情非得已【電音版】- Sam Feldt x Trouze feat. Derrick 何維健 官方 Official MV (Qing Fei De Yi)

數位收聽 / Play the song on your favorite streaming platform here: www.soundscape....
====================
Sam Feldt:
/ officialsamfeldt
/ samfeldtmusic
/ samfeldtmusic
/ samfeldt
www.samfeldt.com/
Trouze:
/ @trouze2062
/ thetrouze
thetrouze
Derrick Hoh:
/ derrickhohonline
/ derrickhoh
derrickhohonline
derrickhoh
www.weibo.com/derrickhoh
====================
情非得已 - 電音版
作词 Lyrics：張國祥
作曲 Music：湯小康
編曲/製作 Producer：Sam Feldt / Trouze
難以忘記初次見你 一雙迷人的眼睛
在我腦海裡 你的身影 揮散不去
握你的雙手感覺你的溫柔 真的有點透不過氣
你的天真 我想珍惜 看到你受委屈 我會傷心
只怕我自己會愛上你 不敢讓自己靠得太近
怕我沒什麼能夠給你 愛你也需要很大的勇氣
只怕我自己會愛上你 也許有天會情不自禁
想念只讓自己苦了自己 愛上你是我情非得已
難以忘記初次見你 一雙迷人的眼睛
在我腦海裡 你的身影 揮散不去
握你的雙手感覺你的溫柔 真的有點透不過氣
你的天真 我想珍惜 看到你受委屈 我會傷心
只怕我自己會愛上你 不敢讓自己靠得太近
怕我沒什麼能夠給你 愛你也需要很大的勇氣
只怕我自己會愛上你 也許有天會情不自禁
想念只讓自己苦了自己 愛上你是我情非得已
导演 Director: Deni Kukura
制作 Video Production: Moogo Studios
樂隊
Band:
Jordi Repkes, Quirijn Vos, Tariq Pijning
特別感謝 Special Thanks: Looptopia Festival, Live Nation Electronic Asia, Faruk Baskopru, Mode Entertainment, MusicAllStars Management, Garvin Ha
===============
繼年中推出橫掃數位排行榜的單曲【LIKE YOU - 中文版】之後,歌手何維健再次與新美EDM組合TROUZE合作，以電子舞曲格式完美重現偶像劇【流星花園】經典主題曲【情非得已 - 電音版】！擅長演繹舞曲的何維健一直是TROUZE在籌備這首作品時的首選歌手，在錄制歌曲的過程中何維健也給予團隊不少意見，讓成品更精彩出色。
TROUZE在這次的合作也特地邀請了全球百大EDM DJ SAM FELDT 操刀參與製作，完成了這次在樂壇前所未有的「中英EDM DJ連體」合作。【情非得已- 電音版】在今年四月的台北Looptopia音樂節上首演後得到廣大回響，讓2萬歌迷全場齊唱HIGH翻天！演出後的隔天, 網民紛紛詢問何時才能發行這首歌曲，演出的視頻也頻頻被網友瘋狂轉發。
這次參與的大牌DJ SAM FELDT, 被音樂權威雜誌BILLBOARD譽為【現代浩室音樂的超級巨星】，不僅在社交媒體上擁有越百萬粉絲，在串流平台上也享有5千萬的傲人成績。之前推出的SHOW ME LOVE更是奠定了他在樂壇的地位，點閱率在線上衝破了兩千萬次，並在英國單曲排行榜拿下了第四名的優異成績！
SAM FELDT 與TROUZE算是在機緣巧合認識結成了好友。他們2017在MIAMI MUSIC WEEK互相認識，發現彼此都是企業家，同時也熱愛同類型的音樂。雙方在台北與新加坡的多次歡聚中打起了合作的念頭，決定巧妙結合中西的音樂文化，重新以EDM方式打造膾炙人口的中文經典歌曲【情非得已- 電音版】。正所謂慢工出細活，這次電子舞曲版本【情非得已- 電音版】的製作過程包括構思、製作、錄音、清版權等長達18個月之久 ，如此精心製作的成品也讓歌迷期待萬分！
TROUZE說道：「我是聽中文流行歌曲長大的, 而當我在倫敦居住時我接觸到了電子音樂並因此激發了我對電音的喜愛與熱誠。我們這次推出的電音版【情非得已】是這兩種截然不同類型的音樂的融合。它不僅保留了中文流行音樂獨特的旋律結構，同時也注入了舞曲音樂的能量。我的好友SAM FELDT也順勢有緣地成為了首位推出中文EDM單曲的西洋DJ。 」
