Sakura improved so much not only as a performer but also vocally, you can see how hard she trained. Fans couldn't get a better gift. Thank you so much for existing, I love you!
日本語失礼します。 숱하게 스쳐간 감정들에 무뎌지는 감각 大量に行き交う感情に鈍くなる感覚 언제부턴가 익숙해져버린 いつからか慣れてしまった 마음을 숨기는 법들 心を隠す方法 난 어디쯤에 와 있나 ぼくはどの辺りに来たのかな 앞만 보고 달려오기만 했던 前だけ見て走り続けた 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 振り返るのもなんだか怖い 미뤄둔 얘기들 後回しにしてきた話 시간이 가듯 내 안엔 時が過ぎるように僕の中には 행복했었던 때론 幸せだった頃には 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 胸が痛いほど涙ぐましい日も 매일 같이 뜨고 지는 태양과 毎日同じように昇って沈む太陽と 저 달처럼 자연스레 보내 あの月のように自然に過ぎた 때론 울고 때론 웃고 時には泣き時には笑い 기대하고 아파하지 期待して傷ついたり 다시 설레고 무뎌지고 またときめいたり鈍くなったり 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のおもむくまま ありのままに 수많은 별이 그랬듯이 数多くの星がそうであるように 언제나 같은 자리 いつも同じ場所 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分なりの光で明るく照らすから 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで気楽に君を見せて 네 모습 그대로 君の姿そのままを 그래 괜찮아 괜찮아도 大丈夫だよ 오늘 난 처음으로 今日僕は初めて 솔직한 내 마음을 마주해 正直な自分の気持ちと向き合ってる 거울 앞에 서는 것도 머뭇대 鏡の前に立つこともためらう 이 표정은 또 왜 이리도 어색해 この表情はどうしてこんなにぎこちないのかな 아름다운 건 늘 소중하고 美しい物はいつも大切で 잠시 머물다 아득히 멀어져도 しばらくとどまって遥か遠くに遠ざかっても 늘 마주 보듯 평범한 いつも向き合ってるように平凡な 일상을 채울 마음의 눈 日常を満たす心の目 그 안에 감춰둔 외로움도 その中に秘められた寂しさも 잠시 머물 수 있게 해 少し立ち止まれるようになる 그저 바라봐 ただ眺めよう 부드러운 바람이 불면 優しい風が吹けば 마음을 열어 지나갈 하루야 心を開こう 過ぎ行く一日よ 때론 울고 때론 웃고 時には泣き時には笑い 기대하고 아파하지 期待して傷ついたり 다시 설레고 무뎌지고 またときめいたり鈍くなったり 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のおもむくまま ありのままに 수많은 별이 그랬듯이 数多くの星がそうであるように 언제나 같은 자리 いつも同じ場所 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分なりの光で明るく照らすから 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで気楽に君を見せて 네 모습 그대로 君の姿そのままを 그래 괜찮아 괜찮아도 大丈夫だよ 大丈夫でも 두 손에 가득 채워질 추억들은 両手いっぱいの思い出は 소중한 우리 이야기 大切な僕たちの物語 진심이 담긴 마음이 真実が込められた心が 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면 時が過ぎてまた思い出せるなら 말할 수 있을까 言えるかな 너도 행복했다고 君も幸せだったと 너와 울고 같이 웃고 君と一緒に泣いたり笑ったり 기대하고 아파했지 期待して傷ついたり 모든 걸 쏟고 사랑하고 すべて注いで愛して 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のおもむくまま ありのままに 말하지 못할 고민거리 言えない悩み 깊게 상처 난 자리 深く傷ついた場所 늘 같은 속도로 흘러가는 시간이 いつも同じ速度で流れてゆく時間が 언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니 いつもと同じように洗い流すから 흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도 流されるように生きてもきっと大丈夫
日本語歌詞 숱하게 스쳐간 たくさん通り過ぎていく 감정들에 무뎌지는 감각 感情で鈍くなる感覚 언제부턴가 익숙해져버린 いつからか慣れてしまった 마음을 숨기는 법들 気持ちを隠す方法 난 어디쯤에 와 있나 私はどの辺りに来たのかな 앞만 보고 달려오기만 했던 前だけ見て走り続けた 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 振り返るのもなんだか怖い 미뤄둔 얘기들 後回しにしてきた話 시간이 가듯 내 안엔 時が過ぎるように私の中には 행복했었던 때론 幸せだった頃には 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 胸が痛いほど涙ぐましい日も 매일 같이 뜨고 지는 태양과 毎日同じように昇って沈む太陽と 저 달처럼 자연스레 보내 あの月のように自然にすぎた 때론 울고 때론 웃고 時には泣いて 時に笑って 기대하고 아파하지 期待して 傷ついて 다시 설레고 무뎌지고 またときめいて 鈍くなって 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のおもむくまま ありのままに 수많은 별이 그랬듯이 数多くの星がそうであるように 언제나 같은 자리 いつも同じ場所で 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分なりの光で明るく照らすから 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで気楽に君を見せて 네 모습 그대로 그래 君の姿 そのままを 괜찮아 괜찮아도 大丈夫だよ 두 손에 가득 채워질 추억들은 両手いっぱいの思い出は 소중한 우리 이야기 大切な私たちの物語 진심이 담긴 마음이 真実が込められた心が 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면 時が過ぎてまた思い出せるなら 말할 수 있을까 言えるかな 너도 행복했다고 君も幸せだったと 너와 울고 같이 웃고 君と一緒に泣いて 笑って 기대하고 아파했지 期待して傷ついたよね 모든 걸 쏟고 사랑하고 すべて注いで 愛して 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のおもむくまま ありのままに 말하지 못할 고민거리 言えない悩み 깊게 상처 난 자리 深く傷ついた場所 늘 같은 속도로 흘러가는 시간이 いつも同じ速度で流れてゆく時間が 언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니 いつもと同じように洗い流すから 흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도 流されるように生きてもきっと大丈夫
꾸라야, 너 목소리 정말 예뻐. 매번 들을 때 마다 감동해. 꾸라 목소리가 너무 맑고 깨끗해서. 꾸라가 이제 꾸라 목소리를 사랑하게 됐는지 아님 아직인지는 모르겠지만, 꾸라 팬들은 꾸라 목소리랑 노래, 너무 좋아한다는 거 알아줬으면 좋겠어. 요새 지칠 때마다 이 노래 들어. 곁에서 꾸라가 힘내라고 응원해주는 것 같아서... 좋은 노래 커버해줘서 정말 고마워
I've been a kpop fan for 10 years now but I've never and will never love and stan any kpop idol more than I do for Sakura. She's the epitome of role model. She is very unique and wise. No words can explain her beauty inside and out. I love her not because she's perfect in every way but because she shows that you don't need to be perfect in everything, just work hard and you will achieve many things in life. She's the artist I want to support even when I grow old.
This song is about a person who gets so tired of his monotonous life, he experiences so many things in life sadness and happiness, things that feel so hurt like hell, till it becomes so numb. So he set low for any happiness because he doesn't want disappointed with what comes after. And so his life becomes colorless. But in the end, this person embraces all the bad and good things in life, enjoying life to the fullest. At last, his monotonous life becomes colorful. I think what Kkura trying to say for her new age is, it's okay let's embrace all sad moments forward and enjoy all happy times even though it does not last for a long time. Let's enjoy life to the fullest. Happy birthday Sakura, we WIZ*ONE so proud of your growth, you dance and singing much better than Produce48 days. You becoming more mature and truthful to yourself. We hope all the best for you on this birthdays, whatever path you take we will support you no matter what.
this is 100% me while i live with maniac depression, i like when artists singlyrics that i can relate cuz it feels like i helped writting the lyrics hehe, love you d.o. and sakura ❤
Omg, yes it is. The vibe is exactly like yoona. They were both criticized for their vocal at one point of their career but actually they both have always been an amazing singers. Just needing the suitable song that suits their soft delicate low voice. Just like yoona's summer night.
The crazy is that everyone was like she cant sing and throughout P48, they edited like that but honestly, her DDDD performance was really good vocally, her audition wasnt that bad. With the concert, she has became confident with her singing abilities. All the talk she was giving with taking vocal classes is proven now and today. Her tone is literally so amazing and that's the thing I love about her voice like she sounds like a japanese person singing in korean which might sound weird but her tone is unique because you can hear her accent shine through. I love her soooooooo much
and this song is difficult. even a few pro idol having a hard time for covering this song. I know sakura will find it hard too. but she did her best and the result is best too.
Sakura said she went for vocal lessons, in order to love her voice even more even if just a little bit. Since her voice is low, she likes singing songs by male singers in a key suited for females. also said She's struggling to find her voice key
it's ridiculous how we rarely get to hear Sakura's beautiful voice. Yeah, she's not beyonce or adele but the girl has a really sweet voice and we wanted to hear it. SWEETIE WISH YOU THE BEST OF LUCK WHEN IZONE IS OVER
Lyrics I feel like I'm losing myself in the Many emotions that have gone by From some point, I became used to The rules I follow to hide my heart How far have I come now I ran, only looking forward Now I’m scared to look back The words I've postponed Like time passes, inside of me Times when I'm happy, days where I cried so much my chest went numb Like the sun that rises and sets every day And the moon, I send them away naturally Sometimes I cry Sometimes I laugh I have expectations And I go through pain I get butterflies once again And become dull Following my heart, the way that I am Like the countless stars I’m always in the same place I'll shine on you with all the light I have So don't hide yourself, will you show me you? Be comfortable with the way you are That's right, it's okay to be okay The memories that fill both hands Our precious story A sincere heart If you can still remember them after time passes Will you be able to say That you were happy too? I cried with you And we laughed together I had expectations And I went through pain I poured out everything And I loved Following my heart, the way that I am The troubles you couldn’t talk about The spots with deep scars The time passing at the same pace Like always, I'll wash them away So it's okay to live like flowing water It's just okay to be okay
@@takerouw true!! the thing about her voice is not because it is nasal but because of her not proper breathing technique and she trembles everytime even when talking which is accepted since she is not fluent in korean before. But look at her now. I'm so proud of you sakura
@@azra_70s yep. If you observe she have a low tone voice actually. Low but somehow weak(it's either she's shy or it is really her voice color) compared to other japanese member
표정연기나 부르는거나 정말 가사를 깊게 이해하고 나름의 방식으로 해석해서 들려주고 있다는 게 느껴져요. 몇몇 부분은 발음이 좀 뭉개지지만 몇몇 부분은 정말 소름돋을 정도로 부드럽고, 가사들이 대부분 너무 귀에 잘 들어와서. 그리고 되게 단순한 세트와 장면구성이지만 그게 비음이 빠지고 살짝 울림이 있는 목소리랑 어우러지니까 그 자체만으로도 너무 완벽해서. 사쿠라라는 사람만이 가득한 이 커버곡이 너무 좋아서 진짜 울 것 같다...사쿠라 생일축하하고, 앞으로도 정말 행복하게 활동하고. 사쿠라가 가장 빛날 수 있는 곳에서 더 성장할 수 있고 행복할 수 있는 곳에서 활동하면서 살아가는 모습을 앞으로도 오래도록 보고 싶어. 사랑해 수고했고 앞으로도 함께하자. 어디에 있든 무얼 하든 항상 응원할게!
