English translation (I am sorry in advance for mistakes or missing translation) --------------------------------------------------------------------------- [Self Introduction] Shinkai Fukami (CV: Nakamura Shugo) Interview [Aoppella] 0:00 There is a warm atmosphere when everyone sings.. like we became 1.. it's comforting.. very Q. What is your name? 0:17 Shinkai Fukami. Not Fukami Fukami. Q. What is your hobby? 0:25 hm.. Hobby.. 0:30 I am good at karate, so muscle training and running 0:37 .... [TN: He said somthing like he is able to do training by himself so he thinks it's a hobby] 0:41 0:46 before i throw my fist, i reading the atmosphere of the person in front of me 0:52 .... [TN: He said something like he will be able to feel the air when he runs and it feels nice] 1:00 .... Q. Are there any members you are close to or members from the other school that you are interested in? 1:12 Mitsuo, always have a nice smelling atmosphere/air around him 1:17 wants to be [TN: Not sure if it is my side or his side] 1:19 1:21 Mitsuo would always find me during lunch break 1:26 .... looking at his smartphone 1:28 then he would asleep, so wouldn't be able to move 1:32 .... [TN: something about angels and demon king] 1:37 sometimes he would release a demon king-like atmosphere 1:43 last time, when Shigaki-kun and I were talking 1:47 .... [TN: something about Mistuo sneaked up behind Shigaki and posed while saying "nu ha ha ha"] 2:00 It was funny/amusing Q. ...why a panda? [TN: this was in the Q, it's not missing a translation] 2:08 I got it from Mitsuo 2:11 he said "here' while giving to me 2:13 I said "okay" while taking it 2:15 why a panda? I don't know 2:18 but it made me happy, so wear it like this 2:23 I should give something back, right? 2:28 Does Mitsuo like pandas? --------------------------------------------------------------------------- Note from translator: Do note that is a collaborative translation so I would provide translation for parts I understand while others may comment on those I do not. I speak English but am self taught in Japanese so please be kind in pointing out any mistakes! + do let me know if I can improve any way to make the script easier to read as well ^^ *[TN:] - Translator's notes * (-) - Blanks/not translated parts If you wish to reach out to me: @/Sonyuu__ on twt
0:54 Running is.. when you run, you could feel the flow of air around you, and it feels good. And the feeling when the sceneries flows besides you.. is also good.
CV.仲村宗悟でふわふわしてて可愛くて、ボイパもできて、空手もできて、それでいて、あやあやから貰ったパンダのバッジ常につけてるっていう萌えポイントも兼ね備えてるパーフェクト男子がいるって聞いて来たんですけどここで合ってますか？？？？
大丈夫、合ってる
共に逝こう
@@メープルK-o7p 合ってますか！良かったです！そうですね、一緒に逝きましょう
いや、もう既に逝ってるのでは...？
@@hasumi4648
おや……気づかれてしまいましたか……
さあこちら側へ来るのです……
ふわふわで、のんびりしているような雰囲気なのに、キリッと動く必要のある空手道ができるの、何か凄いギャップ萌え(私の言いたいこと、伝わったのがな?
@@mikiwong9157 伝わってますよ！
めちゃくちゃ同感です😳
2:07 ｢光緒が、くれた｣の言い方から嬉しそうなのが伝わってくる！
全然タイプ違うのに、お互い｢仲良い人｣として回答してるの尊い……
1:16｢そばにいたいって初めて思った子｣
まるで初恋
マジでそれなです
自分の気持ち自覚する前にキスとかしちゃうタイプや絶対
@@user-chamwam 天才です(((
ストーリーが進んだら前髪あがるとかないかな...
