Булат, бур рәхмәт бу видео өчен! Төркия гүзәл иль, Истанбул бик матур шәһәр. Төрекләр белән Татарлар якын туганлар! Türk milleti büyük, Türkler ve Tatarlar kardeş halkler! 🇹🇷🇹🇷
@@kartlarkaristikanka ingilizce yazma. Türkçe yazsan muhtemelen anlar. Ki en azından çeviriden falan yaz. Türk ile Türk gavur dilinde mi konuşacak? Hem zaten arkadaş latin alfabesini biliyorsa yazdıklarımızı anlar, ki ingilizce biliyorsa bilir alfabeyi. Mesela ben de kiril alfabesini biliyorum. Harfleri latine çevirince okuyabiliyorum. Gramer falan nerdeyse aynı zaten. Öğrenmesi de zor değil diye biliyorum, sınıfımda Tatar arkadaş var. O biliyor mu bilmiyorum ama ailesi Tatarca biliyor olmalı. Gayet de senin benim kadar Türkçe konuşuyorlar yani.
Selam guzel kardesim.Ben bir Kirim Tatarlarindan olan ailenin, Turkiyede dogmus en kucuk cocugu olarak ailemle birlikte, 1970 lerde, henuz 8 yasindayken yurt disina goc ettik, ve iyi hatirliyorum, Turkceyede, Tatarcayada hakimdim yasima gore. Oysa gunumuzde ailemiz bir arada oldugunda konusulan dil Tatarcadir, lakin Turrkcemizle es hakimiyet tasir ama maalesef, gurbette dogan cocuklarimizin nesli anlyabiliyorlar dikkatli dinleyince fakat konusamiyorlar, ayriyeten, Turkcelride pek agim sahim degil ne kadarda burada dogan cocuklarin, kategori olarak iyileri sayilirlarsada, dahada vahim olan onlarin cocuklari yalniz ingilizceye hakimler, diger iki dilimizde bir hayli zorlaniyorlar. Kendim ise, cocukluktan dilimize ve edebiyatimiza asik oldugumdan, kitaplardan, filimlerden, sarkilardan, siirlerden vs. buldugum her firsatta gelistirmeyi basarabildim hic bir egitim destegi gormeden, cunku o yillarda oyle bir hizmet yoktu acikcasi. Degerlendirmemi hatali bulursan beni lutfen uyarin yorumlayarak, alinmam :) Kirim Tatar toplumunu yurt disinda gorebildigim cok sayilmayacak rakamlarda, muhafazakaar olduklari kadar atilganda olmadiklarini dusunuyorum, kanaatgar anlaminda. Gelismis bati ulkelerin, genel anlamda, populasonlarinin yuksek orani Tatarlarin dunya yuzunde olduklaridan bile haberleri yok,dolayisiyla, Kirimi (Crimea) ne biliyorlar, nede ismini duymuslar ve bizim Turk Cumhuriyetlikleri olarak tanimladigimiz ulklerden bile bir haberler. Gerci bizler Turk milleti olarak biliyoruz fakat, Vatan saydigimiz Turkiyemiz cok daha egitim sistemlerinde etkenlik gosterememis tanima ve kaynasma adina gecmis tarihinde maalesef, ne dunyaya, nede birbirimize olmasi gereken baglantiyi kuramamis ama internet ve globalismin vs. gelisiyle bu son zamanlarda, sukurler olsun, en azindan biz birbirimizi tanimaya basladik. Konu internetten, sosyal medyadan, teknolojiden vs acilmisken, gunumuzdeki iletisim olanaklari, ilgisi olanlara bir dunyaya acilan bilgi pencersi sunabiliyor kendisini benim gibe merakli sayanlara. 🤓 :) Yakin gecmiste ben netten belgesel izlerken, bu Cin de Xin Jiang. (Sincan) bolgesinde bulunan musluman Uygurlarin vahim durumlarini takip etmekteyken, TV de bir reportajlarinda konusulanin en az yuzde 80 ini anlayinca ilk etapta, dikkatlice dinledigimde, yuzde orani 90 lara rahat geldi, ne kadar sevindigimle kalmayip, diger komunizimden kopa gelen Avrasya ulkelerinide arastirinca, simdi Turkcemin, Tatarcamin ve ingilizcemin ustune rahatlikla 3 belki 4 dil ekledigimi guvenle soyleyip ovunuyorum lisan/dil konu oldugunda. Sanirim, Butun Turk aleminin dunyada konusulan dillerinin tabani ve temeli Tatarcaya dayaniyor,tamamen olmayip kismen olsada bu temel, Ogrenmek isteyenlere cok, ama. cok yardimi olacagini dusunuyorum, eger birde memleketimiz Turkiye bu programa tesvik amacli destek cikarirsa. Sizin ve sizin gibilerin bu yaptiklari lisan tanitim/kiyaslamasi her acidan cok faydali olacagina inanarak, tesekkurlerimi icten arz ediyorum. Lutfen beni af eyle guzel kardesim, yorumum biraz uzun oldu. Avustralyadan sevgiler.
