Lubię go za ten jego "zwis" przy mikrofonie i inteligencję ! - zresztą ten Facet nawet zwykłe 'Dzień Dobry ' doprowadzi do kosmicznego absurdu i ludzie będą się z tego dłuuuuugo śmiać i bić mu brawo! Wszystkiego najlepszego Panie Andrzejku !
Andrzej Poniedzielski rozbraja mnie mądrością, pełnym wdzięku poczuciem humoru i cudownym dystansem do siebie i świata. A jak uroczo tłumaczy różnice w podejściu do życia kobiety i mężczyzny... Uwielbiam pana, panie Sułku
Mistrz przede wszystkim języka polskiego, poza tym mistrz nastroju, mistrzu duszy. Oby żył jak najdłużej i tworzył . Broni się prze nazwaniem się poetą, ale to poeta.
Jakie piękne wykonanie tej piosenki.P.Andrzeju, jest Pan Wielki, takie podobieństwo do mojego ukochanego Mistrza.Pozdrawiam i bardzo dziękuje.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Genialne! Chyba najpiękniejszy polskojęzyczny tekst, jaki powstał do tej melodii. Oby tylko, niezależnie od przeciwności losu - wciąż chciało się chcieć. "Sny tak pięknie tęsknią do niedawnej szczęścia łzy" - choć sami przed sobą i przed innymi się do tego nie przyznajemy, to bardzo tęsknimy za chwilami z naszego życia, które odczuliśmy jako szczęśliwe. "Ty, nim skrzydło nocy czarnej rzuci szary cień - tęsknij, za kolejnym dniem". Nim śmierć Cię wyłączy z życia - miej ciągle nadzieję. "Niech zielony płomień wiosny wiolinowo drży , w popielatym tangu tulą się jesienne mgły" - wiosna jest tak piękna dlatego, że istnieje jesień. A jesień jest tak piękna dlatego, że po zimie zawsze kiedyś nadejdzie wiosna. "Póki serce, tak taktowne, służy rytmu tłem" - dopóki z Twoim sercem jest wszystko OK - to OK. "Płoną w nas zachodem wiecznym całe stada słońc" - każdy z nas ma całe mnóstwo niezaspokojonych potrzeb, oczekiwań, żądz. "Śpią ławice gwiazd wygasłych, ciężkie chmury wron" - każdy z nas ma całe mnóstwo pretensji i żalów o to, co wydarzyło się w przeszłości. "Dotknij nieba myślą senną, ale każdym z tchnień tęsknij za kolejnym dniem" - pamiętaj o swoich niezaspokojonych potrzebach i o swoich żalach - ale przede wszystkim pamiętaj o tym, że najważniejsze jest jutro. To tylko jutro może zdarzyć się cud - Twoje żale i pretensje znikną, a Twoje potrzeby zostaną zaspokojone. "Tęsknij, tylko z Tobą minie cały świat" - samemu zawsze jest ciężko. Tylko we dwoje życie ma smak, kolor i sens. "Podaj duszy łyk nadziei, a marzeniom tlen - tęsknij za kolejnym dniem". To co jest teraz - być może jest byle jakie. To co było - się nie liczy, bo już było. Tylko to co będzie może być piękniejsze. Łyk nadziei dla duszy i tlen dla marzeń... Przepiękny tekst! :-)
Cenię bardzo dowcip, styl, intelekt Pana Poniedzielskiego. Niestety, za mało obecnego w jakiejkolwiek telewizornii, tylko net zostaje. O spotkaniach, tu gdzie mieszkam- pomarzyć. Marudzę... Zawsze jakoś mi pozytywnego myślenia negatywnego mi w życiu brak.
Pomimo "słusznego" wieku, jaki posiadam (ciut mniej niż Pan Andrzej), Pana Andrzeja odkryłam dopiero niedawno. To znaczy wiedzialam, ze ktoś taki istnieje i wydawało mi się, że go nie lubię. Jednak okazało się, że to było tylko złudzenie wywołane jego przygnębiającym wyglądem. Kilka miesiecy temu, przypadkowo, posłuchałam jego monologów - nie zdążyłam wyłączyć laptopa i poleciał z rozbiegu. Po chwili już nie chciałam wyłączać, a później szukałam następnych. Ten tekst bardzo mnie rozbawił, ale wykonanie piosenki jest tak depresyjne, że nie mogę przestać płakać! Muszę szybko znaleźć jakieś lekarstwo (czyt. następny występ Andrzeja Poniedzielskiego) :-)
Piękne i dobrze że takich artystów w tej nowoczesnej Polsce jest tak mało. Porównajcie to proszę np z kabaretem mariolka czy tymi pseudo kabareciarzami z tego ugrupowania lub innymi.
