En canal 5 transmitían los capítulos de las primeras temporadas y posteriormente esta otra versión “New Dr Slump” la serie se llamó aquí en México “Las Aventuras de Arale”
el primer Kai de akira toriyama, que esta version de Dr Slump se hizo como a 15 años del final del original. por cierto, los extraterrestres en la version original hablan con modismos y acentos de Osaka. aqui en Mexico se les doblo con acento y modismos argentinos
Yo me acuerdo que cuando estaba morro me topé con esta serie, y justo era el capítulo donde se encuentran con el kokun y este se transforma en Ozaru. Creo que su transmisión en el canal 5 fue muy fugaz porque no me acuerdo de más capítulos aparte de ese. P.D: alguien sabe si se doblaron los otros opening? O solo se dobló este para Latinoamérica?
Goku sale... No, al reves, Arale sale en Dragon Ball, durante la saga del General Blue, se descompone el radar y Turbo lo repara, el general Blue derrota a Goku y Arale pelea contra el
@@b.lazing9923 También Goku aparece en este remake como en 3 episodios, igualmente menciona que está combatiendo a la patrulla roja, lo curioso es que le pusieron la voz de Malcolm
Esta Arale es es la segunda version, la primera Arale de pelo morado no se doblo ni se tramitio todos los capitulos a latino, y esta version que vemos si se trasmitio completa en Mexico.
Me perdonarán pero nunca superará a la original que vimos muchos de niños (especialmente los que nacimos en los 80's y 90's) (veo venir los "ok, boomer" xdd)
Son muy difíciles de encontrar puesto a que aquí en México Arale no tuvo mucho éxito :( somos de hecho muy pocos quienes la recordamos y vimos en canal 5
Me gusta este anime y más en este doblaje, el doblaje hecho en México. Buen aporte NeoDVX. Oye ¿De casualidad tendrás el capítulo en que el Goku aparece con Arale en este anime, y doblado al audio latino? Saludos.
Hace años que no veia esto. Es una lastima que en los canales de televisión abierta en México no le den su lugar a series animadas como estas y pasen pura porqueria como los chicos de barrio.
esta serie salio despues de Dragon ball GT, esta serie se le dio a Toriyama para cumplir el contrato que tenia pendiente toei animation y como disculpa por generar algo tan burdo como GT
Adoro a Arale, me daba una risa inmensa, detesto el hecho de que los estupidos de nuestro pais (Mexico) o censuren, pero en fin la caricatura es geneial, ARALE 4EVER
não falem assim de new dr slump parece ser "divertido" e a apretura enche muitos os olhos só não gostei que a arale e os outros pareçem er mais idiotas do que eram antes
No se parece en nada a la original, rifaba mas Akira Toriyama que paso con lo clasico? Akane era rubia, Arale de cabello morado, el Dr. Slump rifaba mas el de antes, lo unico que concervaron fueron los Marcianos con cabeza de trasero y el verde argentido pero aun asi no rifa, me quedo mas con la clasica lo malo es que las nuevas generaciones seran engañadas con esto, muy mal muy mal
jaja me acuerdos de muchos capitulos de esa caricatura uno de ellos fue cuando a arale le inserto el doctor una videocamara a arale no se para que pero cuando reviso en su tele a arale lo que veia como lavantaba la falda a la señorita yamabuky y se la veia su hermosa ropa intima guauuu babie al ver que era la señorita yamabuki y me cague de risa al ver al doctor sacando mocos de sangre jajaja arale quiero que te bañes con la señorita yamabuki XD XD
Pienso que hay series que no deberian tener remakes, o continuaciones ): Me gustaba mas la antigua Arale, esta es rara xD si la veo en cualquier parte ni se que es Arale D: Como sea, no me llama la atencion ver la serie, ni la cancion tampoco me gusto mucho. En fin gracias por subir el video de todos modos :]
me acuerdo de estra caricatura jejeje la veia a los 2 años jejeje de el ke me acuerdo de un capitulo es kuando arale o arele le pregunto a kien sabe kien ke era un sosten jjj y luego se fue con un chavo asi grande como de...16 o17 ya no me acueerdo a comprar uno jjj y kuando segun esto ke le kerian hacer un estudioo medico y su creador andaba grabando los latidos del corazon jjj
ja esta serie se conose como arale por aka lastima que la dejaron de pasar aora que soy mayor y escucho el openig jaja me darisa por que cuando era niña era lo unico que cantava ne esraño ser peque una exelente serie T_T kiero que buelba dios hoy endia no asen animes asi
arale , arale , nuestra amiga es , gran amiga es !! , bueno , yo recuerdo k asi iba la k pasaban en el 5 , cuando goku era chikito y ranma 1/2 staba de moda , aparte pasaban los animaniacs , jaja kuando en televisa pasaban caricaturas buenas y no esas porkerias de paito feo ¬¬
sierto estoy deacuerdo con tigo mecaga las versiones sesuradas de esos animes y la q mas e bisto sensurada es one piece asta el echo de cambiar la historia tan drasticamente como estraño las series q doblaban audio master 3000 esas sieran series
pasen el link para ver estos capitulos desde el primero es que quiero ver el capitulo en el que sale goku en español latino se ve bien goku remasterizado porfa pasen el link para ver los capitulos en latino
@TheCarolina94545 De hecho esta no es de Akira xD, osea, el original si, pero me parece que esta nueva version de Dr. Slump la hicieron los mismos que los de Dragon Ball GT y Kai, por el dibujo, es muy parecido.
