L'Arc en Ciel - Niji - Live show English translation

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 37

  • @joycabrera461
    @joycabrera461 2 ปีที่แล้ว +22

    This is one of their more underrated songs but it is so good.

    • @javstv2771
      @javstv2771 3 หลายเดือนก่อน +1

      100%

  • @Brunodostress
    @Brunodostress 5 ปีที่แล้ว +98

    I love how their band name is rainbow in French and they made a song called rainbow in Japanese

    • @crixtinizta
      @crixtinizta 4 ปีที่แล้ว +17

      I don't think it's a coincidence. This was the first song that they released after Sakura left the band. Those times were hard for them.

  • @thanhmansour3490
    @thanhmansour3490 2 ปีที่แล้ว +8

    Hyde has an amazing pair of pipes.

  • @chanryu1216
    @chanryu1216 หลายเดือนก่อน +2

    2:40
    記憶の天秤にかけた 
    ひとつの傷が釣り合うには 
    百の愛を要する
    けれど 心は海岸の石の様に波にもまれ 
    たくさんの傷を得ることにより 
    愛は形成されていく

  • @mftcuaresma
    @mftcuaresma 4 ปีที่แล้ว +20

    I fell in love with this song, and the band more than 20 years ago, I was a mere fetus then. I still get the same giddy feels whenever I hear this song, like time was going back. Thank you for this, it's beautiful, like Hyde 😍😍😍

  • @luqmanvhakizm
    @luqmanvhakizm 4 ปีที่แล้ว +8

    Toki wa kanadete omoi wa afureru
    Togiresouna hodo toumei-na koe ni
    Arukidashita sono hitomi-e
    Hateshinai mirai ga tsuzuiteru
    Hontou wa totemo kokoro wa moroku
    Daremo ga hibiwarete-iru
    Furidashita ame ni nurete
    Kimi wa mata tachidomatte-shimau kedo
    Shinjite-kureru kara
    Dare yori takaku sora-e to chikazuku
    Kagayaki o atsume hikari o motomeru
    Moetsuki temo kamawanai sa
    Subete wa shinjitsu to tomo ni aru
    "shounen wa hito no kage ni yugannda nikushimi o mita"
    Sonna sekai nante mou nanimo mitakunai yo, nanimo! nanimo! nanimo!
    Soredemo omou anata no koto o
    Kisetsu ga nagareteitemo...
    Me o tojite itsumo miteta fuukei no you ni
    Nando-me-ka no ame mo agatta
    Setsunai hito yo, kanawanu negai yo
    Naze kono mune kara ai wa umarete-yuku?
    Sakimidareta hana wa yurete
    Shizunda daichi ni furisosogu
    Ai o toki wa kanadete omoi wa afureru
    Togiresouna hodo toumei-na koe ni
    Arukidashita sono hitomi-e
    Owaranai mirai o sasageyou

  • @slayaki
    @slayaki 2 ปีที่แล้ว +9

    TOKI WA KANADEEEEEEEEEEETE

  • @BenoitAdam
    @BenoitAdam 4 ปีที่แล้ว +14

    Quality sub with hiragana/romaji/translation are the best ! I always download them on my hard drive to be sure to keep them forever !

  • @trishunawithspicegalz6196
    @trishunawithspicegalz6196 5 ปีที่แล้ว +8

    those lyrics hit my heart so hard.. some sentences related so much on my life.. i felt kind of that but I can't tell, yet those lyrics make me clear... thanks for making the edit 😄

  • @fadhliashif2989
    @fadhliashif2989 ปีที่แล้ว +2

    Di lagu ini kelihatan teknik falsetto hyde yang sangat luar biasa 👏

  • @Atty.Liyong
    @Atty.Liyong 4 ปีที่แล้ว +8

    I like his live performances better. He performs so good in live.

