PLANTEC // CELTIC MUSIC: LAZHAÑ AN TAN (Official Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- PLANTEC
Titre ♫: Lazhañ an Tan
Album: Hironaat
════════
► WEBSITE : plantec.fr
► SHOP: plantec.sumups...
► Facebook: / planteclive
► Instagram: / plantec_off. .
► Tik Tok: / plantecofficial
► Deezer : www.deezer.com...
► Spotify : open.spotify.c....
► ITunes : / artist .
════════
►►►BOOKING : furybreizhbooking@gmail.com ◄◄◄
════════
Bombarde : Odran Plantec
Guitare : Yannick Plantec
Machines : DjiBriL Otala
Son : Antoine Priou
Mapping : DjiBriL Otala
Lumières : Rémi Exmelin
Images : TV Rennes
════════
Lazhañ An Tan (Eteindre Le Feu) - Rond de Guérande.
Synopsis:
Un monde idyllique ou la liberté s’exprime par la musique, le chant, la danse et la peinture.
PLANTEC vous présente son nouveau clip Lazhañ An Tan issu de son nouvel album Hironaat (sorti en février 2020.
Réalisé par: LabTone / Romain Evrard
Production: Fury Breizh
Paroles BZH : LAZHAÑ AN TAN
DISTREIÑ WAR E ROUDOÙ
SEC’HIÑ AN DAEROÙ
DISTREIÑ
UN DAOLENN EO MA BUHEZ A LIVAN BEMDEZ
DIRAK A-DREÑV PA SELLAN
LIVIOÙ DISHEÑVEL A WELAN
STARDAÑ AN DORN DIGOR TRAKEN, A GAVAN E-BIOU DIN-ME
LAZHAÑ AN TAN
DISTREIÑ WAR E ROUDOÙ
SEC’HIÑ AN DAEROÙ
DISTREIÑ
LAZHAÑ AN TAN
DISTREIÑ WAR E ROUDOÙ
SEC’HIÑ AN DAEROÙ DISTREIÑ
AR FULENN GANET ENNOUT
AR GOULOÙ A ZEV ENNON
A DRES BARZHONI AR VUHEZ
LYRICS :
Put out the fire, Come back in his tracks
My life is the picture that I paint every day Looking ahead or behind, no color is the same Just shake the open hand that's next to me Dry her tears, Come back in her tracks
The spark that comes from you The light that shines in me
Are the poems of existence
Éteindre le feu, Revenir sur ses traces
Ma vie est le tableau que je peins chaque jour
En regardant devant ou derrière, aucune couleur n’est la même
Juste serrer la main ouverte qui est à côté de moi
Sécher ses larmes, Revenir sur ses traces
L’étincelle qui vient de toi
La lumière qui brille en moi
Sont les poèmes de l’existence
I count it as a blessing to be able to "travel" the world on TH-cam and be introduced to music from different languages, cultures, and beliefs. And what I've listened to here is no exception to that. Too bad more people aren't open to world music. :>
Seen you in Dorset ( UK ) at a folk festival, please come back! 2024 travelling through France / Belgium & Netherlands.
Still thinking of Plantec, now!
Vus à Rockland, le week end dernier. Un grand merci pour la musique et la gentillesse des gars (partagé par beaucoup de bénévoles et organisateurs, je crois).
Beaucoup vus sur des affiches, jamais vraiment entendus et écoutés... ...quelle erreur !
C'est riche, envoutant, aérien, tribal, énergique, varié, mélodieux, original et... ...puissant.
Rien à jeter !
La bombarde et ben... ...elle bombarde ! j'ai rarement entendu un instrument assurer une rythmique sans faille et une mélodie... ...franchement parfois : virtuose ! mais jamais lourde, démonstrative ou chiante, toujours dédiée à la danse et à la mélodie. J'attendais au moins une fausse note, un plantage... ...rien : hyper précis ! Bravo à Odran. Beaucoup de styles musicaux sur une seule chanson parfois... ...très fort !
Les 'Machines' : pareil, bravo l'adaptation et l'intégration : ca marche : le numérique au service de l'acoustique et... ...quand ca s'arrête (parfois) on sent clairement un manque dans la musique. Sacré sens de la rythmique pour cadrer les deux autres lutins ! respect Djibril.
Pour la guitare : incroyable le sens de l'harmonie et la complémentarité avec les deux autres. Un jeu vraiment original, loin des sentiers battus et... ...rare pour un guitariste (chanteur qui plus est) : au service des autres. Super développements mélodiques et interventions pertinentes, merci Yann.
Les voix finissent d'hypnotiser, et apportent un côté tribal et puissant assez étonnant.
L'album est très bon.
Il faut vraiment aller les voir !
Vraiment !
merci, merveilleux, magique....
Tenir en pensant à la fois où on pourra enfin danser sur cette musique !
Magnifique ! Tout y est ; votre musique envoûtante, votre belle communion et la Nature. Moi aussi je suis marquée par les Plantec !!! C'est à Brocéliande forcément !
Et non c'est pas Brocéliande ^^
Pas Brocéliande, mais un autre lieu, bien connu des Bretons...
@@vincebzh9631 Je ne connais pas cet endroit, c'est où ?
@@trobreizh636 Une partie est tournée sur le site des Mégalithes et Landes à Saint Just en Pays de Redon et donc juste à côté de Brocéliande... !
@@officetourisme3911 Merci !