Sakura deserves everything in this world, look at how good she improved in all aspects kpop stans are hating her of. From her singing to her dancing, but now she can prove them wrong. Just look at how beautiful her voice is. May she have the happiest day not only today but for a long time with her 11 other sisters
Well, you can't deny that she really was bad in the beginning even though she was a 7 year veteran. That's why people were more harsh on her. I don't really care what system 48G has and whether or not they don't focus on that stuff like Kpop does. The fact is that, she was an idol for 7 years and was in the beginning, but has improved over last 2½ years.
@@user-gp1bt4vm3r akb is not like trainee in korea,in korean trainee are trained professionally and such, akb members do make up by themselves, trained together but individually and they are never trained professionaly bcs thats not even a point in japan. even hyewon was better than sakura but not as good as her now, and she is trained professionaly. even tho her vocal and dance was so weak in beginning. all she need was being trained like another korean trainee and she improved. the thing is she was almost never ever gotten any real lines during izone and only after disbanment when she is rank 2 and real rank 1, got cutted out on picture for being outstanding beauty in korea in fact that korean company is being a racist. her fans are thankful at least they finally got her a cover after disbandment. her haters clearly doesn't even thought about differences between japanese and korean culture and hating her solely even tho she worked so hard to surpass herself or solely bcs she is a japanese. clearly there is a difference between training by yourself and figuring things out and trained by a real dancer. and veryone in izone is talented and beautiful, they all deserve a fair treatment.
Me too. She said her wish to Kang Ho Dong that she really want to appear on K-Drama. But... She rumored to join BigHit which is idol industry. 🥺 It's okay atleast Kkura is happy.
Can't believe Kkura will graduate from hkt.. Even though, we must understand her growth and support her, always. Ganbatte in your upcoming journey KKURAAAAA!!
Sakura have always been a great singer. It's just that people and even IZ*ONE's company barely given her the chance to showcase her vocals. It's sad that she was able to do it just now where the group's promotion is on latter. However, it's better late than never. This cover is everything I needed. I've been feeling sad and down lately as IZ*ONE as a group is nearing its end. This is like Sakura's way of telling us that it's okay and all of the memories and love shared by IZ*ONE and WIZ*ONEs the most important of all.
Mbak kura aku balik lagi kesini karna banyak yang hujat kamu cuma karna encore, aku yakin kkura bisa nyanyi, aku sayang kamu dan aku kangen kkura izone
Mbak kura aku balik lagi, aku dengar kamu hiatus, cepat sembuh ya sayang, satu dunia ngehujat kamu aku masih sayang kamu, buat yang hate coment tolong berhenti ngekpop kalau membuat kalian jadi orang jahat. Kkura bukan orang keiminal jadi jangan dihujat. Jujur aku ngga mau kamu makin terkenal kaya sekarang. Pengen seterkenal waktu di iz*one aja udah cukup😢
As an EXO-L i'm happy if other idols cover my group/members song it's like my boys works being appreciate. Thank you Sakura for covering this 😊. And Sakura vocal really improve.
Also as we Sakura stan, we thank you so much for appreciating our Cherry Blossom. The feedback from EXO-Ls are overwhelming.. Sakura's voice is an angel and ofc the song is remarkable.. Thank you for this 🙏🏻
D.O. - That's Okay(和訳付き歌詞) 숱하게 스쳐간 たくさん通り過ぎていく 감정들에 무뎌지는 감각 感情で鈍くなる感覚 언제부턴가 익숙해져버린 いつからか慣れてしまった 마음을 숨기는 법들 気持ちを隠す方法 난 어디쯤에 와 있나 僕はどこに来たのだろう 앞만 보고 달려오기만 했던 前だけ見て走ってきただけなのに 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 振り向くのも何故か怖い 미뤄둔 얘기들 後回しにした話 시간이 가듯 내 안엔 時間が経つように僕の中には 행복했었던 때론 幸せだった時には 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 胸が痺れるくらい涙ぐむ日も 매일 같이 뜨고 지는 태양과 毎日のように昇って沈む太陽と 저 달처럼 자연스레 보내 あの月みたいに自然体ですごす 때론 울고 때론 웃고 時には泣いて時には笑って 기대하고 아파하지 期待して苦しむ 다시 설레고 무뎌지고 またときめいて鈍感になって 마음이 가는 대로 있는 그대로 心いくままにいる 수많은 별이 그랬듯이 沢山の星がそうだったように 언제나 같은 자리 いつも同じ場所で 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分の役割の光で明るく照らすから 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで楽に君を見せて 네 모습 그대로 君の姿ありのままに 그래 괜찮아 괜찮아도 そういいんだよ大丈夫でも 오늘 난 처음으로 今日僕は初めて 솔직한 내 마음을 마주해 正直な僕の気持ちに向き合う 거울 앞에 서는 것도 머뭇대 鏡の前に立つのも躊躇う 이 표정은 또 왜 이리도 어색해 表情はどうしてこんなにぎこちないの 아름다운 건 늘 소중하고 美しいものはいつも大切で 잠시 머물다 아득히 멀어져도 しばらく留まって遠くに行っても 늘 마주 보듯 평범한 いつも向き合うように平凡に 일상을 채울 마음의 눈 日常を満たす心の目 그 안에 감춰둔 외로움도 その中に隠した寂しさも 잠시 머물 수 있게 해 しばらく留められるようにして 그저 바라봐 ただ見つめる 부드러운 바람이 불면 柔らかい風が吹いて 마음을 열어 지나갈 하루야 心を開く 過ぎていく一日だ 때론 울고 때론 웃고 時には泣いて時には笑って 기대하고 아파하지 期待して苦しむ 다시 설레고 무뎌지고 またときめいて鈍感になって 마음이 가는 대로 있는 그대로 心いくままにいる 수많은 별이 그랬듯이 沢山の星がそうだったように 언제나 같은 자리 いつも同じ場所で 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分の役割の光で明るく照らすから 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで楽に君を見せて 네 모습 그대로 君の姿ありのままに 그래 괜찮아 괜찮아도 そういいんだよ大丈夫でも 두 손에 가득 채워질 추억들은 両手にいっぱいに満たされる思い出は 소중한 우리 이야기 大事な僕達の物語 진심이 담긴 마음이 本心に込めた気持ちが 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면 時間が過ぎて覚えていたら 말할 수 있을까 話せるかな 너도 행복했다고 君も幸せだったかと 너와 울고 같이 웃고 君と泣いて一緒に笑って 기대하고 아파했지 期待して苦しんだ 모든 걸 쏟고 사랑하고 全てを注いで愛して 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のいくままに 말하지 못할 고민거리 言えない悩み 깊게 상처 난 자리 深く傷つけられた場所 늘 같은 속도로 흘러가는 시간이 いつも同じ速度で流れて行く時間が 언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니 いつもそうだったように洗い流してくれるから 흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도 流れるように生きてもいいんだよ大丈夫だから
sakura’s voice feels like a warm hug, it’s so comforting. and i’m so proud of her for being confident to release this for us!! she has always been amazing, and now she finally had the opportunity to show us her beautiful voice again all on its own. i love her so much, i hope she had a good birthday and continues to celebrate in little ways.
그냥 갑자기 너무 보고 싶을 땐 이 영상 보고 들으러 오는데 영상 볼 때마다 막 마음이 뭉클해짐 ㅜㅜ 특히 " 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면, 말할 수 있을까? 너도 행복했다고. " 여기 파트가 쿠라가 아이돌이라는 직업에 얼마나 열정과 노력, 최선을 다하고 있다는 걸 알아서 그럴까 어떻게든 표현하려는 게 보여서 얼른 곧 볼 수 있길 바라 건강하게 잘 지내고 있기 🤍
The moment I saw Kkura in Produce 48, I saw how an empowered woman she is. I remember myself in her, feeling inferiority but tries hard to improve one's self and get over the insecurities. I love her.
You know why many support Sakura? Because she is an idol we can relate to. We saw her growth, struggle, hardwork and how she admits that she has many things to learn. She stays indoors most of the time, an introvert. But she understand us, she says wise words to comfort us. She looks cool on stage and looks how a normal person would be at home. She uses her clothes more than once 🤣, she's not afraid to show her vulnerable side.
True...one of the most relatable idol ever. Makes me feel that idols are just ordinary people like us and no more. And that idol is just a title. As being a idol isn't a title it's a dream.
otr doesnt want us to hear sakura’s impressive improvement. she improved so much especially in fiesta era! noticed her dance became more impactful and her vocal isnt as shaky as before. but sotr overlooked sakura’s popularity as something bad like if sakura breathes, she’ll trend no matter what, and that’s their mistake! hope after sakuchan’s graduation, wherever company she’ll go in the future will showcase her improvement.
Sakura is such a talented idol. She can sing, rap, and dance. She also has that aura that can't be defeated by anyone when she become a center. Sakura has a bright future, definitely.
