It was first time for me the you tube video makes me feel like “I wanna join you guys too!!! I wanna talk with this such a cool beautiful people!!!” Now I could have confidence!!!! I wanna be perapera like you guys one day!!! ありがとう!peace!!
Oz English sounds so tender and adorable.💓 I used to speak American English as I lived in America for about 3years when I was little. After I studied abroad in Australia in 15 my English accent got completely Australian. Now I am 19 and American teacher teaches me English so I feel like my Australian accents slightly vanished naturally. One thing I notice is the most influential person is our teacher!!
hi! I enjoy your channel!I also have lived in Australia for a couple of years,and love my Aussie accent which I still have after 20 years since I came back to Japan! I think it is totally a waste of time picking on somebody’s accent! it’s not even a topic! hahahahahaha~~~! 色んな国の人と英語で話して、会話する楽しさを知ったら、アクセントや発音を綺麗にすることなんてどうでも良くなりますよ💕そんなこと乗り越えて、会話を楽しめるといいですね💕
2人ともなんていうか、つえぇ。タイプ違うけどつええぇ
やっぱりようこさんのお友達だなぁ!なつこさん、すごーく努力されて、色々な経験してて、めちゃくちゃ素敵な笑顔!優秀で頑張り屋さんの二人のお話はとっても説得力があります。
お二人のお母様方にも興味津々です。教育力行動力…すごいなあ✨
なつこさん笑顔が可愛らしい。
お二人の話が面白くて20分以上の動画があっという間でした!
自分は在米ですがオーストラリアの発音好きだな〜!Hはヘイチって感じなんですね。
chibineo こんにちは。私はマレーシア在なのですが、こちらの人はイギリス英語を話すのでマレーシアもHをヘイチって言いますね。初めは何か分からなかった!
オーストラリア住んでますが、日本でアメリカ英語教育だしアメリカに少し住んでたので、H&Mをヘイチアンドエムと言われるといまだに違和感ありますww
旦那さんの仕事の関係で、アメリカにきて10ヶ月...
アクセント気にしすぎて話せない自分が嫌になってました。この動画に救われた気がします。ありがとう。
日本人に英語を聞かれるのが一番ナーバスになります。
私の夫アメリカ人ですが発音うまくなくても、結婚生活は問題ないです、彼のお母さんのスペイン語訛りの英語も問題なく聞き取れるし誰も正そうとはしません。自分たちでハードル上げると更に英語習得は大変になります。
今回も、勉強になりました!
ありがとうございます。
今年も宜しくお願いします。
思わずコメントしてすみません!日本人に英語を聞かれるのが一番苦手です。ネイティブの人と話す方が気が楽です。間違えても理解してくれるし、話を聞こうとしてくれます。指摘するのではなくて、正して教えてくれます!きっと同じような人は多いと思います!横からすみませんでした!
115 Kotatsu ありがとうございます。同じ気持ちの方がいてうれしいです!
日本人が日本人に向ける目って厳しいですよね~。なぜなんでしょう?誰も完璧な人なんていないのに…いつも楽しく拝見させていただいてます。これからも応援しています。
そもそも第二言語を自由に操るってほんっっと大変だし努力が必要・・・ようこさんほんとかっこいいです。これからも動画楽しみにしてます。
日本人は同調圧力とか、、
我慢を強いられる教育(社会)だから
他人のことを許せないのかもしれない・・とお二人を見ていて思いました。
他人のことに構う暇ないくらい
好きなことを自由に追求して
余計な感情に振り回されないでいたら
世界は平和ですよね🕊
すっごく楽しそうでこちらまでニコニコしながら見ておりました♪
素敵な動画ありがとうございます☺️
日本人は減点方式で育ってるから他人のことも減点したくなるんでしょうね。
粗探しが好きというか。
それにしてもなつこさんの底抜けに明るい笑顔が素敵でした。
Twitterにもありましたが、確かに字幕の量が多くて編集大変でしたね!お疲れ様です!🙇🏻♀️
今年もようこさんの動画楽しみにしています🥰
Nstsukoさん、笑顔が可愛い~💜
見ていて、私まで笑顔になりました🥰
にしても、お2人の英会話がとっても素敵で、楽しそうでワクワクしながら見てました🎵
確かに発音は違うけれど、全部通じ合っているし、Yokoさんが言いたいことって、これなんだなって思いました☆
ますます勉強意欲が湧いてきた!