Andrzej Poniedzielski - fantastyczny i delikatny humor, finezyjny, inteligentny, błyskotliwy dowcip. Wyzwoliłam się z kompleksu" przelotnej znajomości języków obcych", takie mieliśmy kiedyś nauczanie.
ŻYWA ŚWIATŁOŚĆ: UNIKASZ ZŁA TO NIGDY NIE MYŚL ŹLE O SOBIE! PRZECIEŻ SIĘ STARASZ! KIEDY MYŚLISZ ŹLE O SOBIE NIE TYLKO RANISZ SIEBIE, ALE I SERCE BOGA. PRZESTAŃ!
Umiejętność pomrocznej satyry i oświeconego humoru...nawet oświecającego,rzekłbym.Nieprzeciętny i chyba...niedościgniony w tej codziennej rzeczywistości nawet takiej sobie.
Oj mało tych Poniedzielskich na scenach różnorakich , mało , zbyt mało ..... Żyj nam panie Andrzeju ..... choćby tylko tyle co wspomniany Oliveira ....
Jakie to przykre, że takich wielkich artystów już prawie nie ma, a w TV wszędzie panuje chamski i prymitywny chłam kabaretowy. Czy na prawdę tak nam społeczeństwo chamieje czy to telewizja chce nam wmówić, że złe jest dobre?
Urok, dowcip, kultura języka. Ech, łza się w oku kręci, że takich kabareciarzy nie ma więcej. Jakoś nie kręcą mnie faceci przebrani za koszmarne baby i już cały dowcip
Mieszkam w Irlandii i moj angielski jest bardzo moj,a ze sie jakos dogaduje,to dopiero od pana Andrzeja P. dowiedzialam sie,ze posiadlam te zdolnosc,dzieki intuicjii
wiedza,tak samo jak muzyka jest dla wszystkich za darmo,ona jest wszędzie,jeśli to zrozumniemy,to zrozumniemy.homo sapiens sapiens,czyli zrozumienie swojego rozumnienia
👉vod.tvp.pl/programy,88/kabaretowa-scena-dwojki-odcinki,275798/odcinek-11,S01E11,347139👈
OGLĄDAJ NAJLEPSZE KABARETY TYLKO W TVP VOD!
Ośmielę się stwierdzić, Panie Andrzeju, jest Pan naszym SKARBEM NARODOWYM ! 🤗👍💟
Obawiałbym się bo skarb należy zakopać
Piękne wykonanie. Cudowny człowiek. Mistrz. Panie Andrzeju dziękujemy za wspaniałe wrażenia. Wielkie brawa.👏👏👏❤
Lubię go za ten jego "zwis" przy mikrofonie i inteligencję ! - zresztą ten Facet nawet zwykłe 'Dzień Dobry ' doprowadzi do kosmicznego absurdu i ludzie będą się z tego dłuuuuugo śmiać i bić mu brawo! Wszystkiego najlepszego Panie Andrzejku !
Andrzej Poniedzielski rozbraja mnie mądrością, pełnym wdzięku poczuciem humoru i cudownym dystansem do siebie i świata. A jak uroczo tłumaczy różnice w podejściu do życia kobiety i mężczyzny... Uwielbiam pana, panie Sułku
Mistrz przede wszystkim języka polskiego, poza tym mistrz nastroju, mistrzu duszy. Oby żył jak najdłużej i tworzył . Broni się prze nazwaniem się poetą, ale to poeta.
Jakie piękne wykonanie tej piosenki.P.Andrzeju, jest Pan Wielki, takie podobieństwo do mojego ukochanego Mistrza.Pozdrawiam i bardzo dziękuje.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Cudowny Poeto, dziękuję za "ból istnienia" w słodko-cierpkiej aurze!
Melodia ,tekst i wykonanie doskonałe.