@@kevinabstract5508 y'all hating her when she does nothing but only kindness. You can't erase the fact that Sakura, unbothered queen is much more better person than you
すたげ すちょがん 숱하게 스쳐간 たくさん通り過ぎていく かむじょんどぅれ むでょじぬん がむがく 감정들에 무뎌지는 감각 感情で鈍くなる感覚 おんじぇぶとんが いくすけじょぼりん 언제부턴가 익숙해져버린 いつからか慣れてしまった まうむる すむぎぬん ぼぷどぅる 마음을 숨기는 법들 気持ちを隠す方法 のでぃっちゅめ わ いんな 난 어디쯤에 와 있나 僕はどこに来たのだろう あぷまん ぼご だるりょおぎま ねっとん 앞만 보고 달려오기만 했던 前だけ見て走ってきただけなのに どらぼぬん ごっど うぇんじ ごび な 돌아보는 것도 왠지 겁이 나 振り向くのも何故か怖い みるぉどぅん いぇぎどぅる 미뤄둔 얘기들 後回しにした話 しがに がどぅっ ね あねん 시간이 가듯 내 안엔 時間が経つように僕の中には へんぼけっそっとん ってろん 행복했었던 때론 幸せだった時には がすみ じょりる まんくむ ぬんむるぎょうん なるど 가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도 胸が痺れるくらい涙ぐむ日も めいる がち っとぅご じぬん てやんぐぁ 매일 같이 뜨고 지는 태양과 毎日のように昇って沈む太陽と ちょ だるちょろむ じゃよんすれ ぼね 저 달처럼 자연스레 보내 あの月みたいに自然体ですごす ってろん うるご ってろん うっこ 때론 울고 때론 웃고 時には泣いて時には笑って きではご あぱはじ 기대하고 아파하지 期待して苦しむ たし そるれご むでょじご 다시 설레고 무뎌지고 またときめいて鈍感になって まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ 마음이 가는 대로 있는 그대로 心いくままにいる すまぬん びょり れっぐどぅし 수많은 별이 그랬듯이 沢山の星がそうだったように おんじぇな がとぅん じゃり 언제나 같은 자리 いつも同じ場所で じぇ もっせ びちゅろ ふぁなげ びちゅる てに 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分の役割の光で明るく照らすから すむぎじ まるご のるる ぼよじゅるれ ぴょに 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで楽に君を見せて に もすぷ くでろ 네 모습 그대로 君の姿ありのままに くれ ぐぇんちゃな ぐぇんちゃなど 그래 괜찮아 괜찮아도 そういいんだよ大丈夫でも おぬる なん ちょうむろ 오늘 난 처음으로 今日僕は初めて そるじかん ね まうむる まじゅへ 솔직한 내 마음을 마주해 正直な僕の気持ちに向き合う こう らぺ そぬん ごっど もむっで 거울 앞에 서는 것도 머뭇대 鏡の前に立つのも躊躇う い ぴょじょんうん っと うぇ いりど おせけ 이 표정은 또 왜 이리도 어색해 表情はどうしてこんなにぎこちないの あるむだうん ごん ぬる そじゅんはご 아름다운 건 늘 소중하고 美しいものはいつも大切で ちゃむし もむるろだ あどぅき もろじょど 잠시 머물다 아득히 멀어져도 しばらく留まって遠くに行っても ぬる まじゅ ぼどぅっ ぴょんぼまん 늘 마주 보듯 평범한 いつも向き合うように平凡に いるさんうる ちぇうる まうめ ぬん 일상을 채울 마음의 눈 日常を満たす心の目 く あね がむちょどぅん うぇろうむど 그 안에 감춰둔 외로움도 その中に隠した寂しさも ちゃむし もむる す いっけ へ 잠시 머물 수 있게 해 しばらく留められるようにして くじょ ばらぶぁ 그저 바라봐 ただ見つめる ぷどぅろうん ばらみ ぶるみょん 부드러운 바람이 불면 柔らかい風が吹いて まうむる よろ じながる はるや 마음을 열어 지나갈 하루야 心を開く 過ぎていく一日だ ってろん うるご ってろん うっこ 때론 울고 때론 웃고 時には泣いて時には笑って きではご あぱはじ 기대하고 아파하지 期待して苦しむ たし そるれご むでょじご 다시 설레고 무뎌지고 またときめいて鈍感になって まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ 마음이 가는 대로 있는 그대로 心いくままにいる すまぬん びょり れっぐどぅし 수많은 별이 그랬듯이 沢山の星がそうだったように おんじぇな がとぅん じゃり 언제나 같은 자리 いつも同じ場所で じぇ もっせ びちゅろ ふぁなげ びちゅる てに 제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니 自分の役割の光で明るく照らすから すむぎじ まるご のるる ぼよじゅるれ ぴょに 숨기지 말고 너를 보여줄래 편히 隠さないで楽に君を見せて に もすぷ くでろ 네 모습 그대로 君の姿ありのままに くれ ぐぇんちゃな ぐぇんちゃなど 그래 괜찮아 괜찮아도 そういいんだよ大丈夫でも どぅ そね かどぅっ ちぇうぉじる ちゅおくどぅるん 두 손에 가득 채워질 추억들은 両手にいっぱいに満たされる思い出は そじゅんは ぬり いやぎ 소중한 우리 이야기 大事な僕達の物語 ちんしみ だむぎん まうみ 진심이 담긴 마음이 本心に込めた気持ちが しがに じな だし ぎおかる す いったみょん 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면 時間が過ぎて覚えていたら まらる す いっするっか 말할 수 있을까 話せるかな のど へんぼけったご 너도 행복했다고 君も幸せだったかと のわ うるご がち うっこ 너와 울고 같이 웃고 君と泣いて一緒に笑って きではご あぱへっち 기대하고 아파했지 期待して苦しんだ もどぅん ごる そっこ さらんはご 모든 걸 쏟고 사랑하고 全てを注いで愛して まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ 마음이 가는 대로 있는 그대로 心のいくままに まらじ もたる ごみんごり 말하지 못할 고민거리 言えない悩み きぷげ さんちょ なん じゃり 깊게 상처 난 자리 深く傷つけられた場所 ぬる がとぅん そくどろ ふるろがぬん しがに 늘 같은 속도로 흘러가는 시간이 いつも同じ速度で流れて行く時間が おんじぇな ぐれっどぅし っしそねじゅる てに 언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니 いつもそうだったように洗い流してくれるから ふるどぅっ さらど くにゃん くぇんちゃな ぐぇんちゃなど 흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도 流れるように生きてもいいんだよ大丈夫でも
This kind of song is something I'd listen to while drinking a cup of coffee on a cold rainy day; while sitting on a couch and reading a book; while strolling on a park feeling in the breeze and watching the trees dance altogether; while riding a bus at night seeing the cars pass by in a split second; in short, something I'd listen to every single time. The meaning of the song is something everyone should take as an everyday reminder, to embrace ourselves and all of our imperfections, every moment of our lives, no matter how good or bad it was. Happy birthday Miyawaki Sakura. Over the years you have grown into a much beautiful flower, just like your name. You've become more talented, wiser, and all the great things that you are right now. You've come a long way and I hope you'd be able to achieve all the dreams and goals you have set yourself now. Enjoy your day!
She may not be the most beautiful, most tallest or most popular kpop idol but she *is* the most naturally attractive, eye catching, kindest, equally defining, loving and supportive idol in kpop, Miyawaki Sakura is indeed the 'International role model'
from someone who can barely speak Korean to someone who can sing a full Korean song, I'm so proud of you sakura may all your wishes and dreams come true. I want nothing but for you, to have your happiness and success in life coz you deserve it.
being here with you for 7 years, i have learned that your talent only keeps growing and growing. i love how your name is sakura, because just like the cherry blossoms blooming in spring, you are constantly blooming in your everlasting spring. you just keep blooming more and more beautifully, vibrantly, you just shine brighter and brighter every day, and it's just so mesmerising. i love you sakura, thank you for this beautiful gift, your voice is my healing.
EXO D.O that’s okay- he wrote this song for EXOLs before his military enlistment as a gift. Now he is back. Pls yall look forward for his solo album. He is preparing for it.
Sakura really did bloom. She's a wonderful vocalist, and can convey the emotions of the song so well!! I'm so proud of her, she's come a long way!! Happy Birthday Sakura!!!
To everyone saying that Sakura is just a visual, idk anymore, you SEE her in the SSOTS dance break, she GIVES you this FULL SONG COVER. And she healed us.
Sakura improved and grew up a lot as an artist. She came to Korea without being able to speak Korean, and now she is able to sing an entire song by herself. I'm proud to be her fan. Her beautiful voice and this amazing song were able to convey many different and indescribable feelings to me after a long time. Thank you Miyawaki Sakura for existing. I'll continue to support and love you 30 years from now. You're doing well. Stay healthy and be happy always ❤️
@@minchoo1984 Nako is a strong vocalists yet, they also gives her few lines. So maybe the right answer is mistreatment and favoritism. ☺ I see you're a Wiz*one with that icon, but you're the one that brings down a member. Sad.
Hidden vocal in izone SAKURA She deserved more lines her voice is beautiful I'm still sad of the news but her voice is making me forget about the news.Happy Birthday Our Hidden Vocal Sakura
Let's stream it till 1M views! That's not because of her popularity nor because we're her fans, but the reason to stream it is because this is the first cover gift ever that Sakura has given us after debuting in Iz*one. Let's do it guys!!!
We, Wiz*ones/Sakura stan, we thank you so much for appreciating our Cherry Blossom. The feedback from EXO-Ls are overwhelming.. Sakura's voice is an angel and ofc the song is remarkable.. Thank you for this 🙏🏻 Looking forward to D.O's solo!! ♥️
Am i the only one freaking out rn?? She sounds NOTHING like when she was in PD48. She improved like so much. Idk about my hearing but i don't really hear any bg voices other than her own. Like she's legit sounds that good. Find a video of her singing solo during her akb performance and compare it with this one, the difference is so huge. Happy birthday sakura! I love you so much and the rest of izone.
@@Waender I think because she used to sing and MC-ing in cheerful cute sounding when in AKB/HKT meanwhile her (normal) talking voice already showing she is more stable on lower tone. She trained/used to sing in a wrong way. Wonyoung will be in the same case.
@@3riyanto YES. remember she was a musical actress.. theater performers are trained differently but more on technical than pop singers. she went under develop upon being a pop singer in AKB. her version of on my own, her high notes were force but her low notes are okay. also she cried which reason why she cant sing it well. (theater actor were train how they sing which trying to cry or nor really crying because it interferes their voice) i doubt wonyoung would be the same. she pretty much have vocal training in starship plus she knows her sound.
She's more than a visual. A greatly improved dancer, rapper, vocalist, IZ*ONE's mom, our angel, our pinkkura, one of the reason why Wiz*ones exist The list can go on but in short, STAN KKURA AND IZ*ONE
"That's ok" Sakura, "That's Ok" IZ*ONE.. Semuanya akan baik-baik saja. WIZ*ONE akan selalu bersama kalian sampai kapanpun. Jangan khawatir.. Tetaplah menjadi yang terbaik.. Saranghae uri IZ*ONE.. PROUD OF YOU SAKURA 🌸❤
inget dlu sm soyou dibilangin sakura nyanyi,rap,dance rusak gr gr suara sakura,tp skrg bener" nunjukin improvement dia dance jg di ssots dia udh ky main dancer,vocal ini dia jg pol bgsnya,rap di fiesta,airplane dia ngambil rap, our talented sakura❤
@@onlyalexz7631 Bae Yoon Jung: Sakura memang tidak bisa bernyanyi dan menari sangat buruk, tapi dia punya sesuatu yg tidak bisa dijelaskan dibanding akan2 lainnya sehingga itu jadi mahal buat kita yg melihat dia, maka dari itu saya memberi dia kelas A.
