@@aperson2368 akkor még több kérdésem van: - mit jelent a kócsing? - mennyire kicsi a leány? Illetve eme link szerint a kócs az kulcs: www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/k-624AA/kocs-1-64368/
Elnézést,ha túl kemény voltam, csak zavar, hogy ha valaki nem ért egy szöveget,akkor miért próbál feliratot készíteni belőle. Kárpótlásul száraz véleményalkotásom miatt elmondom azt is, hogy eddig legjobb csujjogató maga az anyag, amit a youtubon találtam, de mivel elsőként ezt néztem meg,nem tudtam, hogy nem fogok különbet találni. Építő szándékkal írtam, amit írtam, elnézést, ha keményre sikerült(Habár nem érzem nagyképűnek, csak egyenesnek a megjegyzésemet.Mi az egyenes beszéd hívei vagyunk)
Persze ezt elő lehetne adni szerényebben is, meg ilyen baromi nagy arccal is. Bármily hihetetlen, a "szúnyodj" szó felétek lehet, hogy hétköznapi, de felénk az életben nem használja senki. Érdekes, hogy megannyi építő jellegű hozzászólás után pont egy erdélyi honfitársunk az, aki ekkora durung...
Ne szúnyodj! Hihetetlenül pontatlanul van feliratozva. Ha már feliratozták magyaroknak a magyar szöveget, akkor jó lett volna pontosan, habár lehet, van olyan magyar, aki nem ért magyarul, annak nem tűnik fel...
Még a kicsit pontatlan is jobb, mintha nem lenne. Például aki nagyott hall és főleg szájról olvasna, az semmit sem értene felirat nélkül. Örülök, mert bizony rosszul hallok 70+-osként. ;-)
Akkor írjad meg kommentben az egész szöveget ami elhangzik! Ha már "hihetetlenül" pontatlan! Viszont ha "nem téma" akkor meg minek szólaltál meg? Segíteni nem akarsz, csak kritizálsz és a végére oda is biggyeszted, hogy nem téma... Nem vagy te h...
![เป็นไปได้ไหม - WanMai [Performance Video]](http://i.ytimg.com/vi/Eh5hItD4Mr0/mqdefault.jpg)
Ne a feliratot nézzétek,hanem az igaz magyar emberek arcát...(Mikor csináltatok bármit ilyen önfeledten ???) CSODÁLATOS,HOGY VAN ILYEN FELVÉTEL!!!
Nagy köszönönet a publikálásért! Óriási!
Szuper!!!!!!!!!
Gratulálok!
Szerintem meg jó,hogy van szöveg ,mert nem értek mindent, de nagyon jó.
Eljárták előttem a csángók ezt élőben. Fetrengtem... Legszívesebben a tenyeremen hordoznám őket!
Brávó Brávó Brávó.
Rég nevettem ilyen jót:D
Eszméletlen jó!!!! 😎 Imàdom!!!!!
Szuper, imádom! Bar a szöveg nem mindnehol pontos, de orulok neki h fent van. :) enis tanultam Moldvai Csango neptancot/éneket hosszu evekig :) ❤️
De ez Gyimesbükki!
Ez gyimesi, nem moldvai.
ez valami oltari,erdemes meghallgatni:)
"Kicsi leány, kicsi gond" .... helyett..... kicsi leány, kicsi kócs
"Hogyha szúrlak, ne rikolts" ..... helyett .... hogyha szúrnak, ne rikolts
Mit jelent a kócs?
@@drrodopszin na szerinted?😏😂
@@aperson2368 akkor még több kérdésem van:
- mit jelent a kócsing?
- mennyire kicsi a leány?
Illetve eme link szerint a kócs az kulcs: www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-a-magyar-nyelv-szotara-czuczorfogarasi-55BEC/k-624AA/kocs-1-64368/
@@drrodopszin kulcs
@@tundegergely1485 Köszönöm!
"Még a tyúk is kúrva" MENNYIRE igaz! Hatalmas csujogató!
Hát hagyom.magam...😍
És tényleg! :)
Köszönöm!
Nagyon jo!! Thanks for the upload!
Szegény Csaba bácsi..🥺🖤
ISTEN LEGYEN VELETEK!!!!
Ez nagyon jooo :D Tetszik:)
áááááá..tanulom,mert el kell énekeljem fogadásból...a barátnőm majd táncol :D :D
na mesélj! :) jó buli volt? :D
Azt a részt is meghallgatnám,ahol az asszonyok csujogatnak,apjukék meg csak a fejüket csóválják...