今から、もう1回この動画を見ま~す😆👍
外国の友達何人かいるけど、こっちが英語話せなくても親切に話してくれるしわかるように噛み砕いてくれるし馬鹿にするような態度なんてとらないし
こっちもなんとか伝えようとして間違っても笑わないし
ホント気にする事ないんだなって思いました😊
なつこさん可愛すぎ!!!
めっちゃ笑顔とか素敵な人やん!!
よーこさんも可愛すぎるー!!!
なつこさんと居る時ほんとに幸せそうでめっちゃ和む笑笑笑笑
定期的にSkypeでもいいからやって欲しい笑笑
なつこさん、笑顔が素敵すぎ〜😍
英語・日本語と全部書き起こしするとか脱帽もの🦲おかげで観てて楽しかった🎵
なつこさんの笑顔と優しい雰囲気がステキ!!!
なんだか最後の方のお二人の言葉に
優しく励まされる動画でした☆
英語の練習につまづく度に見直します!
ようこさんキャラ濃くて好き!
なつこさんはいかにも優しい顔が染み付いてる笑笑
お二人とも素敵です。
いつも動画 楽しみにしてます。学生時代、就職時代のバラ色だけではない話 とても良かったです。その後の結婚、出産の話も聞きたかったです。
年齢が近いからかイアン・ソープに会えるかも!とオーストラリアを選ぶ辺り、ものすごくわかります(笑)すごく人気でかっこよかったですよね!なつこさん、ようこさんのように話せるよう、よりもっと英語の勉強がんばりたいって思えました。お二人に本当に憧れてます。話も面白かったので何度もみます😄
Love her Aussie Accent! She completely nailed it!
今日も最高でした、英語だけ喋る動画すごい好きです!もっと欲しい😃
訛りがあるという事は、大きくなってからその言語を習得したという事。一度でも真剣に外国語を勉強した事がある人なら、日本人や外国人が訛った英語を喋っているのを見ても尊敬するだけです。
ようこさんとなつこさんのダンスが見たくなりました😊なつこさんの旦那様との馴れ初めとか、オーストラリアの良いところ、残念なところなどお聞きしたいです❣️
You two are so inspiring!! 関西人のお姉様方がごりごりに英語で喋ってるの、めちゃくちゃやる気になります!!ありがとう!!
お二人の話を字幕を見ずに聞こうとするのに、字幕が楽しくて思わず見てしまいます🤣
やっぱりようこさんの動画、字幕最高です‼️
今年も動画楽しみにしています!
アクセントについての話しが凄く心に響きました。
私もオーストラリア在住でどうしても上手く発音できない単語があるけど、その時は身振り手振りで伝えています。
そしてそれが通じた時はお互い笑顔になれ、距離も縮まるので、それはそれで良いのかなと思っています。
これからも自分の英語のアクセントに恥ずる事なく、沢山の人と会話していこうと勇気づけられました。
ありがとうございました。
最後の方にヨウコさんの髪で遊んでるの可愛い😍❤️
なつこさん笑顔素敵すぎませんか😂😂
イアン・ソープ氏に憧れて、オーストラリアに行っちゃう勢いが素晴らしいし可愛いです!!
恋する乙女は無敵ですね!
私も関西人なので、御二方みたいに話せるようになるのが夢です!
この表現、こんな感じで言うんだなってすごく参考になりました!
