboza8123 ปีที่แล้ว +23

    Te amo kendrick latam, sos lo mejor que me paso

  • @neatzir1942
    @neatzir1942 7 หลายเดือนก่อน +20

    Encontré el amor, pero no merece que le dedique esta canción.
    Nadie la merece.

    • @neatzir1942
      @neatzir1942 6 หลายเดือนก่อน +10

      Me dejaron causas

    • @cookie3465
      @cookie3465 5 หลายเดือนก่อน +1

      Chale

    • @Knighttrash
      @Knighttrash 4 หลายเดือนก่อน

      ​​@@neatzir1942 ni 2 meses we

  • @pat3634
    @pat3634 2 ปีที่แล้ว +112

    Hace mucho que quería escucharla pero me daba flojera buscarla, y ahora me apareció desde que entre a yt, suertudo hoy

  • @jaimeasariassanchezperez2351
    @jaimeasariassanchezperez2351 ปีที่แล้ว +10

    men, como amo esta cancion

  • @botmexicanpatriot
    @botmexicanpatriot ปีที่แล้ว +65

    primera y unica traduccion que esta correcta, hasta las palabras menos faciles de traducir como Jammin o feelin like tyson estan bien :DDD

    • @Kariscp_
      @Kariscp_ ปีที่แล้ว +10

      "So give me a run for my money" en ese contexto "money" significa mejor?

    • @luisCampos-tz3mq
      @luisCampos-tz3mq 5 หลายเดือนก่อน

      Se podría decir que si y no, ya que da a entender que lo quiera por lo que es, no por su dinero

    • @JosG.
      @JosG. 19 วันที่ผ่านมา

      @@Kariscp_ Sí y no, "give someone a run for his money" es una expresión en inglés que hace referencia a demostrar que eres mejor que cierta persona en la habilidad que se supone esa persona es experta, por lo que en el contexto de la canción, "demostrar que soy el mejor" sería la traducción más acertada

  • @montypena2979
    @montypena2979 2 หลายเดือนก่อน +3

    Me la dedicaron y yo amaría a ese chico a pesar de todo,el es el mejor

  • @edugarcia565
    @edugarcia565 ปีที่แล้ว +27

    Damn
    Love or lust
    Damn
    All of us
    Give me a run for my money
    There is nobody, no one to outrun me
    (Another world premiere)
    So give me a run for my money
    Sippin' bubbly, feelin' lovely
    Livin' lovely
    Just love me
    I wanna be with you, ayy (just love me)
    I wanna be with (just love me, just love)
    I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
    I wanna be with you (love me, just love me)
    If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
    If I made up my mind at work, would you still (love me)?
    Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
    Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin', ayy
    I got somethin' (I got somethin'), ayy
    Hol' up, we gon' function (we gon' function), ayy
    No assumptions (no assumptions), ayy
    Feelin' like Tyson wit' it (feelin' like Tyson wit' it)
    Knock it out twice, I'm wit' it (knock it out twice, I'm wit' it)
    Only for the night, I'm kiddin' (only for the night, I'm kiddin')
    Only for life, yeah
    Only for life, yeah, only for life, let's get it
    Hit that shoulder lean
    I know what comin' over me
    Backstroke oversea
    I know what you need
    Already on ten, all money come in
    All feelin' go out, this feelin' don't drought
    This party won't end (love me, love me)
    If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
    If I made up my mind at work, would you still (love me)?
    Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
    Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin' (oh, oh)
    Give me a run for my money
    There is nobody, no one to outrun me
    So give me a run for my money
    Sippin' bubbly, feelin' lovely
    Livin' lovely
    Just love me
    I wanna be with you, ayy (just love me)
    I wanna be with (just love me, just love)
    I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
    I wanna be with you (love me, just love me)
    I'm on the way
    We ain't got no time to waste
    Poppin' your gum on the way (love me)
    Am I in the way?
    I don't want pressure you none
    I want your blessin' today (love me)
    Oh, by the way, open the door by the way
    Told you that I'm on the way (love me)
    I'm on the way, I know connection is vague
    Pick up the phone for me, babe (love me)
    Dammit, we jammin'
    Bad attitude from your nanny
    Curves and your hips from yo' mammy
    Remember Gardena? I took the studio camera
    I know Top will be mad at me
    I had to do it, I want your body, your music
    I bought the big one to prove it
    Look what you made
    Told you that I'm on the way
    I'm like an exit away, yep
    If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
    If I made up my mind at work, would you still (love me)?
    Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
    Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin' (oh, oh)
    Give me a run for my money
    There is nobody, no one to outrun me
    So give me a run for my money
    Sippin' bubbly, feelin' lovely
    Livin' lovely
    Just love me
    I wanna be with you, ayy (just love me)
    I wanna be with (just love me, just love)
    I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
    I wanna be with you (love me, just love me)