髪で隠れてるのに綺麗な目と顔立ちが伝わってくる
天才ですか！！！
ポンパとかめっちゃ似合いそう…
あやあやが顔の綺麗さにムカつきながらやってそう
こんなふわっふわしてる子がボイパ担当、趣味が筋トレとランニングなのはギャップ過ぎて軽く死ねる
それなっっっっ！
こんなにふわふわしてるのに、白日の歌い出しであんなに力強くて切ない感じ出すの…？
それでもって、ボイパも出来ちゃうの…？空手？筋トレ？
ギャップが関ヶ原の戦いの徳川軍くらい押し寄せてくるつらいかわいいすき
例えが笑
「ぬーはーはーはー」で、
ふかみくんと光緒くんから感じる愛おしさが測定不能になりました。
あやあやがふかみんに寄りかかってスマホ見てそのあと寝てるの想像するだけで幸せ
分かりみが深い
ギャップが1番強くありませんか、、、。
そして、何より可愛い、、かっこいい、、まじで全てにおいて最強、、。
私立組のダークホースという理由、、ほんとにわかりました、、、。
最初「ふかみ ふかみ」って読みましたごめんなさい。
私もですごめんなさい。
よかった…私だけじゃなかった…
「ふかみ ふかみじゃないよ、。🙃」
全く同じです
親にキャラクター見せた時に
｢ふかみふかみじゃん｣って言われたの
思い出したwwwww
あやあやとふかみんコンビの沼にずぼずぼハマる未来が見えるよ…
え、好き。
もう察してると思いますが、フェイムは全員目が青いです。さらに宗円寺兄は開眼してません。これは深いですね。ふかみんだけに。は？
パンダ似合うゆるふわ系男の子の趣味が空手とか、、ギャップ萌えの鬼やん
うわっ、すごい癒し系の声だった…
普段この雰囲気なのに歌う時ボイパするよギャップえぐい
癒やし系なのに武闘派のギャップ…
たんたんとした喋り方とcv宗悟の声が本当に可愛い…光でみんなを浄化しそう…猫屋敷くんと趣味の表示取り違えてない？と思うくらいギャップがあるのも可愛い…明くんと2人で喋ってたって言ってたけど2人だと何の話するんだろうすごく気になる、可愛い…
「白の光でみんなを浄化！」
一目惚れした自分を盛大に褒めたい、本当に可愛いふかみくん推しに決まったよ。
趣味は筋トレ…ランニング…
空手が得意……情報量が多すぎる…
ギャップ凄くない？？？？？
なんかバグってこの動画のコメントだけ見れなくなってるけどふかみくんが可愛いってコメントで溢れていることだけは感じた。
追記
なんか時間たったら見れました。みんなのコメント見て愛を感じられて嬉しい。
こんなにふわふわして可愛い子が｢白日｣であんなにかっこいいボイパや美声を披露してたんですか！？しかも趣味は筋トレとランニング……ふわふわ系男子に見せかけてギャップがすごい好きです☺️✨
みつおくんとの仲良しエピソードがふかみくんの口からたくさん出てきて思わずにっこりしてしまうし、ぬーはぁーはぁーはぁーが可愛すぎて………😭😭😭
めっちゃ声優さん合ってる…✨
こんなにふわふわした見た目としゃべり方なのに特技は空手、趣味はランニングと筋トレってギャップがすごすぎる
「いい」って言う言い方がすごくいい。すき。
光緒ちゃんとのエピソードが尊すぎてずっと悶えてた…
最推し確定です。ありがとうございます。
ふかみくんと光緒くんの絡みかわいすぎ………
あやあやがふかみんに寄りかかって？何それ、どこの天国？
天使二人がほわほわ遊んでるところをニコニコしながら朝晴さんが見てて、そのうちお昼寝とかしちゃったら他の子たちが「しー」ってしながら静かに小さく心地いいハモりで子守歌的なの歌ってくれるんでしょ？
あー…想像で癒された
綾瀬くんとおそろのパンダつけてるとか可愛すぎる…！
みんなかっこいいけど、特にどタイプ！
うぅ………この自己紹介PVを見てからふかみくんにときめきが止まらない、、、
光緒くんとのお話可愛すぎる😢モブになって休み時間のお2人を遠い席から見守っていたい😢
ふかみふかみ、じゃないよ🐼
かぁいいなぁ……
これあれでしょ？ふかみくんが前髪上げたらオタクが死ぬんでしょ？
上げなくても死にかけてる奴もここにいますよ_(´ཫ`* _)⌒)_
@@yu-yg9it 同士がおった
@@1IlITj1 (^p^)ﾍﾍｯ仲間ですね
棺用意しなきゃwww
こんなにふわふわしてる子があんなかっこいいボイパを！！？
なんというギャップ萌え！！
ふかみくん、ふわふわしてる雰囲気なのに趣味がお昼寝とかじゃなくて筋トレとランニングってギャップが好き(*´˘`*) それと純粋すぎて…
趣味見た目とは裏腹やな…
…………待ってねぇ待って
あやあやとの絡み可愛い…
あやあやと絡んでるの想像するのだけで幸せです。ありがとうございますありがとうございます
柔らかいお声…癒されます☺️あやあやとのやりとりをはやく聴きたいなあ。
ふかみくんは「空気」を大切にする子なんですね。もっと彼のことが知りたくなりました！
服についてるパンダが可愛すぎる🥰
掴みどころがない感じが凄い好きなんだが🤦♀️
こういうキャラだろうなぁって想像してたのに実際聴いてみると破壊力えぐすぎて…
ふわふわしてるぅぅぅ可愛い😍
｢ふかみふかみじゃないよ｣
(心読まれた………)
ふかみくん可愛すぎ💕
