#Mangohk
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ก.ค. 2023
- 🇲🇾一個在大馬用MM2H的香港平凡人🇭🇰爆發一點正能量🔥每日8:00am出片💯訂閱🙏分享
🏆精選影片🎁禮物發放🛎產品折扣
✅用以下連結加入獅子會✅
/ @mangohk-cma
🎞TH-cam
/ mangohk-大馬獅家
📲Instagram
/ mangohkfamily
🖥Facebook
/ mangohk%e5%a4%a7%e9%a6...
#馬來西亞 #香港人 #吉隆玻 #香港 #mm2h #移居 #移民 #hongkong #malaysia #sima #vlog #4k
![[ไฮไลต์] แบดมินตันชาย วิว กุลวุฒิ (ไทย) vs LEE Zii Jia (มาเลเซีย) รอบรองชนะเลิศ | โอลิมปิก 2024](http://i.ytimg.com/vi/mvBiEAqlssw/mqdefault.jpg)
![บุษบา - วงชานเมือง [LiveCoverVertion] Original : เมนทอล](http://i.ytimg.com/vi/Dm81sKcd9rs/mqdefault.jpg)
基本上 A, I, O, U 每个都只有一个读音，不像英文的读音一直变化。比如 A 永远读 “啊” 音。不过只是要注意 E 有两个可能的读音，每个词汇都用两个不同 E 的读音，这个要跟着背单词。C 在马来话永远是代表 CH 的读音。
当 Satu 被融入其他字的时候，有可能会缩短成 Se-。所以 Satu Belas 和 Sebelas 两个都是对的，都可以。其实 Satu Puluh, Satu Belas, Satu Ratus, Satu Ribu 都没有错。 但也可以缩短成 Sepuluh, Sebelas, Seratus, Seribu。
😘😘😘😘😘
要学马来文，先要学音节，也就是suku kata，会比较容易上手！
赞同！基础节音很重要！
Vowels & Consonants 的发音开始！
對，我也是覺得應該學Suku Kata先，學會音節，就算你不明白字的意思，但起碼可以讀得出來，那就容易很多了。
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
👍👍👍👍👍👍
也对。我们在学校的时候也学 這個Suku Kata。离题以下，我的外婆没有上过学，目不识钉，也可以讲马来话，马来人也听的明白。真的不可思议 😂
se 係 satu 縮寫
satu puluh = sepuluh 一十/十
satu belas = sebelas 十一
satu ratus = seratus 一百
satu ribu = seribu 一千
学任何语言，最直接的方法是要敢讲。如果你可以天天去巴刹跟马来朋友对话，应该可以很快学会，再看看这边的外籍工人，学马来话，广东话，华语很厉害的。其实在香港，菲律宾人学广东话也很厉害喔！
You should learn the basic first
A - Ah
Ba - bah
Ca - cha
Da - dah
Fa - fan
Ga - gah
La - lab
Ma - ma
Na - nah
Pa - pah
Ra - rah
Sa - sah
Ta - tah
Wa - wash
Then add use the same for the rest of the vowel e, I, o, u
💕👍💕👍💕👍
马来文发音通常（如果两个音的字），第一个音用中文拼音所谓的第一声， 然后第二个音用第四声。比如 satu - sa 第一声， tu第四声。sa(1)tu(4), 这样听起来比较正常。记得不能用英文的拼音去解读，不然会很怪。先掌握 a,e,i,o,u,e的发音才是对的途径。 加油💪
😘😘😘😘😘😘
马来文最基本的是要学读音先Suku kata，就好象华语的拼音，最主要的是5个音为首：
A E I O U
Ba Be Bi Bo Bu
Ca Ce Ci Co Cu
Da De Di Do Du
Fa Fe Fi Fo Fu
Ga Ge Gi Go Gu
Ha He Hi Ho Hu
Ja Je Ji Jo Ju
Ka Ke Ki Ko Ku
La Le Li Lo Lu
Ma Me Mi Mo Mu
Na Ne Ni No Nu
Pa Pe Pi Po Pu
Ra Re Ri Ro Ru
Sa Se Si So Su
Ta Te Ti To Tu
Va Ve Vi Vo Vu
Wa We Wi Wo Wu
Xa Xe Xi Xo Xu - (这个是最少见/用的）
Ya Ye Yi Yo Yu
Za Ze Zi Zo Zu
进阶版的还有很多比如超过2个字的Sen, Sya, Kur, Kut, Syam, Sha, Sing, Han, Hang, Pan, Pang, Pak, Ter, Yah, Yang...... 太多要学了
感謝💐💐💐💐💐
哈哈哈😂 獅家一家真的太搞笑了， 尤其嫲嫲的白板😂 支持你們一家，有志者事竟成! 加油！
💕💕🙏🙏💕💕
🕵️狮妈是认真的学生👍,狮爸较像是坑妈的顽皮学生🤕嫲嫲pandai ❗👏我老妈子都不识ABC,但她会听会讲,以前要去巴刹买菜🤗,照顾我们的起居飲食😇.