@@BulatShaymi Selam. Cok haklisiniz kardesim, bazi bolgelerin Tatarcasi tamamen degismis lakin cogunlukta olan kolektif bir dil gercek, bazi kelimeler farkli dillerle karismis olsada,, kulak aliskanligi dedigimiz bir kisa devre sonra, ogrenmek kolaylasiyor, anlamadiginiz kelimler, "contexti" anlayinca cozuluyor. Bazi okudugum bilgilerde, bolgenin guc degisimi caglarinda, birlik saglamak adina, gerek dogudan gelecek tehlikeye (Cin ve Mogol) bilhassa, gerek bolunen ordular olsun, Khazar yahudieriyle bile karismislar muteffik olarak Hazal gol bolgelerinde oldugunu anlatigni hatirliyorum. Tatarcada garip buldugum kelimeler yazayim sana :) terek/ agac, misik/kedi, sot/ keser veya cekic, soska/domuz, tobelemek/dovmek veya dayak atmak lol. sevgi ve selametle kal guzel kardesim :)
Bir Türk olarak çoğu dediğinizi anladım ve şunu da belirtmek isterim ki Tatarların benim kalbimde Türk halkları arasında ayrı bir yeri var❤ çok seviyorum, Kazan'a gitmeyi çok istiyorum inşallah nasip olur ziyaret etmek😊 Tatarca öğrenmeye de niyetim var ama önce Rusça öğrenmem gerek kaynaklar hep Rusça ne yazık ki. Bu arada bağımsız bir ülke olmanızı canı gönülden istiyorum inşallah o günleri hep birlikte görürüz❤🤲🏻 İçerikleriniz için de teşekkür ederim☺
Po'lat, O'zbekistondan seni kuzatib boraman, ishlaringga omad! Video tushurishdan charchama, turkiy xalqlar tatarcha kontentlarga juda och. Biz o'zbeklar uchun Qozon tatarchasi turkiy tillar orasidagi eng chiroylisidir, shaxsan men uchun shunday!
Men Boshqirdistonga kelmasimdan avval xech qiziqmas edim turkiy tillarga. Naqadar buyuk tariximiz bor. Turkiy juda goʼzal til. Tatar qizga uylanishni istayman😊.
@@BulatShaymi avf etasiz🤗. Istayman! Turkiy qizlar dunyoda eng go'zal qizlardir. Albatta, boshqa xalq qizlarida go'zal, ammo bizning turkiylar tengsiz!
Sevgili Tatar dostum,benden selam olsun güzel Kazan şehrine.Selam olsun tüm Tatar dostlara.Selam olsun binlerce kilometere uzaklarda yaşayan Türk dili konuşan tüm halklara,Kırgıza,Özbek kardeşlere,Kazak kardeşlerimize,selam olsun kardeşim Azerbaycan'a.Sevgili Ganire Paşayeva,Tanrı seni duysun ve isteklerini kabul etsin.Ayrı düşen ve aynı familyadan olan bu halklar, yine bir gün aynı devlette birleşirler.
Biz Türkiye türkleri için Kırım tatarları Tataristan tatarlarına göre daha kolay anlaşılıyor... Kolay derken Oğuz türkçesi konuşan Kırım tararlarıyla 1 hafta geçirsen 100% iletişim olur. Kıpçak türkçesi konuşan Tataristan tatarıyla 1~2 ay geçirmek gerekir diye düşünüyorum.
Yaşasın Türk birligi Türkiye tataristan azerbaycan türkmenistan Özbekistan Kırgızistan Kazakistan dogu Türkistan yakutistan hakasya altay inguş başkurt kırım cenguş nogay kıpcak kıbrıs tüm türk dünyasına selamlar Allah'a emanet olunuz yaşasın kardeş ülkeler yaşasın türkbirligi❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I am uzbek, I understand both of them. Tartar language is close to uzbek language. Man oʻzbekman va ikkalasini ham chuntum. Tatar tili oʻzbek tiliga yaqin ekan.
Сәлам Болат, Яхшы видео. Мин Казанда яшәүче төрек. Безнең телләр охшаш.. Tatar halkı çok iyi ama tatarca unutulmamalı,gençler oz dillerini korusun ve sahip çıksın
aynısını ankaranın taşra bir yerinde yaparsan daha çok anlayan bulursun. Tokat, Sivas, Erzurum, Kars, Iğdır'da yaparsan neredeyse herkesle rahatça danışabilirsin.