siiii esta si la vii completaaa haha genial pero es vdd es mejor arale con el pelo morado osea lo pusieron para ser mas realista peero pss seguia siendo un robot haha a mi me gustaban las popositas quwe sonreian
oye ely7chan sobre el marciano con el tracero en la cabeza jajajajaja que gracioso ademas si se tira un peo no sabra donde se lo hizo jajajajajajajajajajajajajajajaja seria muy gracioso no
jajajajaja lo que mas me dio risa siempre de arale fue la mierda enrrollada jajajaja siempre me rio cuando la veo jajajajaja y luego picandola con un palo jaja
@Itzelkira pues te equivocas si escuchas las 2 versiones se distinguen la una de la otra.. en si esta version no la encuentro muy buena partiendo por ese punto :S
Siempre me encanto que el Rey Risitas tuviera acento argentino.
Es genial ese acento encima lo hace rarísimo jajaja
0:50
QEPD
Akira Toriyama
1955 - 2024
Lo peor es que esta seríe tiene mejor animación que Dragon Ball Super.. :'v
Aunque visualmente se ve peor XD (Enserio esos rediseños son una mierda)
Los capítulos 130 y 131 no piensan lo mismo
Esta serie aún fue hecha con celuloides, eso explica todo.
De hecho se estrenó primero está animacion que Dragon Ball Super
@@TuttoEverythingTodo se hizo en 1997 y super en 2015
En canal 5 transmitían los capítulos de las primeras temporadas y posteriormente esta otra versión “New Dr Slump” la serie se llamó aquí en México “Las Aventuras de Arale”
me gustaba mas el pelo morado xD
igual
Si es mucho mejor el el Dr slump clásico ❤
0:18
0:18
0:48 se parece mucho a yamcha de dragón ball super
Esta serie reemplazó a Dragon Ball GT en Japón por allá en 1997.
Arale fue creado primero que Dragon Ball
@@TuttoEverythingTodo si pero está versión es posterior a Dragon ball, la anterior tenía el cabello morado.
0:18
0:18
0:18
Este opening no lo escucho como hace un año y aún me lo se de memoria ;-;
Vine a ver este vídeo 📹 para rendir homenaje al gran Akira Toriyama creador de Dragon Ball y Aralé.
era esta del 2005 la que veia yo ya se me hacia raro que no estoy tan viejo ppara aver visto el pprimer de dr slum
Jajaja lo mismo decía yo
el primer Kai de akira toriyama, que esta version de Dr Slump se hizo como a 15 años del final del original.
por cierto, los extraterrestres en la version original hablan con modismos y acentos de Osaka.
aqui en Mexico se les doblo con acento y modismos argentinos
0:50 Yamcha XD
no s yamcha>:V
Es sun-sukutsun, mns tipico fans de DBZ que combina verdaderos anime con eso
@@foxwhit90 tienes razón >:v
0:18
0:18
Cuando era el apogeo de SKY, recuerdo que miraba esta versión de arale, y también pasaban el anime de NUBE
Las pasaban en unicable jaja
AHORA ES MI TURNO! 😃
...
