【日本語の文章はページの下にあります】 Thank you for watching the 4.5Music channel! We're resuming our call for donations to continue this ministry into next year (2025). We would greatly appreciate your financial support to keep this work going for another year! We still need $17,450 to reach our goal, so if you're able, we'd be grateful for any contributions to help sustain this mission! 【About Super Thanks】 Please note that when you donate through Super Thanks, TH-cam takes a 30-40% commission. If possible, we would be grateful if you could donate via bank transfer or PayPal instead! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー - How to Donate - 【Credit Card】 square.link/u/K3uVyFUT 【Paypal】 www.paypal.com/paypalme/4point5music?country.x=JP&locale.x=ja_JP ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【Our Vision】 th-cam.com/video/IZ2pIdvoR18/w-d-xo.htmlsi=pJho70tlG4aygDha 【Worship Album】 www.tunecore.co.jp/artists?id=219955&lang=en 4.5Musicチャンネルをご覧いただきありがとうございます！このミニストリーを来年(2025)も継続するために寄付の呼びかけを再開しています！来年度もこの活動を継続できるように資金面でご協力いただけますと幸いです！現在、目標金額まであと250万円必要なので継続した働きのために寄付して下さると嬉しいです！ 今後ともよろしくお願いいたします！ 【Super Thanksに関して】 Super Thanksでの寄付はTH-cam側に30～40％の手数料を引かれてしまうので、口座への振り込みかPaypalで寄付していただけると嬉しいです！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー - 寄付の方法 - 【クレジットカード】 square.link/u/K3uVyFUT 【Paypal】 www.paypal.com/paypalme/4point5music?country.x=JP&locale.x=ja_JP 【振込先】 ・銀行名 / 楽天銀行 ・支店名 / ベース銀行(235) ・口座番号 / (普通)1331634 ・金融機関コード / (銀行コード)0036 ・口座名義 / 名倉 真理 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【私たちのビジョン/Our Vision】 th-cam.com/video/IZ2pIdvoR18/w-d-xo.htmlsi=pJho70tlG4aygDha 【賛美のアルバム/Worship Album】 www.tunecore.co.jp/artists?id=219955&lang=en
きれいです！あいがと！。 I am half Japanese and there are not many Japanese Churches in Boston, MA, but many Japanese people. I pray more Japanese people come to know the love of Jesus and experience the heart of worship in a beautiful language like Japanese 😊
Praise God for what you guys are doing! As someone who loves Japanese culture and have been many times, it saddens me to see how far apart from Christ . Hopefully your music and love for the Lord can minister to the Japanese nation and we can see all accept jesus! 頑張っって!!!
God is awesome! I recently decided to start learning Japanese because I enjoyed the drama "アンメット-ある脳外科医の日記-" so much. I didn't expect to find your videos on TH-cam, but I just came across one of my favorite worship songs!..."Yet Not I But Through Christ in Me!" ...I love your faithful worship music. Now, I can learn Japanese by singing along with you and worship our awesome God together. Blessings and much appreciation from Taiwan. どうもありがとうございます。謝謝! 上帝祝福您!
Excellent praise with one bottom line! Jesus is Lord God and Savior! John 1:1, 3-4; 14,18. Thank you, beloved. We appreciate your presentation as well as the wonderful lyrics so true according to the Bible! May this praise you share bless all who visit your home here. In Jesus name I pray. Be blessed and encouraged in these perilous times in the world. Subscribed. Jesus is in our presence if we are one of His elect ! Chosen and called in this time. IN Christ by God the Holy Spirit, who has sealed us unto "forevermore in Glory" and remains IN US. That will be a reality at the moment Jesus Christ calls us *UP! John 14:3; Titus 2:11-15: Romans 11:25 (*The Rapture ! ). We will be sinless evermore! Maranatha! Our Lord comes! In the meanwhile we have an assignment from our Lord and Savior. We are fishers of men and women who were foreknown to GOD and elect also of the bride of Christ, called in our time that we should call them, with the voice of the truth of scriptures rightly divided. ....JESUS IS LORD AND HE SAVES is the bottom line. (see John 14:6 "THE GOOD NEWS" below) THE ANGELS GIVE GLORY TO GOD IN HEAVEN! HERE WE HEAR AND SEE EARTH "ANGELS" DOING IT TOO! RIGHT HERE! JUST LIKE YOU! WE LOVE YOU, LORD! YOU GAVE ALL FOR US. YOUR SUFFERING WAS IMMENSE! WE GIVE YOU ALL THE GLORY! YOU ARE OUR LIFE SAVIOR. YOU KEEP YOUR WORD IN THE BIBLE. GOD'S BLESSINGS TO ALL NATIONS AND PEOPLES Gospel! The good news about Jesus Christ and salvation from judgment on our sins. Jesus dined with His disciples; Mark 14:22-25, the night before He went to the cross. Jesus and His disciples were eating a Passover meal together at the Last Supper. After partaking of bread and wine (His body and His blood) , the Bible mentions the hymn Jesus sang with His disciples. “And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives” Mark 14:26. What were they singing on such an occasion? PRAISE! Psalms 113-118. THE GOOD NEWS "Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man comes to the Father, but by me.."John 14.6 . Blood coming from his body, NAKED, hanging on that cross like Roman torture weapon! What a Lord God and Savior! He had to. HE is God the Son. Only His sinless blood could pay our sins price.1 John 2:1-2. The Savior was born to die for our sins so we could live through Him. * * * God knew your ministry before the world was made! Ephesians 1:1-14. Prayer goes out for you and those here. A Crown in Heaven awaits all who share the Gospel of Jesus Christ that saves a soul. ( see"JESUS SAVES") 1 Thessalonians 2:19-20; Philippians 4:1. The Apostle Paul said in Romans 1:16 "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believes; to the Jew first, and also to the Greek". This praise resounds throughout the earth: "Jesus Christ is Lord and God. Only He saves". He testified: ''I and my Father are One" John 10:30 (*see also 31-42). 2 Samuel chapter 22:verse 50 "Therefore I will praise you, O Lord, out of the countries, and I will praise your name." JESUS SAVES God the Son (Jesus Christ) has given us the gospel to share with the world. Mark 16:15: "And He said unto them, Go into all the world, and preach the gospel to every creature." How can we hear it? Scripture tells us. Romans 10:17 "Then faith comes by hearing, and hearing by the word of God." (We receive the "word" in many ways. The "Word" is Jesus Christ!); John 1:1-5. God the Holy Spirit teaches through the Word of God in the Bible. The Birth of Jesus Christ Isaiah 7: 14: "Therefore the LORD shall give you a sign; behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and call His name Immanuel." Hebrew: עִמָּנוּאֵל, "God with us" in human flesh but without sin. The Savior of the world was born to die for our sins! He did so 33 years later. His terrible ordeal; body mutilated; blood poured out, finally died (John 19:30; Luke 23:46 ) and was placed in a tomb and rose from the dead the 3rd day ! "HE IS RISEN" Matthew 28: 6. Isaiah 53:" 5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. 6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all." - IT IS FOUNDED UPON GOD'S LOVE FOR MAN AND WOMAN HE CREATED John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believes in him should not perish, but have everlasting life." "For all have sinned, and come short of the glory of God." Romans 3: 23 " For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord." Romans 6:23 "1 Corinthians 15: 3 "For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; 4 And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:" THE PAYMENT BY HIS BLOOD FOR ALL SINS EVER! Romans 5:8 " But God demonstrates his love for us, in that while we were still sinners, Christ died for us. 9 Much more then, now justified by his blood, we will be saved from wrath through him." “For he (God) hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.” 2 Corinthians 5:21. " In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;." Ephesians 1:7; 1 Peter 1:18-19. Matthew 26: 28 "For this is my blood of the New Testament, which is shed for many for the remission of sins." (the life is in the blood. He had to pay with His life) "And according to the Law, one may almost say, all things are cleansed with blood, and without shedding of blood there is no forgiveness." Hebrews 9:22 BY GOD'S GRACE ALONE THROUGH FAITH ALONE IN JESUS CHRIST ARE WE SAVED Ephesians 2:8 "For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 not of works, lest any man should boast." Jesus died and paid the penalty for our sins to rescue us from eternal death. He died on our behalf. We believe in Him, trusting His death and shedding of His blood as payment for ALL our sins and His burial and resurrection from the dead the third day! John 20:24-31; 1 Corinthians 15: 3-4 above. WHOSOEVER BELIEVES SHALL TESTIFY TO THE TRUTH Romans 10: 9 that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. 10 For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. 13 For “whoever calls on the name of the Lord shall be saved.” TO DIE IS TO REJECT SALVATION IN JESUS CHRIST AND BE SEPARATE FROM GOD FOREVERMORE Salvation and forgiveness of sins is the blessing of anyone who believes in Jesus Christ as their Lord and Savior. We receive the baptism of God the Holy Spirit immediately which seals us in Christ and that is permanent! Ephesians 1:13-14. Those who reject the free gift of salvation, see John 3:16 above, "perish", which means their sins are judged by God the Son and they suffer eternal separation from God and the family of God forever called the "second death". Revelation 21:8.