ここまで仲良しなお二人は
英語で話すのと、関西弁で話すの、どちらが楽なんでしょうか??
久しぶりに再会して、咄嗟に出るのはどっちですか??
いつかサブチャンネルができた際には御二方の踊ってみた動画期待してますね🥰
見てて凄く楽しかった~!なつこさんの笑顔癒される♥️発音気にしすぎな日本人wwwホントそうだよね。
ヨーコさんがまさかの関西人立ったことが嬉しい❗奈良にこんな逸材たちが居たなんて🎵
結構長いビデオなのにまたフルで見ちゃいました。このビデオ好きです! いろんな発音があって当たり前☺️
なつこさんすごい笑うから見てるこっちも自然と笑顔になる笑
二人ともキラキラしてる😍🥺素敵!
オーストラリアのアクセントと発音も勉強出来てとってもいい動画でした!
あと、最後の方なつこさんがようこさんの髪の毛をいじってるの見て、仲の良さが伝わってきて可愛かったです☺️☺️☺️
ヨーコさん編集お疲れさまでした🎵
和訳だけでなく英語でも字幕つけてくださって、勉強している身としては本当にありがたいです‼️早くて読みきれなかったですが、速度遅くしたりして単語や文法の勉強したいたです。
英和辞書だと人が話してる感じに訳せなくて、日常こんな言葉使う?ってのが多いので生きた英語聞けて、字幕も生きた日本語で本当にありがたい限りです(*^^*)
「イイね!」ボタン20回くらい連打したいくらい元気づけられました!!普段、生徒に日本語を教えている立場ですが、単語が間違っていても何が言いたいかは文脈で分かるし、会話力が伸びる生徒は本当に間違えを気にせずどんどん話します。日本人も英語に関しては同様の気持ちで話すことが大事だなぁ~とほんま思います♪なつこさんとようこさんの対談バージョンまた見たいです☆
是非またこのようなずっと英語で会話している動画出してほしいです!!とても見易かったです☺️なつこさんとようこさんの動画もっと見たいです。
なつこさんもようこさんも素敵です
字幕もとっても勉強になる〜
流暢に英語を話せる方がどんなご苦労をなさっているのか拝聴できて良かったです。現在私は独学で英語を勉強してます。外国の友人などもでき、楽しいです。また、動画を拝聴させていただいて勉強します!
水、2リットルのボトルで飲むのゴツくて好き笑
よう見てはるwww
AUS5年目でやっと今年永住権おりそうです。永住権おり次第これから力振り絞って大学(Nursing)行きたいと思います。なつこさんの話聞いて不安やけど楽しみ勝ってきました!頑張ります!
いつ見ても、なつこさんがようこさんの髪を引っ張って遊んでるの好き(後半辺りの画面下で)
オーストラリアアクセントかっこいい!
母語の語彙の多さで会話って広がりもするし広がらない場合もあるし、日本人同士の会話で何となく通じる言葉にワザワザ突っ込んで話の腰おらないし、それが外国語でも一緒ですよね。
私は海外ドラマのLie to me見てたとき、主人公の男性の言葉が少し違うのに気付けて「私、少しは聞き取れてる?♪」て嬉しく思いました(笑)
その後調べたらイギリス?アメリカ本国の方ではなかったので、国によって違うんだ~って知れて何か嬉しかったです。
コミュニケーションとりたい!て姿勢ですよね♪
めちゃくちゃ見てて楽しかった最初から最後まで
なつこさんニコニコでかわいい〜😆
ようこさんこれ全部字幕翻訳付けたんですね💦こういう日常会話の字幕って使える言い回しとか入ってるのでほんと助かります!言いたいことは同じでも表現が違うことって当たり前にあるので😭
お2人が話されてる内容が素晴らしすぎて、グッド👍千回くらい押したかったです!