對於和何維健的合作，TROUZE表示，「何維健是我合作多年的朋友，我一直認為他的歌聲充滿了時代感也非常適合這次的全新詮釋。他當然也義不容辭地接下了主唱的責任。這次能夠與兩位死黨在國際舞台發行這麼獨特的歌曲， 對我來說已經是美夢成真了！當然也希望大家會喜歡這個新電音版的【情非得已】。」
Sam Feldt and Singapore-US electronic act Trouze presents 情非得已 (Qing Fei De Yi), A first chinese classic/edm collaboration and featuring Derrick Hoh. The dream team debuted the explosive remix as the finale of Looptopia in April this year. The 20,000-strong crowd went wild and sang along the whole time! Social media was abuzz with video posts and eager fans wanting to know the release date.
Sam shares his excitement: “I’ve always wanted to do a Chinese song, just never had the opportunity. Trouze and I met at Miami Music Week and we’ve been hanging out ever since. When Trouze sent me the track, I loved it. I could almost immediately see how I can put my twist to it!”
Sam and Trouze first met in 2017 and connected instantly over their passions for music and entrepreneurship. Fun fact: the first song Trouze played to his firstborn was Sam’s iconic remix of Show Me Love!
“It was challenging at first since I don’t understand Mandarin,” Sam laughs as he looks back on the process. “I couldn’t tell when a sentence began or ended! A lot of effort went into this and I think the end result blends each of our signature elements very nicely with the original track.”
For Trouze, pushing the envelope with this Chinese ballad/EDM number is a moment he’s been waiting for: “I grew up in Singapore listening to Mandarin classics and later discovered my love for house and trance music in London. The contrast of the tonal language versus the energy of dance beats complemented perfectly in my mind. One of my dreams has always been to combine the two genres. I feel that it’s these refreshed familiar sounds that appeal to audience today.”
When picking a vocalist to complete this masterpiece, Trouze shares, “Beyond our longstanding friendship, I’d always respected Derrick’s contemporary vocal prowess and casual style. Having him on vocals was an easy decision for Derrick who gracefully accepted.”