推しです
こんなにもふわふわしてるのに、趣味が筋トレとランニング…そして、ボイパ…
ギャップ萌えの塊😌🙏🙏
あやあやとの絡みが”””良い”””
前髪見えないキャラ好きぃぃぃぃぃぃぃ
演武やってるのかっちょいい
光緒くんからのパンダ付けてるの可愛い
ギャップ萌えが凄すぎる
可愛すぎてどうしよう……
こんなの好きになっちゃうよ
ふわふわギャップ男子のcv仲村宗悟はずるい
ふかみ〜！！！！
ギャプ萌やば…！！！
ふかみんも光緒くんもお互い大好きなの推せる…可愛い…。光緒くんがくっついて寝るから動けない話のふかみんが完全に「飼い猫が膝で寝て動けない飼い主」じゃん…その光景みたい〜！
光緒くんがパンダ好きだと誤解が生じてるのも可愛い…趣味のパンダグッズ集めはまさか光緒くんへのプレゼントだったり？
はぁ、癒しの権化
人々に癒しを与えるために生まれてきましたよね？？？
そうですよね。わかっています。
1:57 永遠にかわいい
光緒くんのお話しめっちゃしてくれるやん、ありがたい…推せる。
こ、こ、こ、こんな天使みたいなこと誕生日一緒でいいんだろうか、、😇
可愛ィィ！動悸がする…これは推してしまう…
このふわふわ感好き 😌😌
ふわふわして癒される喋りで可愛い！空手やランニングが好きなのは一見ギャップかと思ったけれど、理由がユニークで、マイペースを大事にする感じが成る程と思いました。アカペラとの出会いが気になる、ドラマが楽しみ！
かわいい！
ふかみくんすきだ！！！
しゅごん！！あなたの声まじ好き！天使だもの！！！
ふかみくん のんびりしてる感じだね
空手か… その雰囲気からは想像出来ない
ギャップですな
可愛くてハイスペックとかこんなの沼やん。沼でしかない……！！！
ギャップの上にギャップが来て情報過多
無事ふかみくん推しになりました
あやあやと仲良しなの良い………早く二人の空間世界を見せてくれ………
ところであやあや、ふかみくんのモンペって聞いたんですけど本当なんですか……？もし本当なら相当このコンビ沼深いですよ………
Love his soft voiceeee, he looks like a soft character but did I hear right that he does karate?-
no.. you are not alone who hear that...
he also said like running too. thats really amazing.
Yup, he's good at karate and does exercise like weights and running. (Weights and running are listed as his hobbies.)
oh my god i cant believe i heard karage instead
大人しそうなインドア派に見えるのに、空手が得意で筋トレが趣味って
ギャップにやられちゃうよぉ〜。
光緒くん、ふかみ君のことからかってるのかなって思ったけど
ちゃんと好きだから一緒にいてお揃いパンダも付けてるんだよね
ふわっふわしてんのかわいいな🤦♀️ギャップ良き🤦♀️
かわいい…
ぬぅーはーはーはーをやっている綾瀬光緒が見たいです(クソデカボイス)
そしてタッパ182もあるなんてふかみふかみ沼までふかいぞ！！(やかましい)
デカくてフィジカル強いのに穏やかで心優しい的なキャラはめちゃくちゃツボです
かわよい
あっなるほどこれが沼か
ぬっ抜け出せない！だっ誰かァァァァァァァァァァァァ
深海ふかみ 名前が可愛い
前髪あげたら絶対かわいい
前髪あっても可愛い 身長高い！！！
かっかっ空手……？？
うそん。え。ギャップ萌えの塊。
マジになったとき汗かきながら前髪ｶﾞｯｯってかきあげたときに見える殺伐とした目が見たいので推します
いやそれ以前に色々好きです
追記 マジになってたり焦ったり荒ぶったりキレたりしたときに一人称俺にでもなったときは蒸発します
He's so cute!! I love his hair covering his eyes and his soft voice😊👍🏼
ふかみくんの空手シーン出されたら身体が耐えられる気がしない
He's so precious!! 🥺💗💕💕💕
わかった。この子はもうギャップが凄すぎて爆発しちゃうやつだ。
うん好き
このふわふわしてる子があの白日の歌い出しなの…ギャップ…………
一人称“僕”なんだ〜〜！！可愛いいぃぃ！
アホ毛も可愛い！光緒くんって呼んでんだね可愛い！2人のストーリーも可愛い！ふわふわしてて可愛い！
結論
深海ふかみは可愛い
まって空手！？
なになになにアオペラってギャップ萌えするオタクを対象にしてるの！？！？
推しになりそうな予感しかしない
i... i am weak at how soft his voice it is and also amaze because he is in percussion part. it is really hard to learn to do per in acapella..