![CityAlight - '不是我，是基督住我心' (现场) [feat. Christie Kwek]](/img/n.gif)
【日本語の文章はページの下にあります】
Thank you for watching the 4.5Music channel!
We're resuming our call for donations to continue this ministry into next year (2025). We would greatly appreciate your financial support to keep this work going for another year! We still need $17,450 to reach our goal, so if you're able, we'd be grateful for any contributions to help sustain this mission!
【About Super Thanks】
Please note that when you donate through Super Thanks, TH-cam takes a 30-40% commission. If possible, we would be grateful if you could donate via bank transfer or PayPal instead!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
- How to Donate -
【Credit Card】
square.link/u/K3uVyFUT
【Paypal】
www.paypal.com/paypalme/4point5music?country.x=JP&locale.x=ja_JP
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【Our Vision】
th-cam.com/video/IZ2pIdvoR18/w-d-xo.htmlsi=pJho70tlG4aygDha
【Worship Album】
www.tunecore.co.jp/artists?id=219955&lang=en
4.5Musicチャンネルをご覧いただきありがとうございます！このミニストリーを来年(2025)も継続するために寄付の呼びかけを再開しています！来年度もこの活動を継続できるように資金面でご協力いただけますと幸いです！現在、目標金額まであと250万円必要なので継続した働きのために寄付して下さると嬉しいです！
今後ともよろしくお願いいたします！
【Super Thanksに関して】
Super Thanksでの寄付はTH-cam側に30～40％の手数料を引かれてしまうので、口座への振り込みかPaypalで寄付していただけると嬉しいです！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
- 寄付の方法 -
【クレジットカード】
square.link/u/K3uVyFUT
【Paypal】
www.paypal.com/paypalme/4point5music?country.x=JP&locale.x=ja_JP
【振込先】
・銀行名 / 楽天銀行
・支店名 / ベース銀行(235)
・口座番号 / (普通)1331634
・金融機関コード / (銀行コード)0036
・口座名義 / 名倉 真理
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【私たちのビジョン/Our Vision】
th-cam.com/video/IZ2pIdvoR18/w-d-xo.htmlsi=pJho70tlG4aygDha
【賛美のアルバム/Worship Album】
www.tunecore.co.jp/artists?id=219955&lang=en
Your both adoration and expression bring me deep to the meaning of “yet not I but through Christ in me”
どうもありがとうございます 🇮🇩🇯🇵
栄光は全てイエスに! Thank you ❤︎
この曲を作ってくれて、本当にありがとう。私の教会とともにこの曲英語で歌います。今日この曲中国語で聞きながら、「日本語もあったらいいなぁ」と思いました。TH-camで探しました。その後この動画を見つけました。神を讃え！とても良くて、真実である翻訳です！歌声も楽器演奏も上手で美しいです。今日本語でこの大好きな曲を歌えられます！ありがとうございます！栄光は全てイエスに！
ありがとうございます！
きれいです！あいがと！。 I am half Japanese and there are not many Japanese Churches in Boston, MA, but many Japanese people. I pray more Japanese people come to know the love of Jesus and experience the heart of worship in a beautiful language like Japanese 😊
ステキな賛美を聞いて✨😆👂神様も喜んで下さっていることでしょう🎵
聖霊の力を感じます💟
コメントありがとうございます！
あゆみさんに、この賜物(美しくすばらしい歌唱力✨✨✨)を与えられた神様って…本当に素晴らしい🎉❤病気のため、毎日痛みの連続ですが…賛美を聴くと魂が喜びまず😊 感謝します❤
@user-if2ui1be5f コメントありがとうございます！
賛美感謝 アーメン！ハレルヤ！
いつもコメントしてくださりありがとうございます！
いつもに増してあゆみさんの声にめちゃくちゃ合ってる歌だと思いました🥹素晴らしいです！！！
コメントありがとうございます！
Even though this is a cover, but it's as if you guys are the original singers. Praise God😊😊
Praise God for what you guys are doing! As someone who loves Japanese culture and have been many times, it saddens me to see how far apart from Christ . Hopefully your music and love for the Lord can minister to the Japanese nation and we can see all accept jesus!
