А мне нравился шачибури тем, что кроме его голоса слышно еще и оригинальные голоса, они накладываются друг на друга и ты слышишь уже не один, а несколько голосов озвучки❤
Знаю, что видео старое и возможно к этому времени тупо не было перевода, но с 602 серии подключается Иёри, которая озвучивает женщин и детей, но она появляется на 20 серий, а после какой-то новый чел (он только один, Шачипури и Иёри куда-то деваются, но он тоже не плох). Вроде потом Шачипури снова появляется, но когда я хз, ещё не дошёл
Да хуйня это а не озвучка, вообще смотреть любое аниме в озвучке это порожняк, только оригинал + субтитры, да и что нет так с корсарами, абсолютно точное определение шичибукаев
@@user-yr3yw5dk8x Хуйня говно наворачивать с субтитрами, особенно когда идёт сражение, это же так удобно переводить взгляд с сериала на субтитры и пропускать полсюжета из-за того, что ты захотел выебнуться, ах да, корсар это как раз таки не совсем правильный перевод, советую хоть раз в жизни открыть переводчик и вместо обсирания комментаторов взять клаву и набрать на русском в перевод на японский "ситибукай" и О ЧУДО, оказывается ситибукай или шичибукай - это семь солдат моря (перебери несколько переводчиков, не поленись), корсары же в некоторых источниках описаны просто как моряки, разбойники и пираты, и также они имеют смысл пиратов под крылом правительства, прикинь, оказывается не везде одинаково всё написано
@@Fasder53 мэн, после пару десятков серий, глаза привыкают, а мозг адаптируется успевать и за боями смотреть и субтитры читать, если ты конечно не заторможенный, и я не писал, что корсар это "правильный перевод" я написал, что корсары точно подходят под определение шичибукаев, так как корсары это пираты на службе у правительства, так что прежде чем пердеть в лужу, будь внимательней
@@user-yr3yw5dk8x Ага ага, только вот шичибукаи это по определению другое название, я вообще не удивлюсь, если они Ёнко переименуют, в "Самые великие пираты" и ты ведь, я буду уверен, скажешь, "но-но-но-но-но это же-же-же пр-пр-авильно, я-я-я жже п-п-прав?", только вот от того, что шичибукаи - это пираты под крылом правительства не делает их просто корсарами, тупоголовое ты существо, шичибука - это семь солдат моря, или как ты это слово полюбил, семь корсаров, понимаешь разницу? Корсары и семь корсаров, шичибукай - это отдельное слово, которое переводится либо как семь солдат моря, либо семь пиратов, либо семь корсаров, либо просто шичибукай, шичибукаев так прозвали, потому что они не просто какие-то слабаки пиратишки, они - солдаты для мирового правительства, также можешь придумывать для "полной русификации" название на русском агентов сайфер пол, ах да, дай-ка угадаю - это "длугое", я на эту тему буду дискутировать бесконечно, и да я иногда смотрю аниме на фоне, представь себе, мне не удобно читать как вычислить объём пирамиды, при этом слушая японские голоса + читать субтитры. Субтитры в принципе, такое чувство придумали для мазахистов, либо для людей, которые хотят выучить язык, но не думаю, что такая обезьяна как ты захочет учить японский. Ах да, будь уверен, я пробовал смотреть с субтитрами, успевал читать, только вот пропускал где-то 50% экранного времени потому что в любом случае ты должен опускать глаза, для прочтения
@@user-yr3yw5dk8x Ну если ты мазахист, и тебе нравится попускать половину экранного времени, то - пожалуйста, наворачивай говна сам, я заебался смотреть то туда, то сюда, если ты смотришь с телефона или с телевизора, то ещё можно допустить, но всё-равно максимально не удобно, у меня же моник (средних размеров) стоит на расстоянии вытянутой руки, всё время отходить назад я не хочу, поэтому максимально неудобно, + когда ты просто хочешь поставить серию не сильно важную на фон, то у тебя не получится, потому что ты же особенный, ты же смотришь с субтитрами, а также перечитай ещё раз, кто такой корсар, корсар - пират на попечении правительства, шичибукай - правительственная ОРГАНИЗАЦИЯ сука из семи солдат моря. Понимаешь разницу? Это всё-равно что сказать, что Сайфер Пол - это тайные агенты под прикрытием, суть перевода - передать смысл, заключённый в оригинале, когда ты называешь шичибукаев корсарами, то ты говоришь максимально обобщённо, то же самое и с тайными агентами и сайфер пол, надеюсь теперь твой изюм в голове допёр, что разница между корсар и шичибукай есть, и она не такая и маленькая, и ещё раз, животное, ты написал, что корсар абсолютно точное определение шичибукаев, шичибукаи - это семь солдат моря, там даже не получиться из буковок собрать твой корсар, также определение, кто такой корсар в разных источниках - разное, кто-то понял, что корсары - это обычные пираты (а это так тоже можно трактовать), кто-то, что французские каперы из Сан-Мало, и мало ли кто как мог понять, когда нам дают слово шичибукай, то мы сразу понимаем, что это новое слово, и потом нам разъясняют, кто это такие, а не догадываешься сам, кто же такой корсар, так, в Википедии написано, что это какие-то каперы, так, кто же такие каперы, хм... а каперы это пираты под правительством, которые грабят недружественные суда вражеской державы, так, стоп, на другом сайте ахуеть, корсар - это просто моряк, или пират, или ещё какой-то хуйвпизде. Надеюсь теперь понятно? (Ах да, на Вики, самим ру фандомом написано русскими буквами С-И-Т-И-Б-У-К-А-Й, а вот уже от комикс арт корсар, понимаешь, даже фандом уже говорит, не корсар, а ситибукай или шичибукай, тут даже не во мне дело, а если ты и дальше продолжишь писать хуйню, то советую её писать не мне, а перейти на Вики, от туда на Дискорд, и там уже увидишь, найдёшь ты себе друзей или врагов, хотя мне ты всё-равно можешь написать, я постараюсь тебя не обижать)
Насчёт озвучки аниме и в целом дубляжа, моё мнение что аниме лучше смотреть в оригинальной озвучке, особенно такие старые, слышны хорошие эмоции ориг озвучкера, на данный момент я на 152 серии и скажу что очень нравится оригинальная озвучка, собираюсь посмотреть так всё, если конечно не наткнусь на хороший дубляж
Здравствуйте 👋 все говорят что из за того что много серий и пугаются смотреть Ванпис. Но я то говорю что у меня в запасе много серий 😅😂 Всегда будет что смотреть
@@akermas7629 1.в самом начале он своиме шутками помогает пройти душнату 2.Чувство то что ты смотришь его не 1,а с ним 3.за кучу серий он становится как родной.
@@Borya8282эти шутки тупые и это факт, ещё ужасный дизинформирующий перевод. И "станет родным" вообще не аргумент. Если бы озвучивала пьяная женщина и другого выбора не было бы, писали бы тоже "стала родной".
Я только вчера гугли как смотреть ван пи с и ничего не нашёл а сегодня по рофлу решил ещё раз посмотреть ми увидел твоё видео, мне понравилось видимо и ответила на несколько вопросов P.S я закончил арку вотер 7
По поводу озвучки: Шачибури один сделал колосальный объём работы, у него есть какие-то оговорки или недопереводы, но это намного лучше, чем перевод от 2х2, аргументирую я тем, что у них во-первых только до 130 серии вышла озвучка (как уже сказал автор этого видео), а во-вторых неточность перевода, мне намного приятнее слышать не "Эй там пираты соломенной шляпы", а "Эй там пираты мугивары", также у 2х2 есть оговорки по типу "белая борода" и "великие корсары", какая нафиг белая борода, когда человека зовут Белоус, а про "великие корсары" можно подумать, что речь идёт о Ёнко, шичибукаи - это пираты работающие на правительство, а великие корсары - это великие пираты можно перевести, что является в корне не верным, + интонации у 2х2 ужасные, у Шачи интонация на каждого персонажа своя, и она не такая, как будто он курнул что-то, ибо в озвучке от 2х2 я и слышу эти вольяжные интонации, как-будто человек под кайфом, естественно лучше, когда актёров озвучания несколько, но самое главное - это как по мне перевод, который явно на стороне Шачи
Ты сейчас сравнил по сути, одноголосовой дубляж и профессиональный дубляж. 2×2 проделали большую работу, нанимали актёров озвучки и дубляжа, так же переводили и оформляли текст. Они даже переводили все иностранные шутки, а проще говоря игру слов, с другого языка на наш. И сейчас я тебе поясню за перевод. Белая борода это дословный перевод. Просто половина переводчиков, для простоты звучания и потому что у Белоуса нет другого имени, оформили его имя именно так. Белая борода, это название команды в первую очередь. Так же как и пираты Чёрной бороды, но у него есть имя Тич, Маршал.Д.Тич. У Белоуса же нет другого имени. Корсары, это русский перевод манги. Если ты не читал мангу Ван Пис, то мне не о чем с тобой разговаривать. Потому что в манге не было Шичибукай, там были Корсары. Или же 7 морских военоначальников. А если у тебя вопросы к тому, что почему не Мугивара, а Соломенная шляпа. То поясню, это опять перевод. 2×2 озвучивали ещё по тексту манги. За что им огромный респект. Не спорю, у Шачибури хорошая озвучка, но не надо сравнивать человека который озвучивает в соло и целую студию с большим бюджетом.