EH?🙄
Yo me acuerdo que cuando estaba morro me topé con esta serie, y justo era el capítulo donde se encuentran con el kokun y este se transforma en Ozaru.
Creo que su transmisión en el canal 5 fue muy fugaz porque no me acuerdo de más capítulos aparte de ese.
P.D: alguien sabe si se doblaron los otros opening? O solo se dobló este para Latinoamérica?
Goku sale... No, al reves, Arale sale en Dragon Ball, durante la saga del General Blue, se descompone el radar y Turbo lo repara, el general Blue derrota a Goku y Arale pelea contra el
@@b.lazing9923 También Goku aparece en este remake como en 3 episodios, igualmente menciona que está combatiendo a la patrulla roja, lo curioso es que le pusieron la voz de Malcolm
En efecto, el color de la cabellera no define al personaje.
¿Ese es Tori bot de dragón ball ? 0:47
Yo quiero de la Akira Toriyama estaba fumando cuando creo Dr. Slump 😂
me recuerda a cuando era niño, la veia llegando de la escuela y despues de comer :D era lo mejor, pero lastima que ya no lo pasen :'(
0:47 Toriyama haciendo un cameo xD
El Toribot
esta bueno conserva esa gracia de arale
el rey sisitas no lo dejaron cantar!! jajajaja
0:47 Toribot? OwO
+Sofia Mora Zambrano OwO
Akira T. cambio tanto la animacion a esto que ya parece otra saga de dragonball
Cuantos intros hay de este remake y éste qué número es?
El 3
Esta Arale es es la segunda version, la primera Arale de pelo morado no se doblo ni se tramitio todos los capitulos a latino, y esta version que vemos si se trasmitio completa en Mexico.
que alguien me diga porke el rey risitas hablaba asi XDXDXDXD!!!!
Por q nació en argentina xd
0:18
0:18
0:18
0:18
Me perdonarán pero nunca superará a la original que vimos muchos de niños (especialmente los que nacimos en los 80's y 90's) (veo venir los "ok, boomer" xdd)
Es verdad un buen clásico nunca se pasa de moda
es la nueva arale salio despues de la del morado
Me recuerda mucho a la canción de Zooey Deschannel .__.
me daba risa que los extraterrestres eran argentinos XD
ya la pasaron aki en mexico y desde hace muhco, mocomkmyoespecifica en ke año xP
QUE BUENA SERIE NO ESTUVO TAN MAL SOY FAN DE ARALE!!!!!!!!!!! GRACIAS POR EL VIDEO
Arale no te vallas :'(
civerned eso mismo pensaba yo amigo :,v
Si, Arale, No Te Vallas :,(
:'v
0:18
0:18
1:50 y ahora es mi turno? quien dijo eso xD O_0
Jorge Cuellar ok xD
El Rey Risitas xD
si se termino el doblaje lo pasaron todo completo por el canal 5 hace años
Me pregunto si alguien tendrá estos TV RIP de Canal 5 sin edición alguna
Son muy difíciles de encontrar puesto a que aquí en México Arale no tuvo mucho éxito :( somos de hecho muy pocos quienes la recordamos y vimos en canal 5
:-D ja! me acuerdo cuando yo veía esta serie tan loca, me trajo recuerdos la canción, tenía ganas de volverla a oír, gracias!
Me niego a aceptar que ÉSA es Arale.
arale sin pelo morado no es arale
Me gusta más la Arale clásica :c
awww mi pinche infancia weon
Adorable ♥
Me gusta este anime y más en este doblaje, el doblaje hecho en México. Buen aporte NeoDVX. Oye ¿De casualidad tendrás el capítulo en que el Goku aparece con Arale en este anime, y doblado al audio latino? Saludos.
0:24
yo amaba esta serie..
lastima que nunca la vi completa
=(
Yo la Vi hace poco en TubiTV
Guaaaaaaau ella es la verdadera Arale 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
1:27 ese excremento como lo colorearon. Parece una bola de helado de fresa
1:42 Reciclaron el modelo de Lunch/Launch
Xd es vdd el escremento parece un helado
Never knew they had anime in mexico
salio nueva version de arale? :O!
qe genial
ya llevo mucho D:
la pasaban en canal 5 no?
io la vi jaja
pero no toda D:
No habia visto esto desde que tenia unos 4 años y no se porque hace unos días de repente me vino a la mente y no dejaba de sonar .-.