i love how she is not impeccable at first but keep improving and trying, her voice and dance now is much better. hope she keep going, i believe with her golden personality, visual and talent she will be successful more and more. love Kkura 1903 times more than yesterday,
I don't know her but my Co-EXOL's posted this on twitter. My bias in EXO is D.O. so I am so delighted to hear that another idol covered this healing song. She did a wonderful job with her cover. ♡ Love from an EXOL ♡ EDIT: Whoa didn't expect this to get attention. I am hoping for her bright future. I just found out who she is. P.S.S I HOPE YOU ANTICIPATE EXO D.O.'s solo album soooon and Baekhyub's Album this march 30th. ♡ :D
和訳
数え切れないくらい僕の中に通り過ぎていく
感情にだんだん鈍感になっていく
いつからか慣れてしまった
自分の気持ちを隠す方法
僕は今どこまで来ているのだろう
前だけ見てひたすら走り続けて来た
いつからか振り返ることが怖くなって
何もかもを先延ばしにした
時間が僕の中でいっぱいになって幸せな日
時には胸が痺れるくらい泣いた日も
毎日同じように登る太陽とあの月のように
自然と僕の中におさまるんだ
時には 笑って 時には泣いて
期待してその度に傷ついて
それでもまたときめいて何もかもが嫌になって
思うままに僕のあるがままで
数え切れないくらいの星たちがそうであるように
僕もいつも安心して帰れる場所が欲しい
僕に与えられた光で精一杯輝ける場所が
隠さないでよ 君を見せて
君のありのままを
そうだよ それでいいんだ
両目いっぱいにあふれて消えていく思い出が
大切な僕たちの物語だったとしても
ありのままで
日々を過ごしてまた思い出したなら
君に言えるかな
君も幸せだったかな と
君と一緒に笑って泣いて
バカみたいに期待して傷ついて
君と過ごした全ての日々が愛で溢れていたと
ありのままに
言えなかったこと
深く傷ついた僕の場所
いつも同じ速さで過ぎていく時間でも
いつもなるようなるのだから
流されるようにいきていても大丈夫だよ
大丈夫だよ
ameblo.jp/happyoko1634/entry-12489196677.html
ありがとうございます😭
さくちゃんがこないだのラジオで伝えた気持ちそのままで涙が出てきました
泣いた
@@tete-yg4yp そうなんですよね😭
さくちゃんの気持ちと歌詞を、噛み締めながら聴きたかったのでコメ欄に和訳貼り付けました😭
Can we appreciate how kkura is able to sing a full korean song by herself now
Is sakura japenese
Or korean
@@hinarizvi2924 japanese
I am a new fan
@@aliffmnrr ok
Sakura improved so much not only as a performer but also vocally, you can see how hard she trained. Fans couldn't get a better gift. Thank you so much for existing, I love you!
:'( i want to cry
💕
Imagino você surtando Dan keksks
Imagine Sakura and Sana from twice did a collaboration
let's stream for 1M goal. 😊😍
さくらって本当に人として素敵すぎると思う。人間らしさに親近感も湧くし、舞台に立つときは圧倒的な存在感もあるし、こうやって得意ではない歌に積極的に挑戦する姿勢だったり。
ユリやチェウォンのように歌が上手な訳じゃない。
でも、彼女の類い稀なるアイドル人生が、この優しい歌声に深みを生み出している。
これは、心に響くね。
日本語失礼します。
숱하게 스쳐간 감정들에 무뎌지는 감각
大量に行き交う感情に鈍くなる感覚
언제부턴가 익숙해져버린
いつからか慣れてしまった
마음을 숨기는 법들
心を隠す方法
난 어디쯤에 와 있나
ぼくはどの辺りに来たのかな
앞만 보고 달려오기만 했던
前だけ見て走り続けた
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
振り返るのもなんだか怖い
미뤄둔 얘기들
後回しにしてきた話
시간이 가듯 내 안엔
時が過ぎるように僕の中には
행복했었던 때론
幸せだった頃には
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
胸が痛いほど涙ぐましい日も
매일 같이 뜨고 지는 태양과
毎日同じように昇って沈む太陽と
저 달처럼 자연스레 보내
あの月のように自然に過ぎた
때론 울고 때론 웃고
時には泣き時には笑い
기대하고 아파하지
期待して傷ついたり
다시 설레고 무뎌지고
またときめいたり鈍くなったり
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のおもむくまま ありのままに
수많은 별이 그랬듯이
数多くの星がそうであるように
언제나 같은 자리
いつも同じ場所
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分なりの光で明るく照らすから
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで気楽に君を見せて
네 모습 그대로
君の姿そのままを
그래 괜찮아 괜찮아도
大丈夫だよ
오늘 난 처음으로
今日僕は初めて
솔직한 내 마음을 마주해
正直な自分の気持ちと向き合ってる
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
鏡の前に立つこともためらう
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
この表情はどうしてこんなにぎこちないのかな
아름다운 건 늘 소중하고
美しい物はいつも大切で
잠시 머물다 아득히 멀어져도
しばらくとどまって遥か遠くに遠ざかっても
늘 마주 보듯 평범한
いつも向き合ってるように平凡な
일상을 채울 마음의 눈
日常を満たす心の目
그 안에 감춰둔 외로움도
その中に秘められた寂しさも
잠시 머물 수 있게 해
少し立ち止まれるようになる
그저 바라봐
ただ眺めよう
부드러운 바람이 불면
優しい風が吹けば
마음을 열어 지나갈 하루야
心を開こう 過ぎ行く一日よ
때론 울고 때론 웃고
時には泣き時には笑い
기대하고 아파하지
期待して傷ついたり
다시 설레고 무뎌지고
またときめいたり鈍くなったり
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のおもむくまま ありのままに
수많은 별이 그랬듯이
数多くの星がそうであるように
언제나 같은 자리
いつも同じ場所
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分なりの光で明るく照らすから
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで気楽に君を見せて
네 모습 그대로
君の姿そのままを
그래 괜찮아 괜찮아도
大丈夫だよ 大丈夫でも
두 손에 가득 채워질 추억들은
両手いっぱいの思い出は
소중한 우리 이야기
大切な僕たちの物語
진심이 담긴 마음이
真実が込められた心が
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
時が過ぎてまた思い出せるなら
말할 수 있을까
言えるかな
너도 행복했다고
君も幸せだったと
너와 울고 같이 웃고
君と一緒に泣いたり笑ったり
기대하고 아파했지
期待して傷ついたり
모든 걸 쏟고 사랑하고
すべて注いで愛して
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のおもむくまま ありのままに
말하지 못할 고민거리
言えない悩み
깊게 상처 난 자리
深く傷ついた場所
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
いつも同じ速度で流れてゆく時間が
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
いつもと同じように洗い流すから
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도
流されるように生きてもきっと大丈夫
日本語歌詞
숱하게 스쳐간
たくさん通り過ぎていく
감정들에 무뎌지는 감각
感情で鈍くなる感覚
언제부턴가 익숙해져버린
いつからか慣れてしまった
마음을 숨기는 법들
気持ちを隠す方法
난 어디쯤에 와 있나
私はどの辺りに来たのかな
앞만 보고 달려오기만 했던
前だけ見て走り続けた
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
振り返るのもなんだか怖い
미뤄둔 얘기들
後回しにしてきた話
시간이 가듯 내 안엔
時が過ぎるように私の中には
행복했었던 때론
幸せだった頃には
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
胸が痛いほど涙ぐましい日も
매일 같이 뜨고 지는 태양과
毎日同じように昇って沈む太陽と
저 달처럼 자연스레 보내
あの月のように自然にすぎた
때론 울고 때론 웃고
時には泣いて 時に笑って
기대하고 아파하지
期待して 傷ついて
다시 설레고 무뎌지고
またときめいて 鈍くなって
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のおもむくまま ありのままに
수많은 별이 그랬듯이
数多くの星がそうであるように
언제나 같은 자리
いつも同じ場所で
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分なりの光で明るく照らすから
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで気楽に君を見せて
네 모습 그대로 그래
君の姿 そのままを
괜찮아 괜찮아도
大丈夫だよ
두 손에 가득 채워질 추억들은
両手いっぱいの思い出は
소중한 우리 이야기
大切な私たちの物語
진심이 담긴 마음이
真実が込められた心が
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
時が過ぎてまた思い出せるなら
말할 수 있을까
言えるかな
너도 행복했다고
君も幸せだったと
너와 울고 같이 웃고
君と一緒に泣いて 笑って
기대하고 아파했지
期待して傷ついたよね
모든 걸 쏟고 사랑하고
すべて注いで 愛して
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のおもむくまま ありのままに
말하지 못할 고민거리
言えない悩み
깊게 상처 난 자리
深く傷ついた場所
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
いつも同じ速度で流れてゆく時間が
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
いつもと同じように洗い流すから
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도
流されるように生きてもきっと大丈夫
Hybe needs to see this, look how beautiful and healing saku-chan voice is.
数え切れないくらい通り過ぎていく
感情にゆっくりと鈍くなる感覚
いつからか慣れてしまった
自分の気持ちを隠す方法
ぼくはどの辺りまで来たのかな
前だけ見てひたすら走り続けた
振り返るのもなんだか怖い
何もかもを先延ばしにした
時が過ぎるように 僕は幸せだった
胸が痛くなるほど泣いた日も
毎日同じように 昇って沈む太陽と
あの月のように 自然と過ぎた
時には泣き 時には笑い
期待して傷ついたり
ときめいたり 落ちこんだり
心のおもむくまま ありのままに
数多くの星がそうであるように
いつも同じ場所
自分なりの光で明るく照らすから
隠さないで 君を見せて
君の姿そのままを
大丈夫 大丈夫だよ
今日僕は初めて
正直な気持ちと向き合ってる
鏡の前に立つこともためらう
ぎこちない僕の表情
美しいものはいつも大切だけど
しばらくとどまって
遥か遠くに行ってしまう
いつも向かい合う平凡な日常
心の目でまわりを見ると
その中に隠れた寂しさが
僕を立ち止まらせる
ただ眺めていよう
優しい風が吹いたなら
心を開こう
過ぎ行く日よ
時には泣き時には笑い
期待して傷ついたり
またときめいたり 落ちこんだり
心のおもむくまま ありのままに
数多くの星がそうであるように
いつも同じ場所
自分なりの光で明るく照らすから
隠さないで 君を見せて
君の姿そのままを
大丈夫 大丈夫だよ
両手いっぱいの思い出は
大切な僕たちの物語
真心がこもった想いが
時が過ぎてまた思い出せるなら
言えるかな
君も幸せだったと
君と一緒に泣いたり笑ったり
期待して傷ついたり
すべて注いで愛して
心のおもむくまま ありのままに
打ち明けられない悩み
深く傷ついた場所
いつも同じ速度で流れてゆく時間が
いつもと同じように洗い流すから
流されるように生きていても
きっと大丈夫
日本語訳...ありがとうございます。ほんとに、ありがとうございます。
스고이
さくちゃん...本当にありがとう。今まで私はコメントとかしたことないし、握手会やハイタッチ会にも行ったことがないです。ですが密かに応援していました。
Izoneが本当に好きだし、中でもさくちゃんが一番好きです。毎回新しい曲でさくちゃんの成長が見られることが本当に楽しみでした。
今まで計り知れないくらい沢山苦労したと思うし、努力や辛い思いもあったと思います。さくちゃんを見て私は沢山勇気を貰いました。本当にありがとう...。
これからも応援しています。
さくら、本当に綺麗に、強くなりましたね。あなたが韓国に行ったことできっと楽しいだけじゃなく、すごく辛い思いもたくさんしたのだと思います。それでも最後まで走り抜けて、こうしてたくさんの人に愛されていることが何よりもあなたの努力の証明だと思います。
どの瞬間を切り取っても息を飲むくらい綺麗です。本当に素晴らしく誇らしい人です。
さくらがこれからどんな風になっていくのか楽しみです。IZ*ONEのさくらも、ただ一人の人としてのさくらも、大好きです。
사쿠라 보다 나이 많은 아저씨지만 사쿠라를 통해 많은것을 느끼고 배웁니다. 한국에서 활동하길 바라지만 무엇보다 어디서 무엇을 하던 늘 행복하기만을 진심으로 바랄뿐입니다.