@@_Yoshikage_Kira_ Я опять скажу, мне очень не нравится их интонации, у опрус с теми же актёрами звучания намного лучше получилось, но мне во-первых нравится вайб от Шачибури, его интонации, какие-то вставки от себя и реакции на некоторые вещи, я как будто с каким-то другом смотрю это аниме, мангу я читаю в бумажном издании, сейчас остановился на острове Драм (Барабанное королевство), и опять скажу, что корсар - это как обычный, так и пират действующий с разрешения правительства, но лезть в википедию, только чтобы проверить правильность перевода я не хочу, мне нравятся японские названия каких то вещей, например бусидо, мугивара, шичибукай и т.д., так же, если ты ещё не дошёл до этого момента, то у Белоуса есть настоящее имя - Ньюгейт Эдварт, я сейчас посмотрел всё аниме, и мангу читать я вот как начал, сначала я смотрел аниме, потом в Читай городе увидел мангу, а конкретно арку Алабаста, т.к. я как раз был на ней, я решил оставить прочтение на потом, но в итоге даже если бы я тогда начал читать, то не словил бы спойлера, дальше я дошёл до Вано и продолжил читать мангу, т.к. словил спойлер о 5 гире, в итоге я дочитал до онгоинга и то, что там творится это просто бомба, а также я купил ещё мангу, но уже на Озон, т.к. там чуть ли не в 2 раза дешевле, и у меня есть коллекция с 1 по 7 книги, а перевод манги не всегда корректен. У озвучки Опрус мне больше нравится, т.к. актёры чуть больше опыта набрались, они превели все опенинги, кроме последнего, и в принципе у них озвучка прям на голову скакнула, т.к. перевод подкорректировали, и даже немного от себя добавили, например архипелаг Сабаоди -> архипелаг Сабанди, поэтому озвучка от Опрус более менее можно и покайфовать, озвучка от Шачи в сердечке, а озвучка от 2х2 ниже среднего, тем более, что 2х2 довольно крупная компания с неплохим бюджетом, Опрус держатся на донаты, а Шачи раньше платили сайты, а сейчас он от себя озвучивает, но хочу заметить, что новый Шачибури хуже, чем прошлый, не знаю почему, но не чувствуется в нём той искры, что была до этого
@@Fasder53 Насчёт Эдварда Ньюгейта, я просто забыл. Мой косяк. Но ты вкурсе что Опрус это продолжение 2×2, да и вдобавок 2×2 выпускали серии в 2012 году и раньше, поэтому жаловаться на качество озвучки, это грех.
@@_Yoshikage_Kira_ я про это разве не писал? Я же сказал, что мне от Опрус с ТЕМИ же актёрами дубляжа нравится больше, т.к. у них качество улучшилось, НО интонации у них всё ещё хромают, а именно для меня выделяется Зоро, в оригинале он не такой пофигист, а у них такое чувство, что, чтобы ни произошло, Зоро всегда спокоен, чего нет в оригинале
@@_Yoshikage_Kira_ по поводу КАЧЕСТВА озвучки я ничего не сказал, я сказал лишь про неточность перевода, переперевода (перевели те же мугивара, шичибукай и т.д.) и про интонации, про КАЧЕСТВО озвучки я ничего не сказал, для "наилучшего" качества озвучки к персоне 99 обращайся, вот у неё да, качество "на высоте"
И где же , 2х2 вот кто легенда , озвучивала с душой и голос подобран к каждому персонажу тот же шачибури озвучивает в один голос. Где кайф , где наслаждения , только после звучания как он озвучивает женщин плакать хочется.
Где смотреть ван пис. В каком сайте. Если интеренет плохо ка смотреть. Я обычно смотрю 1.5x это с экономит время, я не млгу смотреть на обычный скортсьти так как это очень медлнно. Ответь пж.
эх, как жаль , что нет нормальной озвучки, сначала смотрел 2x2 и все было ахуенно до 130 серии, потом нашел тот жа самый 2x2 но уже голос наложен на японский. Я смирился с этим, дошел до 207 серии и теперь пропала даже такая озвучка, все сайты посмотрел, везде этот одноголосный , который мне даже слышать противно. Не знаю, стоит ли продолжать смотреть до конца
Шачибури мне по началу тоже слух резал, но сейчас я на 800+ серии и он уже как родной. Так что дело привычки. Попробуй посмотреть в оригинале с субтитрами, оригинальная озвучка того стоит. А с 880 где то есть дубляж от студийной банды, немного, но приятно. А если все варианты противны, то всегда есть манга.
Бля а ты аниме смотришь только ради озвучки? Продолжай естественно дальше смотреть , для меня это самое лучшее аниме. И рисовка дальше будет просто ахуеной. Да и я смотрел на 900-ых сериях была дублированная озвучка тоже не плохая , мб она и ещё раньше началась тк я ее не замечал
Лучше уж действительно смотреть в озвучке шачибури чем каждое какое то количество серий замечать как поменялся голос у персонажа потому что теперь озвучивать другой актёр.
Никогда не спрашивай 1) У женщины - её возраст 2) У мужчины - его зарплату 3) У фаната шачибури - где был их любимый шачи с 621 по 673 и с 935 по 1068 серии
И чем же? Тем что он всех персонажей , даже малышей озвучивает голосом взрослого дядьки...нормальный человек выберет озвучку где будет сочитаться куча голосов а не один на всех.