頑張っって!!!
im so blessed with your song ❤ greeting from Indonesia. Jesus with us all❤
Thank you very much , Praise the Lord Jesus Christ
I’m so glad I found this! Now I can worship God with Japanese while learning it :) ありがとございます！
感謝二位將這些優美的讚美詩用日文翻唱出來。願上帝祝福你們的事工和家庭！
댓글 감사합니다! 죄송합니다, 이 곡을 번역해 주신 분은 저희가 아니라 사카구치 세이타로 목사님입니다.
감사합니다❤
Go win Japan for Jesus!
My favorite worship song. Thank you for doing this.
あゆみさんの歌唱力は本家に劣らない！日本人としてはレアですね。
いつもコメントして下さりありがとうございます！
Jesus loves Japan!
Thank you for your comments and donation! It is very encouraging! May God richly bless you!!
아멘~아멘~아멘~~~❤❤❤
아멘
주님이 택한
신실한 여러분들을
예수님
이름으로
축복합니다 ㅡ
こちらが大好きだ！ハレルヤ~
コメントありがとうございます！
Wow, so glad that you covered this! 🙏🏻 I love this worship song and I love that now I have a japanese version to listen to it. ❤
Thank you for your comment!
感謝です♡
久しぶりですね髪型も素敵！
素敵に歳を重ねておられますね
いつかライブでお聴きしたいです
コメントありがとうございます！
God is awesome! I recently decided to start learning Japanese because I enjoyed the drama "アンメット-ある脳外科医の日記-" so much. I didn't expect to find your videos on TH-cam, but I just came across one of my favorite worship songs!..."Yet Not I But Through Christ in Me!" ...I love your faithful worship music. Now, I can learn Japanese by singing along with you and worship our awesome God together. Blessings and much appreciation from Taiwan. どうもありがとうございます。謝謝! 上帝祝福您!
Thank you for your comments and donation!!
天父
求祢繼續供應能登半島災民三餐
禱告奉耶穌基督名求 阿門
目前本人 生病 咳嗽少了
但是仍然有咳嗽 很煩人
請為此
禱告
감사합니다.
여러분의 의견과 기부에 감사드립니다! 저희는 격려를 받습니다!
Sugoiiii
アーメン
Excellent praise with one bottom line! Jesus is Lord God and Savior! John 1:1, 3-4; 14,18. Thank you, beloved. We appreciate your presentation as well as the wonderful lyrics so true according to the Bible! May this praise you share bless all who visit your home here. In Jesus name I pray.
Be blessed and encouraged in these perilous times in the world. Subscribed.
Jesus is in our presence if we are one of His elect ! Chosen and called in this time. IN Christ by God the Holy Spirit, who has sealed us unto "forevermore in Glory" and remains IN US. That will be a reality at the moment Jesus Christ calls us *UP! John 14:3; Titus 2:11-15: Romans 11:25 (*The Rapture ! ). We will be sinless evermore!
Maranatha! Our Lord comes!
In the meanwhile we have an assignment from our Lord and Savior. We are fishers of men and women who were foreknown to GOD and elect also of the bride of Christ, called in our time that we should call them, with the voice of the truth of scriptures rightly divided. ....JESUS IS LORD AND HE SAVES is the bottom line. (see John 14:6 "THE GOOD NEWS" below)
THE ANGELS GIVE GLORY TO GOD IN HEAVEN! HERE WE HEAR AND SEE EARTH "ANGELS" DOING IT TOO! RIGHT HERE! JUST LIKE YOU!
WE LOVE YOU, LORD! YOU GAVE ALL FOR US. YOUR SUFFERING WAS IMMENSE! WE GIVE YOU ALL THE GLORY! YOU ARE OUR LIFE SAVIOR. YOU KEEP YOUR WORD IN THE BIBLE.
GOD'S BLESSINGS TO ALL NATIONS AND PEOPLES
Gospel! The good news about Jesus Christ and salvation from judgment on our sins. Jesus dined with His disciples; Mark 14:22-25, the night before He went to the cross.
Jesus and His disciples were eating a Passover meal together at the Last Supper. After partaking of bread and wine (His body and His blood) , the Bible mentions the hymn Jesus sang with His disciples. “And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives” Mark 14:26. What were they singing on such an occasion? PRAISE! Psalms 113-118.
THE GOOD NEWS
"Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man comes to the Father, but by me.."John 14.6 .
Blood coming from his body, NAKED, hanging on that cross like Roman torture weapon! What a Lord God and Savior! He had to. HE is God the Son. Only His sinless blood could pay our sins price.1 John 2:1-2. The Savior was born to die for our sins so we could live through Him.
