全国フォーク音楽祭1975年北海道大会 『旅立ち』

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ต.ค. 2024
  • 全国フォーク音楽祭北海道大会最終予選から (1975年5月札幌中島スポーツセンター)  みんなが感動した松山千春さん『旅立ち』を。

ความคิดเห็น • 214

  • @f.6607
    @f.6607 2 ปีที่แล้ว +63

    竹田サンはこの【旅立ち】を聴いて松山サンにかけたんですね……
    納得。。。。。

  • @sibakenkinako66
    @sibakenkinako66 ปีที่แล้ว +21

    中学生の時に起承転結をTDKのメタルテープに録音して聴いてました。

  • @user-tn6ch7lh1v
    @user-tn6ch7lh1v 4 ปีที่แล้ว +277

    デビュー前にこんなにうまいんですね。改めて、千春さんの凄さを感じます。そして、竹田さんの見抜く力を感じます。 感謝、感謝です。

    • @加藤順-f6j
      @加藤順-f6j 2 ปีที่แล้ว +23

      今生のすべてを叩き付けた様な歌声!ぼそっとした喋り声、デビューする前こんなだったんですね、鳥肌たちました。

  • @maikey19850115
    @maikey19850115 3 ปีที่แล้ว +152

    亡くなった父の車でよく聞いた歌。お父さんに会いたい。父が生きた時代はこんなに良い曲が流行った時代だったんだね。

  • @arkk1231
    @arkk1231 ปีที่แล้ว +38

    足寄を離れていく友人知人への想いを男女の思いに置き換えて書かれた名曲。松山千春は生涯天才。

  • @緑美栄子
    @緑美栄子 2 หลายเดือนก่อน +5

    千春がバイトで買った初めての🎸の音色と、旅立の歌声をを、竹田さんがこの場で運命の歌声、出会い‼️があったんですね。
    運命ですね💧 有り難うございます👏

  • @浩一益子
    @浩一益子 4 ปีที่แล้ว +263

    このような音源があったとは素晴らしいと思います。貴重な音をありがとうございます。

  • @bgggdd8848
    @bgggdd8848 2 ปีที่แล้ว +59

    先日、雪とアイスバーンの足寄へまた出向き、道の駅、十勝新聞社ロケセット、千春ご実家に行かせていただきました。竹田さんがテープが擦り切れるまで繰り返し聴いた理由が、本当によくわかりました。私が聴いた「旅立ち」の中で、一番心に突き刺さりました。大変貴重な音源を保存されていたことに、関係者の皆様へ深く感謝申し上げます。

  • @幸雄-m6j
    @幸雄-m6j 3 ปีที่แล้ว +168

    今風のデジタル化された音には絶対にない魂の震えを感じますね。感謝です

  • @hikigatarishokuninyasuharu
    @hikigatarishokuninyasuharu 2 ปีที่แล้ว +136

    圧巻の唄声。。オリジナルクオリティの高さ。。。ルックス。。人間性。。。すべてが抜群!!🍀✨竹田さんの眼は確かでしたね💫💫💫🌷

  • @wrx5402
    @wrx5402 3 ปีที่แล้ว +93

    北海道が 足寄が 育んだ声なのかな
    荒削りだけど優しいんだよな
    いつも聞き惚れる

  • @青木康子-h2e
    @青木康子-h2e ปีที่แล้ว +13

    千春自身の努力がこんなに皆さんに感動😭与えてくれる縛らしい

  • @hiromi2422
    @hiromi2422 2 ปีที่แล้ว +86

    懐かしさで感激です😫
    私 この会場に居ました‼️
    ニッカポッカ姿の千春さんが
    蘇って懐かしい
    貴重な音源有り難うございます。

    • @disninnin
      @disninnin 2 ปีที่แล้ว +15

      それは、凄いですね!
      私はずっと仕事が忙しくて休みもなかったので、デビュー35周年ツアーの時に初めて行くことができました。
      その時に「初めてきた方は?」の問いかけに手を上げたのですが、当方地方なのでそれなりに手を上げた方がいて千春さんに
      「世間知らず」と罵られたのが良い思い出ですwww
      それからすっかりハマってしまい、CD、DVD買いまくり、コンサートにも行ける時にはなんとか行くようにしています。
      もっと早くから行けばよかったー。