In Turkish history class they teach us before Mongol invasion Tatars are called Idil(or Volga) Bulgars and they were speaking Oghur Turkic like Chuvash, Huns, Khazars etc. not Kypchak Turkic. I think Kazan and Mişar Tatars are mix of Oghurs, Kypchaks, Mongols, Slavs and other minorities around them. Some are more European some are more Asian. Some are irreligios some are more religious.
Bu röportajdan da anlaşılacağı üzere, aramızdaki ayrım bir anne babanın çocukları kadar ve benzer yanlarımız da şu kadar çok. Video için teşekkürler. Dilde fikirde işte birlik! Бу әңгәмәдән дә аңлашыла ки, арабыздаки аерем бер әни әтиенен балалары арасында булган аерем кадәр хәм ошаган якларыбыз да шул хәтде күп. Бу әңгәмә өчен зур рәхмәт. Телдә кикердә хәм гамлдә (эштә) бердәмлек! Төшләрегезне туган телегездә көрегез!
It's much easier to understand other Turkic tongues when they are written in latin, than it is to hear them and understand. I think it goes both ways as well. Our languages have evolved separately very little in terms of grammar, but pronunciation and loaned words are very different which makes interfluence hard. I can read much of codex cumanicus and understand it, but I find it much harder to understand spoken Tatar.
@@BulatShaymiOf course, Cumans settled in Crimea and Crimean Tatars were the Cumans anyway. In the Cuman-Kipchak Confederation, Kazan Tatars would be the Kipchaks, Crimean Tatars would be the Cumans. And Codex Cumanicus was written by the latins to convert the Cumans to christianity.
Hocam şu duyma engelli amca ile sanırım 2. Sırada benim hocam var şu turunculu ne tesadüf xd ama ben de Bi ara tatarca esrarengiz kasaba ve tatarca Bi çizgi film izlemiştim agoç diyordu çocuk diyordu buba ağaçlar hastalanırmı diyi dediğini azz bişi veya orta gibi anladım
Bunlar basit cümleler olduğu için anlaşılıyor ama daha karmaşık cümlelerde oturup düşünmek gerekiyor. Bir de dialektleri var sanırım Tatarca'nın, bu en Türkiye anlayabileceği dialekt sanırım. . Özellikle Rus emri altında çok fazla göç ettirilen bir halk olduğu için de dialektler artıyor ve artmış da. Aynı Turkik koldan olmasa da bayağı anlaşılır yine de. Kazak, Özbek çok zor anlıyoruz, Uygur ve kırgızca ise hiç anlaşılmıyor artık Türkiye Türkçesinde. Bu dil ile Kıbrıs, Balkanlar, Kars gibi Azerbaycan yakınlarında daha anlaşılır olursunuz ama İstanbul, Muğla, İzmir'de yön terse gidiyor.
Can kurban TATARLAR'A ve TATARISTAN'A ve TATARCA'YA , çok seviliyorsunuz , iyi ki varsınız 🙏 ❤️💙💚🥰
Benim de kuşaklar önceki atalarım kırım Türk’ü idi. Hangi boy idi bilmiyoruz fakat Giraylara yakınlar idi.
ne boş adamsınız YAHU. VİDEONUN İÇERĞİNE YORUM YAPSANA TATARLARIN SANKİ ÇOK ŞETYİNDE SENİN SEVGİN.
Teşekkürler sizde seviliyorsunuz bende Kırım Tatarıyım
Kırım tatarcası Türkçe ye en yakın lehçedir..
@@enderozdemir8502 ilk okuyunca beynim durdu, lehçeyle şiveyi karıştırdım. Azerbeycanca yazayazdım🤣
Bek aruv bolgan epimizniñ tili bir men de Tatarşa söyleşsem meni añlaylar men de Türkiye'de yaşayman biz bir milletmiz
💙💛
Düz deyirsen, cok yasa turan
gayet anladim
Aynen tatar turklerine selam
Men anladım hepsini senin yazdığını
Булат, бур рәхмәт бу видео өчен! Төркия гүзәл иль, Истанбул бик матур шәһәр. Төрекләр белән Татарлар якын туганлар! Türk milleti büyük, Türkler ve Tatarlar kardeş halkler! 🇹🇷🇹🇷
Turk and Tatar = Turkic Brother 💪🐺
@@kartlarkaristikanka ingilizce yazma. Türkçe yazsan muhtemelen anlar. Ki en azından çeviriden falan yaz. Türk ile Türk gavur dilinde mi konuşacak? Hem zaten arkadaş latin alfabesini biliyorsa yazdıklarımızı anlar, ki ingilizce biliyorsa bilir alfabeyi. Mesela ben de kiril alfabesini biliyorum. Harfleri latine çevirince okuyabiliyorum. Gramer falan nerdeyse aynı zaten. Öğrenmesi de zor değil diye biliyorum, sınıfımda Tatar arkadaş var. O biliyor mu bilmiyorum ama ailesi Tatarca biliyor olmalı. Gayet de senin benim kadar Türkçe konuşuyorlar yani.