你媽媽真厲害👍👍👍👍👍
@@MangoHK-Cma 🐎死落地走,
无便❗😍💏
💐💐💐💐💐
马来话不难学的。完全不懂讲最好先学拼音。如果你们要先学数目字的话，一定要先掌握好讲1到10。接下来的数目就容易多了。凡是11到19，belas用在数字的接尾语，比如15~lima belas，17~tujuh belas；而puluh是十的意思，凡是20到99，就必需用puluh，puluh用在两个数字之间就对了，比如27~dua puluh tujuh，79~tujuh puluh sembilan。而11是sebelas而不是satu belas，因为se代表1，所以11说sebelas就行了。哈。。嫲嫲说的papan是木板的意思。
嫲嫲的Papan是廣東打麻雀的"白板"
@@MangoHK-Cma 😁嫲嫲一定是很久没打麻将了，手痒痒心思思了。
😁😁😁😁😁
"se" 系某些马拉话亦都可代表”一”嘅意思。比如 sehelai 一片，sekuntum 一朵，sekeping 一张，sebiji 一粒，等等。
👍👍👍👍👍
簡單滴!馬來西亞大多數華人都識"見人講人話,見鬼講鬼話"...我潮州阿爺在世當年開雜貨舖馬來文,印度話都識...
厲害啊！👍👍👍👍👍
馬來文應該容易過英文。沒有過去式和未來式。隨便參些廣東話都可以。馬來人會明白的。
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
belas 是 十 的意思. 除了 11- sebelas . 之后就是 加上去吧了. 就是 12- dua belas 13- tiga belas 14- empat belas.
20-30-40之后 所有都是加 puluh
21 - dua puluh satu 22- dua puluh dua .
31- tiga puluh sat 32- tiga puluh dua
😘😘😘😘😘😘
大马獅家早上好，好开心的一个早上 ，嫲嫲学马来文“ 白板” 嫲嫲想念在香港打麻将的时光😂😂， 努力加油你们一定可以的💪
😂😂😂😂嫲嫲有她的方法去記
我们学马来文从suku kata开始，Ba Be Bi Bo Bu 怎样发音。
👍👍👍👍👍
Malay is the easiest language in the world...11-19...all add belas at back ..sebelas, dua belas, 20-99 add puluh ...21 dua puluh satu
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
語言只不過喺人與人之間溝通嘅橋樑，如果唔需要書寫，只係要學會話嘅話，可以用最快捷嘅方法，就喺用中文翻譯日常會用到嘅字眼先，例如Nasi lemak辣死你媽，Terima kasih得你媽架勢😂 FYI馬來語喺世界上其中一個最容易學嘅語言，相反粵語就喺世界上其中一個最難學嘅語言，因為喺有九声六调😅 真心希望香港人繼續保留及傳承正宗嘅港式廣東話👍🏻
我們這一家一定努力保護广東話啦！😁😁
@@MangoHK-Cma 大多数香港人都已經習慣性用懶音，甚至連香港電視台新聞主播報新聞都會參雜一啲嘅懶音😑 希望你哋嘅頻道繼續提倡及捍衛講正宗港式廣東話，加油💪🏻
一定會！👍👍👍👍
Good morning Sima don't worry you too can speak Malay too like your son's they mixed more friends now it's a good thing me a hokkien n my mother is Cantonese so . now our children must teach them to speak all language 😊😀👍