    • @岩間由香里
      @岩間由香里 10 หลายเดือนก่อน +4

      そうなんですか~‼️
      羨ましい😂

  • @もとき伊藤
    @もとき伊藤 ปีที่แล้ว +16

    物凄く、最後の方は、魂を込めて歌ってる感じがしました‼️素晴らしいです😮レコード音源の最後の方もこんな感じで歌って欲しかった感じがしました🎵松山千春は、最高です😃✌️

  • @元陸上自衛隊
    @元陸上自衛隊 2 ปีที่แล้ว +41

    十勝、足寄町から大スター見つけてくれた、竹田さん。
    それに応えて、十勝足寄町から日本の大スターになってくれた、松山千春さんには勇気が頂けます。
    また、明日から夢に向かって頑張ります。

  • @さかえしのはら
    @さかえしのはら 2 ปีที่แล้ว +23

    やっぱ千春は本物ですね🎵

  • @小西光夫
    @小西光夫 4 ปีที่แล้ว +59

    全てはこの曲から始まりました‼️

  • @コナちゃん-f4q
    @コナちゃん-f4q 4 ปีที่แล้ว +81

    千春のスタート✴ 竹田さんに感謝しかない✴✴✴ 千春の唄が うちの人生を支えてくれてます😢✨✨✨

  • @青山直樹-c1p
    @青山直樹-c1p 3 ปีที่แล้ว +81

    松山千春は、凄すぎる。

  • @kuniokikai2756
    @kuniokikai2756 2 ปีที่แล้ว +14

    20歳か、天才ですね

  • @熊坂康輔
    @熊坂康輔 2 ปีที่แล้ว +29

    原石の輝き。

  • @かんじちょ
    @かんじちょ 2 ปีที่แล้ว +39

    ドリカムでもなく
    タカトシでもなく
    チームナックスでもなく
    北島三郎でもGLAYでもなく
    北海道はやっぱし
    松山千春さんなんですよ

    • @山村-w5z
      @山村-w5z 2 ปีที่แล้ว +8

      わかります。比べるものではないですがみゆき嬢もいます

    • @正岡美穂子
      @正岡美穂子 ปีที่แล้ว +5

      玉置さんも

  • @ちーぼー-y3d
    @ちーぼー-y3d 2 ปีที่แล้ว +51

    勿論上手いもんだ。しかし竹田さんに見い出された1年後の声に磨きがかかり澄んだ、音程も完璧です。竹田さん感謝で〜す。

  • @kwwwwww6
    @kwwwwww6 3 ปีที่แล้ว +51

    ギターは下手だねって言われたのが最高の誉め言葉という千春の言葉が素晴らしい

  • @stantatan8093
    @stantatan8093 2 ปีที่แล้ว +79

    後半荒削りな迫力有る声がここにかける気持ちの強さそのもので心打たれました

  • @築山久美子
    @築山久美子 4 ปีที่แล้ว +97

    泣けてきました💧
    名曲ですね~🤗
    千春さんの歌が聴けてしあわせ😌🌸💓です。
    本当にありがとうございます👏🌹🎼🎸

  • @みーみー-n3l
    @みーみー-n3l 5 ปีที่แล้ว +155

    凄いね
    ここからすべてが始まる
    ずっと続きますように

  • @takofune1
    @takofune1 2 ปีที่แล้ว +17

    TDKのカセットテープ 懐かしい

  • @arkk1231
    @arkk1231 2 ปีที่แล้ว +85

    まさに初めて人前で歌った時の音源ですね。すごいです。

  • @佐藤幸子-d8o
    @佐藤幸子-d8o 4 ปีที่แล้ว +40

    竹田さんに、ありがとうございます。
    って言いたいです。

  • @sseintl
    @sseintl 4 ปีที่แล้ว +56

    もうなんか・・有難うございますとしか言えないです。

  • @lixsed1691
    @lixsed1691 3 ปีที่แล้ว +50

    素晴らしいね・・・。涙。

  • @今福修作
    @今福修作 3 ปีที่แล้ว +91

    アマチュア時代の曲ってレコードにする時歌詞や構成を結構いじられたりするけどこの曲は小節間だけ縮めた以外はほぼ原曲通りなんやね。凄い完成度。

  • @工藤幸ふさ
    @工藤幸ふさ ปีที่แล้ว +24

    千春兄貴の歌声は切なく、美しい、メロデイやはり天才ですね!