@@akermas7629, зумера ответ)В одно-двухголоске активно смотреть привык ещё с десятых годов, никогда не смущало. Дословный перевод всех названий, техник лишает ощущения что смотрю аниме, а не мульт. Закадровая японская озвучка только добавляет атмосферы и даёт представления как звучит голос персонажа по оригинальной задумке) Но в целом на вкус и цвет как говорится
Инфу по озвучку найти труднее всего, поэтому про неё большее всего инфы, а найти её проблем составить не должно P. S попробуй походить на уроки русского языка, для общего развития
@@kurasavaanima954 Капец ты злой! Я же просто хотел посмотреть. Ван пис. P.S. Тогда не надо писать "ГДЕ И В КОКОЙ ОЗВУЧКЕ".попробуй относится к людям добрее
@@Pug_quuuugну чел факты говорит а ты сразу обижаешься ты буквально орешь на него а потом обижаешься то что тебе сказали научится писать ну пипец ты гений конечно
Привет соседу по палате полностью с тобой согласен. У animedia даже малыши стают взрослыми мужиками а голос у Нами просто изумительно прекрасный такой ЖЕНСКИЙ
![พบรัก - INK WARUNTORN x FELLOW FELLOW [LIVE SESSION]](http://i.ytimg.com/vi/1VonHhP6_Y8/mqdefault.jpg)
Откуда столько народу? 😅
Спасибо вам всем, я не знаю буду ли делать ещё видосы, но то что сейчас происходит очень приятно
Я зашел на этот видос потому что хотел узнать есть ли озвучка получше чем у шачибури а в итоге ничего
А мне нравился шачибури тем, что кроме его голоса слышно еще и оригинальные голоса, они накладываются друг на друга и ты слышишь уже не один, а несколько голосов озвучки❤
Ещё иногда там были прикольчики которых не было в оригинале
Смотрю с субтитрами с хорошей картинкой и наслаждаюсь жизнью 😎
А где
Знаю, что видео старое и возможно к этому времени тупо не было перевода, но с 602 серии подключается Иёри, которая озвучивает женщин и детей, но она появляется на 20 серий, а после какой-то новый чел (он только один, Шачипури и Иёри куда-то деваются, но он тоже не плох). Вроде потом Шачипури снова появляется, но когда я хз, ещё не дошёл
Чувак это лучшее, что я видела в своей жизни, тебе определенно стоит снимать ещё ❤
Для меня ванпис это мое любимое аниме , очень рад что ты популизируешь его среди русского комьюнити!
Как закрою сессию, сяду за другие видосы по One piece
@@kurasavaanima954 рад слышать)
У шачибури самое лучшее
Согласен
А где есть его полная озвучка? Я сейчас около 600 серии и его озвучка сменилась двухголосой.
@@user-do4rw8nf9z всё, нету
@@banana-co6bf не, он вернулся через 30 серий. Хвала легенде озвучки😂
@@user-do4rw8nf9z фух
Шачибури мега топово озвучил, какие корсары, ты что может кисель ещё по утрам пьешь?
Да хуйня это а не озвучка, вообще смотреть любое аниме в озвучке это порожняк, только оригинал + субтитры, да и что нет так с корсарами, абсолютно точное определение шичибукаев
@@user-yr3yw5dk8x Хуйня говно наворачивать с субтитрами, особенно когда идёт сражение, это же так удобно переводить взгляд с сериала на субтитры и пропускать полсюжета из-за того, что ты захотел выебнуться, ах да, корсар это как раз таки не совсем правильный перевод, советую хоть раз в жизни открыть переводчик и вместо обсирания комментаторов взять клаву и набрать на русском в перевод на японский "ситибукай" и О ЧУДО, оказывается ситибукай или шичибукай - это семь солдат моря (перебери несколько переводчиков, не поленись), корсары же в некоторых источниках описаны просто как моряки, разбойники и пираты, и также они имеют смысл пиратов под крылом правительства, прикинь, оказывается не везде одинаково всё написано
@@Fasder53 мэн, после пару десятков серий, глаза привыкают, а мозг адаптируется успевать и за боями смотреть и субтитры читать, если ты конечно не заторможенный, и я не писал, что корсар это "правильный перевод" я написал, что корсары точно подходят под определение шичибукаев, так как корсары это пираты на службе у правительства, так что прежде чем пердеть в лужу, будь внимательней