この会話をみてると、
いろんなリアクションの仕方を
学べるからすごい役に立ちます😳❣️
海外の話も面白いしお二人の話が上手で面白すぎて一生見とけます(笑)
ようこさんは英語を話すと日本語より低音になるし、結構そういう人が多いと思っていたので、なつこさんが英語話し始めて高音になったとき、かわいい!って思っちゃいました。口の開け方や息の使い方、勉強になります!
あけましておめでとうございます。新年から、聞いてて清々しい!
確かに目的はコミュニケーションなんだからコミュニケーション取れれば十分じゃん、って納得しました。
発音とかはできたらすごいよねーみたいなもんだと思うと気軽に勉強できる気がします。
今年も動画楽しみにしております!
凄くなつこさんの笑顔が好きです!
yokoさんも楽しそうで2人の関係性憧れます☺️素敵な動画を見られてよかったです✨
おっしゃる通りですよー!
アクセントは人それぞれ!相手に通じるのならあとは個性とみていいと私も思います!
私の夫はオーストラリア(ブリスベン)出身ですが、夫の家族はそれぞれアクセントもバラバラです!
英語サブタイトルとても勉強になります♥️♥️
おそらく日本人が発音をやたら気にする理由は、島国で他の民族と関わる機会がなかったからでしょう。人種が混じりあう国では色んなアクセントの人たちがいて当たり前って感覚が自然と身に付いているのだと思いますよ!
普通に編集するより、スペルをタイピングするのはすごく時間がかかると思いますが、
それでも日本語訳も含めてテロップ出してくださって本当にありがとうございます!有り難いです!!
こんな長時間話すなんて日本語ですら微妙なのに、英語で話すのは本当にすごいなぁ〜!
It was first time for me the you tube video makes me feel like “I wanna join you guys too!!! I wanna talk with this such a cool beautiful people!!!”
Now I could have confidence!!!! I wanna be perapera like you guys one day!!!
ありがとう!peace!!
単純に最後まで興味深くて見ていて楽しかったです!!!
発音を指摘できるくらい分かってるの羨ましいw私なんて、ジェスチャーで、気合いで、雰囲気で伝わればいいじゃん!人間どうしじゃん!って思っちゃってるからかなー。そこが成長しないのかなー🥴
高校の時にブリスベンに短期留学してたからなんだかすごく懐かしく、嬉しくなりました!
#prayforAustralia 🙏
オーストラリアに留学するのですごく希望になりました!!!
恥ずかしがらずにどんどん喋ろうと思います!!
なつこさんもオーストラリアにいると思うとなつこさんみたいな素敵な方に会ってみたいな〜なんて思いました!!😊
YOKOさん大好きです・・・発音の話、本当に共感します。これからも動画楽しみにしています。
初めてコメントします。
お二人の経験を聞いて、すごく楽しかったし、私も気持ちが前向きになりました。
好きです。お二人の笑顔に元気もらいました。続きが楽しみ!
Oz English sounds so tender and adorable.💓
I used to speak American English as I lived in America for about 3years when I was little. After I studied abroad in Australia in 15 my English accent got completely Australian. Now I am 19 and American teacher teaches me English so I feel like my Australian accents slightly vanished naturally.
One thing I notice is the most influential person is our teacher!!
素敵なオージーアクセント😍
私も発音に関して同感です!日本に住んでる頃は発音がよくなりたいと思って勉強していましたが、実際みんな色んな英語を話すし、発音なんて気にしていません。
英語を共通語として話すインドやフィリピンなどシンガポールとかもかな?色んなアクセントで話していますが誰も気にしていません。言語はただの手段ですから。大事なのは自分の意思を伝えられる事。それができれば自ずと会話の量が増え、英語が上達するのではないかな??
英語が上手く話せないですが、楽しんで見ています、よろしくお願いします
I can't speak English well, but I'm enjoying it, thank you
「(紳助)」ってうけたw 2人とも素敵やん!チャンネル登録させていただきましたーめっちゃ勉強になる!