  • @NOKKO777
    @NOKKO777 3 ปีที่แล้ว +133

    今まで聴いた中で一番響いた『旅立ち』でした。
    貴重な音源をありがとうございました。

    • @山村-w5z
      @山村-w5z 2 ปีที่แล้ว +11

      私も千春の唄の中で一番感動しました、自然でストレートな歌声に熱い思いを感じました

  • @タケピー-k8p
    @タケピー-k8p 3 ปีที่แล้ว +204

    20歳でこれを書けるって天才過ぎる… 曲から伝わる迫力が凄い。

    • @ココニカ
      @ココニカ 3 ปีที่แล้ว +57

      作ったのは高校生の時らしいですよ…凄すぎですよね…

    • @らーはーぽーさん
      @らーはーぽーさん 2 ปีที่แล้ว +20

      @@ココニカ さん
      女性からの目線で詩を描くことで、
      より自然に情景が伝わると思ったそうですね。

    • @はっちゃん-x4x
      @はっちゃん-x4x 2 ปีที่แล้ว +14

      こんにちは
      正確な時間は分かりませんが…
      16・17才頃に作ったのが、この曲だそうですね🎵
      私が初めて聴いたのもその年頃でした😂
      とてもとてもこのような曲が作れるものではありません😅

    • @3104つばさ
      @3104つばさ 2 ปีที่แล้ว +7

      その当時、作曲法やギター演奏を誰から教わったんでしょうか?独学だけでは無理だと思うのですが…。

    • @CHOROLYN
      @CHOROLYN ปีที่แล้ว +5

      @@3104つばさ 自分もギター、ベース、ピアノ、ドラム、作詞、作曲、編曲、全て独学です。理論や作曲法を学ばないと作曲出来ないわけではないし、スタジオミュージシャン以外のミュージシャンで楽譜読める人の方が少ないんじゃないかな?

  • @小町-b3q
    @小町-b3q 2 ปีที่แล้ว +7

    深夜のラジヲを録音し翌朝ふらふらになりながら、登校したあの日を思い出しました。超イケメンでしたね‼️

  • @ヨシア-r9x
    @ヨシア-r9x 2 ปีที่แล้ว +25

    何度聴いても・・・いいな~!💧

  • @木村敏子-y5u
    @木村敏子-y5u 2 ปีที่แล้ว +32

    私が中学生の頃千春さんのオールナイトニッポンで聞いてました。なんてきれいなこえのひとなんだ。もうこんな声の人はもうでないだろうね

  • @陽一澤田-x5o
    @陽一澤田-x5o 3 ปีที่แล้ว +40

    千春の若い時の声、旅立ちの原曲、たまらん!