@@user-yr3yw5dk8x Ага ага, только вот шичибукаи это по определению другое название, я вообще не удивлюсь, если они Ёнко переименуют, в "Самые великие пираты" и ты ведь, я буду уверен, скажешь, "но-но-но-но-но это же-же-же пр-пр-авильно, я-я-я жже п-п-прав?", только вот от того, что шичибукаи - это пираты под крылом правительства не делает их просто корсарами, тупоголовое ты существо, шичибука - это семь солдат моря, или как ты это слово полюбил, семь корсаров, понимаешь разницу? Корсары и семь корсаров, шичибукай - это отдельное слово, которое переводится либо как семь солдат моря, либо семь пиратов, либо семь корсаров, либо просто шичибукай, шичибукаев так прозвали, потому что они не просто какие-то слабаки пиратишки, они - солдаты для мирового правительства, также можешь придумывать для "полной русификации" название на русском агентов сайфер пол, ах да, дай-ка угадаю - это "длугое", я на эту тему буду дискутировать бесконечно, и да я иногда смотрю аниме на фоне, представь себе, мне не удобно читать как вычислить объём пирамиды, при этом слушая японские голоса + читать субтитры. Субтитры в принципе, такое чувство придумали для мазахистов, либо для людей, которые хотят выучить язык, но не думаю, что такая обезьяна как ты захочет учить японский. Ах да, будь уверен, я пробовал смотреть с субтитрами, успевал читать, только вот пропускал где-то 50% экранного времени потому что в любом случае ты должен опускать глаза, для прочтения
@@user-yr3yw5dk8x Ну если ты мазахист, и тебе нравится попускать половину экранного времени, то - пожалуйста, наворачивай говна сам, я заебался смотреть то туда, то сюда, если ты смотришь с телефона или с телевизора, то ещё можно допустить, но всё-равно максимально не удобно, у меня же моник (средних размеров) стоит на расстоянии вытянутой руки, всё время отходить назад я не хочу, поэтому максимально неудобно, + когда ты просто хочешь поставить серию не сильно важную на фон, то у тебя не получится, потому что ты же особенный, ты же смотришь с субтитрами, а также перечитай ещё раз, кто такой корсар, корсар - пират на попечении правительства, шичибукай - правительственная ОРГАНИЗАЦИЯ сука из семи солдат моря. Понимаешь разницу? Это всё-равно что сказать, что Сайфер Пол - это тайные агенты под прикрытием, суть перевода - передать смысл, заключённый в оригинале, когда ты называешь шичибукаев корсарами, то ты говоришь максимально обобщённо, то же самое и с тайными агентами и сайфер пол, надеюсь теперь твой изюм в голове допёр, что разница между корсар и шичибукай есть, и она не такая и маленькая, и ещё раз, животное, ты написал, что корсар абсолютно точное определение шичибукаев, шичибукаи - это семь солдат моря, там даже не получиться из буковок собрать твой корсар, также определение, кто такой корсар в разных источниках - разное, кто-то понял, что корсары - это обычные пираты (а это так тоже можно трактовать), кто-то, что французские каперы из Сан-Мало, и мало ли кто как мог понять, когда нам дают слово шичибукай, то мы сразу понимаем, что это новое слово, и потом нам разъясняют, кто это такие, а не догадываешься сам, кто же такой корсар, так, в Википедии написано, что это какие-то каперы, так, кто же такие каперы, хм... а каперы это пираты под правительством, которые грабят недружественные суда вражеской державы, так, стоп, на другом сайте ахуеть, корсар - это просто моряк, или пират, или ещё какой-то хуйвпизде. Надеюсь теперь понятно? (Ах да, на Вики, самим ру фандомом написано русскими буквами С-И-Т-И-Б-У-К-А-Й, а вот уже от комикс арт корсар, понимаешь, даже фандом уже говорит, не корсар, а ситибукай или шичибукай, тут даже не во мне дело, а если ты и дальше продолжишь писать хуйню, то советую её писать не мне, а перейти на Вики, от туда на Дискорд, и там уже увидишь, найдёшь ты себе друзей или врагов, хотя мне ты всё-равно можешь написать, я постараюсь тебя не обижать)
Насчёт озвучки аниме и в целом дубляжа, моё мнение что аниме лучше смотреть в оригинальной озвучке, особенно такие старые, слышны хорошие эмоции ориг озвучкера, на данный момент я на 152 серии и скажу что очень нравится оригинальная озвучка, собираюсь посмотреть так всё, если конечно не наткнусь на хороший дубляж
Здравствуйте 👋 все говорят что из за того что много серий и пугаются смотреть Ванпис. Но я то говорю что у меня в запасе много серий 😅😂
Всегда будет что смотреть
мне кажется что мугиара и шичибукай зучит лучше чем соломенная шляпа и великие коррсары
Бро, продолжай, видос очень полезный
Я начал смотреть ван пис, пока что на 516 серии
Остров рыбо людей
А в какую игру ты играешь в видосе? (Классное видео я недавно начал смотреть ван пис и во многом это видео было ине полезно спасибо❤)
One piece :World seeker
Я с сабами смотрю и не парюсь
я смотрю в озвучке от шачибури (анимедия)
А как же persona99 считаю легенда
Локализованные опенинги режут слух, реально )
Озвучка шачибури - шикарна )
Озвучку очень легко найти бесплатно на джуст шачибури топ шачибури озвучка топ лучше озвучи нет
Ну лучше у шачи чем с голосом Кузи из лунтика
Не лучше
@@mister_5022 почему?