That's good 👍
我姐姐工作的地方有中國媳婦講的馬來語竟然和馬來人一樣，實在佩服。
厲害🙏🙏🙏
哪位小姐姐好像有些重点没讲到，“11”在马来文是有两种讲法，比较基础的读法是“satu belas”也是可以，但比较advance的讲法，我们都讲sebelas，因为我要讲快的时候，都会讲省略的讲法，satu belas是比较基础的讲法，sebelas是比较advance的省略的讲法。“se”是1的意思，比如说seorang／satu orang是一个人，sebatang／satu batang是一根，seribu／satu ribu是一千，sebiji／satu biji是一粒，有时我们为了讲话方便，都用se来代替satu。
多謝你的分享💖💖💖💖
嬷嬷也会马来语😂，papan的意思是板
比如papan hitam就是课室里的黑板😅
😂😂😂😂😂
其實應該由發音學起，比如 b
a ca da
因為明白了發音就容易學
💕💕🙏🙏👍👍
我还没有过世前的外婆都没有上过学，也可以去巴刹，和马来人买鱼买肉买菜回来做饭。
你们都有多过书，学好马来文根本不是什么大难关的。可以的。要有恒心，就可以铁杵膜成针。
🙏🙏🙏🙏🙏
Good afternoon everyone 🙋🌤️🧚
Ma ma is so cute when she heard lapan(8) as papan (board)
Take your time ma ma. I'm sure you will be able to say a word or two in no time. Lion family have alot of fighting spirit 💪💪💪 no problem for them. 'ka yow!'
Have a nice day!❤️💕🌈☘️💛💕
😅😅😅😅😅😅
馬來文發音和華語拼音都類似，如果你們會拼音馬來文會很容易學
我教你們一個好容易記的方法
satu = sa （塞 ） tu （Do ）粵語+ 英語
dua = du （Do ) + a ( 2 ) 英文 + 普通話
tiga = ti（ D ）+ ga（ 家 ）英文 + 粵語
empat = em （嗯 ）普通話 + pat 啪 （ 粵語 ）
lima = li （你 ）普通話 + ma （媽 ）粵語
只要你會拼音，馬來文會很容易讀，因為他們的音是定jor ger
所要寫著sa的馬來字都讀 （塞 ）粵語
哈哈哈💕真的很容易啊
马来文，Se是代表一的意思，例如 seekor一只，sebiji 一粒，Sepuluh 他真正的含义就是一十，懂了这些，你对一个东西的说法就容易了。
👍👍👍👍👍
你不要怕！ 大馬华人大多很有良心！ 不会应你不会用纸紗 而騙你！这个就是很多人喜欢大馬！ 上幾个星期 有一位洋人来大馬旅遊 应为得到很多大馬人的邦助！ 感动到哭不因为你是谁 而对你的招待有所不同！本着人人平等 不分富貴，贫窮！
.
.
感恩來到馬來西亞💕💕💕💕
我侄女在新加坡四十年了 拿到公民了 她都不舍得放棄大馬公民 而不拿新加坡公民！ 大馬是一个富地 東西便宜 地又大 又没天災 气候又好！ 美食又多！ 人又合善！ 你拿新加坡 公民和我換 ！我都不要！
改正！ 是和善 不是合善！
👍👍👍👍👍
@@chnghooiyam9370 很少天灾不是没有天灾
Malay numbers should read like 1 - satu(pronounce SA TU), 2 - Dua(DU A), 3 - tiga(TI GA), 4 - empat(EM PAT), 5 - Lima(LI MA), 6 - enam(E NAM), 7 - tujuh(TU JUH), 8 - lapan(LA PAN), 9 - sembilan( SEM BI LAN), 10 - sepuluh (SE PU LUH).
