[영상번역] 《연화오사당 씬 그들만의 리액션》

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
  • #TheUntamed #陈情令 #진정령 #왕이보 #샤오잔 #wangyibo #xiaozhan #王一博 #肖战 #진정령46화 #수편을버린이유 #비하인드도우인 #cqldouyin

ความคิดเห็น • 39

  • @user-mu3fk4tm9s
    @user-mu3fk4tm9s 8 หลายเดือนก่อน +2

    진짜 사당 앞에서 온녕이 내단얘기할때 대성통곡 ..서사도 넘나 슬프고 망기 눈물보고 더 돌아버리는줄...망선 못잊어ㅜㅜ

  • @user-qz8yw9td9i
    @user-qz8yw9td9i 6 หลายเดือนก่อน +2

    눈물 줄줄줄😭😭😭
    했었는데 다시보기 하는
    세분은 웃음을 짖게
    하네요 😊❤

    • @theuntamedalex732
      @theuntamedalex732  6 หลายเดือนก่อน +1

      이렇게 마음 치이게 하는 드라마가 또있을까 싶네요 재밌게 봐주셔서 감사합니다

  • @jockertar
    @jockertar 6 หลายเดือนก่อน

    진짜 억장이 무너지는 장면인데 배우들이 너무 귀엽게 구경하고 있어서 웃기네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    진짜 본인들이 연기할 때는 어떻게 몰입한 것인지... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @theuntamedalex732
    @theuntamedalex732  3 ปีที่แล้ว +86

    46화 아...벌써부터 가슴저리고 숨이 안쉬어진다 아...오랜세월 오해속에 말없이 속이 너덜너덜 뭉그러지는 위영, 오해하고 있었던걸 알게된 남잠, 위영을 간절히 곁에 두고 싶었는데 시비만 걸게되는 강징 셋다 넘 안타깝다 강징 위영한테 막말 하고 나중에 얼마나 미안할려고 그러냐 ㅠㅜ

    • @ssamtori2933
      @ssamtori2933 3 ปีที่แล้ว +6

      그러게요...
      겉과 속이 다른 강징...
      그러지 마요~😭

    • @user-wn8cu6me8n
      @user-wn8cu6me8n 3 ปีที่แล้ว +7

      ㅠㅠㅠㅠㅠ이거 보다가 제 마음이 다 뜯겨나가는 거 같아서 너무 슬프고 눈물나고 힘들었어요... 제일 마음 아픈 장면 ㅜㅜㅜ 강청도, 위영도, 남망기도 다 같은 마음인데 저렇게 될 수 밖에 없음이 너무 슬퍼요 ㅠㅠ

  • @QUEENMJ0901
    @QUEENMJ0901 3 ปีที่แล้ว +22

    하..... 46화 볼 때 정말 남잠이 눈물 흘릴 때 저는 대성통곡을 했었어요.....ㅠㅠㅠㅠ
    아직도 진정령 계속 다시보고있는데.... 항상 볼 때 마다 우네요ㅠㅠㅠ

  • @ssamtori2933
    @ssamtori2933 3 ปีที่แล้ว +14

    정말 아련하고 마음이 아팠던 장면들이네요...
    아~~눙물이...😭😭
    이랬는데!!!!
    그들만의 리그~~ㅎㅎㅎ
    잘 봤습니다~~번역해서 올려주셔서
    감사해요~~💕

  • @user-ki1ly6jf5h
    @user-ki1ly6jf5h 3 ปีที่แล้ว +11

    진짜 미친거같아 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅠ ㅛㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ 이래서 내가 진정령판다고

  • @user-le9xu7io9i
    @user-le9xu7io9i 3 ปีที่แล้ว +6

    강징 이 멍청아!!!!!!!! 그렇게 가슴후벼파는말하면좋냐고 ㅠㅠ 츤데레도 정도가있지..흡

  • @user-gb4qc6xn9o
    @user-gb4qc6xn9o 3 ปีที่แล้ว +10

    진짜 다들 애기들같다 ㅋ귀여워

  • @LaLa-wg3ez
    @LaLa-wg3ez 3 ปีที่แล้ว +11

    ㅠㅠ 이 장면 정말 슬펐어요 ㅜㅠ 번역 감사합니다 !

  • @kimseungmin22
    @kimseungmin22 3 ปีที่แล้ว +3

    보기만해도 심장이 아프다....진짜ㅜㅡ 운몽쌍걸도....영원해라ㅜㅡ💜💜

  • @janepark7269
    @janepark7269 3 ปีที่แล้ว +9

    난오열햇던장면인데 너넨웃으면서보는구낰ㅋㅋ

  • @user-pg7pu1rq1j
    @user-pg7pu1rq1j 2 ปีที่แล้ว +2

    위무선 남잠 온녕~~
    다 귀엽고 멋져^^

  • @user-li1ub3fb3k
    @user-li1ub3fb3k 3 ปีที่แล้ว +6

    여긴 진짜 강징이 억울한 장면입니다. 주인 허락없이 사당에 들어와서 절 한다고 하면 어느 종주가 좋아할까요?