У Oprus в общем озвучено до 402-й на данный момент.
я только до 153 серии нашел,покажи пж
@@Oneone21938раньше была ссылка на их ТГ, в данный момент она удалена.
Смотрите с озвучкой шачабури самая лучшая озвучка и не слушайте автора шачабури очень крутая примерно 60% смотрят имено с ней
Неужели моя любимая арка оказалось филлером
Какая
Нужно слушать одноголосую озвучку. Лично я уже давно в дурке сижу и мне что женщина что мужик на одно лицо , все одним голосом разговаривают.
А что за игра на фоне у тебя?
One piece:world seeker
шачибури топ
И где же он топовый , если хотя бы он нанял на озвучку для женских персонажей кого-то то да , так он для меня не знаю... средний.
@@akermas7629 1.в самом начале он своиме шутками помогает пройти душнату 2.Чувство то что ты смотришь его не 1,а с ним 3.за кучу серий он становится как родной.
@@Borya8282эти шутки тупые и это факт, ещё ужасный дизинформирующий перевод. И "станет родным" вообще не аргумент. Если бы озвучивала пьяная женщина и другого выбора не было бы, писали бы тоже "стала родной".
@@Borya8282у шачи только озвучка Ло норм
Я только вчера гугли как смотреть ван пи с и ничего не нашёл а сегодня по рофлу решил ещё раз посмотреть ми увидел твоё видео, мне понравилось видимо и ответила на несколько вопросов P.S я закончил арку вотер 7
Рад что смог помочь
Ааа, чуваак, в смысле посмотреть аниме просто для галочки, не-не-не, чтение ещё и манги я не осилю
По поводу озвучки: Шачибури один сделал колосальный объём работы, у него есть какие-то оговорки или недопереводы, но это намного лучше, чем перевод от 2х2, аргументирую я тем, что у них во-первых только до 130 серии вышла озвучка (как уже сказал автор этого видео), а во-вторых неточность перевода, мне намного приятнее слышать не "Эй там пираты соломенной шляпы", а "Эй там пираты мугивары", также у 2х2 есть оговорки по типу "белая борода" и "великие корсары", какая нафиг белая борода, когда человека зовут Белоус, а про "великие корсары" можно подумать, что речь идёт о Ёнко, шичибукаи - это пираты работающие на правительство, а великие корсары - это великие пираты можно перевести, что является в корне не верным, + интонации у 2х2 ужасные, у Шачи интонация на каждого персонажа своя, и она не такая, как будто он курнул что-то, ибо в озвучке от 2х2 я и слышу эти вольяжные интонации, как-будто человек под кайфом, естественно лучше, когда актёров озвучания несколько, но самое главное - это как по мне перевод, который явно на стороне Шачи
Ты сейчас сравнил по сути, одноголосовой дубляж и профессиональный дубляж. 2×2 проделали большую работу, нанимали актёров озвучки и дубляжа, так же переводили и оформляли текст. Они даже переводили все иностранные шутки, а проще говоря игру слов, с другого языка на наш.
И сейчас я тебе поясню за перевод. Белая борода это дословный перевод. Просто половина переводчиков, для простоты звучания и потому что у Белоуса нет другого имени, оформили его имя именно так. Белая борода, это название команды в первую очередь. Так же как и пираты Чёрной бороды, но у него есть имя Тич, Маршал.Д.Тич. У Белоуса же нет другого имени.
Корсары, это русский перевод манги. Если ты не читал мангу Ван Пис, то мне не о чем с тобой разговаривать. Потому что в манге не было Шичибукай, там были Корсары. Или же 7 морских военоначальников.
А если у тебя вопросы к тому, что почему не Мугивара, а Соломенная шляпа. То поясню, это опять перевод.
2×2 озвучивали ещё по тексту манги. За что им огромный респект. Не спорю, у Шачибури хорошая озвучка, но не надо сравнивать человека который озвучивает в соло и целую студию с большим бюджетом.