  • @佐藤忠-i1g
    @佐藤忠-i1g 5 ปีที่แล้ว +134

    貴重な音源ですね、デビュー当時からのファンにはたまらなくなっかしいです

  • @umiyama3600
    @umiyama3600 3 ปีที่แล้ว +101

    貴重な音源、ありがとうございました。感動です。

  • @sakura_ay
    @sakura_ay 4 ปีที่แล้ว +101

    透明感のある声がいいですね、飾り気がなくて、純粋さが伝わってきます。

  • @youkatsumoto2728
    @youkatsumoto2728 5 ปีที่แล้ว +62

    今の千春さんもこの頃の千春さんも大好きです

  • @工藤幸ふさ
    @工藤幸ふさ 4 ปีที่แล้ว +85

    千春の歌お聞くと涙が止まらない‼️

  • @Mひまわり-d4r
    @Mひまわり-d4r 2 ปีที่แล้ว +14

    私も北海道出身です。千春さんの歌は良く聞いてました。改めて今聞いて感動します!上手いだけじゃないですね🌸ちはるの歌が聞きたい。ちはるの声 歌声がいいです💝

  • @優二-k4w
    @優二-k4w 6 หลายเดือนก่อน +3

    私が中学3年生の時、この曲を初めて聴いて全身が震える程の感動を覚えました。
    貴重な音源、有難う御座います🙇🏻‍♂️😊👍

  • @hiroaloha4872
    @hiroaloha4872 2 ปีที่แล้ว +23

    衝撃です。
    フォークソング世代
    昭和に生まれて良かった♪

  • @kankan6949
    @kankan6949 2 ปีที่แล้ว +57

    驚きました~
    スゴイ音源ですね
    最期まで聞き入って・・・
    ありがとうございました

  • @輪湖好子
    @輪湖好子 2 ปีที่แล้ว +27

    綺麗な声 綺麗な心

  • @昌泰青木
    @昌泰青木 2 ปีที่แล้ว +20

    素晴らしい音源ありがとうございます❗竹田さん、ありがとうございます❗千春❗ありがとうございます❗感動感動です‼️

  • @りんきら
    @りんきら 2 ปีที่แล้ว +12

    じーんと尾を引く歌声ですね、私の青春時代がよみがえってきました

  • @千鶴子松木
    @千鶴子松木 ปีที่แล้ว +2

    私11歳だ。千春さん有り難う御座います。❤️‍🩹🌌🙍🌠🌻🎸😘💝🥳🌟🌹💐🌼🥰🤩😍🌈💫🎤🌺⭐🎵✨

  • @kohaku0211
    @kohaku0211 2 ปีที่แล้ว +51

    同じ北海道出身ですが、何度聞いても感動しまくりで、自然に涙が出ます😂 これからもこのような人に感動を与えられるミュージシャンが誕生してくれる事を望んでます、出来れば大自然の中で育った北海道出身がいいですね!

  • @本イチコ
    @本イチコ 2 ปีที่แล้ว +15

    紛れもなく北海道の星!

  • @山本史子-g7j
    @山本史子-g7j ปีที่แล้ว +4

    このテープ 宝物ですね。

  • @長澤高雄
    @長澤高雄 2 ปีที่แล้ว +35

    こんな音源を聴けるなんて感激‼️

  • @yujipapa4509
    @yujipapa4509 5 ปีที่แล้ว +73

    感激、感動しました。ありがとうございました。

  • @thiro773
    @thiro773 5 ปีที่แล้ว +54

    貴重な音源懐かしいですね🎵やはり当時から高音が際立っていますね✌️それを見抜いた竹田さん素晴らしいですね🎵
    千春様、選挙応援は喉に来ますから控えて下さいね🎶
    ギターが荒れています🎶

  • @ニコ-t4o
    @ニコ-t4o 3 ปีที่แล้ว +29

    何だろ心が揺さぶるこの歌声は、松山千春さんの才能を見出した故人の竹田健二さんとの千春さんとの出会い、いつもコンサートには一本の薔薇🌹添えて、声にも優しさが伝わって来ます

  • @やすくん-p9d
    @やすくん-p9d 2 ปีที่แล้ว +49

    貴重な音源です、素晴らしい!

  • @まるゆう-f5e
    @まるゆう-f5e 3 ปีที่แล้ว +37

    千春さんのこの歌が一番好きです💓

  • @youkatsumoto2728
    @youkatsumoto2728 5 ปีที่แล้ว +45

    このカセットテープ懐かしい

  • @荻野弘美-x3m
    @荻野弘美-x3m 2 ปีที่แล้ว +16

    凄いですね😃
    今、聴いても、千春は、新鮮です👌

  • @中村吉郎
    @中村吉郎 4 ปีที่แล้ว +42

    大好きな千春さんの歌手としての貴重な原点を、垣間見た気がしました。
     私が昔、東京で夜間大学の貧乏学生だった時に、千春さん🎤😆🎵の歌から生きる勇気を頂きました。
     千春さんのお蔭で、夢の数学教師になれました。教師生活の原点を、懐かしく思い出しました。
     
     早いもので大学を卒業して、40年が経ったことに、ふと気づきました。幸せなことです。全てのことに、感謝します。
     
     今でも千春さんの歌を聴いて、年金生活を楽しんでいます。貴重な音源の提供を、ありがとうございます。

  • @tsuyoshimakita1093
    @tsuyoshimakita1093 3 ปีที่แล้ว +29

    流石千春さんです。鳥肌が立ちます。

  • @正森田-q3g
    @正森田-q3g 3 ปีที่แล้ว +37

    とにかく当時この会場に居た方々は凄い衝撃と感動を感じたのは間違い無し!🤩😭😎出逢いは大切デスね!