Tatar ve Türkler ayrı birer millet değildir. Anadolu'da yaşayan Oğuzlar nasıl Türk üst kimliğine sahipse Tartarlar da Türk üst kimliğine sahiptir.
Tatar Türk’tür Türk de Tatar’dır zaten. Aynı şey.
Tatar adıyla anılan halkın di'li Kıpçak Türkçesidir.
Selam guzel kardesim.Ben bir Kirim Tatarlarindan olan ailenin, Turkiyede dogmus en kucuk cocugu olarak ailemle birlikte, 1970 lerde, henuz 8 yasindayken yurt disina goc ettik, ve iyi hatirliyorum, Turkceyede, Tatarcayada hakimdim yasima gore.
Oysa gunumuzde ailemiz bir arada oldugunda konusulan dil Tatarcadir, lakin Turrkcemizle es hakimiyet tasir ama maalesef, gurbette dogan cocuklarimizin nesli anlyabiliyorlar dikkatli dinleyince fakat konusamiyorlar, ayriyeten, Turkcelride pek agim sahim degil ne kadarda burada dogan cocuklarin, kategori olarak iyileri sayilirlarsada, dahada vahim olan onlarin cocuklari yalniz ingilizceye hakimler, diger iki dilimizde bir hayli zorlaniyorlar.
Kendim ise, cocukluktan dilimize ve edebiyatimiza asik oldugumdan, kitaplardan, filimlerden, sarkilardan, siirlerden vs. buldugum her firsatta gelistirmeyi basarabildim hic bir egitim destegi gormeden, cunku o yillarda oyle bir hizmet yoktu acikcasi.
Degerlendirmemi hatali bulursan beni lutfen uyarin yorumlayarak, alinmam :) Kirim Tatar toplumunu yurt disinda gorebildigim cok sayilmayacak rakamlarda, muhafazakaar olduklari kadar atilganda olmadiklarini dusunuyorum, kanaatgar anlaminda.
Gelismis bati ulkelerin, genel anlamda, populasonlarinin yuksek orani Tatarlarin dunya yuzunde olduklaridan bile haberleri yok,dolayisiyla, Kirimi (Crimea) ne biliyorlar, nede ismini duymuslar ve bizim Turk Cumhuriyetlikleri olarak tanimladigimiz ulklerden bile bir haberler.
Gerci bizler Turk milleti olarak biliyoruz fakat, Vatan saydigimiz Turkiyemiz cok daha egitim sistemlerinde etkenlik gosterememis tanima ve kaynasma adina gecmis tarihinde maalesef, ne dunyaya, nede birbirimize olmasi gereken baglantiyi kuramamis ama internet ve globalismin vs. gelisiyle bu son zamanlarda, sukurler olsun, en azindan biz birbirimizi tanimaya basladik.
Konu internetten, sosyal medyadan, teknolojiden vs acilmisken, gunumuzdeki iletisim olanaklari, ilgisi olanlara bir dunyaya acilan bilgi pencersi sunabiliyor kendisini benim gibe merakli sayanlara. 🤓 :)
Yakin gecmiste ben netten belgesel izlerken, bu Cin de Xin Jiang. (Sincan) bolgesinde bulunan musluman Uygurlarin vahim durumlarini takip etmekteyken, TV de bir reportajlarinda konusulanin en az yuzde 80 ini anlayinca ilk etapta, dikkatlice dinledigimde, yuzde orani 90 lara rahat geldi, ne kadar sevindigimle kalmayip, diger komunizimden kopa gelen Avrasya ulkelerinide arastirinca, simdi Turkcemin, Tatarcamin ve ingilizcemin ustune rahatlikla 3 belki 4 dil ekledigimi guvenle soyleyip ovunuyorum lisan/dil konu oldugunda.
Sanirim, Butun Turk aleminin dunyada konusulan dillerinin tabani ve temeli Tatarcaya dayaniyor,tamamen olmayip kismen olsada bu temel, Ogrenmek isteyenlere cok, ama. cok yardimi olacagini dusunuyorum, eger birde memleketimiz Turkiye bu programa tesvik amacli destek cikarirsa.
Sizin ve sizin gibilerin bu yaptiklari lisan tanitim/kiyaslamasi her acidan cok faydali olacagina inanarak, tesekkurlerimi icten arz ediyorum. Lutfen beni af eyle guzel kardesim, yorumum biraz uzun oldu. Avustralyadan sevgiler.