[@SamFeldt]

So excited to release the official video for my Asian track with Trouze & Derrick Hoh! 😄 What do you think? ❤️

[@emily-kb1mt]

Sam Feldt thank U so much love your music from Taiwan🇹🇼

[@maxdereme]

Really great, but I’d prefer an instrumental version! You still did a great job on this one, well done 👍

[@TrinhNguyen-sh4fj]

Sam Feldt Isn’t this one of songs from the OST for Meteor Garden? No wonder the song sounded familiar. You guys did a great job! Keep up the great work. I really enjoyed it.

[@zeynepdenli8943]

😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@cardohk6633]

This is AWESOME! Love from Hong Kong ! (You are the role model to our music here~)

[@derrickhohonline]

Thank you for being part of our premiere! What do you guys think of this East meets West collab? Share the song with your friends!

[@SamFeldt]

💪

[@TrinhNguyen-sh4fj]

Derrick 何維健 Official Thanks for sharing! You guys did a wonderful job! I enjoyed it a lot and it bought me back to my university days. Keep up the good work!

[@cindylin2927]

can you guys come to nyc and perform!! PLEASE

[@michael1296]

better put into recycle bin~trash cover~

[@Nathan1989GTR]

Dooms 2019 Vancouver 🔥

[@caleblin2566]

I had to do a double take when this song first started playing XD

[@Nathan1989GTR]

Caleb Lin so good right 🔥

[@cherppy_]

I thought I was hearing things at first LOL

[@仝文]

失落的频率默默出镜。真的挺喜欢这首歌的，不过能不能不叫电音版，改成Sam feldt remix会好一点，因为这个电音版很容易会被打入土嗨行列的。也希望Sam可以remix更多的中文歌曲，毕竟，这是个大市场啊！

[@Luckyluv_30]

聲音好好聽....也好帥

[@shi-min3753]

I LOVE Taiwan & Derrick & Sam Feldt & Trouze

[@xiaoqiao8812]

Well done sam

[@楊世傑-u4d]

Looptopia!🇹🇼🇹🇼🇹🇼

[@ilovehannipham007]

Please make english version for this, the drop is really good

[@user-ed2uc3wp6c]

难以忘记初次见你
Nanyi wangji chuci jian ni
一双迷人的眼睛
yi shuang miren de yanjing
在我脑海里你的身影
zai wo naohai li ni de shenying
挥散不去
huisan bu qu
握你的双手感觉你的温柔
wo ni de shuang shou ganjue ni de wenrou
真的有点透不过气
zhen de youdian tou buguo qi
你的天真 我想珍惜
ni de tianzhen wo xiang zhenxi
看到你受委屈我会伤心 哦
kan dao ni shou weiqu wo hui shangxin o
只怕我自己会爱上你
zhi pa wo ziji hui ai shang ni
不敢让自己靠的太近
bu gan rang ziji kao de tai jin
怕我没什么能够给你
pa wo meishenme nenggou gei ni
爱你也需要很大的勇气
ai ni ye xuyao hen da de yongqi
只怕我自己会爱上你
zhi pa wo ziji hui ai shang ni
也许有天会情不自禁
yexu you tian hui qingbuzijin
想念只让自己苦了自己
xiangnian zhi rang ziji kule ziji
爱上你是我情非得已
ai shang ni shi wo qing feidei yi
只怕我自己会爱上你
zhi pa wo ziji hui ai shang ni
不敢让自己靠的太近
bu gan rang ziji kao de tai jin
怕我没什么能够给你
pa wo meishenme nenggou gei ni
爱你也需要很大的勇气
ai ni ye xuyao hen da de yongqi
只怕我自己会爱上你
zhi pa wo ziji hui ai shang ni
也许有天会情不自禁
yexu you tian hui qingbuzijin
想念只让自己苦了自己
xiangnian zhi rang ziji kule ziji

[@kiki-xb3ww]

この曲ほんといいよねまじ好き！

[@吳家龍-j7c]

聽不膩～～～～

[@yusrilanwar3612]

Is there any possibility that you may making an English version for this, the beat is always cool

[@FunkZzzz]

This is Awesome! Because this one made me start listening to Chinese songs.
Taiwan people and Sam Feldt I love you !

[@TrinhNguyen-sh4fj]

Isn’t this one of the songs used for Meteor Garden? Great to see another style and remix of it. Brings back so many memories of the past and you guys did a great job! Thanks for sharing!

[@pirsqqq]

I t hink so

[@wrld_ezy]

You’re the best for life 🔥❤️

[@weekndmixes]

I love the drop 🎺😍

[@edicandra6969]

真好聽 👏👏👏

[@ases51140]

Lost Frequencies~

[@Anonymous-lh7hg]

ENGLISH VERSION PLS...❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@evonneho6445]

Darrick hoh happy new year 2021,take care your wife have beautiful day,

[@Hua-lg4so]

Amazing~
I love this version.

[@CARLOSTHOMAS2651]

Nice music good music

[@林倚琳]

this is amazing !!!! hope to see you in Taiwan again !!!!!!!