* * * God knew your ministry before the world was made! Ephesians 1:1-14. Prayer goes out for you and those here. A Crown in Heaven awaits all who share the Gospel of Jesus Christ that saves a soul. ( see"JESUS SAVES") 1 Thessalonians 2:19-20; Philippians 4:1. The Apostle Paul said in Romans 1:16 "For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believes; to the Jew first, and also to the Greek".
This praise resounds throughout the earth: "Jesus Christ is Lord and God. Only He saves". He testified: ''I and my Father are One" John 10:30 (*see also 31-42).
2 Samuel chapter 22:verse 50 "Therefore I will praise you, O Lord, out of the countries, and I will praise your name."
JESUS SAVES
God the Son (Jesus Christ) has given us the gospel to share with the world. Mark 16:15: "And He said unto them, Go into all the world, and preach the gospel to every creature."
How can we hear it? Scripture tells us. Romans 10:17 "Then faith comes by hearing, and hearing by the word of God." (We receive the "word" in many ways. The "Word" is Jesus Christ!); John 1:1-5. God the Holy Spirit teaches through the Word of God in the Bible.
The Birth of Jesus Christ
Isaiah 7: 14: "Therefore the LORD shall give you a sign; behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and call His name Immanuel." Hebrew: עִמָּנוּאֵל, "God with us" in human flesh but without sin. The Savior of the world was born to die for our sins! He did so 33 years later. His terrible ordeal; body mutilated; blood poured out, finally died (John 19:30; Luke 23:46 ) and was placed in a tomb and rose from the dead the 3rd day ! "HE IS RISEN" Matthew 28: 6.
Isaiah 53:" 5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. 6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all." - IT IS FOUNDED UPON GOD'S LOVE FOR MAN AND WOMAN HE CREATED
John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believes in him should not perish, but have everlasting life."
"For all have sinned, and come short of the glory of God." Romans 3: 23
" For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord." Romans 6:23
"1 Corinthians 15: 3 "For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; 4 And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:"
THE PAYMENT BY HIS BLOOD FOR ALL SINS EVER!
Romans 5:8 " But God demonstrates his love for us, in that while we were still sinners, Christ died for us. 9 Much more then, now justified by his blood, we will be saved from wrath through him."
“For he (God) hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.” 2 Corinthians 5:21.
" In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;." Ephesians 1:7; 1 Peter 1:18-19.
Matthew 26: 28 "For this is my blood of the New Testament, which is shed for many for the remission of sins." (the life is in the blood. He had to pay with His life)
"And according to the Law, one may almost say, all things are cleansed with blood, and without shedding of blood there is no forgiveness." Hebrews 9:22
BY GOD'S GRACE ALONE THROUGH FAITH ALONE IN JESUS CHRIST ARE WE SAVED
Ephesians 2:8 "For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: 9 not of works, lest any man should boast."
Jesus died and paid the penalty for our sins to rescue us from eternal death. He died on our behalf. We believe in Him, trusting His death and shedding of His blood as payment for ALL our sins and His burial and resurrection from the dead the third day! John 20:24-31; 1 Corinthians 15: 3-4 above.
WHOSOEVER BELIEVES SHALL TESTIFY TO THE TRUTH
Romans 10:
9 that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. 10 For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.
13 For “whoever calls on the name of the Lord shall be saved.”
TO DIE IS TO REJECT SALVATION IN JESUS CHRIST AND BE SEPARATE FROM GOD FOREVERMORE
Salvation and forgiveness of sins is the blessing of anyone who believes in Jesus Christ as their Lord and Savior. We receive the baptism of God the Holy Spirit immediately which seals us in Christ and that is permanent! Ephesians 1:13-14. Those who reject the free gift of salvation, see John 3:16 above, "perish", which means their sins are judged by God the Son and they suffer eternal separation from God and the family of God forever called the "second death". Revelation 21:8.
Thank you for your comment!
👍
Thanks for giving this song in japanese.
Thanks for your comment and donation! I'm glad to hear it!
Can I get a copy of the Romanji lyrics of this one?
すばらしいo(^▽^)o
本人生病 咳嗽少了
但是還有零星咳嗽
在晚間最明顯 很煩人
請為此禱告
パソコンでCDに焼きたいのですが、どうやったら購入できますでしょうか?
こちらのリンクから単品で"Yet Not I"を購入していただくとご自身のパソコンからCDに焼けると思います！
4.5Music「愛の海に」
music.apple.com/jp/album/in-the-sea-of-love/1738684888
@@4.5music63 すみません、行ってみましたが、パソコンにダウンロードはできないみたいでした。
@@4.5music63 アマゾンで購入できるみたいです、ありがとうございました