Akármi legyek, ha nem teszem át (persze ÉRTVE!), mai formába!
HATALMAS!
Elnézést,ha túl kemény voltam, csak zavar, hogy ha valaki nem ért egy szöveget,akkor miért próbál feliratot készíteni belőle. Kárpótlásul száraz véleményalkotásom miatt elmondom azt is, hogy eddig legjobb csujjogató maga az anyag, amit a youtubon találtam, de mivel elsőként ezt néztem meg,nem tudtam, hogy nem fogok különbet találni. Építő szándékkal írtam, amit írtam, elnézést, ha keményre sikerült(Habár nem érzem nagyképűnek, csak egyenesnek a megjegyzésemet.Mi az egyenes beszéd hívei vagyunk)
Mert arról készít feliratot, ahogy és amit ért.
Volt szerencsém sokszor arra járni :) és még lesz is :) :) :)
3:07 hetnel itt a botom s tamaszkodj
18+-os csujogató 👍😄
Ági Szanyi csak olyan van :D :D
Ez ujjogtatás...
(Gyimesi vagyok) Azért vagyok ilyen görbe,
Sokat basztam a gödörbe.
Mifelénk ezt úgy mondjuk Biharban (Mo), hogy: Ez a legény olyan görbe, sokat baszott a gödörbe, hogyha pallón baszott volna sokkal egyenesebb volna.
kössz az infót.
:)
Emmán nem ollan jó... a rím ugyanaz a szó, azaz, nem rím.
bizony reg volt Laszlo Csabi:-)))
Addig ültem a kucromban, szikra szökött a zsigromba (zsigo=comb, de lehet a zsiger szó régies ragozott változata is). ... itt a "botom", s támaszkodj!
Kár hogy a lábukat nem mutatták!!! Hogy lehet megtudni a táncot anélkül?
gyimesi kettős jártató a tánc
ez hatalmas :DDDD
a kérdőjeleknél azt mondja hogy itt a "botom" támaszkodj
Amikor kérdőjelek vannak azt megnéztem és "a limlomba"-át mondanak ott.
??? = botom
és láttam pinát csiporban !
Értem én,hogy miért ment el a legénynek az esze.....
Hát most a túlélésre játszunk....
hát a szöveg kicsit elvan szurva mert azt mondják ide lábam ne tova ne egy oláh faluba
Rap?!.. (E'dobom azagyam!!)
na ez igen....
itt a botom tamaszkodj
What the hell I am doing here
😂😂😂😂😂😂
ez meglehetos ootentikuss 18as karikas magaskultura! 😂
Amúgy tényleg nem minden hol jó a felirat.
😂😂
0:51 Ne menj, oláh faluba, mert az oláh faluba, még a tyúk es mind kurva
2:09 S ha kinnt ültem a kucorban, szikra szökött a likamba
Így hallom.
Persze ezt elő lehetne adni szerényebben is, meg ilyen baromi nagy arccal is. Bármily hihetetlen, a "szúnyodj" szó felétek lehet, hogy hétköznapi, de felénk az életben nem használja senki. Érdekes, hogy megannyi építő jellegű hozzászólás után pont egy erdélyi honfitársunk az, aki ekkora durung...
botom, bizony!!!!
Ne szúnyodj! Hihetetlenül pontatlanul van feliratozva. Ha már feliratozták magyaroknak a magyar szöveget, akkor jó lett volna pontosan, habár lehet, van olyan magyar, aki nem ért magyarul, annak nem tűnik fel...
Én még ma is értem, (f)elírat nélkül is. So what was/is your problem?
@@etele2k7
Nem is téma. Legfeljebb visszapörgeti az ember, s kész.
Még a kicsit pontatlan is jobb, mintha nem lenne. Például aki nagyott hall és főleg szájról olvasna, az semmit sem értene felirat nélkül. Örülök, mert bizony rosszul hallok 70+-osként. ;-)
Akkor írjad meg kommentben az egész szöveget ami elhangzik!
Ha már "hihetetlenül" pontatlan!
Viszont ha "nem téma" akkor meg minek szólaltál meg? Segíteni nem akarsz, csak kritizálsz és a végére oda is biggyeszted, hogy nem téma...
Nem vagy te h...
Fujjjj!
Ízléstelen egy cafat vagy Szuzánna... :)