Ha Tre Tlotho | Nineveh Kids TV

Ḥa Tre Tloṯo (One Two Three)
Song [to be confirmed] (2013 version)
Music: Ninos Sabri Garis
Lyrics: Shlemun Moshe
Producers: Abdalla (Addo) Rhawi and Edward Danho
Animation: Robin Velu and Elizaveta Borgman
Translation to English below.
Nineveh Kids TV (managed by the Assyrian Dolabani Foundation in Sweden) proudly present the first version of the Assyrian children's song Ha Tre Tlotho - - - animated!
We thank the Assyrian Youth Federation in Sweden (Sw. Assyriska ungdomsförbundet) for the kind contribution that made this animation possible!
Enjoy!
***************************
Translation to English:
ܚܐ ܬܪܐ ܬܠܬܐ ـ ܙܢܐ ܠܐܢ ܐܕܪܬܐ
Ḥa tre tloṯo, zano lan adroṯo
One two three, we are going to the meadows
ܐܪܒܥܐ ܚܡܫܐ ܐܫܬܐ ـ ܟܬܠܢ ܓܪܐ ܘܩܫܬܐ
Arbco ḥamšo ëšto, këtlan gero w qëšto
Four five six, we have (an) arrow and (a) bow
ܫܘܥܐ ܬܡܢܝܐ ـ ܟܬܘܝܢܐ ܒܘ ܩܢܝܐ
Šawco tmënyo, këṯwina bu qanyo
Seven eight, we are writing with the pen
ܬܫܥܐ ܥܣܪܐ ـ ܩܛܢ ܟܟܠܐ ܒܣܪܐ
Tëšco casro, qatën këxlo basro
Nine ten, (the) cat is eating meat