  • @Yoshineeesannn
    @Yoshineeesannn ปีที่แล้ว +2

    always love this song

  • @kangkimin886
    @kangkimin886 3 ปีที่แล้ว +4

    So deep into my heart, why love make me happy and hurt at same time

  • @DesainRumah88
    @DesainRumah88 3 ปีที่แล้ว +8

    Samurai X

  • @wibumagang
    @wibumagang ปีที่แล้ว +1

    toki wa kanadete omoi wa afureru
    togiresouna hodo toumei-na koe ni
    arukidashita sono hitomi-e
    hateshinai mirai ga tsuzuiteru
    hontou wa totemo kokoro wa moroku
    daremo ga hibiwarete-iru
    furidashita ame ni nurete
    kimi wa mata tachidomatte-shimau kedo
    shinjite-kureru kara
    dare yori takaku sora-e to chikazuku
    kagayaki o atsume hikari o motomeru
    moetsuki temo kamawanai sa
    subete wa shinjitsu to tomo ni aru
    shounen wa hito no kage ni yugannda nikushimi o mita
    sonna sekai nante mou nanimo mitakunai yo, nanimo! nanimo! nanimo!
    soredemo omou anata no koto o
    kisetsu ga nagareteitemo...
    me o tojite itsumo miteta fuukei no you ni
    nando-me-ka no ame mo agatta
    setsunai hito yo, kanawanu negai yo
    naze kono mune kara ai wa umarete-yuku?
    sakimidareta hana wa yurete
    shizunda daichi ni furisosogu
    ai o toki wa kanadete omoi wa afureru
    togiresouna hodo toumei-na koe ni
    arukidashita sono hitomi-e
    owaranai mirai o sasageyou
    (chorus)
    stairway to heaven
    labyrinth to heart

  • @jsbuta
    @jsbuta 7 หลายเดือนก่อน +2

    Wish you could continue to post more new video…

  • @setiawanwahyunugroho8775
    @setiawanwahyunugroho8775 4 ปีที่แล้ว +5

    I love this song...💞🌹

  • @lepetitmondedesandra2450
    @lepetitmondedesandra2450 2 ปีที่แล้ว +1

    Thank you 🇧🇪

  • @jenlee2366
    @jenlee2366 4 ปีที่แล้ว +2

    Thank you for the English sub 💜💜💜 2020 here

  • @luqmanvhakizm
    @luqmanvhakizm 4 ปีที่แล้ว +4

    Just discovered this great song from 9Gag

    • @marcflux
      @marcflux 4 ปีที่แล้ว +1

      Link 9gag nya apa bro?

  • @이순순-f1n
    @이순순-f1n 2 ปีที่แล้ว +1

    love

  • @togelz
    @togelz 7 หลายเดือนก่อน +4

    Whether it's coincidence or not, some of my favorite Japanese bands has a song that "named" after the band's name
    L'arc en ciel with "Niji"
    X Japan (formerly X) with "X"
    Janne Da Arc with "Kyuseishu" (the song is about Janne Da Arc)
    Acid Black Cherry with "Black Cherry"
    Scandal with "Scandal Baby"

  • @liferaftn1509
    @liferaftn1509 4 ปีที่แล้ว +4

    Thank you for making this video sub.
    Can you please make one for hitomi no jyuunin... Please.

  • @MasterFooxx
    @MasterFooxx 3 ปีที่แล้ว +2

    Um dos poucos brasileiros curtindo Laruku.

  • @ogawatetsuko6518
    @ogawatetsuko6518 4 ปีที่แล้ว +2

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @arelymacias5355
    @arelymacias5355 2 ปีที่แล้ว +1

    💜😭💟🤍💜💜💜💜💜💜💜 beautiful song 💜💜💜💜💜

  • @sitaresmi8832
    @sitaresmi8832 5 ปีที่แล้ว +1

    💛💛💛💛💛

  • @fingerr.
    @fingerr. 3 ปีที่แล้ว +1

    The other video got deleted or they blocked it in my country. 🙂

  • @pili200601
    @pili200601 5 ปีที่แล้ว

    The subtitles size is too big that will cover the people....

  • @twogolddoubloons7113
    @twogolddoubloons7113 10 หลายเดือนก่อน

    Does someone know what concert or live dvd this performance is from ?

    • @athenabarana1010
      @athenabarana1010 5 หลายเดือนก่อน

      I think this is from their 20th anniversary.

  • @rashadroberts8442
    @rashadroberts8442 3 ปีที่แล้ว +9

    The translation is horrible