【Interview】李禹煥 / Lee Ufan ～無限概念の追求 Pursuit of the concept of infinity

国際的にも大きな注目を集めてきた「もの派」を代表する美術家・李禹煥。その東京では初となる大規模な回顧展「国立新美術館開館15周年記念　李禹煥」が開催中だ。バイリンガル美術情報誌『ONBEAT vol.17』では、作家本人へのインタビューを通じて、その長きにわたる人生と創作活動を振り返り、大回顧展の全貌と作家の実像に迫る。
vol.1　自身の原風景　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
vol.2　特殊な状況下で始まった芸術活動　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
vol.3　 無限概念の追求　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
■About『ONBEAT』
完全和英併記のバイリンガル美術情報誌。現代アート、建築、ファッション、音楽など日本の芸術文化を独自の視点でボーダレスに捉え、国内外に発信している。　onbeat.co.jp/
■『ONBEAT vol.17』
李禹煥、大竹伸朗、杉本博司、ヤノベケンジ、江口寿史、種田陽平、鬼頭健吾、秋元雄史、椿昇×名和晃平を独占インタビュー。連載は落合陽一、長谷川祐子、高橋龍太郎、鈴木芳雄、武邑光裕、林信行。
onbeat.co.jp/b...
■李禹煥
1936年韓国慶尚南道生まれ。ソウル大学校美術大学入学後、1956年来日、日本大学文学部で哲学を学ぶ。1960年代末から始まった戦後日本美術におけるもっとも重要な動向の一つ、「もの派」を牽引した作家として広く知られている。2005年横浜美術館（神奈川）、2011年グッゲンハイム美術館（ニューヨーク）、2014年ヴェルサイユ宮殿（フランス）、2019年ポンピドゥー・センター・メッス（フランス）などにて個展多数。2010年李禹煥美術館（香川）開館。
■国立新美術館開館15周年記念　李禹煥
会期：2022年8月10日（水）～2022年11月7日（月）　
会場：国立新美術館
＜巡回情報＞
会期：2022年12月13日（火）～2023年2月12日（日）　
会場：兵庫県立美術館
Lee Ufan, an international contemporary artist and a prominent member of the Japan-based Mono-ha group. A major restrospective by Lee Ufan is currently underway at the National Art Center, Tokyo. Through an interview with him, we present his life and long creative activities along with images from the exhibition.
vol.1　A primal scene of his mind　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
vol.2　Artistic activities started under unusual circumstances　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
vol.3　 Pursuit of the concept of infinity　 • 【Interview】李禹煥 / Lee U...
■About『ONBEAT』
Japanese-English bilingual art magazine.　onbeat.co.jp/
■『ONBEAT vol.17』
Special features: Lee Ufan, Shinro Ohtake, Hiroshi Sugimoto, Kenji Yanobe, Hisashi Eguchi, Yohei Taneda, Kengo Kito, Yuji Akimoto, Noboru Tsubaki×Kohei Nawa. Series: Yuko Hasegawa, Ryutaro Takahashi, Yoichi Ochiai, Yoshio Suzuki, Mitsuhiro Takemura, Nobuyuki Hayashi.
onbeat.co.jp/b...
■Lee Ufan
Born in Gyeongsangnam-do, Korea in 1936. After attending Seoul National University, moved to Japan in 1956 and studied philosophy at Nihon University. Lee is known as a leading figure in Mono-ha, one of the most significant art movements in postwar Japan,
which emerged in the late’60s.
Solo exhibitions: 2005 Yokohama Museum of Art （Kanagawa）; 2011 Guggenheim Museum （NY）, 2014 Palace of Versailles （France）; 2019 Centre Pompidou-Metz （France）.　
the Lee Ufan Museum （Kagawa） opened in 2010.
■Lee Ufan　15th Anniversary of the National Art Center, Tokyo
Date: Aug. 10 (Wed.), 2022 - Nov. 7 (Mon.), 2022　
Venue: The National Art Center, Tokyo
＜Traveling exhibition＞
Date: Dec. 13 (Tue.), 2022 - Feb. 12 (Sun.), 2023　
Venue: Hyogo Prefectural Museum of Art
ー－－－－－－－－
movie by A.N

[@greenlim1948]

U-fan Lee's works have equal value as forgeries and originals. Gallery Hyundai, Korea's largest gallery, sold a large number of forgeries. In addition, at least several hundred forgeries were sold on the market through various Korean galleries. When it was exposed by a South Korean court in 2016 and 2021, the artist seemed embarrassed, but within days acknowledged all the forgeries as genuine. Collectors in Korea purchased items based on the authenticity certificate, but the certificates were also fake. However, ufan lee recognized even those works as genuine. Korean collectors are afraid that the value of the works they own will drop, so they tolerate collusion between artists and counterfeiters. Now it's okay to counterfeit Ufan's work anywhere in the world. In Korea, Ufan guaranteed even the crudest counterfeits as genuine, so Ufan had no choice but to recognize them all as originals anyway.