かわいい…かわいい…ありがとう…すき…
いい匂いの空気って？？？？えっ？？？？
えっ、、、？？？？？
かわいいいいいいいい
というか、しゅごんのふわふわ声ってあんまり聞かないからこれ聞いてる時ずっとそわそわしちゃった
きゃー！可愛い💕
いやギャップやばすぎだろ (語彙失)
ふかみくん…本当に沼だこれ、、だってこんなにフワフワしてて何か外でボーッとしながら空見上げたりしてそうじゃない？特技が筋トレ？その上ボイパ？？信じられない好きなんですけど！！！！
雰囲気と真逆の趣味！ビジュアルが好みすぎる！！
全部かわいいですね
ふかみくんとあやあやの関係めっちゃ可愛い😇
しゅーご好きでず。ほんとに。このキャラも推します。大好きです。すきすきすきすきすきすきすき
English translation (I am sorry in advance for mistakes or missing translation)
---------------------------------------------------------------------------
[Self Introduction] Shinkai Fukami (CV: Nakamura Shugo) Interview [Aoppella]
0:00 There is a warm atmosphere when everyone sings.. like we became 1.. it's comforting.. very
Q. What is your name?
0:17 Shinkai Fukami. Not Fukami Fukami.
Q. What is your hobby?
0:25 hm.. Hobby..
0:30 I am good at karate, so muscle training and running
0:37 .... [TN: He said somthing like he is able to do training by himself so he thinks it's a hobby]
0:41
0:46 before i throw my fist, i reading the atmosphere of the person in front of me
0:52 .... [TN: He said something like he will be able to feel the air when he runs and it feels nice]
1:00 ....
Q. Are there any members you are close to or members from the other school that you are interested in?
1:12 Mitsuo, always have a nice smelling atmosphere/air around him
1:17 wants to be [TN: Not sure if it is my side or his side]
1:19
1:21 Mitsuo would always find me during lunch break
1:26 .... looking at his smartphone
1:28 then he would asleep, so wouldn't be able to move
1:32 .... [TN: something about angels and demon king]
1:37 sometimes he would release a demon king-like atmosphere
1:43 last time, when Shigaki-kun and I were talking
1:47 .... [TN: something about Mistuo sneaked up behind Shigaki and posed while saying "nu ha ha ha"]
2:00 It was funny/amusing
Q. ...why a panda? [TN: this was in the Q, it's not missing a translation]
2:08 I got it from Mitsuo
2:11 he said "here' while giving to me
2:13 I said "okay" while taking it
2:15 why a panda? I don't know
2:18 but it made me happy, so wear it like this
2:23 I should give something back, right?
2:28 Does Mitsuo like pandas?
---------------------------------------------------------------------------
Note from translator:
Do note that is a collaborative translation so I would provide translation for parts I understand while others may comment on those I do not. I speak English but am self taught in Japanese so please be kind in pointing out any mistakes!
+ do let me know if I can improve any way to make the script easier to read as well ^^
*[TN:] - Translator's notes
* (-) - Blanks/not translated parts
If you wish to reach out to me: @/Sonyuu__ on twt
thankyouuu ^^
@@lorlinpedregal3454 welcome~^^
0:37 You can say that my hobby is doing any kind of training that can be done by myself alone.. maybe.
0:41 More so than kumite, I'm better at performing karate (kumite is when you train with an adversory as your opponent)
0:54 Running is.. when you run, you could feel the flow of air around you, and it feels good. And the feeling when the sceneries flows besides you.. is also good.
あやあやとふかみんのコンビ好きですね。はい沼
ふかみくんは推しになる予感だよ、、かわ、、
待ってたよ……待ってたよふかみくん………。好きだよ。なんだいなんだい、見た目と裏腹に趣味最高かよ！！！
こんなおっおりしてるしゃべり方なのにポイパするのギャップあっていい😳
こんなふわふわしてるのに
空手、筋肉ってすごいギャップ。
みつおくん嫉妬ですか？って感じましたよ？
パンダ🐼可愛い❤️
He's close with Ayaaya? So cute~ ; ; 💕💕
可愛い顔して筋トレとは...。
個人的に1番ツボに刺さったわ推す
ふかみ個人的にめっちゃ好きなタイプ
ふわふわしてて、空気を感じられて、空手、筋トレ、パンダ
もうギャップ可愛いしかない‼️‼️
1:56 自分用 ぬーはーはーはー
この部分可愛すぎます……！
aaa he sounds so soft and cute 🥺❤️
やわらかくて、心地よい声ですね。