Usually we use bahasa pasar rather than bahasa baku (generally the way we speak in public and pronounce as it is spelt). Eg. Dua will say du-er, tiga=tee-gher puluh=pu-lo and tujuh=tu-jo 😅
👍👍👍👍 got it 👍
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Yes.. Learn according to suku kata is much more easier
或者可以用一種比較有趣嘅方式嚟記啲生字，例如：Satu 殺毒，Dua 毒啊，Enam 惡男。當然，真正嘅發音梗要學識喇～ 呢種‘’玩‘’法 可能可以幚到你哋學習馬拉文 😄
😅😅😅😅😅
😂想起 我们一家人和妹妹家人(妹妹嫁马来人) 去吃晚餐 妹妹的家婆问我爸爸 要 cuci mulut ..(甜品)马来语的意思 虽然爸爸也会讲些简单的马来话 可是这个意思翻译是洗嘴巴 我爸爸说他嘴巴洗干净了 还有丁家奴的马来语也不一样 dua puluh neh 我不会听直接给给20才知道 neh 是 六 一共26块 涨知识了😂
🙏🙏💕多謝分享💕🙏🙏
每个小朋友们第一句学识，讲得最好同用得最多嘅马来文一定係''Selamat Pagi Cikgu" 老师早上好。之后进步最快就梗係喺canteen 买嘢食嘅时侯喇，何止马拉话，连数学都进步神速😂
👍👍👍👍right ✅️
Ya...mesti mahu berlajar BM untuk kehidupan harian yang senang.😂😊
Ya, 👍👍👍👍👍
非常好笑的一集！
😅😅😅😅😅😅
Good morning!
Keep up the good work learning Bahasa Malaysia 👍👍👍👌👌👌💖🙏😊
👍👍👍👍👍👍
CMa, CBa & MaMa 加油 加油 你们一定可以的 ❤
😆😆😆😆😆
只要你明白它的方法及原理，其实是很容易学的。易学难精。
🙏🙏🙏🙏🙏
Good morning 🤗🌻🤗🌻. Don't worry you will learn eventually. Just like my mum's friend when she started working with a British family more than 50 years ago, she didn't even knew a word. Twenty cents she said twoty cents but now she can understands what is said in English 🤣
👍👍👍👍👍
You all should learn the vowel first
a = Ah = in Cantonese 亞 so ba is pronounce 爸
e = eh = in Mandarin 二 so be is 迫 (mandarin) sorry can’t find a similar sound in Cantonese, hope someone can help
i = Ee. 姨 bi = B
o = oh bo = 波
u = uh 烏 bu = 布
Then, you will find it easier to pronounce the words, e.g. One = satu ,you should split into 2 syallabus = SA -沙. TU - 吐
Hope this can help you all. Happy learning !!
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
嫲嫲最叻. Most lucky number 8 strike her attention. Lapan papan 白板..食糊啊
😅😅😅😅😅😅
CMa happy family Malay Class😊👍💪
👍👍👍👍👍
狮家，早晨! 其实马来文不难学，比英语容易多了。狮家，加油加油!😊
👍👍👍👍👍👍
2:55 這個要更正一下。不是全部馬來西亞人都有學三種語言（包括華人）。很多華人上馬來/英文學校是不懂中文的，雖然他們家可能講方言或華語。我是上二年級才開始學馬來文和英文。因為上的是華小，99.9%都是華人。中學也是。所以我小時是極少用到馬來文。除了跟馬來老師或教馬來文的老師溝通。通常華校生的馬來文都麻麻地。
就算麻麻地，但总會溝通得到, 這已經算好了👍👍👍👍
先學1到10
sepuluh 拾
Seratus 一百
Seribu 一千
馬來文同英文一樣，係冇萬。
所以 一萬，英文 ten thousand 。
馬來文就係 seratus ribu 。
以此類推，就容易學同記得啦。😅（才疏學淺，失禮😅）
多謝教導👍👍👍👍👍
马来文不难学，中文才难。中文这么难都学到，再学马来文就没问题了，加油！
可能我們由小也學習中文，所以覺得不是太難😁😁
臺灣有個出名的美國媽媽說了一句金句就是語言是活的。
👍👍👍👍👍
其实真的不会太难。
有诀窍的。
11 = Sebelas = Se + Belas
Belas = 十
Se = 一
11 = Sebelas
12 = Dua Belas
13 = Tiga Belas
14 = Empat Belas
15 = Lima Belas
Puluh = 十
10 = Sepuluh
20 = Dua Puluh
30 = Tiga Puluh
40 = Empat Puluh
50 = Lima Puluh
👍👍👍👍👍👍
加油 其實很好學的
我們會努力學習💪💪💪💪
獅妈好聰明学习．先学單字之后才明白
知道👍👍👍👍👍👍
（白板） 嫲嫲想打麻雀啦😂😂
😂😂😂😂
Noel马来文好过鸿爷👍
丁咁多🤏🤏😁😂😂
狮嫲学马来文可以做一个节目，每周一次👍因为好搞笑😂😂
😂😂😂😂😂
Totally agree!!!