Niedościgniony, od lat...👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌🙋😘❤️👂🎤😄
Genialny w każdym występie, skeczu.👏👏👏
Skromny,utalentowany i ...dobrze ,ze mamy takich artystow w naszej Polsce.
Geniusz inteligentnego dialogu, monologu i piosenki. Dziękuję.
Uwielbiam artystów przez duże A i do tej grupy pan należy. Mistrzu - smutnego żartu, jest Pan Wielki i pozytywnie zakręcony.
Genialny tekst. Jest to ( nie bójmy się tego słowa) wielka poezja.
Brawo! Inspirująca kreatywność.
uwielbiam Cie ziomek . szkoda że takich artystów jest tak mało
MISTRZ nad mistrze!!!!Uwielbiam jego teksty
Jak to dobrze, że są jeszcze tacy artyści.
Genialne!
Chyba najpiękniejszy polskojęzyczny tekst, jaki powstał do tej melodii.
Oby tylko, niezależnie od przeciwności losu - wciąż chciało się chcieć.
"Sny tak pięknie tęsknią do niedawnej szczęścia łzy" - choć sami przed sobą i przed innymi się do tego nie przyznajemy, to bardzo tęsknimy za chwilami z naszego życia, które odczuliśmy jako szczęśliwe.
"Ty, nim skrzydło nocy czarnej rzuci szary cień -
tęsknij, za kolejnym dniem". Nim śmierć Cię wyłączy z życia - miej ciągle nadzieję.
"Niech zielony płomień wiosny wiolinowo drży
, w popielatym tangu tulą się jesienne mgły" - wiosna jest tak piękna dlatego, że istnieje jesień. A jesień jest tak piękna dlatego, że po zimie zawsze kiedyś nadejdzie wiosna.
"Póki serce, tak taktowne, służy rytmu tłem" - dopóki z Twoim sercem jest wszystko OK - to OK.
"Płoną w nas zachodem wiecznym całe stada słońc" - każdy z nas ma całe mnóstwo niezaspokojonych potrzeb, oczekiwań, żądz.
"Śpią ławice gwiazd wygasłych, ciężkie chmury wron" - każdy z nas ma całe mnóstwo pretensji i żalów o to, co wydarzyło się w przeszłości.
"Dotknij nieba myślą senną, ale każdym z tchnień
tęsknij za kolejnym dniem" - pamiętaj o swoich niezaspokojonych potrzebach i o swoich żalach - ale przede wszystkim pamiętaj o tym, że najważniejsze jest jutro. To tylko jutro może zdarzyć się cud - Twoje żale i pretensje znikną, a Twoje potrzeby zostaną zaspokojone.
"Tęsknij, tylko z Tobą minie cały świat" - samemu zawsze jest ciężko. Tylko we dwoje życie ma smak, kolor i sens.
"Podaj duszy łyk nadziei, a marzeniom tlen -
tęsknij za kolejnym dniem". To co jest teraz - być może jest byle jakie. To co było - się nie liczy, bo już było.
Tylko to co będzie może być piękniejsze.
Łyk nadziei dla duszy i tlen dla marzeń...
Przepiękny tekst! :-)
Taki humor doceniam a nie pajace kabaretowe. Prawdziwy humor jest wtedy gdy śmiejemy się z tego kto co mówi a nie z mówiącego !
Zaraził mnie Pan tym
" nienachalnym optymizmem".
❤❤❤
Przepiękne wykonanie, poprzedzone błyskotliwym humorem. Za to właśnie Pana Andrzeja kochamy!
Wspaniałe tłumaczenie
Wspaniały. Mistrz. Uwielbiam Pana Andrzeja wspaniałego poetę i najbardziej błyskotliwego komentatora ludzkiego życia. Czapki z głów!
Nie ma już KABARETU STARSZYCH PANÓW< ALE JEST PAN PONIEDZIELSKI!
Mogę piosenek ponidzilskiego cały czas słuchać,. Są życiowe
"Ta piosenka wcale nie jest taka zła"
:-D
Uwielbiam Poniedzielskiego a jak sie jeszcze zgra z Andrusem to po prostu petarda... mega.
Nie, nie jest, jest całkiem ładna.
