แก้มน้องนางนั้นแดงกว่าใคร (English Version)

แชร์
ฝัง

ความคิดเห็น • 53

  • @janehawit
    @janehawit  5 ปีที่แล้ว +47

    🌈 LYRICS BY JANE ❤️✨
    Plead the wind, please flowing my heart away
    From the northern side of distant land
    Blow my mind to the horizon sky
    May the wind would fly my heart away to you
    I had sent my heart up to the sky
    It will find you, no matter how far
    Once I’d looked into those eyes
    Can’t get you off my mind
    Time to time, I dream a little about you
    Reddish rosy cheeks
    Make my heart digging too deep
    Maybe I’m too blind to see
    Your eyes are brighter than the stars
    Hope the guys will just walk pass
    Hope there’s a seat inside your heart
    Hope my heart will fly away to you

    • @klahangodji3650
      @klahangodji3650 5 ปีที่แล้ว

      ผมก็อปไม่ได้อะ

  • @MrDeviLBug
    @MrDeviLBug 5 ปีที่แล้ว +51

    Eng ver. ใช้ภาษาสวยมากครับ ถ้าได้ที่อัดเสียงชัดๆภาพดีๆหน่อยจะแจ่มมาก

    • @MrDeviLBug
      @MrDeviLBug 5 ปีที่แล้ว +1

      หรือมันเป็นสไตล์ 5555

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว +4

      @@MrDeviLBug 5555555 ไม่ใช่สไตล์ค่ะ ยังไม่ได้ซื้อไมค์ 5555

  • @thossaponbatcharoen1795
    @thossaponbatcharoen1795 3 ปีที่แล้ว +1

    เสียงเพราะ เนื้อหาที่แปลสื่อสารได้ครบรสของเนื้อดังเดิม ชื่นชมครับ

  • @toey2081
    @toey2081 5 ปีที่แล้ว +10

    แงแงแง เพราะมากเลยค่ะ ถ้าซื้อไมค์แล้วอยากให้อัดแบบชัดๆอีกรอบจังเลยค่ะ T - T

  • @hiso73
    @hiso73 5 ปีที่แล้ว +9

    ชอบอ่ะ แปลเป็นกลอนเลย มีสัมผัสคล้องจองด้วย 👍👍👍

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว +8

      เพราะเพลงนี้ถาษาสวยมากๆแต่ต้น เลยต้องตั้งใจแปล เดี๋ยวมันไม่เพราะ 555

  • @fallonlu1131
    @fallonlu1131 4 ปีที่แล้ว +7

    Hey guys this is way too awesome! Can't wait for the studio version😊

    • @janehawit
      @janehawit  4 ปีที่แล้ว

      I hope so 😂 💗💗🙏🏻

  • @pieceofcake4840
    @pieceofcake4840 4 ปีที่แล้ว +2

    ชอบมากค่ะ พัฒนาต่อไปเรื่อยๆเลยนะคะ 🥺 เเปลภาษาอังกฤษได้งดงามมากจริงๆค่ะ

  • @radhanasiri
    @radhanasiri 3 ปีที่แล้ว +2

    โคตรดีเลย คำร้องทำนองดีๆของนักร้องนักดนตรีชาวไทยมากมายควรจะต่อยอดเป็นเพลงสากลดีๆ และทำให้เกิดแฟนเพลงต่างชาติมากขึ้น

    • @janehawit
      @janehawit  3 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากๆเลยค่ะ 🙏🏻🙏🏻💗

  • @khamlasomyong6565
    @khamlasomyong6565 4 ปีที่แล้ว +1

    แปลได้น่ารักมากเลยค่ะ เสียงละมุนมากกก⚘😊

  • @nn-gj1fr
    @nn-gj1fr 5 ปีที่แล้ว +3

    ละมุนหูมากๆ เวอร์ชั่นอื่นที่วิวเยอะๆยังไม่ละมุนเท่านี้เลย

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากๆๆๆๆ

  • @roeurnvireak5286
    @roeurnvireak5286 2 ปีที่แล้ว

    Thank you so much for English version

  • @โอวาหลับปุ๋ยๆ
    @โอวาหลับปุ๋ยๆ 3 ปีที่แล้ว +1

    เวอร์อิ้งละมุนจัง ชอบนะคะTT

    • @janehawit
      @janehawit  3 ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณนะคะ ☺️☺️☺️💕✨

  • @nn-gj1fr
    @nn-gj1fr 4 ปีที่แล้ว

    กลับมาฟังอีกรอบ ช่วงนั้นฟังจนเบื่อเลย เพราะ แต่ฟังเกินไม่ไหว เลี่ยน55555

  • @gtg9612
    @gtg9612 4 ปีที่แล้ว

    เพราะมากกก อยากฟังcover เพลงคนไกลจัง😚❤

  • @samilediary
    @samilediary 5 ปีที่แล้ว +12

    อยากเห็น eng ver. ตัวเต็มเพลงเลย

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว +1

      เหลือแค่ซ้ำ​ hook อีกรอบเดียวก็จะเต็มเพลงแล้วว555

  • @AqooLishe
    @AqooLishe 5 ปีที่แล้ว +5

    *เจ๋งมากฉันอยากรู้จักคอร์ด?*
    Very cool, I would like to know the chords?