@@_Yoshikage_Kira_ Я опять скажу, мне очень не нравится их интонации, у опрус с теми же актёрами звучания намного лучше получилось, но мне во-первых нравится вайб от Шачибури, его интонации, какие-то вставки от себя и реакции на некоторые вещи, я как будто с каким-то другом смотрю это аниме, мангу я читаю в бумажном издании, сейчас остановился на острове Драм (Барабанное королевство), и опять скажу, что корсар - это как обычный, так и пират действующий с разрешения правительства, но лезть в википедию, только чтобы проверить правильность перевода я не хочу, мне нравятся японские названия каких то вещей, например бусидо, мугивара, шичибукай и т.д., так же, если ты ещё не дошёл до этого момента, то у Белоуса есть настоящее имя - Ньюгейт Эдварт, я сейчас посмотрел всё аниме, и мангу читать я вот как начал, сначала я смотрел аниме, потом в Читай городе увидел мангу, а конкретно арку Алабаста, т.к. я как раз был на ней, я решил оставить прочтение на потом, но в итоге даже если бы я тогда начал читать, то не словил бы спойлера, дальше я дошёл до Вано и продолжил читать мангу, т.к. словил спойлер о 5 гире, в итоге я дочитал до онгоинга и то, что там творится это просто бомба, а также я купил ещё мангу, но уже на Озон, т.к. там чуть ли не в 2 раза дешевле, и у меня есть коллекция с 1 по 7 книги, а перевод манги не всегда корректен. У озвучки Опрус мне больше нравится, т.к. актёры чуть больше опыта набрались, они превели все опенинги, кроме последнего, и в принципе у них озвучка прям на голову скакнула, т.к. перевод подкорректировали, и даже немного от себя добавили, например архипелаг Сабаоди -> архипелаг Сабанди, поэтому озвучка от Опрус более менее можно и покайфовать, озвучка от Шачи в сердечке, а озвучка от 2х2 ниже среднего, тем более, что 2х2 довольно крупная компания с неплохим бюджетом, Опрус держатся на донаты, а Шачи раньше платили сайты, а сейчас он от себя озвучивает, но хочу заметить, что новый Шачибури хуже, чем прошлый, не знаю почему, но не чувствуется в нём той искры, что была до этого
@@Fasder53 Насчёт Эдварда Ньюгейта, я просто забыл. Мой косяк.
Но ты вкурсе что Опрус это продолжение 2×2, да и вдобавок 2×2 выпускали серии в 2012 году и раньше, поэтому жаловаться на качество озвучки, это грех.
@@_Yoshikage_Kira_ я про это разве не писал? Я же сказал, что мне от Опрус с ТЕМИ же актёрами дубляжа нравится больше, т.к. у них качество улучшилось, НО интонации у них всё ещё хромают, а именно для меня выделяется Зоро, в оригинале он не такой пофигист, а у них такое чувство, что, чтобы ни произошло, Зоро всегда спокоен, чего нет в оригинале
@@_Yoshikage_Kira_ по поводу КАЧЕСТВА озвучки я ничего не сказал, я сказал лишь про неточность перевода, переперевода (перевели те же мугивара, шичибукай и т.д.) и про интонации, про КАЧЕСТВО озвучки я ничего не сказал, для "наилучшего" качества озвучки к персоне 99 обращайся, вот у неё да, качество "на высоте"
В мене одного не включається озвучка от шичебури.
ШачиБури легенда
И где же , 2х2 вот кто легенда , озвучивала с душой и голос подобран к каждому персонажу тот же шачибури озвучивает в один голос. Где кайф , где наслаждения , только после звучания как он озвучивает женщин плакать хочется.
топ
Субтитры самые лучшие 🥰
Можно сойти с ума, если смотреть в оригинале. Будешь всем встречным говорить какой-то бред на Японском.
Спасибо
что за игра
Шачибури топ
Где смотреть ван пис. В каком сайте. Если интеренет плохо ка смотреть. Я обычно смотрю 1.5x это с экономит время, я не млгу смотреть на обычный скортсьти так как это очень медлнно. Ответь пж.
А где ремастер найти
эх, как жаль , что нет нормальной озвучки, сначала смотрел 2x2 и все было ахуенно до 130 серии, потом нашел тот жа самый 2x2 но уже голос наложен на японский. Я смирился с этим, дошел до 207 серии и теперь пропала даже такая озвучка, все сайты посмотрел, везде этот одноголосный , который мне даже слышать противно. Не знаю, стоит ли продолжать смотреть до конца
Шачибури мне по началу тоже слух резал, но сейчас я на 800+ серии и он уже как родной. Так что дело привычки. Попробуй посмотреть в оригинале с субтитрами, оригинальная озвучка того стоит. А с 880 где то есть дубляж от студийной банды, немного, но приятно. А если все варианты противны, то всегда есть манга.
@@kurasavaanima954 буду знать, спасибо
Бля а ты аниме смотришь только ради озвучки? Продолжай естественно дальше смотреть , для меня это самое лучшее аниме. И рисовка дальше будет просто ахуеной. Да и я смотрел на 900-ых сериях была дублированная озвучка тоже не плохая , мб она и ещё раньше началась тк я ее не замечал
У луффи после 62 серии стал ужасный голос на 2x2
а после какой серии какой фильм стоит смотреть
Попробуй найти список фильмов в хронологической последовательности и выбери какой больше понравится
Я в любой смотрю , и мне каиф
Лучше уж действительно смотреть в озвучке шачибури чем каждое какое то количество серий замечать как поменялся голос у персонажа потому что теперь озвучивать другой актёр.