Selam! Hikayenizi paylaştığınız için teşekkür ederim :) Qırımtatarları tanıyorum, onlarla konuşuyorum, kendim Kazan Tatarım ama, dillerimiz birazcık farklı.
@@BulatShaymi Selam. Cok haklisiniz kardesim, bazi bolgelerin Tatarcasi tamamen degismis lakin cogunlukta olan kolektif bir dil gercek, bazi kelimeler farkli dillerle karismis olsada,, kulak aliskanligi dedigimiz bir kisa devre sonra, ogrenmek kolaylasiyor, anlamadiginiz kelimler, "contexti" anlayinca cozuluyor.
Bazi okudugum bilgilerde, bolgenin guc degisimi caglarinda, birlik saglamak adina, gerek dogudan gelecek tehlikeye (Cin ve Mogol) bilhassa, gerek bolunen ordular olsun, Khazar yahudieriyle bile karismislar muteffik olarak Hazal gol bolgelerinde oldugunu anlatigni hatirliyorum.
Tatarcada garip buldugum kelimeler yazayim sana :)
terek/ agac, misik/kedi, sot/ keser veya cekic, soska/domuz, tobelemek/dovmek veya dayak atmak lol. sevgi ve selametle kal guzel kardesim :)
Ne kadar uzak kalsak da yine de birbirimizi anlıyoruz çünkü kandan kardeşiz. Türküz.🇹🇷🇦🇿🇰🇿🇰🇬🇹🇲🇺🇿
Yakut türklerine de söylesene bunu 😂
Aslında okullarda bir sene bile seçmeli ders olarak öğretseler birçok Türkçe lehçesini bizim Türkiye Türkleri çok çok rahat anlar.
Kesinlikle dostum kesinlikle
Bir Türk olarak çoğu dediğinizi anladım ve şunu da belirtmek isterim ki Tatarların benim kalbimde Türk halkları arasında ayrı bir yeri var❤ çok seviyorum, Kazan'a gitmeyi çok istiyorum inşallah nasip olur ziyaret etmek😊 Tatarca öğrenmeye de niyetim var ama önce Rusça öğrenmem gerek kaynaklar hep Rusça ne yazık ki. Bu arada bağımsız bir ülke olmanızı canı gönülden istiyorum inşallah o günleri hep birlikte görürüz❤🤲🏻 İçerikleriniz için de teşekkür ederim☺
İnşallah! Teşekkürler size de ❤
In şa Allah! Bağımsız bir devlet ölürüz! Yaşasın azat Tataristan! Amin!
ИншәАллаһ
@@BulatShaymiSEN İSMAİL YKNI TANIYORMUSUN MÜZİSYEN?
@@BulatShaymiYOKMU YANİ YOK YOK YANİ YAPTIĞIN POPRETMİ YANİ🤣🤣
Po'lat, O'zbekistondan seni kuzatib boraman, ishlaringga omad! Video tushurishdan charchama, turkiy xalqlar tatarcha kontentlarga juda och. Biz o'zbeklar uchun Qozon tatarchasi turkiy tillar orasidagi eng chiroylisidir, shaxsan men uchun shunday!
rәxmәt, qәrdәş!
Tatar Türk kardeşlerimizi seviyorum, özümüz bir, sözümüz bir...
Такой формат мне нравится. Можно и в других городах Турции так же поспрашивать
Әйе, дәвам итәргә кирәк бу эшне.
Tatarca söyle ki biz de düşünelim :)
Татарча сөйлә, анаңның башы!
Булат, татарча язып кара. Татар паблик, урыс тугел. Рәхмәт.
kendi dilinde konuş
I’m a ahiska-turk also from Russia, I understood 90%
benimde anne tarafim ahiska turku, selam kardesim
@@no-nx3ip aleyküm selam kardeşim
Men Boshqirdistonga kelmasimdan avval xech qiziqmas edim turkiy tillarga. Naqadar buyuk tariximiz bor. Turkiy juda goʼzal til. Tatar qizga uylanishni istayman😊.
istamaysiz??
@@BulatShaymi avf etasiz🤗. Istayman! Turkiy qizlar dunyoda eng go'zal qizlardir. Albatta, boshqa xalq qizlarida go'zal, ammo bizning turkiylar tengsiz!
Slam every Turkish brothers and sisters in the world from Uyghur ❤ Turkic family. Together forever
Sevgili Tatar dostum,benden selam olsun güzel Kazan şehrine.Selam olsun tüm Tatar dostlara.Selam olsun binlerce kilometere uzaklarda yaşayan Türk dili konuşan tüm halklara,Kırgıza,Özbek kardeşlere,Kazak kardeşlerimize,selam olsun kardeşim Azerbaycan'a.Sevgili Ganire Paşayeva,Tanrı seni duysun ve isteklerini kabul etsin.Ayrı düşen ve aynı familyadan olan bu halklar, yine bir gün aynı devlette birleşirler.
