34+35 - Ariana Grande (thaisub)

หลังปล่อยเอ็มวีปุ๊บก็รีบมาแปลปั๊บเลยค่ะ หนึ่งบทเพลงจากขุ่นแม่อาริ
เพลงที่ตอนแรกฟังก็ไม่ได้คิดว่าไป ๆ มา ๆ จะเผ่ชระดับ 4.5 ริกเตอร์เบอร์นี้!
ใครที่กำลังจะรับชมก็อย่าลืมเกียมเครื่องช่วยหายใจไว้นะคะ 18+ มาก;-;
ถ้าหากแปลผิดพลาดหรือมีข้อติชมยังไงก็ comment บอกได้นะคะ
จะพยายามแปลมาให้รับชมรับฟังเรื่อย ๆ ค่ะ ❤︎
/ช่วงขายของ!/
คนในภาพที่เรานำมาประกอบแต่ละคลิปเค้าคือเมนของเราเองค่ะ 😳
ชื่อว่า จอห์นนี่ ซอ (Johnny Suh) สมาชิกวง NCT
สัญชาติอเมริกัน หล่อ น่ารัก ขี้เล่น อบอุ่น ใจดี สุภาพบุรุษ
เสียงนุ่ม เต้นเก่ง ชอบดื่มกาแฟ ถ่ายรูปเป็นงานอดิเรก
ใครหลงรักแล้วมาร่วมเป็น JohFam (แฟนคลับจอห์นนี่) ด้วยกันนะคะ555
ไม่มีเจตนาทำให้คนในภาพประกอบเสียหายแต่อย่างใด
Lyrics : genius.com/Ari...
Official Music Video : • Ariana Grande - 34+35 ...

[@richestperson780]

แปลดีมากๆเยย ทำต่อไปนะคะสู้ๆ

[@vvsdiamond2216]

ขอบคุณที่มารับชมนะคะ 🥺💖