Никогда не спрашивай
1) У женщины - её возраст
2) У мужчины - его зарплату
3) У фаната шачибури - где был их любимый шачи с 621 по 673 и с 935 по 1068 серии
Как по мне мугивара как и шичибукаи гораздо лучше звучит чем переведенная версия
И чем же? Тем что он всех персонажей , даже малышей озвучивает голосом взрослого дядьки...нормальный человек выберет озвучку где будет сочитаться куча голосов а не один на всех.
@@akermas7629, зумера ответ)В одно-двухголоске активно смотреть привык ещё с десятых годов, никогда не смущало. Дословный перевод всех названий, техник лишает ощущения что смотрю аниме, а не мульт. Закадровая японская озвучка только добавляет атмосферы и даёт представления как звучит голос персонажа по оригинальной задумке) Но в целом на вкус и цвет как говорится
@@user-bv8kt4nh8xаниме это мультик
после каких серий смотреть те или иные фильмы
Скоро будет видео об этом
1090😅
Лучше смотреть на субтитрами
642
Я смотрю на инглише с русскими субтитрами, на русскую озвучку больше не могу перейти , слух режет😂
а почему не на японском с субтитрами на русском?Там же ахуенные сейю
@@user-dj8gb4rf2s потому что английский изучаю,я хоть понимаю о чем болтают там
@@vladishlak1958 понятно
@thecoon7663это лучше чем смотреть женщин который озвучивает мужик.
Не смотрю только из за того что много серии
Persona99 озвучка хорошая
Я посмотрел пару серий и у меня кровь из ушей полилась
персоне99 у луффи голос как у ребенка
Ван Пис ТООООООП ЭТО НЕЗРЯ ПОСМОТРЕЛ 4 РАЗА АНИМЕ
стоит смотреть или нет?
Стоит, определённо
@@kurasavaanima954 спасибо за ответ
@@kurasavaanima954 и я этот пробивал за этот тайтл , кто-то хвалит , кто-то наоборот ругает
где посмотреть ремастер ван пис
Jut.su
ТЫ ТАК И НЕ СКАЗАЛ ГДЕ СМАТРЕТЬ ЭТО АНИМЕ ТОЛЬКО ПРО АЗВУЧКУ
Инфу по озвучку найти труднее всего, поэтому про неё большее всего инфы, а найти её проблем составить не должно
P. S попробуй походить на уроки русского языка, для общего развития
@@kurasavaanima954 Капец ты злой! Я же просто хотел посмотреть. Ван пис.
P.S. Тогда не надо писать "ГДЕ И В КОКОЙ ОЗВУЧКЕ".попробуй относится к людям добрее
@@kurasavaanima954 ролик то отличный и остальные тоже хорошие но ты токсичный
@@Pug_quuuugну чел факты говорит а ты сразу обижаешься ты буквально орешь на него а потом обижаешься то что тебе сказали научится писать ну пипец ты гений конечно
@@GiksRBТебе бы тоже не помешало ☺️
Эй эй не пугай нлвичков с озыучкой Шачибури все топ
Она топ только из за того, что она почти единственная) Но мне нравиться или же я просто привык пока смотрел
Плак плак видео ни о чем
а ремейк с який серій начанаеться
Ремейкнуты все серии что были старыми, так что заходи на тот же jut.su и просто смотри
2х2 тот же самый Шачибури? и где смотреть?
2х2 это многоголосая озвучка, а где посмотреть не подскажу, сайт на котором я смотрел уже не работает
а через какой сайт смотреть ремейс
На jut.su только нашёл
а ну ок
я ремейс хотел
Дак это и есть ремейк, оригинал в 4 на 3 выходил
а спс
AniMedia в 100 раз лучше 2x2
Привет соседу по палате полностью с тобой согласен. У animedia даже малыши стают взрослыми мужиками а голос у Нами просто изумительно прекрасный такой ЖЕНСКИЙ
Нет
Тайтл ни о чём..
человек с твоей авой и ником никогда ван пис не поймет
@@varoldiz2535 разве это имеет какое-то значение?
Што ето за игра 2:59
One Piece: World Seeker
А где смотреть в хорошей рисовке а то получается что озвучка кал и рисовка тоже
На jut.su хорошее качество и озвучка шачибури, а на naruto planet в дубляже от 2x2, но в плохом качестве
Я один не могу найти ремастер?
П̠о̠ж̠а̠л̠у̠й̠с̠т̠а̠ с̠к̠а̠ж̠и̠т̠е̠ к̠а̠к̠ н̠а̠й̠т̠и̠...Э̠Т̠О̠Т̠ Г̠Р̠Ё̠Б̠А̠Н̠Ы̠Й̠ Р̠Е̠М̠А̠С̠Т̠Е̠Р̠ А̠А̠А̠А̠А̠А̠
На jut.su есть
На jut.su
Спасибо но я там вроде не видел
Я там всего ван писа почти посмотрел и сейчас на всякий случай перепроверил