W tym schamiałym świecie, posłuchać p.Poniedzielskiego ..... dobra rzecz ;-)
Uwielbiam Pana Andrzeja za całokształt.
Cenię bardzo dowcip, styl, intelekt Pana Poniedzielskiego. Niestety, za mało obecnego w jakiejkolwiek telewizornii, tylko net zostaje. O spotkaniach, tu gdzie mieszkam- pomarzyć.
Marudzę... Zawsze jakoś mi pozytywnego myślenia negatywnego mi w życiu brak.
Cudowne wykonanie , przekład . Dziękuję
"Młodość przychodzi z wiekiem " :)
Lubię poezję Poniedzielskiego.
Brawo !!
Pomimo "słusznego" wieku, jaki posiadam (ciut mniej niż Pan Andrzej), Pana Andrzeja odkryłam dopiero niedawno. To znaczy wiedzialam, ze ktoś taki istnieje i wydawało mi się, że go nie lubię. Jednak okazało się, że to było tylko złudzenie wywołane jego przygnębiającym wyglądem. Kilka miesiecy temu, przypadkowo, posłuchałam jego monologów - nie zdążyłam wyłączyć laptopa i poleciał z rozbiegu. Po chwili już nie chciałam wyłączać, a później szukałam następnych. Ten tekst bardzo mnie rozbawił, ale wykonanie piosenki jest tak depresyjne, że nie mogę przestać płakać! Muszę szybko znaleźć jakieś lekarstwo (czyt. następny występ Andrzeja Poniedzielskiego) :-)
tu nie komentujemy swej glupoty!
No i dobrze robisz, że nie komentujesz :-):-) A tak na poważnie, to chyba nie zrozumiałeś, chociaż napisałam po polsku.
Piękne i dobrze że takich artystów w tej nowoczesnej Polsce jest tak mało. Porównajcie to proszę np z kabaretem mariolka czy tymi pseudo kabareciarzami z tego ugrupowania lub innymi.
Wspaniały gość
Panie Poniedzielski ,rzekłbym po sarmacku, od lat nie wiem ilu jesteś balsamem dla mej słowiańskiej duszy.
dobrze powiedziane i mocno powiedziane - ja też lubię ten sam balsam co Pan Andrzej
Popieram intencję, natomiast Słowianie vs Sarmaci...
Uwielbiam ten Poniedzielskiego optymizm przypominajacy osiolka tzw. Klapouchego z bandy Kubusia Puchatka.😘🥰
Swietny gosc respect
Pieśń piękna i wspaniałe wykonanie❤
Ekstraklasa
genialne
Mistrz:)
Zgadza się. Mistrz przez duże "M"
Mistrzostwo w każdym calu
Fenomenalne ! Bardzo miło się słucha, poprawia humor; monologi na najwyższym poziomie.
Dobrze ze jest TH-cam bo gdzie moglibyśmy posłuchać GENIUSZA.Napewno nie w TVP
Już można!!!!!!!!!!
Uśmiałam się smutno do rozpuku.
Humor najwyższej próby!
Jest pobratymcą Cohena !!! Dlatego jest tak dobry !!!
Piękna piosenka. Poszukajcie sobie tego utworu w wykonaniu Umer-Poniedzielski.
Wspaniała chemia w tym duecie.
Najlepsze tłumaczenie według mnie. Chyba nawet lepsze od tłumaczenia Macieja Zembatego. Poetyckie kontra dosłowne :-)
Pozdrawiam
To nie tłumaczenie, to oryginalny tekst.
😅piekne, rozczulajace to tlupaczenie, dzieki.
Świetna ta piosenka z tańcem w tle. Bardzo mi się podoba.
Andrzej Poniedzielski - fantastyczny i delikatny humor, finezyjny, inteligentny, błyskotliwy dowcip. Wyzwoliłam się z kompleksu" przelotnej znajomości języków obcych", takie mieliśmy kiedyś nauczanie.
.. tak mi sie wydawalo w pewnym momencie ze pan Andrzej wstaje i zacznie tanczyc :]
Wspaniały artysta.Wykonanie piosenki piękne. ❤
coś mi się wydaje, że już nie ma miejsca dla Mistrza w TVP.... signum temporis....
W TVP jest tylko miejsce na abonament,2 000 000 000 dotacji i propagandę którą nazywa się misją.
UWIELBIAM!