あーもうほんと最高!!
日本人の完璧主義が言語習得の壁になってますよね…お二人とも凄い❗️海外での生活にチャレンジして、難なく生活が成り立っていて…物凄い努力ですね。出来てる事を日本人は素直に評価出来ないんですね。
わたしも今ブリスベンにワーホリ中です!
自分も、今言いたいことハッキリ的確に言えるように頑張ってます😂
二人の会話を見ているとやっぱり
喋り方が全然違うなって思いました!
とにかく英語を喋ってるお二人は最高にcoolだなっておもいました🌸
私もこんなに早くレスポンスできたり、praise of verb とか早く覚えて使えるようにがんばります!!!!!
2人とも素敵!その通りですね。
私もブリスベン住んでるので分かること多々ありますよ〜。
なんだか素敵な大人女子ですね、2人とも♡
なつこさん!満面の笑み。素敵です。
ラフな感じがいいですねー。
みなさんあけましておめでとうございます
待ってた~~!
字幕なしてわかるくらいいっぱいみます✨
内容が難しくないから字幕見ないで理解できる部分が多くて楽しめました
話術も大きいでしょうね
コミュニケーションの本質があらためてわかります。訛りがどうした?
去年、オレゴンに行ったとき keep talking !! と言われた。
楽しかった。英語勉強します
あけましておめでとうございます!今年も楽しみにしてます。and 応援してます!
今日、3泊5日のHAWAII弾丸里帰りツアーから帰国して(パートナーの帰省)、ビデオを見てきれいな英語(笑)を聞いてホッとしてるwもう耳が悪くなってるのかHAWAIIのlocoの英語は東北弁を聞いているようでほとんどワチャワチャ〜って聞こえるlol イミグレーションで1発目”MO-KUTE-KI-WA~~~~~~"と聞かれて何語か聞き取れず3回聞き返した。4回目に日本語かよ。。って気づいた。ま、とりあえず2人の会話を聞いていて、自分も含めて昔の日本の学校教育(英語機だけじゃなく)は間違えること=ダメなことor 恥ずかしいことって刷り込まれてるので、笑われたり、間違いを指摘されるのを以上に恐れるからコミュニケーション取れないのかも。あとは本人のキャラにもよるかな?いじられるのに慣れてない人は、笑われたりしたらもうカメみたいに頭隠す。自意識過剰なとこもある。誰もオメェのことなんてそんなに気にしてねえよ。って感じなんだろうけど、そこを乗り越えられない人は多いと思う。未だに私もそうだからw。YOKOさんの言う通り、大事なのは思いを伝える(言葉は生き物だからね)と発音より抑揚やピッチ。何を習得したいかでどこにこだわるかは人それぞれでいいんだと思う。うちのパートナーはハワイ人やけどrefrigeratorが言いにくいからずっとice boxで通してる。それで意味通じるからええねんって。私も耳の穴掃除して、今年こそはもう少しちゃんとコミュニケーション取れるように努力しよ!。
オーストラリア在住です。多民族国家なのでほんと色んなアクセントをみんな持ってます。それで難しい事もあるけど最終的に伝わればいいかなって感じです。ほんとお二人の言っているとおり。二人ともすごく努力された方なんだろうなと思いますというか伝わってくる。
私は英語の勉強ストップしてしまってるから前進しようと心に決めました〜💪🏻
第2弾、楽しみにしてます!!
お2人の会話に勇気づけられました!
4月から海外に行きますが、発音でビクビクしないでしゃべり倒したいです!!
最後のお二人の笑顔が最高ですね💕
お二人ともとっても素敵です😊最後まで見ました💓字幕おつかれさまです🙏
この動画みて、めっちゃ元気でたし、英語に対してのやる気がでました!!
もっとがんばろう!わたし!
かわいーーーーい❤️すごLaid backでeasy going!こんな人になりたい!