I'm addicted to this. Her voice is so beautiful when she has confidence, I want to hear her sing forever!
아니 쿠라야.. 이런 커버곡 선물을 받을거라 생각도 못했는데 고마워 ㅠㅠ 바빴을텐데 진짜 눈물이다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 위즈원 눈물 마를 날이 없네
위즈원 3 4월 많이 힘드네요
咲良、23歳誕生日おめでとう、私はAKB48のファンになる時、咲良に推しじゃない、ただこのメンバーがいるを知ります。でもproduce48を見る時、本当に綺麗と思った、1推しになった。今まで1推しだ。将来も1推しだ。
#끝도없이_두근대는_꾸라데이
#SpringWhereverWithSakura
"that's okay" has literally become every kpop idol's comfort anthem, wow.
Facts 👍🏻
The way I always come back to this cover every day is crazy
꾸라야, 너 목소리 정말 예뻐.
매번 들을 때 마다 감동해. 꾸라 목소리가 너무 맑고 깨끗해서.
꾸라가 이제 꾸라 목소리를 사랑하게 됐는지 아님 아직인지는 모르겠지만,
꾸라 팬들은 꾸라 목소리랑 노래, 너무 좋아한다는 거 알아줬으면 좋겠어.
요새 지칠 때마다 이 노래 들어.
곁에서 꾸라가 힘내라고 응원해주는 것 같아서...
좋은 노래 커버해줘서 정말 고마워
I've been a kpop fan for 10 years now but I've never and will never love and stan any kpop idol more than I do for Sakura. She's the epitome of role model. She is very unique and wise. No words can explain her beauty inside and out. I love her not because she's perfect in every way but because she shows that you don't need to be perfect in everything, just work hard and you will achieve many things in life. She's the artist I want to support even when I grow old.
T.T
🥺🥺🥺
❤️❤️❤️❤️ This comment made me teary-eyed in a happy way.
She's the first kpop idol I have supported who isn't competitive to others but she competes with herself. I just love her so muchhh
@@yukichan1036 same like Sakuchan is my ultimate bias
今までIZ*ONEの曲を聞くたびにさくらちゃんの歌声が本当に大好きでした。なのでこうやってさくらちゃんの声だけの曲を聞けて本当に嬉しいです。韓国でも日本でもどこでもいいのでずっと活動してください! 韓国で全力で応援します。사쿠라 꾸랑해 💕
Source Music should encourage Sakura to release a solo single in the K-ballad genre, and we are confident that she will do well with enough support.
"All IZ*ONE members are talented" - Jo Yuri
PERIOD
i believe in this >
Facts
Fax no kappa
FACTS!
instead of wi*zone giving sakura gifts at her birthday. Sakura blessing us with her heavenly voice. TRULY A QUEEN.
韓国語わからないけど、咲良の歌声だけで自然と涙が出てきました。
歌って上手い下手だけじゃない、気持ちがこもってる歌って人に響くよね。
IZ*ONEになってから、パートが短かったりで咲良の歌声がっつり聞いたのプデュぶりだったけどめちゃめちゃ上手くなってて感動した。
いつまでも輝くアイドルでいてください。
IZ*ONEで活動してくれてありがとう。
どこに行こうと咲良がアイドルでいる限り応援してます!
why peoples forget abt this cover? her voice is so sweet
This song is about a person who gets so tired of his monotonous life, he experiences so many things in life sadness and happiness, things that feel so hurt like hell, till it becomes so numb. So he set low for any happiness because he doesn't want disappointed with what comes after. And so his life becomes colorless. But in the end, this person embraces all the bad and good things in life, enjoying life to the fullest. At last, his monotonous life becomes colorful.
I think what Kkura trying to say for her new age is, it's okay let's embrace all sad moments forward and enjoy all happy times even though it does not last for a long time. Let's enjoy life to the fullest.
Happy birthday Sakura, we WIZ*ONE so proud of your growth, you dance and singing much better than Produce48 days. You becoming more mature and truthful to yourself. We hope all the best for you on this birthdays, whatever path you take we will support you no matter what.
thank you for putting it into words 😭 she's really amazing
That is sakura want to tell wiz*one. Its okey.
this is 100% me while i live with maniac depression, i like when artists singlyrics that i can relate cuz it feels like i helped writting the lyrics hehe, love you d.o. and sakura ❤
what song is this?
@@k_y9225 I think it's That's Okay by D.O
Her voice actually similiar like Yoona's voice vibes. Smooth, soft, calming.
You right
ikr, tbh she has SM vibe tho
Omg, yes it is. The vibe is exactly like yoona. They were both criticized for their vocal at one point of their career but actually they both have always been an amazing singers. Just needing the suitable song that suits their soft delicate low voice. Just like yoona's summer night.
Totally true!
나도 윤아 목소리 생각했는데...
The crazy is that everyone was like she cant sing and throughout P48, they edited like that but honestly, her DDDD performance was really good vocally, her audition wasnt that bad. With the concert, she has became confident with her singing abilities. All the talk she was giving with taking vocal classes is proven now and today.
Her tone is literally so amazing and that's the thing I love about her voice like she sounds like a japanese person singing in korean which might sound weird but her tone is unique because you can hear her accent shine through. I love her soooooooo much
and this song is difficult. even a few pro idol having a hard time for covering this song. I know sakura will find it hard too. but she did her best and the result is best too.
Sakura said she went for vocal lessons, in order to love her voice even more even if just a little bit.
Since her voice is low, she likes singing songs by male singers in a key suited for females.
also said She's struggling to find her voice key
Exactly
Hahaha
Sakura can sing like this since HKT48 (watch Sakura - "Dedicated to R.S."), only she was not given the opurtunity to show it until now...
私はウィズワンというほどのファンではなかったし、今もピオナではないけれど、IZ*ONE時代の咲良ちゃんを好きになってパフォーマンス動画はほとんど見ています。人間として咲良ちゃんをすごく尊敬しています。
日本である程度の人気や知名度を得て、そのまま活動していく道もあったのに、新しいことに挑戦してチャンスを掴んでいて、これって誰にでもできることじゃないと思うんです。48のアイドルとして積んできた経験を活かしながら新しいスキルを身につけて、咲良ちゃんはすごく努力している人だと思います。プデュ48のときと比べたら本当にダンス上手になったし、韓国語もスラスラ話せるようになってますよね。いつも持っている武器を磨いてよく戦っていると思います。
今年のコーチェラで、咲良ちゃんはまた一つ新しい姿を見せてくれたと思いました。ルセラの歌は決して歌いやすい歌ではないし、咲良ちゃんは歌にとても自信があるわけでもないみたいだけど、きっとこのためにすごく準備して、生バンドをバックに自分の声で歌ってくれたじゃないですか。咲良ちゃんはいつも努力して挑戦する美しさを教えてくれます。咲良ちゃんの魅力はビジュアルとかパフォーマンス力とかいろいろあるけど、一番は生き方だと思っています。世界の舞台で堂々とパフォーマンスする咲良ちゃんと盛り上がる観客を見たら、胸がいっぱいになって私は泣いてしまいました。
私は確かにK-POPアイドルの完璧な姿に惹かれてK-POPを聴き始めましたが、全てのKPOPアイドルがそうでなくてはいけないとは思いません。人の好みはそれぞれだし、いろんなものの良さを感じられたほうが人生は豊かになると思っています。私は今ステージにすべてを懸ける人が好きで、咲良ちゃんは間違いなくそういうアイドルです。
咲良ちゃんにも、咲良ちゃんのことを好きな人にも、自分のことを誇りに思ってほしいです。ルセラフィムも咲良ちゃんも大丈夫です。今日ふとこの歌のことを思い出したので、コメントしにきました。
🤍
it's ridiculous how we rarely get to hear Sakura's beautiful voice. Yeah, she's not beyonce or adele but the girl has a really sweet voice and we wanted to hear it. SWEETIE WISH YOU THE BEST OF LUCK WHEN IZONE IS OVER
Lyrics
I feel like I'm losing myself in the
Many emotions that have gone by
From some point, I became used to
The rules I follow to hide my heart
How far have I come now
I ran, only looking forward
Now I’m scared to look back
The words I've postponed
Like time passes, inside of me
Times when I'm happy, days where
I cried so much my chest went numb
Like the sun that rises and sets every day
And the moon, I send them away naturally
Sometimes I cry
Sometimes I laugh
I have expectations
And I go through pain
I get butterflies once again
And become dull
Following my heart, the way that I am
Like the countless stars
I’m always in the same place
I'll shine on you with all the light I have
So don't hide yourself, will you show me you?
Be comfortable with the way you are
That's right, it's okay to be okay
The memories that fill both hands
Our precious story
A sincere heart
If you can still remember them after time passes
Will you be able to say
That you were happy too?
I cried with you
And we laughed together
I had expectations
And I went through pain
I poured out everything
And I loved
Following my heart, the way that I am
The troubles you couldn’t talk about
The spots with deep scars
The time passing at the same pace
Like always, I'll wash them away
So it's okay to live like flowing water
It's just okay to be okay
the lyrics is so....😢
Theses lyrics are for wizones 😭
Thank you for translating the lyrics. Gosh.. I'm crying.. :"(
OMG im crying 😭😭😭
잘하지 못하고 쉽지 않아도 꾹꾹 눌러담은 감정이 3년간 우리 추억을 말하는거 같아서 매일 들으러오는 것 같다. 열정으로 사는 네가 좋은 나도 멋진 사람이 된 것 같아서. 첫 덕질이 이렇게 꽃다운 추억이어서야 참 덕질 두 번 다시는 못할 것 같다.
박진영이 좋아하는 말하듯 하는 노래
좋은 말이네요.. 맘 한구석을 찐하게 울리네요ㅠ
꾸라야 !!! 100만 뷰 축하해!!!!! 이것은 팬들에게 진심이 전해졌던 게 맞다고 생각해 물론 나도 처음에 매우 마음 아파 했었는데 이제는 우리 꾸라가 어디를 가든 나는 항상 응원할게!!!!! 너도 행복하고 나도 행복하자!!!!!!
Her singing is less nasally...this just shows she really improved her singing technique!
Yes! She's been training hard in between concert practices, I am so proud.
She is less nasally from the start compared to nako and hitomi..