Me gusta 3l opening del remake de dr slump 😁😁😁😁
A mi me gusta el opening 1 del remake
Arale es el primero..jaja nunca me di cuenta que akira toriyama uso los mounstritos del chrono trigger aca :v los misticos
los mini piccolitos
Estas chavo, antes los usó en Dragon Quest 😎.
Hace años que no veia esto. Es una lastima que en los canales de televisión abierta en México no le den su lugar a series animadas como estas y pasen pura porqueria como los chicos de barrio.
esta serie salio despues de Dragon ball GT, esta serie se le dio a Toriyama para cumplir el contrato que tenia pendiente toei animation y como disculpa por generar algo tan burdo como GT
se parce mucho a los dibujos de toei animation con dragon ball gat!!! =) o es mi pc? m refiero a mas morenos y la piel muy brillosa =) muy bueno =)
Adoro a Arale, me daba una risa inmensa, detesto el hecho de que los estupidos de nuestro pais (Mexico) o censuren, pero en fin la caricatura es geneial,
ARALE 4EVER
Que raro. Me acuerdo de la canción pero casi no del video excepto del final que va a cantar el marciano y las luces se apagan :/.
ke tiempos alguien sabe de una caricatura ke sellama sharon o algo asi lo pasaban en canal 5como alas 3 de la tarde al guien sabe algo por favor
ke tiempos alguien sabe de una caricatura ke sellama sharon o algo asi lo pasaban en canal 5como alas 3 de la tarde al guien sabe algo por favor
Me encanta Arale pero en esta version parece que se fusiono con la Chilindrina...
Al menos uno se acostumbra despues de un rato.
.....asco te pone a pensar que clase de cosas comen en la aldea pinguino,cuando ves esos mojones rosas..
não falem assim de new dr slump
parece ser "divertido" e a apretura enche muitos os olhos
só não gostei que a arale e os outros pareçem er mais idiotas do que eram antes
hace unn friego ke la transmitieron aki en mexico jeje nomas ke kreo ke ya no la pasan Dx
No se parece en nada a la original, rifaba mas Akira Toriyama que paso con lo clasico? Akane era rubia, Arale de cabello morado, el Dr. Slump rifaba mas el de antes, lo unico que concervaron fueron los Marcianos con cabeza de trasero y el verde argentido pero aun asi no rifa, me quedo mas con la clasica lo malo es que las nuevas generaciones seran engañadas con esto, muy mal muy mal
jaja me acuerdos de muchos capitulos de esa caricatura uno de ellos fue cuando a arale le inserto el doctor una videocamara a arale no se para que pero cuando reviso en su tele a arale lo que veia como lavantaba la falda a la señorita yamabuky y se la veia su hermosa ropa intima guauuu babie al ver que era la señorita yamabuki y me cague de risa al ver al doctor sacando mocos de sangre jajaja arale quiero que te bañes con la señorita yamabuki XD XD
Arale se quedo con la misma voz... pero hubiese sido genial que conservase su cabello original= Purpura
Pienso que hay series que no deberian tener remakes, o continuaciones ): Me gustaba mas la antigua Arale, esta es rara xD si la veo en cualquier parte ni se que es Arale D:
Como sea, no me llama la atencion ver la serie, ni la cancion tampoco me gusto mucho. En fin gracias por subir el video de todos modos :]
me acuerdo de estra caricatura jejeje la veia a los 2 años jejeje de el ke me acuerdo de un capitulo es kuando arale o arele le pregunto a kien sabe kien ke era un sosten jjj y luego se fue con un chavo asi grande como de...16 o17 ya no me acueerdo a comprar uno jjj y kuando segun esto ke le kerian hacer un estudioo medico y su creador andaba grabando los latidos del corazon jjj
ja esta serie se conose como arale por aka lastima que la dejaron de pasar aora que soy mayor y escucho el openig jaja me darisa por que cuando era niña era lo unico que cantava ne esraño ser peque una exelente serie T_T kiero que buelba dios hoy endia no asen animes asi
arale , arale , nuestra amiga es , gran amiga es !! , bueno , yo recuerdo k asi iba la k pasaban en el 5 , cuando goku era chikito y ranma 1/2 staba de moda , aparte pasaban los animaniacs , jaja kuando en televisa pasaban caricaturas buenas y no esas porkerias de paito feo ¬¬
sierto estoy deacuerdo con tigo mecaga las versiones sesuradas de esos animes y la q mas e bisto sensurada es one piece asta el echo de cambiar la historia tan drasticamente como estraño las series q doblaban audio master 3000 esas sieran series
pasen el link para ver estos capitulos desde el primero es que quiero ver el capitulo en el que sale goku en español latino se ve bien goku remasterizado porfa pasen el link para ver los capitulos en latino
@TheCarolina94545 De hecho esta no es de Akira xD, osea, el original si, pero me parece que esta nueva version de Dr. Slump la hicieron los mismos que los de Dragon Ball GT y Kai, por el dibujo, es muy parecido.