This was such an interesting watch for myself as someone with both Anatolian Turkish and Tatar ancestry
Татар тили ушын жан күйдирип жүрипсең. Табыслар тилеймен. Қарақалпақстаннан сәлем.
Ben de karakalpakım.
Tatarları ve Tatarcayı tanıtan güzel bir kanal 👍
Men Qırımtatarım ve ekisi tiller de ağnadım. Qırımdan Tatarstan'a ve Türkiye'e çoq selâmlar! Yaşasın Turan! 🏴🏴🏴
Qırımda yaşaysıñ ve Tatarca qonuşasın... Bır çoq Tatar öz tilini unutqan MaşAlla sizge mende Qırımtatarım sizi çoq sevem guzel Qırım'a Selamlar
As, tilimiz bir özümüz bir ❤
Biz Türkiye türkleri için Kırım tatarları Tataristan tatarlarına göre daha kolay anlaşılıyor... Kolay derken Oğuz türkçesi konuşan Kırım tararlarıyla 1 hafta geçirsen 100% iletişim olur. Kıpçak türkçesi konuşan Tataristan tatarıyla 1~2 ay geçirmek gerekir diye düşünüyorum.
@@_Redu çünkü yalı boyu şivesi oğuz Türkçesine çok yakın Güney Kırımdanım🩵🇹🇷
Biz 450 yıldır Türkiye de yaşıyoruz. Aslım Karapapak, videoda konuşulanları ve sizin yazdıklarınızı gayet iyi bir şekilde anladım.
Торки миллэтлергэ кушылырга кирэк. Туран безнен канабызда
Бик кызыклы, файдалы ролик, татар дигән халыкның барлыгын белдерергә кирәк.
Türkiyede "Tatar" denilince genelde akla Kırım Tatarları geliyor. Kazan Tatarlarını herkes bilmez.
Assalomu alaykum.
O'zbekistondan Tatar qardoshlarga salom!
Biz sizni sevamiz! ❤
Yaşasın Türk birligi Türkiye tataristan azerbaycan türkmenistan Özbekistan Kırgızistan Kazakistan dogu Türkistan yakutistan hakasya altay inguş başkurt kırım cenguş nogay kıpcak kıbrıs tüm türk dünyasına selamlar Allah'a emanet olunuz yaşasın kardeş ülkeler yaşasın türkbirligi❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Polonya'da da Kazan Tatarlari ile sohbet etmistim, anlasiliyor bence. Sadece birazcik kulaginin alismasi gerekiyor.
Seni kazakistandan izliyorum Bulat kardeşim çok güzel şey yapıyorsun devamını bekliyoruz. ❤😊
Tataristan konuştuğu dil Turkceyle aynı Tatarca selamlar saygılar sevgiler Türk boyuna Ne mutlu Türk'üm diyene
I am uzbek, I understand both of them. Tartar language is close to uzbek language. Man oʻzbekman va ikkalasini ham chuntum. Tatar tili oʻzbek tiliga yaqin ekan.
Ben de Özbekçenin çoğunu anlıyorum fakat rusça kökenli kelimeleri anlayamıyorum.
Çok güzel bir video
Tüm Tatar kardeşlerime selamlar
Шәп видео! Татар халкын, татар телен популярлаштыру өчен мөһим эш эшлисез, рәхмәт!
Кызык! Ничек төрки телләре якын икән!
men o'zbekman men tatarchani 90% tushunyabman mening tatar millatiga mansub o'qituvchim va talabalik paytimda tatar xozyaykam bor edi
Çok güzel format böyle başka videolar da çok güzel olur
özbekistandan selamlar
Зур рәхмәт бу видео өчен. Мондый видеолар күбрәк булсын иде. Күңелгә рәхәт.🥰
Benim de atalarım Kazan Türkü (Tatarı). Çok duygulandım.
Бәрекелді Болат, жарайсың 🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Бик кызык килеп чыккан.
Булат, оригиналь hэм кызыклы 📹 Рэхмэт, hэм Казаннан салям🔆
Я турок и живу в Казани. 😇
Сәлам Болат, Яхшы видео. Мин Казанда яшәүче төрек. Безнең телләр охшаш..
Tatar halkı çok iyi ama tatarca unutulmamalı,gençler oz dillerini korusun ve sahip çıksın
Eskişehir' de kazan tatarlari yaşıyor.Erzincan şehrinde kırım tatarları var
Love from Uzbekistan, I can 100 % understand Tatar language, it sounds like there is no difference from uzbek language, keep it up, good luck!