@@takerouw true!! the thing about her voice is not because it is nasal but because of her not proper breathing technique and she trembles everytime even when talking which is accepted since she is not fluent in korean before. But look at her now. I'm so proud of you sakura
@@teumon Exactly. You represented my thoughts.
@@azra_70s yep. If you observe she have a low tone voice actually. Low but somehow weak(it's either she's shy or it is really her voice color) compared to other japanese member
私は韓国語ができないので歌詞の意味はほとんど分からないけど、温かい歌声とここまでに至る努力が伝わって、涙が出ました。
PD48では発音を酷評されて、IZ*ONEでも決して歌割が多い方ではない咲良だけど、ずっと腐らずに努力し続けたら、こんな素晴らしい形に結実するんだなあ、と感動しました。
腐ったら負け、ですよね。
咲良、誕生日おめでとう。
IZ*ONEとは違う形にはなったけど、まだまだ夢の続きを見られると信じて、それまではこの素晴らしいプレゼントを見ながら待っています!
표정연기나 부르는거나 정말 가사를 깊게 이해하고 나름의 방식으로 해석해서 들려주고 있다는 게 느껴져요. 몇몇 부분은 발음이 좀 뭉개지지만 몇몇 부분은 정말 소름돋을 정도로 부드럽고, 가사들이 대부분 너무 귀에 잘 들어와서. 그리고 되게 단순한 세트와 장면구성이지만 그게 비음이 빠지고 살짝 울림이 있는 목소리랑 어우러지니까 그 자체만으로도 너무 완벽해서. 사쿠라라는 사람만이 가득한 이 커버곡이 너무 좋아서 진짜 울 것 같다...사쿠라 생일축하하고, 앞으로도 정말 행복하게 활동하고. 사쿠라가 가장 빛날 수 있는 곳에서 더 성장할 수 있고 행복할 수 있는 곳에서 활동하면서 살아가는 모습을 앞으로도 오래도록 보고 싶어. 사랑해 수고했고 앞으로도 함께하자. 어디에 있든 무얼 하든 항상 응원할게!
❤🌸
I keep coming back and listen❤
Same :)
うわー、泣ける。いや泣いた。😭
素晴らしいプレゼントをありがとう!もう、ボーカルも完全に覚醒ですね。
歌詞の意味はわからないけど、心にちゃんと届きました。
その美しさに加えてダンスもボーカルも凄いって、本当に最強です!
1年後か2年後か、コロナが収束したら一度だけ再集結して本当のラスコンして欲しい…
Sakura deserves everything in this world, look at how good she improved in all aspects kpop stans are hating her of. From her singing to her dancing, but now she can prove them wrong. Just look at how beautiful her voice is. May she have the happiest day not only today but for a long time with her 11 other sisters
Well, you can't deny that she really was bad in the beginning even though she was a 7 year veteran. That's why people were more harsh on her. I don't really care what system 48G has and whether or not they don't focus on that stuff like Kpop does. The fact is that, she was an idol for 7 years and was in the beginning, but has improved over last 2½ years.
@@user-gp1bt4vm3r akb is not like trainee in korea,in korean trainee are trained professionally and such, akb members do make up by themselves, trained together but individually and they are never trained professionaly bcs thats not even a point in japan. even hyewon was better than sakura but not as good as her now, and she is trained professionaly. even tho her vocal and dance was so weak in beginning. all she need was being trained like another korean trainee and she improved. the thing is she was almost never ever gotten any real lines during izone and only after disbanment when she is rank 2 and real rank 1, got cutted out on picture for being outstanding beauty in korea in fact that korean company is being a racist. her fans are thankful at least they finally got her a cover after disbandment. her haters clearly doesn't even thought about differences between japanese and korean culture and hating her solely even tho she worked so hard to surpass herself or solely bcs she is a japanese. clearly there is a difference between training by yourself and figuring things out and trained by a real dancer. and veryone in izone is talented and beautiful, they all deserve a fair treatment.
@@stefannyku6790 Don't mind that person. He's literally opposing every comment praising Sakura. Hahaha
@@user-gp1bt4vm3r wtf ur here again 😂
@@user-gp1bt4vm3r she wasn't even actually that bad in the beginning tho.
Many people don't realize that one of sakura's best talent is acting.
I hope she gets more opportunities in the movie industry.
I am hoping for that too. She's really a great actress for me.
Me too. She said her wish to Kang Ho Dong that she really want to appear on K-Drama.
But... She rumored to join BigHit which is idol industry. 🥺 It's okay atleast Kkura is happy.
Yes, her dream was to be an actress when young, but whatever she does. I will always be her fan!
Me too i want to see more sakura in acting
She already appeared in some J-dramas and musicals tho
Can't believe Kkura will graduate from hkt.. Even though, we must understand her growth and support her, always. Ganbatte in your upcoming journey KKURAAAAA!!
Sakura have always been a great singer. It's just that people and even IZ*ONE's company barely given her the chance to showcase her vocals. It's sad that she was able to do it just now where the group's promotion is on latter. However, it's better late than never. This cover is everything I needed. I've been feeling sad and down lately as IZ*ONE as a group is nearing its end. This is like Sakura's way of telling us that it's okay and all of the memories and love shared by IZ*ONE and WIZ*ONEs the most important of all.
원래 뮤비라고 해도 될만큼 완벽한 연기. 연출. 보컬. 호흡.
가사는 마음을 후벼파네. 쿠라의 지금 맘을 대변하는 듯해서. 노래 들으니까 너무 맘이 아픈데, 또 보고, 또 듣고 싶어. 노래 선물 고마워, 쿠라야.
いつかのIZ*ONE日本のツアーでメンバーみんなが歌を披露するタイミングでさくらが「わたしは担当じゃないから、、、」って言って歌うのを辞退してたのをこれみて思い出した。自信がないところからこうやって動画を上げるところまで努力していたんだなと思うと本当に尊敬する。
常に努力を重ねて、成長した姿を見せ続けてくれて本当にありがとう。IZ*ONEこれからもずっと大好きです。
Mbak kura aku balik lagi kesini karna banyak yang hujat kamu cuma karna encore, aku yakin kkura bisa nyanyi, aku sayang kamu dan aku kangen kkura izone
Mbak kura aku balik lagi, aku dengar kamu hiatus, cepat sembuh ya sayang, satu dunia ngehujat kamu aku masih sayang kamu, buat yang hate coment tolong berhenti ngekpop kalau membuat kalian jadi orang jahat. Kkura bukan orang keiminal jadi jangan dihujat. Jujur aku ngga mau kamu makin terkenal kaya sekarang. Pengen seterkenal waktu di iz*one aja udah cukup😢
😭😭
😢❤@@yolanda2092
As an EXO-L i'm happy if other idols cover my group/members song it's like my boys works being appreciate.
Thank you Sakura for covering this 😊. And Sakura vocal really improve.
Also as we Sakura stan, we thank you so much for appreciating our Cherry Blossom. The feedback from EXO-Ls are overwhelming.. Sakura's voice is an angel and ofc the song is remarkable.. Thank you for this 🙏🏻
EXO L praising our Kura, thank you so much. Our girl works hard on everything she does I'm happy you guys appreciate it as well.
EXO-L...
D.O. - That's Okay(和訳付き歌詞)
숱하게 스쳐간
たくさん通り過ぎていく
감정들에 무뎌지는 감각
感情で鈍くなる感覚
언제부턴가 익숙해져버린
いつからか慣れてしまった
마음을 숨기는 법들
気持ちを隠す方法
난 어디쯤에 와 있나
僕はどこに来たのだろう
앞만 보고 달려오기만 했던
前だけ見て走ってきただけなのに
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
振り向くのも何故か怖い
미뤄둔 얘기들
後回しにした話
시간이 가듯 내 안엔
時間が経つように僕の中には
행복했었던 때론
幸せだった時には
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
胸が痺れるくらい涙ぐむ日も
매일 같이 뜨고 지는 태양과
毎日のように昇って沈む太陽と
저 달처럼 자연스레 보내
あの月みたいに自然体ですごす
때론 울고 때론 웃고
時には泣いて時には笑って
기대하고 아파하지
期待して苦しむ
다시 설레고 무뎌지고
またときめいて鈍感になって
마음이 가는 대로 있는 그대로
心いくままにいる
수많은 별이 그랬듯이
沢山の星がそうだったように
언제나 같은 자리
いつも同じ場所で
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分の役割の光で明るく照らすから
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで楽に君を見せて
네 모습 그대로
君の姿ありのままに
그래 괜찮아 괜찮아도
そういいんだよ大丈夫でも
오늘 난 처음으로
今日僕は初めて
솔직한 내 마음을 마주해
正直な僕の気持ちに向き合う
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
鏡の前に立つのも躊躇う
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
表情はどうしてこんなにぎこちないの
아름다운 건 늘 소중하고
美しいものはいつも大切で
잠시 머물다 아득히 멀어져도
しばらく留まって遠くに行っても
늘 마주 보듯 평범한
いつも向き合うように平凡に
일상을 채울 마음의 눈
日常を満たす心の目
그 안에 감춰둔 외로움도
その中に隠した寂しさも
잠시 머물 수 있게 해
しばらく留められるようにして
그저 바라봐
ただ見つめる
부드러운 바람이 불면
柔らかい風が吹いて
마음을 열어 지나갈 하루야
心を開く 過ぎていく一日だ
때론 울고 때론 웃고
時には泣いて時には笑って
기대하고 아파하지
期待して苦しむ
다시 설레고 무뎌지고
またときめいて鈍感になって
마음이 가는 대로 있는 그대로
心いくままにいる
수많은 별이 그랬듯이
沢山の星がそうだったように
언제나 같은 자리
いつも同じ場所で
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分の役割の光で明るく照らすから
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで楽に君を見せて
네 모습 그대로
君の姿ありのままに
그래 괜찮아 괜찮아도
そういいんだよ大丈夫でも
두 손에 가득 채워질 추억들은
両手にいっぱいに満たされる思い出は
소중한 우리 이야기
大事な僕達の物語
진심이 담긴 마음이
本心に込めた気持ちが
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
時間が過ぎて覚えていたら
말할 수 있을까
話せるかな
너도 행복했다고
君も幸せだったかと
너와 울고 같이 웃고
君と泣いて一緒に笑って
기대하고 아파했지
期待して苦しんだ
모든 걸 쏟고 사랑하고
全てを注いで愛して
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のいくままに
말하지 못할 고민거리
言えない悩み
깊게 상처 난 자리
深く傷つけられた場所
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
いつも同じ速度で流れて行く時間が
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
いつもそうだったように洗い流してくれるから
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도
流れるように生きてもいいんだよ大丈夫だから
日本語訳ありがとうございます😊
@@シフォンちゃん-d5h いえいえ☺️🌸
マジンゴ助かる。
🥲
@@ミナペン-e4t お役に立ててよかったです😊🙏
sakura’s voice feels like a warm hug, it’s so comforting. and i’m so proud of her for being confident to release this for us!! she has always been amazing, and now she finally had the opportunity to show us her beautiful voice again all on its own. i love her so much, i hope she had a good birthday and continues to celebrate in little ways.