  • @い昭
    @い昭 2 ปีที่แล้ว +29

    これ素人の歌声なんですよね。
    凄いとしか言えません。

  • @青木康子-h2e
    @青木康子-h2e ปีที่แล้ว +3

    多分竹田さんが千春の歌に第一印象で千春の好きとうるような声歌詞の中に千春の心の中が写ったからでしょうね❤❤

  • @uk6990
    @uk6990 3 ปีที่แล้ว +24

    千春様を超える人は過去も今もそして未来もいない!!!
    千春、、サイコーーーーー❤️
    自分にとって神です

  • @takas7460
    @takas7460 2 ปีที่แล้ว +18

    すげぇ~~~👏👏👏 ホンマもんなんかぁ~😱🤯😱 感謝✕2ですよね~😎👍

  • @はっちゃん-x4x
    @はっちゃん-x4x 3 ปีที่แล้ว +44

    北海道大会は残念だったけど…それで良かったのかもですね!
    恩師に恵まれ、美しい歌をたくさん生み出して、たくさんの方々に愛されています
    人間味溢れる人だからこそです😌💓

  • @稗島美津子
    @稗島美津子 3 หลายเดือนก่อน +2

    最高です😂❤

  • @はっちゃん-x4x
    @はっちゃん-x4x 3 ปีที่แล้ว +18

    いやなことあると、この歌声に戻って、
    生き返ります❗
    真っ白な気持ちに

  • @kouzoumatsuyama1891
    @kouzoumatsuyama1891 2 ปีที่แล้ว +24

    透明感がある声で心に沁みますね。噂では聞いてましたが、音源は始めて聴きました。アップしてくださりありがとうございます。

  • @kOR-ef3oz
    @kOR-ef3oz 3 ปีที่แล้ว +84

    自分の影響で、母も千春のファンに、特に旅立ちが好きで、その母も4年前に亡くなり、この歌を葬式の前に式場の人に無理を言ってかけて貰った。
    なので、今でもこの曲を聞くと涙が止まらない

    • @あや子親川
      @あや子親川 3 ปีที่แล้ว +13

      そうでしたか…まだまだ、日々お母さまを思い続ける時を過ごされてるかと、思います。
      でも、千春さんの歌声で、送り出せてきっと有り難うと、言ってくださってる事でしょう!素晴らしいです。ちなみに、私は、途上、をお願い!と息子に伝えています。
      同じく、大ファンの友人は、星…にすると。本当に沢山の曲を聞いて、皆さんで、コンサートで、ち~様にお会いできますよう、頑張って生きていきましょう。🤗

    • @kOR-ef3oz
      @kOR-ef3oz 3 ปีที่แล้ว +10

      @@あや子親川
      ありがとうございました。

    • @onyasuken1985
      @onyasuken1985 2 ปีที่แล้ว +6

      いままで失恋の歌だと解釈していたけど、人が亡くなった歌とも解釈できますね。

    • @式守伊治郎
      @式守伊治郎 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@onyasuken1985現世からの旅立ちと解釈すればあり得ますね

  • @平形豊士ひらかたとよし
    @平形豊士ひらかたとよし 5 ปีที่แล้ว +36

    本人曰く、これを聴くと「未だに赤面する!」と、言っています。

  • @uk7900
    @uk7900 2 ปีที่แล้ว +16

    💯🎗 BRAVO‼️ 松山千春さん、最初っから素晴らしい。

  • @neaka-ku9tv
    @neaka-ku9tv 4 ปีที่แล้ว +49

    素晴らしい最高!

  • @大島洋子-m8m
    @大島洋子-m8m 2 ปีที่แล้ว +13

    この歌はどんな場面でも合いますね!!!別れとは限らずその人の旅立ちですものね💕💕🥳❗

  • @ひろぽん-o6d
    @ひろぽん-o6d 3 ปีที่แล้ว +20

    素晴らしいの一言。

  • @仙津田
    @仙津田 ปีที่แล้ว +1

    隣に席になった子がフォークソング部で、この曲を教えてもらって、大ファンになりました。当時の千春はコンサートでもギター1本に、隣に赤いバラの花一輪。懐かしくて大切な思い出です。本当に、あの頃が懐かしくてたまりません。

  • @mikotonori
    @mikotonori 2 ปีที่แล้ว +15

    貴重な音源ですね。ありがとうございます。

  • @松田和重-l4u
    @松田和重-l4u ปีที่แล้ว +10

    すごいな。貴重な音源だ。よく手にしていたものと思う。大会関係者の方かな。

  • @n3312
    @n3312 5 ปีที่แล้ว +38

    貴重なな動画だと思います!ありがとうございます!?