sepuluh 10 的 se=satu=1， puluh=10
seratus 100 的 se=satu=1, ratus=100,
100 seratus 也可以 satu ratus
🙏🙏🙏🙏🙏
Bagus ! Ayuh !!!! ☺
钱有两个说法， 一个读”Wang“ 和 ”Duit" 都读第四声。 Ringgit （令吉） Sen （仙、角）。
一块 就讲 satu Ringgit， 5角或50仙 就讲 lima puluh sen. 如果 RM 1.50 这里习惯讲“块半”， 马来文也一样。。 satu setengah (解读 = tengah = 半或中间，所以 se-tengah = 一半）.当然说satu Ringgit lima puluh sen 也可以。如果马来友族说 Dua setengah, 你懂他说几多吗？ 记得setengah 只用在“块”的单位哦。比如 RM15 ， 没人说 十半吧！
如果问价钱-几多钱？ = berapa Duit 或wang 都可以， 不过这个语法只用在一般水平的人。哈哈， 没有啦讲笑的啦！不过 用 “价钱” 比较正统。 Harga 就是价钱的意思。 可以这样用 “Berapa Harga" ? 马来文其实不难， 只要掌握到它的语法规律， 它是其中一种非常容易学的语言。。。当然要找对人拉。。。😄😄😄😄😄😄😜😜😃😃
多謝🙏🙏🙏🙏
寫大字報貼在牆壁上 天天看著它們 唔識都難😊
😆😆😆😆😆😆😆
早上好！☀️☕️👍🏻💖
早安💕🙏💕🙏
活到老
學到老
學無止境
加油！👍😁
👍👍👍👍👍👍👍
讲巴刹语 Bahasa pasar没问题，但正规的也要懂哦！加油！
獅爸，下次我哋見面我會記得考你的馬來文嘅😅
😂😂😂 那我要做足功課
学多一种语文,可遊走大马,印尼.会英文,学馬來文很容易.因为大部文字都是来自英文
👌👌👌👌👌
加油！先學發音會容易好多！
🙏🙏🙏🙏🙏
Si ba, if you rely on memorize them will be difficult. Use phonics will be easier..
🙏🙏🙏🙏🙏thank you for your suggestion
😂哈哈！这一集好好笑啊！
😘😘😘😘😘
其实就像英文
One thousand = Seribu
Ten thousand = Sepuluh ribu
Hundred thousand = Seratus ribu
😝😝看似容易
Ten thousand是sepuluh ribu. 你写到Sebuluh.
👍👍👍👍👍👍
Mandap👏👏👏keluarga ibu singa😅😅👍👍👍
Thank you 🙏
狮爸真的很搞笑🤣
赞很棒活到老学到老加油加油
🙏🙏💕💕👍👍
Very easy to learn Bahasa. You can try to get some kindergarten book. From there you can learn the Suku Kata something like phonics n pinyin. The pronunciation also similar with pinyin. Mostly you can get it right. 😊
Thank you 🙏
好好学习好好玩
🙏💕🙏💕🙏💕
Grandma 😍 🦁 🦁 👏👍💪💪
💕💕🌈🌈💕💕
转了一圈，又到回来看狮妈频道了。因为最近太太多，台港大陆欧美主播来到马来西亚🇲🇾玩。。跑去看他们了😂……
Welcome 🦁💗
狮妈 ,马来文是一种很简单的语文 ,强烈建议你们找一个補习老师 , （ 最好是懂廣东话的 ) 先搅清楚拼音, 不明白文字的含义不要紧 , 只需要不到一个星期的時间, 你们就会懂得读所有的马来文字了 , 句子的意思以后可以通过查询字典
👍👍👍👍👍
早上好
🙏🙏💕🙏🙏
早神🦁🦁家🌞🌻💖💖
早晨,💕💕😁😁💕💕
From 11 to 20, is abit like French, not much related from 1 to 10. It is a lot easier to star from pronunciation when learning Malay.