그냥 갑자기 너무 보고 싶을 땐 이 영상 보고 들으러 오는데 영상 볼 때마다 막 마음이 뭉클해짐 ㅜㅜ 특히 " 시간이 지나 다시 기억할 수 있다면, 말할 수 있을까? 너도 행복했다고. " 여기 파트가 쿠라가 아이돌이라는 직업에 얼마나 열정과 노력, 최선을 다하고 있다는 걸 알아서 그럴까 어떻게든 표현하려는 게 보여서 얼른 곧 볼 수 있길 바라 건강하게 잘 지내고 있기 🤍
The moment I saw Kkura in Produce 48, I saw how an empowered woman she is. I remember myself in her, feeling inferiority but tries hard to improve one's self and get over the insecurities. I love her.
I hope D.O heard it already.
And I can only imagine how proud he would be of Sakura !
@코카콜벳cccb01닷com Is this japanese/korean ? I'm sorry I can't read it !
Can you say it in English please ?
who is d.o ?
@@maru_ao The song she is singing is originally from D.O of EXO!
It's called "That's Okay - D.O"
You know why many support Sakura? Because she is an idol we can relate to. We saw her growth, struggle, hardwork and how she admits that she has many things to learn. She stays indoors most of the time, an introvert. But she understand us, she says wise words to comfort us. She looks cool on stage and looks how a normal person would be at home. She uses her clothes more than once 🤣, she's not afraid to show her vulnerable side.
I love u @sherissa bernabe
❤️❤️❤️❤️❤️
EXACTLY!
But i cant relate her visual🥺
True...one of the most relatable idol ever. Makes me feel that idols are just ordinary people like us and no more. And that idol is just a title. As being a idol isn't a title it's a dream.
otr doesnt want us to hear sakura’s impressive improvement. she improved so much especially in fiesta era! noticed her dance became more impactful and her vocal isnt as shaky as before. but sotr overlooked sakura’s popularity as something bad like if sakura breathes, she’ll trend no matter what, and that’s their mistake! hope after sakuchan’s graduation, wherever company she’ll go in the future will showcase her improvement.
Sakura is such a talented idol. She can sing, rap, and dance. She also has that aura that can't be defeated by anyone when she become a center. Sakura has a bright future, definitely.
@@kevinabstract5508 we are just complimenting our idol...your point is?
@@kevinabstract5508 why haters always earlier than me 😭 i feel so bad as a fans of kkura bcs i'm late for this..
The only thing she can't do is wink 😉
@@kevinabstract5508 y'all hating her when she does nothing but only kindness. You can't erase the fact that Sakura, unbothered queen is much more better person than you
@@kevinabstract5508 so, my mom is Celine Dion. F***king hater
すたげ すちょがん
숱하게 스쳐간
たくさん通り過ぎていく
かむじょんどぅれ むでょじぬん がむがく
감정들에 무뎌지는 감각
感情で鈍くなる感覚
おんじぇぶとんが いくすけじょぼりん
언제부턴가 익숙해져버린
いつからか慣れてしまった
まうむる すむぎぬん ぼぷどぅる
마음을 숨기는 법들
気持ちを隠す方法
のでぃっちゅめ わ いんな
난 어디쯤에 와 있나
僕はどこに来たのだろう
あぷまん ぼご だるりょおぎま ねっとん
앞만 보고 달려오기만 했던
前だけ見て走ってきただけなのに
どらぼぬん ごっど うぇんじ ごび な
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
振り向くのも何故か怖い
みるぉどぅん いぇぎどぅる
미뤄둔 얘기들
後回しにした話
しがに がどぅっ ね あねん
시간이 가듯 내 안엔
時間が経つように僕の中には
へんぼけっそっとん ってろん
행복했었던 때론
幸せだった時には
がすみ じょりる まんくむ ぬんむるぎょうん なるど
가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
胸が痺れるくらい涙ぐむ日も
めいる がち っとぅご じぬん てやんぐぁ
매일 같이 뜨고 지는 태양과
毎日のように昇って沈む太陽と
ちょ だるちょろむ じゃよんすれ ぼね
저 달처럼 자연스레 보내
あの月みたいに自然体ですごす
ってろん うるご ってろん うっこ
때론 울고 때론 웃고
時には泣いて時には笑って
きではご あぱはじ
기대하고 아파하지
期待して苦しむ
たし そるれご むでょじご
다시 설레고 무뎌지고
またときめいて鈍感になって
まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ
마음이 가는 대로 있는 그대로
心いくままにいる
すまぬん びょり れっぐどぅし
수많은 별이 그랬듯이
沢山の星がそうだったように
おんじぇな がとぅん じゃり
언제나 같은 자리
いつも同じ場所で
じぇ もっせ びちゅろ ふぁなげ びちゅる てに
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分の役割の光で明るく照らすから
すむぎじ まるご のるる ぼよじゅるれ ぴょに
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで楽に君を見せて
に もすぷ くでろ
네 모습 그대로
君の姿ありのままに
くれ ぐぇんちゃな ぐぇんちゃなど
그래 괜찮아 괜찮아도
そういいんだよ大丈夫でも
おぬる なん ちょうむろ
오늘 난 처음으로
今日僕は初めて
そるじかん ね まうむる まじゅへ
솔직한 내 마음을 마주해
正直な僕の気持ちに向き合う
こう らぺ そぬん ごっど もむっで
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
鏡の前に立つのも躊躇う
い ぴょじょんうん っと うぇ いりど おせけ
이 표정은 또 왜 이리도 어색해
表情はどうしてこんなにぎこちないの
あるむだうん ごん ぬる そじゅんはご
아름다운 건 늘 소중하고
美しいものはいつも大切で
ちゃむし もむるろだ あどぅき もろじょど
잠시 머물다 아득히 멀어져도
しばらく留まって遠くに行っても
ぬる まじゅ ぼどぅっ ぴょんぼまん
늘 마주 보듯 평범한
いつも向き合うように平凡に
いるさんうる ちぇうる まうめ ぬん
일상을 채울 마음의 눈
日常を満たす心の目
く あね がむちょどぅん うぇろうむど
그 안에 감춰둔 외로움도
その中に隠した寂しさも
ちゃむし もむる す いっけ へ
잠시 머물 수 있게 해
しばらく留められるようにして
くじょ ばらぶぁ
그저 바라봐
ただ見つめる
ぷどぅろうん ばらみ ぶるみょん
부드러운 바람이 불면
柔らかい風が吹いて
まうむる よろ じながる はるや
마음을 열어 지나갈 하루야
心を開く 過ぎていく一日だ
ってろん うるご ってろん うっこ
때론 울고 때론 웃고
時には泣いて時には笑って
きではご あぱはじ
기대하고 아파하지
期待して苦しむ
たし そるれご むでょじご
다시 설레고 무뎌지고
またときめいて鈍感になって
まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ
마음이 가는 대로 있는 그대로
心いくままにいる
すまぬん びょり れっぐどぅし
수많은 별이 그랬듯이
沢山の星がそうだったように
おんじぇな がとぅん じゃり
언제나 같은 자리
いつも同じ場所で
じぇ もっせ びちゅろ ふぁなげ びちゅる てに
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
自分の役割の光で明るく照らすから
すむぎじ まるご のるる ぼよじゅるれ ぴょに
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
隠さないで楽に君を見せて
に もすぷ くでろ
네 모습 그대로
君の姿ありのままに
くれ ぐぇんちゃな ぐぇんちゃなど
그래 괜찮아 괜찮아도
そういいんだよ大丈夫でも
どぅ そね かどぅっ ちぇうぉじる ちゅおくどぅるん
두 손에 가득 채워질 추억들은
両手にいっぱいに満たされる思い出は
そじゅんは ぬり いやぎ
소중한 우리 이야기
大事な僕達の物語
ちんしみ だむぎん まうみ
진심이 담긴 마음이
本心に込めた気持ちが
しがに じな だし ぎおかる す いったみょん
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
時間が過ぎて覚えていたら
まらる す いっするっか
말할 수 있을까
話せるかな
のど へんぼけったご
너도 행복했다고
君も幸せだったかと
のわ うるご がち うっこ
너와 울고 같이 웃고
君と泣いて一緒に笑って
きではご あぱへっち
기대하고 아파했지
期待して苦しんだ
もどぅん ごる そっこ さらんはご
모든 걸 쏟고 사랑하고
全てを注いで愛して
まうみ がぬん でろ いんぬん ぐでろ
마음이 가는 대로 있는 그대로
心のいくままに
まらじ もたる ごみんごり
말하지 못할 고민거리
言えない悩み
きぷげ さんちょ なん じゃり
깊게 상처 난 자리
深く傷つけられた場所
ぬる がとぅん そくどろ ふるろがぬん しがに
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
いつも同じ速度で流れて行く時間が
おんじぇな ぐれっどぅし っしそねじゅる てに
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
いつもそうだったように洗い流してくれるから
ふるどぅっ さらど くにゃん くぇんちゃな ぐぇんちゃなど
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도
流れるように生きてもいいんだよ大丈夫でも
お疲れ様です!
ありがとうございます!
This kind of song is something I'd listen to while drinking a cup of coffee on a cold rainy day; while sitting on a couch and reading a book; while strolling on a park feeling in the breeze and watching the trees dance altogether; while riding a bus at night seeing the cars pass by in a split second; in short, something I'd listen to every single time. The meaning of the song is something everyone should take as an everyday reminder, to embrace ourselves and all of our imperfections, every moment of our lives, no matter how good or bad it was.
Happy birthday Miyawaki Sakura. Over the years you have grown into a much beautiful flower, just like your name. You've become more talented, wiser, and all the great things that you are right now. You've come a long way and I hope you'd be able to achieve all the dreams and goals you have set yourself now. Enjoy your day!
Well said
100万再生おめでとう〜〜!!!!😭😭😭✨✨✨さくちゃんが私たちの心に寄り添うようにくれたこのカバーは私の一生の宝物です。これからも私の支えになると思うし、たくさん聴きます。ありがとう。
このタイミングでの100万再生は…なんだかさくちゃんのこれからの挑戦を応援するというファンの気持ちの表れのような気がして…自分のことのようにすごく嬉しいです🥲色々なことを言う人がいるし、きっとこれからまたそういう人が増えるかもしれない。でもさくちゃんには私たちのようにさくちゃんのこと大好きで大好きでたまらない人がたくさんいるってこと覚えておいてね。さくちゃんがどんな道を行っても応援するし着いていくよ。これからもよろしくお願いします🌸
咲良🌸ありがとう。心から、ありがとう。この優しい風が、君の周りで吹き続けますように。
She may not be the most beautiful, most tallest or most popular kpop idol but she *is* the most naturally attractive, eye catching, kindest, equally defining, loving and supportive idol in kpop, Miyawaki Sakura is indeed the 'International role model'
minju is beatiful number 1
She will keep shine.