2人ともなんか素敵!
Parents とか Great library とか想像以上にRとLも話の流れも聞き覚えある感じ!!!!!
カナダの高校ですけど卒業したけど他のアクセント慣れてなさすぎてこの動画めっちゃ面白かった!!! However は特殊!すごい可愛いしカナダも良かったけどなんかこう言ったアクセントあるといいなーなんて思っちゃう。
hi! I enjoy your channel!I also have lived in Australia for a couple of years,and love my Aussie accent which I still have after 20 years since I came back to Japan!
I think it is totally a waste of time picking on somebody’s accent! it’s not even a topic! hahahahahaha~~~!
色んな国の人と英語で話して、会話する楽しさを知ったら、アクセントや発音を綺麗にすることなんてどうでも良くなりますよ💕そんなこと乗り越えて、会話を楽しめるといいですね💕
このチャンネル見てると元気湧いてきます!自分も頑張ります!
風邪ひいた。熱出るかも、喉も痛いし。明日仕事休もうかなと思いながら職場更衣室で開いたこの動画。お二人のしゃべりと(字幕ですが) 笑顔で、無事帰宅できました。次の休みに、ノートに英語と日本語書き写そう!
こんにちは!私もオーストラリアで先生になることを目指しています!いろいろな先生の話を聞いてみたいですー!本当にタメになる動画でした!
ナツコさんの発音完璧やん。言えへん単語あるって言ってたけど、オーストラリア生まれの日系人かと思いました😳どの年齢から英語に触れていたのか気になります。英語も聞きやすいです🥺お二人みたいになりたいな🧐
1年オーストラリアに高校留学してたから、すごい懐かしい英語のアクセント!!聞いてて落ち着くわw
なつこさんの英語好きやな〜
オースの英語懐かしい
この人との動画もっとみたいな〜
初めまして!!
はじめて動画拝見させて頂きました!!
いゃ〜話しが楽しくて20分近くある動画アッと言う間に観てしまいました。😃😃😃
私はイタリア在住ですが…やっぱり「発音」について突かれます…。😩
しかーし!
今はイタリアに住んで10年目、周りに差別されようが、発音突かれようがヘコタレないメンタル手にしました!!✨✨✨
さすがに移住初期はメッチャ凹みましたが、どうにか強く生きてます(笑)😅
これからもyoookoooさんの動画観てパワー貰います💪💪💪
ciaooo!!!
学生時代は英語っぽくちゃんと発言する生徒をバカにし、社会人になってからはJapanese accentをバカにするかなー
マジでめんどくさーい
本当、なつこさんも、ももこさんも
コミニュケーション取れてるから素敵よ。
私は言ってる事は大体わかる、友達は言いたい事は言えるって、コンビで海外旅行したわ。楽しかった。
ちなみに友達はその後1人でウガンダまで行ったわ。その行動力と、主張できるパワーが好きだった
彼女は怒る時は最悪日本語でまくしたてたら伝わるって笑。
なつこさんの笑顔が全てAll OK
思わず覚えたくなるような言葉とか言い回しとか沢山あって、このチャンネルの動画みると英語やりたい!!ってなる。
わたしがオーストラリアにちょっと行った時は、aとiの発音が似てて違いが全然分からなかった🙄
なつこさんはそこまでその訛りが感じられなかったけど、オージーEnglishって色んな訛りがあるのかな?日本の関西弁みたいな感じで。とにかく知りたい!って思うことが増えるなあ、この動画みると。
わたしは会話力がまだまだだからすごく短い文で話しちゃう(文で話せればまだいい方。言葉が出なくて単語だけとかばっかりだった)。だから単語の発音が出来てないと全然伝わらなかった。2人とかみたく文が出来てれば、訛りがあっても伝わるんだろうなあと。
なつこさんとってもかわいいですね😍
2人とも発音が綺麗ですね(*^_^*)