    • @phurinatsukdat4927
      @phurinatsukdat4927 4 ปีที่แล้ว

      chordtabs.in.th/mobile/%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%84%E0%B8%A3-%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%82_%E0%B9%80%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B0_%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%8A-32444.html
      It's Thai 😆

  • @kisstoii1522
    @kisstoii1522 5 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากครับ ขอเอาเนื้อเพลงมาร้องได้ไหมน้อออ ชอบมากกเวอชันนี่❤❤❤

  • @autoro6154
    @autoro6154 4 ปีที่แล้ว

    รอ ver เต็มๆบวกห้องอัดเสียงอยู่นะคะ ฟังทุกวันเลย สู้ๆ

  • @nn-gj1fr
    @nn-gj1fr 5 ปีที่แล้ว

    เพราะมาก

  • @ปองปิง-บ7ฌ
    @ปองปิง-บ7ฌ 5 ปีที่แล้ว +1

    แปลได้เพราะมากครับ

  • @nn-gj1fr
    @nn-gj1fr 5 ปีที่แล้ว

    ฟังหลายรอบมากๆ ฟังกี่รอบก็เพราะ เอาไปเขียนรายงานส่งอ.ด้วยแหละ

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว

      ถามจริง​ เขียนหัวข้อไรๆๆ❤️❤️

    • @nn-gj1fr
      @nn-gj1fr 5 ปีที่แล้ว

      เพลงภาษาอังกิด นี่ภูมิใจมากนะที่เอาไปเขียนอะ 555555

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว

      @@nn-gj1fr ส่งมาให้อ่านเลย~ janehawit1996@outlook.co.th แกติดตามผลงานเรา​ เราก็จะติดตามรายงานแก​ 🎉❤️✨🙏🏻

    • @nn-gj1fr
      @nn-gj1fr 5 ปีที่แล้ว

      ส่งไปแล่วไม่ได้ถ่ายไว้ แหะ เพลงอื่นก็ร้องเพราะแต่สารภาพเลยว่าเพลงที่แก cover ไม่ใช่สไตล์เราอะ แง

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว

      @@nn-gj1fr เราก็ไม่ค่อยชอบเพลงพวกนั้นเหมือนกัน 55555555 สมัยทำยูทูปแรกๆเน้นร้องเพลงที่คนอยากฟัง เป็นกระแส ไรงี้ ปกติไม่ฟังเพลงไทยเลย ฟังก็ฟังแต่พวกอินดี้งี้

  • @บัญชรขาวโชติ
    @บัญชรขาวโชติ 5 ปีที่แล้ว

    ชอบนะ

  • @ซันยองฮี-ม4ม
    @ซันยองฮี-ม4ม 5 ปีที่แล้ว +1

    ชอบมากกกกกก💞

  • @nomorepink
    @nomorepink 4 ปีที่แล้ว

    เพราะจังงง

  • @tharathielschlobalder8368
    @tharathielschlobalder8368 4 ปีที่แล้ว

    ใช้ฟ้อนท์อะไรทำซับครับบ

  • @28.029พนิดาชาญณรงค์
    @28.029พนิดาชาญณรงค์ 4 ปีที่แล้ว

    อยากให้อัดเสียงง๊าาาา

  • @familiephengpha1384
    @familiephengpha1384 4 ปีที่แล้ว

    ถาอัดแบบชัดๆจะยิ่งเพราะ ชอบนะคะ

  • @gmbosschanel7669
    @gmbosschanel7669 4 ปีที่แล้ว

    พี่ขงจื้อลอยมาในหัวเลย

  • @Malickxddd04
    @Malickxddd04 5 ปีที่แล้ว +1

    เพราะจัดๆ555+

  • @soledad8830
    @soledad8830 4 ปีที่แล้ว

    what's the name in english 🙏 "reddish rosy cheeks"?

    • @janehawit
      @janehawit  4 ปีที่แล้ว +1

      Yes I created the name by myself but there is no official Eng name by song owner.

    • @soledad8830
      @soledad8830 4 ปีที่แล้ว

      @@janehawit Oh! Thanks for answering 🙏💕

  • @dre085am872
    @dre085am872 5 ปีที่แล้ว +2

    ^^

  • @klahangodji3650
    @klahangodji3650 5 ปีที่แล้ว

    ขอเนือเพลงได้ไหมคับ

    • @janehawit
      @janehawit  5 ปีที่แล้ว +3

      Reddish Rosy Cheeks - Jane Hawit
      Plead the wind, please flowing my heart away
      From the northern side of distant land
      Blow my mind to the horizon sky
      May the wind would fly my heart away to you
      I had sent my heart up to the sky
      It will find you, no matter how far
      Once I’d looked into those eyes
      Can’t get you off my mind
      Time to time, I dream a little about you
      Reddish rosy cheeks
      Make my heart digging too deep
      Maybe I’m too blind to see
      Your eyes are brighter than the stars
      Hope the guys will just walk pass
      Hope there’s a seat inside your heart
      Hope my heart will fly away to you
      นี่ค่า❤️

    • @klahangodji3650
      @klahangodji3650 5 ปีที่แล้ว

      ขอบคุณคัย

  • @Ooaaaaaa7771
    @Ooaaaaaa7771 4 ปีที่แล้ว +2

    ถ้าอัดเสียงดีกว่านี้ปังเลยค่ะบอก