She is the most beautiful to me 😭
She may not the most talented too
for me she's number 1 in my heart, visuals, charisma and hard working!
from someone who can barely speak Korean to someone who can sing a full Korean song, I'm so proud of you sakura may all your wishes and dreams come true. I want nothing but for you, to have your happiness and success in life coz you deserve it.
Always support 🌸
being here with you for 7 years, i have learned that your talent only keeps growing and growing. i love how your name is sakura, because just like the cherry blossoms blooming in spring, you are constantly blooming in your everlasting spring. you just keep blooming more and more beautifully, vibrantly, you just shine brighter and brighter every day, and it's just so mesmerising. i love you sakura, thank you for this beautiful gift, your voice is my healing.
thanks for the crying, bud 😭❤️
beautifully said.
EXO D.O that’s okay- he wrote this song for EXOLs before his military enlistment as a gift. Now he is back. Pls yall look forward for his solo album. He is preparing for it.
RIGHT NOW HE KEEPS GIVING PLAYLIST INSTEAD OF HIS OWN ALBUM 😭😭😭😭😭
also can we have a Sakura x D.O. collab and Chaeyeon x Kai collab plz :)
He wrote a beautiful song 🥰
This song is sakura wrote?
@@mareya111 nooo this song is written by EXO D.O., Sakura is just covering it 😂😂
@@katellynkizaki3254 😂😂😂👍🏻
Sakura's voice is an early spring breeze
I need kkura cover song again, please
くだらないことで母と喧嘩しました。もう3日間話していません。本当は仲直りしたいのに、なかなか素直になれず、悩んでいる時にこの動画を見ました。心に寄り添ってくれるような優しい歌声で、韓国語の歌詞はわたしにはよく分からないけれど、そっと背中を押してくれる歌に感じました。明日の朝は「おはよう」と自然に言える気がします。素敵な歌をありがとうございました。お誕生日おめでとうございます🌸🌸🌸
That's okay と調べると日本語訳の動画が出てくるので聴いてみて下さい。きっとさらに,貴方の背中を押してくれると思います。
良い一日を迎えられますように。
Sakura really did bloom. She's a wonderful vocalist, and can convey the emotions of the song so well!! I'm so proud of her, she's come a long way!! Happy Birthday Sakura!!!
one of my favorite covers so far, sakura's voice is beautiful
Thanks 😻
毎日聴きながら咲良の始動を楽しみに待ち、ただ応援するのみ!
一般的な歌が上手いとは違って声自体に個性があって好きだ
女の子らしくて可愛い声で癒される
To everyone saying that Sakura is just a visual, idk anymore, you SEE her in the SSOTS dance break, she GIVES you this FULL SONG COVER. And she healed us.
Sakura improved and grew up a lot as an artist. She came to Korea without being able to speak Korean, and now she is able to sing an entire song by herself. I'm proud to be her fan. Her beautiful voice and this amazing song were able to convey many different and indescribable feelings to me after a long time. Thank you Miyawaki Sakura for existing. I'll continue to support and love you 30 years from now. You're doing well. Stay healthy and be happy always ❤️
One day u'll blooming again as most beautiful 🌸. Fighting Sakura!!!
so this is why she gets few lines...bcs she could literally cause a revolution in humanity
No, because she's not a strong vocalist, and she's unstable
@@minchoo1984 what🤕? the one whos unstable is me rn bcs of the talented brilliant amazing person she is period like im shaking
@@minchoo1984 Nako is a strong vocalists yet, they also gives her few lines. So maybe the right answer is mistreatment and favoritism. ☺ I see you're a Wiz*one with that icon, but you're the one that brings down a member. Sad.
@@minchoo1984 sorry honey, but chaeyeon also got little lines yet a stable vocalist. ummmm
@@minchoo1984 lmao this person
I’m proud of you SAKURA
咲良と出会えてよかったなぁ。
私の人生をサクラ色に輝かせてくれてありがとう🥰🌸
咲良のおかげで、幸せです!
さくちゃんには自分の進みたい道に進んで行ってほしいです。今までどれ程の努力や苦労をしてきた事でしょう。それでもさくちゃんは私たちには沢山の愛をそそいでくれました。あなたに助けられ幸せをどれ程もらったかわかりません。さくちゃん本当にありがとう大好きです。😊
何を言われてもさくちゃんの未来に進んで下さい。心から応援しています。
Hidden vocal in izone SAKURA
She deserved more lines her voice is beautiful I'm still sad of the news but her voice is making me forget about the news.Happy Birthday Our Hidden Vocal Sakura
OMG I LOVE YOU
WE WILL BE WITH YOU FOREVER
DONT GIVE UP WIZ*ONES WE NEED TO PROTECT OUR GIRLS
Let's stream it till 1M views! That's not because of her popularity nor because we're her fans, but the reason to stream it is because this is the first cover gift ever that Sakura has given us after debuting in Iz*one. Let's do it guys!!!
yess
Also her Secret story of the swan fancam almost 1 Million pls dont sleep on that Improvement
@@simpayshenaides noone has slept on her except for her haters!!!
Oh yeah let's do it.
I hope we can do it, last 2 days
Wherever with Sakura 💗🌸
HER VOICE LIKE SHES SINGING AN OST IM CRYINGGG🥺😭
Ikr
fr 😢💗
Yes ..its really sad and I can feel it..though I don't really understand the lyrics
@@crazysodan7934 there is a english subtitles
@@Joyjoelyan78 there's none
I always came back here to listen because of how soothing this is. thank you Sakura
Same same😆🤗
Stream Her Secret story of the swan fancam almost 1 Million
As an exol this is really good and we're really happy for this cover also happy birthday to her
Thanks exo-l
We, Wiz*ones/Sakura stan, we thank you so much for appreciating our Cherry Blossom. The feedback from EXO-Ls are overwhelming.. Sakura's voice is an angel and ofc the song is remarkable.. Thank you for this 🙏🏻
Looking forward to D.O's solo!! ♥️
BROOO COMBINE THE 2 SONGS ITS TOO GOOD
@@zuha6616 I just found out about this.. it's so cool T~T
her voice is so sweet and relaxing I'm still coming back to this. I hope we get to see more of her like this maybe in a future solo or cover
Yezzz! I hope HYBE does. 😍 It'll also be a slap in the face to all the haters who still says she can't sing. 😏
Am i the only one freaking out rn?? She sounds NOTHING like when she was in PD48. She improved like so much. Idk about my hearing but i don't really hear any bg voices other than her own. Like she's legit sounds that good. Find a video of her singing solo during her akb performance and compare it with this one, the difference is so huge. Happy birthday sakura! I love you so much and the rest of izone.
HAPPY BIRTHDAY!!!!! wiz*ones are so proud of you 👏👏👏
I like Sakura's low key soft soothing, calming voice. I hate ear-splitting high pitched voice. More like Enya's or Lenka's
she's probably an alto, she mentioned she's struggling to find her own key so its better to sing a boy's key.
@@Waender I think because she used to sing and MC-ing in cheerful cute sounding when in AKB/HKT meanwhile her (normal) talking voice already showing she is more stable on lower tone. She trained/used to sing in a wrong way. Wonyoung will be in the same case.
@@3riyanto YES. remember she was a musical actress.. theater performers are trained differently but more on technical than pop singers. she went under develop upon being a pop singer in AKB. her version of on my own, her high notes were force but her low notes are okay. also she cried which reason why she cant sing it well. (theater actor were train how they sing which trying to cry or nor really crying because it interferes their voice)
i doubt wonyoung would be the same. she pretty much have vocal training in starship plus she knows her sound.
さくちゃんの声、透明感があってすごく落ち着く。涙が静かに流れてきた。
She's more than a visual.
A greatly improved dancer, rapper, vocalist, IZ*ONE's mom, our angel, our pinkkura, one of the reason why Wiz*ones exist
The list can go on but in short, STAN KKURA AND IZ*ONE
"That's ok" Sakura, "That's Ok" IZ*ONE..
Semuanya akan baik-baik saja. WIZ*ONE akan selalu bersama kalian sampai kapanpun. Jangan khawatir.. Tetaplah menjadi yang terbaik.. Saranghae uri IZ*ONE..
PROUD OF YOU SAKURA 🌸❤
inget dlu sm soyou dibilangin sakura nyanyi,rap,dance rusak gr gr suara sakura,tp skrg bener" nunjukin improvement dia dance jg di ssots dia udh ky main dancer,vocal ini dia jg pol bgsnya,rap di fiesta,airplane dia ngambil rap,
our talented sakura❤
@@onlyalexz7631 Bae Yoon Jung: Sakura memang tidak bisa bernyanyi dan menari sangat buruk, tapi dia punya sesuatu yg tidak bisa dijelaskan dibanding akan2 lainnya sehingga itu jadi mahal buat kita yg melihat dia, maka dari itu saya memberi dia kelas A.
Selalu baik2... Duh pengen dia balik ke Jepang tapi karir dia di Korea makin memuncak..
She really did bloom into a wonderful person, her parents naming her as is was right.
Indeed. It's like it was destiny
Come hear after Star signs released. 😢😭 We just want more line for Sakura.
辛くなったらこの動画を見てる…私の心の安定剤だよもう…本当に素敵なプレゼントをありがとう…
목소리 너무 이름답다 위로받는거 같아 사쿠라 프듀정주행힐때 좋아했는데 너무 매력있다
i love how she is not impeccable at first but keep improving and trying, her voice and dance now is much better. hope she keep going, i believe with her golden personality, visual and talent she will be successful more and more. love Kkura 1903 times more than yesterday,
癒される💓さくちゃん可愛い💕
My bias. She's not the best singer but her voice here is so soothing. AND deserved so much to be the center role she earned.
Jajajajajajajaa
I don't know her but my Co-EXOL's posted this on twitter. My bias in EXO is D.O. so I am so delighted to hear that another idol covered this healing song. She did a wonderful job with her cover. ♡ Love from an EXOL ♡
EDIT: Whoa didn't expect this to get attention. I am hoping for her bright future. I just found out who she is.
P.S.S I HOPE YOU ANTICIPATE EXO D.O.'s solo album soooon and Baekhyub's Album this march 30th. ♡ :D
she indeed did a wonderful job 🥺
You should stan, you won't regret it. 🥺
thank you for your kind word
Thank you so much from sakura fans ♥️🌸
My bias also was EXO d.o and i love this song so much!! I'm so happy that my bias sakura cover this wonderful song!! What a heaven voice❤❤
100万行きたい〜🥺
行きましたね!✨😍✨!
@@きりモチ
行きましたね😭😭💓やったー!✨
100만뷰 축하해🥳
くらちゃん、100万ビューおめでとう!! 大丈夫でもいい。 歌がすごくいい。