👍👍👍👍👍😘
You can learn from TH-cam. Add oil
Right ✅️
I strongly suggest you learn the "suku kata" first so you can read and speak easily
Thank you 🙏 😊
se 是 一的意思， puluh是十的意识， 所以 10我们不说 satu puluh, 我们把 一 用se来代替。 如果 20 就 dua puluh, 30 就 tiga puluh..以此类推。 那如果 21 就 duapuluh satu, 就跟中文一样读 二十一， 现在试下31怎样拼？哈哈。用这个formula拼马来文的数字。 肯定可以读完 1 到 99. ratus 是百 ，一百可以解读为 seratus, 也可以读为 satu ratus. 唯有 10 不能读为 satu puluh, 就像中文十就是读十， 读成 一十就很奇怪。至于 11， 12 ，13 的 belas 就像英文的 Teen。 这里简单对比 Teen = Belas , Puluh就=英文的 Ty， 比如 Forty = Empat puluh, 就这么简单。ribu 是千， 马来文没有 “万“ 他们是解读为 10千， 那就是 Sepuluh Ribu。 接下来就是 seratus Ribu = 一百千。 然后 百万是 juta... 希望能看得明白。 如果看得懂， 一到一百万就 易如反掌了。 小妹妹看来好像不是很了解马来文哦😜😜😜
🙏🙏🙏😘😘🙏
香港朋友..你好啊！
你好啊！💐💐
Terima kasih kakak
🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Hahahacan see sipa write enam start with B instead of E 😅😂
😅😅😅😅😅
從前我去讀英文速成班,先学英文拼音,学会了拼音全本字典都会讀但是不明白巴了,英文拼音用首歌來学更快,😊😊
明白💕明白🙏
撒度
度啊
迪嘎
俺八
李妈
俺难
度住
辣版
省彬难
社普撸
以上是1-10可以试下这方法
😅😅😅😅😅😅
😅😅😅😅😅😅
Malay: Se ( satu ) 1
same with
English : A or An (one ) 1
👍👍👍👍👍👍
哈哈哈哈哈哈
😅😅😅😅😅😅
马来文应该先学suku kata,这就不必死背发音,马来文也是英文字母组成, 字母后面加A,E,I,O,U就是发音,比如BA,BE,BI,BO.BU，马来文发音比英文简单许多..数字学1-->10+数字单位 belas(11->19),puluh(十),ratus(百),ribu(千)就OK
Yeah 💐💐💐💐💐
Bahasa melayu.. So easy
😅😅😅😅😅😅
Haha😂😅😊
建议平时在交谈时间可以加插马来话
👍👍👍👍👍
要先学suku kata
👍👍👍👍👍👍
一早见到你们学马来文，笑餐饱😂😂
😂😂😂😂很好笑吧
个se有啲似英文既a咁
好似量词 sebuah一个, seekor一只, sebiji一粒, sebatang一支
👍👍👍👍👍
这样学是很難学会的。要先学A(are),BA(ba),CA(ca)......
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
偷偷跟你说我小时候有语文混乱， 马来文语法和英文语法夹写作文 常常给老师骂。如华文字和广东字体相同，可是语法不同。例如 广东语叫宵夜，华语又叫夜宵。身边的人又常常用华语叫法宵夜(xiāoyè)却用广东语法。搞常常到傻傻分不清😅。
😅😅😅😅😅現在應該很厲害吧
@@MangoHK-Cma 到现在都会有时候忘记语法, 给人讲骂一顿。
😅😅😅😅😅
Noel, if teaches them how to spell, I think they'll learned faster & later explain to them the meaning of the word spelt, then they'll understand better & less headache for you 👍👍👍❤❤❤
😅😅😅😅😅😅
Selamat pagi
💕🙏💕🙏💕
seven languages I know
✨️✨️✨️✨️👍👍👍👍
听到你们学講馬耒話.好笑😂
💪💪已努力了💪💪
@@MangoHK-Cma 💪💪💪
应该先学A,E,I,O,U 的发音 之后就容易了
👍👍👍👍
Good morning 🌈🌈 獅家…加油💪
Morning 💕👍💕👍