özbekistana selam kardeşim Allahın izniyle özbekistana gelecem
😂güzel içerik 👌😍😍bizimkiler çok bilgili(!) pehh
Бик кызык чыгарылыш килеп чыкан, Булат! Тагын шундый ук видео карыйсым килә. Рәхмәт!)
aynısını ankaranın taşra bir yerinde yaparsan daha çok anlayan bulursun. Tokat, Sivas, Erzurum, Kars, Iğdır'da yaparsan neredeyse herkesle rahatça danışabilirsin.
Бик кызык формат булып чыкты, яратып хәр бер видеоны карыйм. Башкортостаннан зур сәлам! ❤
Azerbaycanli olaraq tam anladim.
@@anqa-hi kimsənin dilini,təhqir etmə.
Tatar amaki bir Oğuz kız bilan uylang indi yurmag 🤣😁💯 seni sevdim abim min Afganistanli Özbek man
In Turkish history class they teach us before Mongol invasion Tatars are called Idil(or Volga) Bulgars and they were speaking Oghur Turkic like Chuvash, Huns, Khazars etc. not Kypchak Turkic. I think Kazan and Mişar Tatars are mix of Oghurs, Kypchaks, Mongols, Slavs and other minorities around them. Some are more European some are more Asian. Some are irreligios some are more religious.
Mongols? maybe but not with modern mongols
Nogay türküyüm kardeşler selamun aleyküm
бу кадәр аңлый алырлар дип уйламаган идем дөресен әйткәндә
Кызык, Төркиядә бер ярты елда телләрен өйрәнергә буладыр
Oğlum ben seni yeni gördüm.Almanya'da nerede yaşıyorsun ben de Almanya' dayım.Bu röportajları çoğaltılması iyi olur diyorum.
Harika video Bulat ;)
Булат бик матур һәм кызыклы видео, яхшы эшләнгән
böyle videoların devamı gelsin !!
Мин татар телен үрәнәм. Шуңа хаталар белән язарга булам. Синең кызыклы видеолар бар. Мин татар-мишәр, хотелось бы, диалектыбыз турында видео. Мөмкинме?) Рәхмәт сезгә)
Әлбәттә мөмкин! Татар теле диалектлары турында бер серия төшерсәм, кызык булыр иде, әйе.
Bende tatarım hiç bir zaman ülkemize giremedik kırım a girmek isterdim😢 nasip olmuyor
ben Kazan Tatarım, Kırımtatar değıl
Искиткеч видео! Шул ук вакытта яңа тормыш башлыйсе килә! ☀️
Anlayabilirim, türkçe tatarca'ya benziyor, tatarca güzel bir dildir.
Бик яхшы 👍🏻
Yolun açık olsun dostum❤
Булат, бу бик шәп👍 афәрин👏
Cansiniz..çok güzel video olmuṣ..böyle caliṣmalar yapmaya devam edin
Bu röportajdan da anlaşılacağı üzere, aramızdaki ayrım bir anne babanın çocukları kadar ve benzer yanlarımız da şu kadar çok. Video için teşekkürler. Dilde fikirde işte birlik! Бу әңгәмәдән дә аңлашыла ки, арабыздаки аерем бер әни әтиенен балалары арасында булган аерем кадәр хәм ошаган якларыбыз да шул хәтде күп. Бу әңгәмә өчен зур рәхмәт. Телдә кикердә хәм гамлдә (эштә) бердәмлек! Төшләрегезне туган телегездә көрегез!
Türkiye'ye mi geldin gardaşım çok sevindim ☺️
Hoş geldin İstanbul'a ama zaten bir yıl önceymiş video. Tataristan ❣️🇹🇷
🇹🇷🇹🇲🇰🇿🇰🇬🇦🇿🇺🇿
Biz bize yeteriz.
TURAN
Turon xalqi ❤
Uzbek, Turk, Tatar, Uygur, Azerbayjan, Kyrgyz, Kazakh, Turkmen🙏🏽👋
Harika bir video olmuş, tüm Tatar-Türklerine selam.....
It's much easier to understand other Turkic tongues when they are written in latin, than it is to hear them and understand. I think it goes both ways as well. Our languages have evolved separately very little in terms of grammar, but pronunciation and loaned words are very different which makes interfluence hard.
I can read much of codex cumanicus and understand it, but I find it much harder to understand spoken Tatar.
You're right. Codex Cumanicus is closer to Crimean Tatar though.
@@BulatShaymiOf course, Cumans settled in Crimea and Crimean Tatars were the Cumans anyway. In the Cuman-Kipchak Confederation, Kazan Tatars would be the Kipchaks, Crimean Tatars would be the Cumans. And Codex Cumanicus was written by the latins to convert the Cumans to christianity.