  • @btobseventeen
    @btobseventeen 3 ปีที่แล้ว +3

    ㅠㅠㅠㅜㅠ 저 장면 진짜 슬펐는데..강징도 사정 있었단 거 알고 어찌나 슬프던지ㅠㅠㅠㅠ

  • @nabiemj4785
    @nabiemj4785 3 ปีที่แล้ว +4

    남잠 초반의 관을 쓰고 촬영장에 있는데 후반의 방송분을 보고 있는 걸까요? 온녕 분장을 보니 궁기도 촬영하는 중인가 본데.

  • @user-ob7tm7rx1w
    @user-ob7tm7rx1w 3 ปีที่แล้ว +7

    3:54 그와중에 애기들이 기분좋을때 내는소리아니냐구요 어떻게 이런톤을 뽑아..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이보 손에 폰이 작아보이고 온녕스윗하고 셋다너무귀여워요..

    • @theuntamedalex732
      @theuntamedalex732  3 ปีที่แล้ว +6

      폰에서 나오는 소리로 감안해서 또 샤오잔의 리액션으로 미루어 보아, 자전을 맞고 위영이 실신하는 장면인듯 합니다. 남잠이 자전을 막고 실신한 위영을 살포시 안아 받아주는 장면을 보고 샤오잔 괴이한 캬르르르 우웩 소리를 지르는것 같아요 ㅋㅋ😝🥰

    • @user-ob7tm7rx1w
      @user-ob7tm7rx1w 3 ปีที่แล้ว +2

      @@theuntamedalex732 오오 복습하면서 소리비교하는 재미도 있겠네요 그장면이었군요ㅠㅠ 마음아픈 연화오씬이지만 정말 좋아하는 화입니다 뒤에나오는 나룻배씬때문이기도하고 그냥 둘이같이 연화오에있는 그 분위기가 너무 좋아서요

  • @theuntamedalex732
    @theuntamedalex732  3 ปีที่แล้ว +22

    2:57 이 세 조합 넘 조타아~~~🥰리액션도 참으로 다르네 샤오잔 왜캐 부끄러워하냐 담에 46화 볼땐 오글거리는 샤오잔 리액션 생각날것 같아🤭💕 음청 귀여워😘😘연화오사당 눈물씬 이보 본인이 젤루 사랑에 빠졌죠? ㅋㅋ 이보 표정 진지 또 진지 ㅋㅋㅋ

    • @ssamtori2933
      @ssamtori2933 3 ปีที่แล้ว +5

      진짜 연기 잘하지 않았나요??
      이보 본인이 젤루 사랑에 빠질만~~👍👍

    • @user-px3yp7cy3q
      @user-px3yp7cy3q 3 ปีที่แล้ว +3

      46화 남잠 눈물 씬은 몇 번을 봐도 아련해져요~

  • @cherry_cherry1004
    @cherry_cherry1004 2 ปีที่แล้ว +1

    온녕😍😍

  • @user-ni7pu7yy4c
    @user-ni7pu7yy4c 3 ปีที่แล้ว +5

    진정령 안보고 싶어서 안보는게 아니예요.ㅠㅠ 중국어 몰라서 못보는거예요 ㅠㅠ 누가 자막 안달아 주나? 흑흑 ㅠㅠ 벌써 몇년이 지났는데도 못보고 있숴어 ㅠㅠ

    • @user-ci7pr8ce6n
      @user-ci7pr8ce6n 3 ปีที่แล้ว +3

      왓챠에서 볼 수 있어요

    • @user-ni7pu7yy4c
      @user-ni7pu7yy4c 3 ปีที่แล้ว

      @@user-ci7pr8ce6n 정말요? 감사합니다! 제가 정보력이 약해서요 ㅎㅎ;; 드디어 볼 수 있겠네요

    • @user-ni7pu7yy4c
      @user-ni7pu7yy4c 3 ปีที่แล้ว

      @@nangmanbutter 하하;; 감사합니다

    • @user-hana1335
      @user-hana1335 3 ปีที่แล้ว +3

      전 티빙으로 봤습니다

    • @user-qw8cl9nt8i
      @user-qw8cl9nt8i 3 ปีที่แล้ว +1

      티빙에서 정주행ㅎㅎ

  • @mileepark815
    @mileepark815 3 ปีที่แล้ว +5

    앞부분 삽입곡 궁금합니다~^^

    • @theuntamedalex732
      @theuntamedalex732  3 ปีที่แล้ว +1

      music.th-cam.com/video/TCohxp3xM0E/w-d-xo.html&feature=share

    • @theuntamedalex732
      @theuntamedalex732  3 ปีที่แล้ว +2

      진정령 ost 인생이 첫만남과 같다면-린하이

    • @mileepark815
      @mileepark815 3 ปีที่แล้ว +1

      감사합니당^^

  • @Aleatorik
    @Aleatorik 2 ปีที่แล้ว +1

    바보 강징아..