    • @javierolmedo502
      @javierolmedo502 ปีที่แล้ว +1

      Me parece que no dice if my made up my mind at work, creo que dice if i minimized my net worth

  • @AndreaGracielaCanoteLama
    @AndreaGracielaCanoteLama 3 หลายเดือนก่อน +2

    Uff otro level ❤️😌🫀

  • @gisellejk1249
    @gisellejk1249 ปีที่แล้ว +8

    Que hermoso temaaaaa😢💕

  • @KeniaGomez-py6gd
    @KeniaGomez-py6gd 4 หลายเดือนก่อน +1

    Amo esta canción ❤

  • @pandenubee
    @pandenubee 8 หลายเดือนก่อน +3

    te quiero tanto x siempre Raulito

  • @yawy2278
    @yawy2278 ปีที่แล้ว +3

    Love

  • @skinoptz8695
    @skinoptz8695 ปีที่แล้ว +11

    Creo que me hice adicto

  • @supersunday1954
    @supersunday1954 วันที่ผ่านมา

    Una amiga me puso esa cancion en sus historias I me desmaye❤

  • @Ana-d17
    @Ana-d17 5 หลายเดือนก่อน +2

    Estoy aquí porque me la dedicó el amor de mi vida 🫠🩷

  • @reyfilms08
    @reyfilms08 5 หลายเดือนก่อน +1

    Just love me❤️✨️

  • @aryramirez7868
    @aryramirez7868 ปีที่แล้ว +10

    Esta cancion siempre sera para ti edgar❤ Lo que siento por ti sera amor o lujuria???

  • @melodymanrique
    @melodymanrique 9 หลายเดือนก่อน +2

    Lo extraño:c

  • @blinnkuu
    @blinnkuu หลายเดือนก่อน +2

    Weyes, m la dedicaron

  • @valeriarocha6939
    @valeriarocha6939 หลายเดือนก่อน

    temazoooooo😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @realJDavidworld
    @realJDavidworld 25 วันที่ผ่านมา

    💖

  • @dylanmoller-cb4yh
    @dylanmoller-cb4yh 3 หลายเดือนก่อน +2

    es la pista de dj premier o me equivoco

  • @alexacovarrubias5664
    @alexacovarrubias5664 8 หลายเดือนก่อน

    Hace mucho me mandaron esta canción pero fue demasiado tarde q llego

  • @audreykein7148
    @audreykein7148 2 ปีที่แล้ว +9

    Se la voy a dedicar a mi jañote

  • @Sometips_
    @Sometips_ 2 หลายเดือนก่อน

    Está canción me la dedico a mi ❤

  • @DavidGarcia-qy3tp
    @DavidGarcia-qy3tp 7 หลายเดือนก่อน +2

    Esa era nuestra canción:( "era"

  • @Elvinj9029
    @Elvinj9029 ปีที่แล้ว +16

    Yo el menos enamorado

  • @Nesquik_000
    @Nesquik_000 ปีที่แล้ว +1

    Muy buena

  • @silvanaa_shc
    @silvanaa_shc 2 ปีที่แล้ว +10

    solo ámame

  • @edithsaraypalmaruribe9674
    @edithsaraypalmaruribe9674 8 หลายเดือนก่อน

    El chamo que me gusta y yo le gustó me dijo que la escuchará ¿Significa algo?