Tatarları Azərbaycanlı Türkler Daha İyi Anlar . Mən Azərbaycan lı Olaraq Anladım🇦🇿🇹🇷🇹🇲🇺🇿🇰🇿🇰🇬
Azərbaycanda tarix və kökümüzü bilənlər hərbir sizi çox sevir, eyniylə də digər Teqrinin Türk köklərini, özünü aid edənləri.
Bu video çok güzel olmuş. Devamını çekmiyor musunuz ?
@@musabsezgin1478 teşekkür ederim, Türkiyede tekrar olursam, çekerim belki
Harikasın kardeşim 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Helal sana Bulat
Sağ bol, yigit kardeşim. Biz bir budunuz.
tonlamaları farklı ,kelimeleri aynı aslında
Bulat rehmet. Bik kızık bulgan indi , akrın gına süyleşkende anlıylar. İsen , imin ,sau kalıgız.
Güzel video olmuş
Men Bulgaristan, Vetovo lu tatar kızıman. Bızım konuşkan tatarcamız mınauga beg uşamay. Mınau bala sankı turkşe-turkmen tılıne uşay.
sizniñ tiliñiz biznikine bek yaqın körine, nege uşamay deysiz?
@@BulatShaymi bız Kırım tatarlarımız ama Nogay tatarcası konuşamız. Senın konuşkan tıl bızımķıne gore kop ta cımışak.
@@BulatShaymi minau bızım tatarcamız, terane bulgarcaman karışık:)
@@dennismonev iye, añlaymın
@@BulatShaymi th-cam.com/video/kSRbt0amCp8/w-d-xo.htmlsi=A1YNStHUyJ3iNI_X
Приятно было услышать, что люди в Турции знают про мой родной Башкортостан)
Türkiye'den esenlikler tüm Türk kardeşlerime
O'zbkistandan salamlar.
Побольше видео в таком формате)))
Qiziq bulgan! Allanin raxmate yausin!
Кырымтатарларындан селямлар ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Оф оф! Атәш🔥👍🏽
Azerbaycanlı kardeşlerimiz daha rahat anlıyorlardır muhtemelen
Evet 100%90 anladım dikkatlice dinleyince 100 de 100 anlıyorum 🇦🇿
Emeğine sağlık
Oʻzbekistondan salom🇺🇿
Bizde Tatar Kafkas kökenli sülaleyiz, 500 yıl ya da 700 yıl önce gelmiş atalarım buraya soydaslarima selamlar olsun
Devam yapin
Bir Türkmen olarak çok rahat anladım
Yaşasın turan birliği 🐺
Hocam şu duyma engelli amca ile sanırım 2. Sırada benim hocam var şu turunculu ne tesadüf xd ama ben de Bi ara tatarca esrarengiz kasaba ve tatarca Bi çizgi film izlemiştim agoç diyordu çocuk diyordu buba ağaçlar hastalanırmı diyi dediğini azz bişi veya orta gibi anladım
Булат 90 елларда Казанда яшьләр лагере булды Төркия дэн 5 егет килгэн иделэр безнең алда чыгыш ясады лар ,шуларнын 4 тесен тэржемэсез анладык . Анда БАБА теле дип эйтэлэр борынгы төрек телен менэ шул тел безнең ТАТАР теле .Византия империясендэ 50мен Татар+10 мен торекмэн хезмэт иткэн алар бит гайлэ лэре белэн булганнар ,алар Бурса шэхэрендэ ,..
Ярый әле шундый пабликлар бар, рәхәтләнеп тыңладым. Бер-ике ай, ата-ана телен кайтарам башыма!
ikimizde türküz gardaş zaten sizde türksünüz.
Түркияға барып сөйлескім келіп кетті ғой 😂
😂😂😂😂 sən gəl. Biz gözləyirik 😊
@@qarabagazrbaycandr406 сен әзірбайжансың ба
Gel
1:19 -Sarıyer mi?
* Yeah (İngilizce Evet :D )
🙃
Bunlar basit cümleler olduğu için anlaşılıyor ama daha karmaşık cümlelerde oturup düşünmek gerekiyor. Bir de dialektleri var sanırım Tatarca'nın, bu en Türkiye anlayabileceği dialekt sanırım.
. Özellikle Rus emri altında çok fazla göç ettirilen bir halk olduğu için de dialektler artıyor ve artmış da.
Aynı Turkik koldan olmasa da bayağı anlaşılır yine de. Kazak, Özbek çok zor anlıyoruz, Uygur ve kırgızca ise hiç anlaşılmıyor artık Türkiye Türkçesinde.
Bu dil ile Kıbrıs, Balkanlar, Kars gibi Azerbaycan yakınlarında daha anlaşılır olursunuz ama İstanbul, Muğla, İzmir'de yön terse gidiyor.
The interviewer Tatar guy is so cute!
Tatar'ım tüm soydaşlarıma selamlar..🙏