Gra słów nieosiągalna dla innych kabaretów.
W kabarecie ma być poprostu śmiesznie. Nie ma co porównywać, to bezsensowne
Pan Andrzej P. Kielecu ul. 1000 Lecia - akademik - pod krechą - pamiętam i pozdrawiam
Po prostu MISTRZ 😍
Jak zawsze Mistrz !
Znakomite!!!
ŻYWA ŚWIATŁOŚĆ: UNIKASZ ZŁA TO NIGDY NIE MYŚL ŹLE O SOBIE! PRZECIEŻ SIĘ
STARASZ! KIEDY MYŚLISZ ŹLE O SOBIE NIE TYLKO RANISZ SIEBIE, ALE I SERCE
BOGA. PRZESTAŃ!
ARTYSTA Z NAJWYŻSZEJ PÓŁKI
Umiejętność pomrocznej satyry i oświeconego humoru...nawet oświecającego,rzekłbym.Nieprzeciętny i chyba...niedościgniony w tej codziennej rzeczywistości nawet takiej sobie.
Porównajcie teraz ten występ do kabaretu np koń polski albo tych co udają kresowiaków....
Panie Andrzeju, jesli sie Pan nie wkurzy na mnie, to chcialbym cos powiedziec Panu............. - DZIEKUJE.
Pan Andrzej pobudza do myślenia każdego, który go słucha i za to go cenię
brawo Panie Andrzeju,jak nawijal w 95 Dariusz Szpakowski na parkdeprens(moje tlumaczenie negatywnie pozytywne)
Pomyśleć, że takie teksty były mówione i śpiewane kiedyś w TVP
Już znowu są!!
@@jaroglodek5183 😀Opłacało się poczekać.😀
Hit
mój angielski jest taki mój
Dziękuję za najpiękniejszy prezent urodzinowo-imieninowy i serdecznie pozdrawiam Pana,Pnie Andrzeju...po angielsku...
Oj mało tych Poniedzielskich na scenach różnorakich , mało , zbyt mało ..... Żyj nam panie Andrzeju ..... choćby tylko tyle co wspomniany Oliveira ....
LOVE
Geniusz, koniec,kropka,amen.
Panie Poniedzielski jest Pan mistrzem.
Geniusz
Jakie to przykre, że takich wielkich artystów już prawie nie ma, a w TV wszędzie panuje chamski i prymitywny chłam kabaretowy. Czy na prawdę tak nam społeczeństwo chamieje czy to telewizja chce nam wmówić, że złe jest dobre?
geniusz ,super
Piękne
Super
the best
Urok, dowcip, kultura języka. Ech, łza się w oku kręci, że takich kabareciarzy nie ma więcej. Jakoś nie kręcą mnie faceci przebrani za koszmarne baby i już cały dowcip
👌❤
Geniusz w każdym calu jedyny i nie powtarzalny artysta który wie jak nikt inny jakim bogactwem jest nasza mowa ojczysta.
BRAWO ANDRZEJ ...............im von ZSE Kielce
Panie Poniedzielski KOCHAM PANA!!!!!!!!!!!
Szkoda że powierzchownie taki smutno znudzony !
A co byś chciał?!Żeby zatańczył KANKANA?!
Z, którego Pan jest roku? Dziwnie dużo zbieżności znajduję.
❤
To ja . W. Marc
Tłumaczenie. Bez tlunaczenia, tak lepiej.
seksowny umysl
👍👍👍
kto nie kuma ten gimbus
Mieszkam w Irlandii i moj angielski jest bardzo moj,a ze sie jakos dogaduje,to dopiero od pana Andrzeja P. dowiedzialam sie,ze posiadlam te zdolnosc,dzieki intuicjii
Podziwiam człowieka od lat. Pochlebiam sobie ze trochę mnie przypomina. Z wyjątkiem fryzury.
Mój angielski jest taki mój ...
Jak czytasz, to przynajmniej sie nie nachodzisz... Pozamiatal
Wujek rapera Pono
Pozdro dla lekorki
wiedza,tak samo jak muzyka jest dla wszystkich za darmo,ona jest wszędzie,jeśli to zrozumniemy,to zrozumniemy.homo sapiens sapiens,czyli zrozumienie swojego rozumnienia
geniusz