Super c'est un sudiste qui vous le dit!
Merci 😊
Labouret 'peus mat ! Bon travail !
Tellement fan !!!
Heard this song on CIOFF Folkloriada in Bashkiria, Russia! Like this, so good! )
Schopenhauer disait "l'artiste nous prête ses yeux pour regarder le monde". Vous déployez votre liberté, votre talent, votre créativité pour nous révéler la beauté du monde! Bravo au réalisateur qui a su retranscrire votre univers à travers l'image et la mise en scène. Par ailleurs, vous relevez à la fois le défi de lier concert et danse. A chaque Fest Noz, vous nous transportez sur des compositions puissantes, mêlant musique bretonne et des sons electros, aériens... Merci pour l'énergie que vous dégagez sur scène et votre générosité partagée avec le public ! Ne changez rien et surtout continuez à nous faire vibrer 😉👏
Merci pour ton message ☺️
Bravo les garçons, félicitations Paban; magnifique, envoûtant, j'adore!
Transcendant !!
Voilà tout est dit.😉
Superbe !
saw you in August 2013 a Marseillan (Nuits Celtique), celtic rave ;-), fantastique !!! cheers from germany!
Vous êtes splendides, c'est l'âme qui vibre avec vous. Je vous aime
Une musique puissante, un excellent clip.
Merci Dominique !! 😉
JE T’AIME YANNICKKKKK !!!!!!! ❤️👍🏽
Yannick ?
Waouh ! Plus je vous ecoute , plus je suis littéralement emballé ! Je vous ai decouvert il y a peu ! Le clip en plus de la musique est genial ! Bravo !
J'adore ! C'est addictif
Wahou quelle belle réalisation !! Bravo pour cet énorme travail accompli. Quelle belle trace vous laissez derrière vous. Merci pour le partage 😊
wahou extrêmement puissant, j'adore!!! très connecté
Merci pour ton message Lydie 😉
Quel plaisir ! Musique, chant, clip, le tout nous emporte ! Bravo et merci ! 🙏👍👏
Un régal ^^
Énorme, belle découverte ce soir! Merci les "Médiateurs France - Presse" de nous avoir fait découvrir ce groupe via "Théâtre de Lorient Occupé". salutations de Swiss! Bamboulerrrrrrrrrr
super super !!!!
Puissant, envoûtant, addictif. Merci et bravo ! Quand la tradition se marie à la modernité - les sons, la vidéo... - et qu'elles font des enfants, on ne peut être que désarmés ! Faites l'amour pas la guerre ! J'ai créé une chaîne qui va dans ce sens...
Je ne m'en lasse pas. 🥰
Merci Emma 🤩
Dizoloet 'meus ar ganaouenn-mañ er radio. Iskis eo met chichant ivez.
Superbe; çà me fait penser au chamanisme!!
Superbe clip !!!! Bravo
Magnifique !
Merci Marie-Pierre 🙏
my introduction to breton folk music, i am mesmerized, thank you Plantec
Go to the source. Listen to Alan Stivell!
@@Alun49 or Denez
@@maudp.4211 Not so familier with him, but very good none the less! Of course Alan Stivall, way back in the early '70's pioneered the promotion of Breton music using electric instruments, and it is gratifying to see, fifty years on, the legacy has has left the world of music.
j'adore bravo...
magnifique!!!
Top 🙏☀️❤️
Génial j adore ❤❤❤❤❤
Merci 🙏
*J'ai aimé le clip, il ressemble aux traditions ukrainiennes.*
Génial comme d'habitude; Hâte de vous retrouver en fest noz.
I just started playing the bombarde and showed your videos to my parents in the US. They really like your music!
Waouh,the bombarde and Celtic music exported to the US😉 Congrats'
Bravo, vous me faites penser à Faun et Omnia
Énorme !!
Votre album m'a ensorcelé, il tourne en boucle , dommage qu'on ne le trouve en vinyle, le clip est d'une celtique beauté, a faire des danse paganiques endiablées .
Vous êtes maintenant les fer de lance , las parangons de la musique bretonne .
Vivement le prochain opus .
Bravo !
J'AdORe !!!
Une jolie ambiance mystique bretonne ,tant visuelle que musicale où avez vous tourner la vidéo ?
Bonjour Sophie, Le clip a été tourné à St Just (35), La Gacilly (56) et les fougerêts (56) !
@@GroupePlantec je découvre depuis peu votre musique C'est addictif :-)
Album acheté il va de soit ^^
Wow! Great job on making this! I like it! :) Greetings from Czech Republic and wishing all the best for the new year to all of you here!
Thanks Jarek !! 🤩
J'aime beaucoup la fin, le petit passage pendant le générique, très jolie ambiance! :)
❤❤❤
Bravo pour votre titre et clip, nous l'avons ajouté à notre playlist des vacances du Pays de Redon ! L'ambiance mystique a un parfait décor sur le site Mégalithes et Landes à St Just.
Ah, je me trouve chez moi
Bearnhardt de Tremble
Magnifique! J'ai ecoutè a yaouank! Mais quelle dance breton est'elle?
C’est un rond de Guérande ☺️
9999 B.Z.H.
Faites vous des tournées en France?
Oui, toutes les dates sont annoncées sur www.plantec.fr
on danse quoi la dessus ? sinon j'adore
Un rond de Guérande 😉
@@GroupePlantec il faut absolument que je m'entraîne alors
666
Vous êtes bretons ?