siiii esta si la vii completaaa haha genial pero es vdd es mejor arale con el pelo morado osea lo pusieron para ser mas realista peero pss seguia siendo un robot haha a mi me gustaban las popositas quwe sonreian
Dr. Slump es de los pocos animes que alegraban el dia, lastima que casi no pasa anime en la tv
oye ely7chan sobre el marciano con el tracero en la cabeza jajajajaja que gracioso ademas si se tira un peo no sabra donde se lo hizo jajajajajajajajajajajajajajajaja seria muy gracioso no
jajajajaja lo que mas me dio risa siempre de arale fue la mierda enrrollada jajajaja siempre me rio cuando la veo jajajajaja y luego picandola con un palo jaja
@Itzelkira pues te equivocas
si escuchas las 2 versiones
se distinguen la una de la otra..
en si esta version no la encuentro muy buena
partiendo por ese punto :S
Me encantaba esta intro de new Dr. Slump..
pero concuerdo..
nada como la arale del cabello purpura..
era lo mas... cuando picaba las cacas xDDD
Linda esta version!
pero me kedo kon la de antes!
aaa y me enkntaban los extraterrestres
jejeje!
Arale arale nuestra amiga es!!!!!
:D
LA DOBLARON???!!!
A LA COCHA GRANDE DE LA MADRE QUE PARIÓ A SUPERMAN!!! D:!!!
NO TENÍA LA MÁS PUTA IDEA!!! D:!!!
Me siento mal fan de Arale-chan ._.
ya en el capitulo de dragon ball cuando goku persigue al general blue aparecian personajes que nunca se vieron en el Dr. Slump que dieron en chile...
osea ahi sale milk, yamcha y arale es goku ajajajaja tragones?¡¡ inocentes¡¡ jajajaja el maestro-profesor pervertidos akira es la onda
radamatis 6661 sabemos que dragon ball z kai,
es mejor que z sera clasico pero la gráfica de kai es mejor q la de z
Esta serie es parte de mi vida... emepeze a ser oraku
yo igual ;)
Lo siento mucho por los dos.
0:18
0:18
Prefiero la Arale de antes :( !! parece que la tecnología solo está arruinando y produciendo cosas chafas :( !!!
la otra arale esta mas cute y esta cancion esta muy tonta,la otra me encanta!! porque arale se ve diferente aqui?
tmbn me acuerdo de esta serie, pero no me gustaba tanto xD
por que en esta version tienen diferente el color del pelo?
cuando arale picaba con un palito la mierda. aa que recuerdos de mi infancia.
cuando lo pasaban en televisa :D
ahora es mi turno (voz argentina) XD genial animes de antaño, hicieron lo mismo con DBZ, que ya es DBZ kai.
no mames una nueva serie de arale q genial primero dragon ball kai y ahora arale, espero q pase en mexico
pregunta: hay tres versiones? la original, en la que Arale tienen una camiseta con una 'A', y esta?
La mierda del final XD!!!
Me pregunto si la voz del marciano era doblada por un argentino o un mexicano imitando el acento
@yori19 CREO QUE ES DE LA TOEI ANIMATION PERO SUPONGO QUE CON LOS DERECHOS DE AKIRA TORIYAMA...
Nada que ver con la serie original U.U ...Prefiero la serie Original mil veces a esta cosa O_O
jajajajjaa recuerdos :3
Este opening es bueno..... Pero jamas podra superar al original
esta temporada jamás la pasaron aquí en chile ¬¬ diganme en que paises pasaron esta versión?