  • @snowingdustyyy
    @snowingdustyyy 2 หลายเดือนก่อน

    Me dedico esta canción y al mes ya estaba con otra 😢

  • @MiauGato-on5el
    @MiauGato-on5el 7 หลายเดือนก่อน

    Ojalá estar con la persona que me la dedico, haría lo que sea para volver.

  • @lionelazcurra1239
    @lionelazcurra1239 2 หลายเดือนก่อน

    No encuentro a quien dedicarsela 😢

  • @Casticee
    @Casticee ปีที่แล้ว +9

    0:45❤‍🩹

  • @JonHIgins.
    @JonHIgins. 4 หลายเดือนก่อน

    Te amo mi Dayana ❤

  • @mariaelenatomaszuk7219
    @mariaelenatomaszuk7219 11 หลายเดือนก่อน

    😢❤

  • @alfredopos2341
    @alfredopos2341 12 วันที่ผ่านมา

    Te amo con todo mi corazón Andrea Muñoz, quiero y deseo siempre estar contigo.

  • @Manzanandea
    @Manzanandea ปีที่แล้ว +2

    I want to be with you ☆

  • @rosaestefaniamachinossa2727
    @rosaestefaniamachinossa2727 3 หลายเดือนก่อน +2

    Amé que me la dedicó 💜

  • @Girkling
    @Girkling ปีที่แล้ว +2

    Ya gane me la dedico 😢❤

    • @aldonun8856
      @aldonun8856 6 หลายเดือนก่อน

      Xd q paso

  • @shhao08
    @shhao08 หลายเดือนก่อน +1

    YA GANEEEE , GANE CON MI CHICO

  • @jeffersonlazo4854
    @jeffersonlazo4854 2 หลายเดือนก่อน

    😢

  • @josueorrala1088
    @josueorrala1088 ปีที่แล้ว +1

    ❤️‍🩹❤️‍🩹

  • @rosaelenacarrilloarias7980
    @rosaelenacarrilloarias7980 หลายเดือนก่อน

    Es moreno

  • @Nymiedad
    @Nymiedad 11 หลายเดือนก่อน

    I WANA VE WIT YU EY, JUST LOVE MEE

  • @jesuscoello-sj7vz
    @jesuscoello-sj7vz 5 หลายเดือนก่อน +1

    (ari’version)

  • @florespazdiegoalejandro1179
    @florespazdiegoalejandro1179 หลายเดือนก่อน

    mi chica acaba de dedicármela, ns ustedes pero yo ya gane en la vida

  • @JesúsParedes-d5s
    @JesúsParedes-d5s 9 หลายเดือนก่อน +3

    ¿Te gustaría fuera tu novio Milly?

    • @camilazm2888
      @camilazm2888 9 หลายเดือนก่อน

      si precioso🤍

  • @alejandronuib
    @alejandronuib 7 หลายเดือนก่อน

    AILOVIU MAMANI

  • @santiagotorre807
    @santiagotorre807 8 หลายเดือนก่อน

    Me enviaron la canción que significa? Jajajaja

    • @Hey00074
      @Hey00074 7 หลายเดือนก่อน +5

      💀

    • @aldonun8856
      @aldonun8856 6 หลายเดือนก่อน

      😂

  • @ihatepea
    @ihatepea 2 ปีที่แล้ว

    ily magi 💘👩🏽‍❤️‍💋‍👨🏻

  • @KarinaGaxiolaa
    @KarinaGaxiolaa 5 หลายเดือนก่อน

    ❤️