  • @源河朝一
    @源河朝一 5 ปีที่แล้ว +39

    この時のチー様ほんとうに美しく、素晴らしいです(^。^)

  • @はっちゃん-x4x
    @はっちゃん-x4x 3 ปีที่แล้ว +5

    本当に泣けてきます😢
    昭和50年です❗
    千春さん、19か20才ですょね‼️
    貴重なものです💗
    のに咲く、一輪の赤い赤い🌹バラ
    まだまだ固い蕾だったかも

  • @伊藤洋子-z3v
    @伊藤洋子-z3v 3 ปีที่แล้ว +17

    素晴らしいの一言ですね!

  • @中村吉郎
    @中村吉郎 4 ปีที่แล้ว +17

    千春さんのプロ歌手活動の原点と言える、この歌声にプロ歌手としての無限の可能性を感じました。
     私の貧乏で忙しい青春時代を、陰で支えて頂いた千春さんの歌声に深謝します。
     
     千春さんのますますのご活躍を、心から祈っています。
     
     貴重な素晴らしい音源を、ありがとうございました。
     同世代の私も、年金生活者となりました。
     気持ちは、青春です。毎日を楽しく過ごして行きます。

  • @イノウエタケル-x4p
    @イノウエタケル-x4p 3 ปีที่แล้ว +28

    よくもまぁーこのような音源を録っていましたね。感謝感激です。ハハ。😆
    タケダさんが言う様にギターの音は最悪ですが、千春の声の迫力はこれからの成功を感じさせる巨大な力が放出している感じがしました、パワーが半端ないですね、これを聴くとレコードはかなりパワーを押さえた(例えは悪いが、ライオンに麻酔銃を撃ち込んだ感じ。)唄になっていますね。ハハ。😵💧

  • @純子中永
    @純子中永 2 ปีที่แล้ว +6

    貴重な音源。夢みたいです。あの頃コンサートにもいけずテレビでも会えないあの時の声、大事にとっておいてくださいね。いつもありがとうです。

  • @kaiji0126
    @kaiji0126 5 ปีที่แล้ว +50

    スマホのTH-camで観て、今パソコンで聴いてます。貴重な音源ありがとうございます。旅立ちのレコードにBパターンがあったことや様々なエピソードを知れたのもTH-camのお陰です。松山千春著・足寄よりでは知れないことをたくさん知れました。本当に感謝です!

  • @hokkaido-furano
    @hokkaido-furano 2 ปีที่แล้ว +6

    旅立ち〜足寄より〜 にも使われてる音源ですよね 
    フォークシンガー松山千春の第一歩
    しかし最上級のパフォーマンスです

  • @まるゆう-f5e
    @まるゆう-f5e 3 ปีที่แล้ว +16

    画面のカセットテープも懐かしいですね🎵

  • @reimeicyan
    @reimeicyan 3 ปีที่แล้ว +14

    TDKテープが懐かしい~手書きで記入して。。うちにもそんなテープあるある。 
    初々しい千春さんの声、ちょっと粗削りですが、、やがてスターになっていくんですね✨

  • @佐々木一成-l7p
    @佐々木一成-l7p 4 ปีที่แล้ว +27

    初期のギターアレンジ無版の音源ですね。昔ラジオで聞いた記憶があります。凄い!! 探してました~!

  • @工藤幸ふさ
    @工藤幸ふさ 2 ปีที่แล้ว +7

    神歌お聞ける喜び千春様!

  • @加藤順-f6j
    @加藤順-f6j 2 ปีที่แล้ว +16

    今生のすべてを叩き付けた様な歌声!ぼそっとした喋り、デビューの前こんなだったんですね、鳥肌たちました。

  • @幸萩川
    @幸萩川 2 ปีที่แล้ว +13

    大歌手ですね🙇鳥肌がたちました。💓

  • @ko-gf4mo
    @ko-gf4mo 4 ปีที่แล้ว +14

    神曲 でも昭和50年にすでにできてたとは知らなかった。昭和54年ころかと思ってた