[@Vaporwave938]

Wow

[@mpoolstudios5715]

Good music sam feld , good ft

[@cindyli7713]

网易云已经听不了了哭哭

[@dukele7193]

I first listened this song on Spotify and so happy to see the music video come out! Gluck Sam !

[@josueming2001]

Nice. I love

[@erl3445]

🔥from Bangkok of dream 2020 we love it !! ❤️

[@pizamogaming3538]

More international collab dude !!

[@Mi-ne421]

1:16 Is that Lost Frepuences?

[@brotege2509]

Love From Taiwan

[@davidl3346]

wow I just found this. Nice drop! very cool that the you expanded your international reach!

[@martiin4]

SUPER AMAZING SONG🔥💖💖💖

[@白-v2x]

很喜欢

[@hanksngPOV]

Creamfields Canton(Guangzhou)!!!!!🇨🇳

[@jhpenguinn]

Humen

[@彭诗怡-x9y]

循环起来呀

[@josh.c36]

awesome

[@toxicbrain3909]

一个dj能伟大 原因在这

[@petumusic]

Awesome! Good Vibes!

[@kelvingoh212]

This is nice !!! Keep up the passion Derrick !!

[@jiashingjee6671]

从一个星期前就开始倒数了！😍

[@wrld_ezy]

Who is listening 2021 🏆

[@antiheroxskedts]

Been waiting for this for a long time

[@eleanorcicely1823]

Please put this in Spotify, I love this mix!!

[@ilovehannipham007]

It was, it removed Idk why

[@DzanarAbbasZade]

Love it!

[@YouQingShu]

好聽

[@ismaelb.soriano4059]

you will be great! keep it up with that music

[@jasontsai3936]

Nice music!!

[@SebastiaanHooft]

Ohhh yesssss!

[@canalchalenge8612]

i love you❤️

[@wrld_ezy]

2021 , who is here

[@muhammadfikri5925]

Is this the meteor garden songs ? 🤔🤔

[@TrinhNguyen-sh4fj]

Rice Chigga It is! No wonder it sounded so familiar.

[@inoue_youta]

oh ya

[@josueming2001]

I see LostFrequencies

[@cyrilcinquini2613]

JUSTE PTDR

[@sheroliz]

何维健只会翻唱以前的歌吗？当我知道你们相爱、柠檬树... 现在又来情非得已 我天，不能自己创作？

[@Devita-f5c]

👀😂💃

[@hugocastillo6985]

🕺🕺🕺🕺🕺🕺😎😎😎😎

[@simroj81977]

はお!!!

[@cristo-san9579]

Good :3

[@tankerlau]

Hahahhahaha, just spot lost frequencies

[@tuquyen542]

can't understand a single thing exepct the beat

[@jefryromancarrasco6171]

This I did not expect :v

[@davidabrahamherreraguzman6065]

Hello :v

[@kejinglim117]

HAHAAHAHA i saw Lost frequencies

[@mikaisreal1207]

Nice drop, but don't like Chinese.

[@justyboy27]

Im guessing they wrote him a nice check for that drop

[@creallie]

这个版本喜欢不起来，完全没有哈林慢慢唱出流星花园主角们感情的感觉

[@yunbob4827]

Sam在 remix 看得出來整首歌氛圍跟原曲走不一樣情感 在這是快樂的
很明顯的讓「情非得已」多一種情緒表達並不是壞事

[@michael1296]

TRULY IT BECOME A BAD COVER EVER~BETTER PUT INTO RECYCLE BIN IF U DONT UNDERSTAND THE LYRICS MEANING~ok??

[@Hg-xp5pe]

。。。。中文配电音，觉得挺奇怪。。。。

[@yunbob4827]

比起慢搖 這好多了
看得出來整首歌氛圍跟原曲走不一樣情感 在這是快樂的
很明顯的讓「情非得已」多一種情緒表達並不是壞事