AAC 4 - Restauration sur tatamis : un atelier japonais...à Londres ! avec Matthias Sotiras

Bienvenue dans Art à Cœur, le premier podcast français qui laisse la parole aux pros de la sauvegarde du patrimoine. Des questions sur l'épisode ou le podcast ? Posez-les en commentaire !
Des suggestions, des remarques sur le podcast ? Voici un formulaire de collecte anonyme : forms.gle/9FZt...
▬▬▬▬
Liens utiles pour illustrer l'épisode
☛ Instagram : / matthiassotiras
☛ Vidéo détaillée de traitements de conservation-restauration d'une oeuvre monumentale sur papier à l'Hirayama Studio : • Conservation of a wall...
☛ Site internet du British Museum avec un article écrit par Matthias sur l'Hirayama Studio : www.britishmus...
☛ Association pour la conservation des trésors nationaux au Japon qui accompagne l'Hirayama Studio dans le traitement des œuvres : www.kokuhoshur...
☛ Les fameux concours de pets, dont certains perforent des panneaux en papier ! Article sur le blog de Priscille Lamure : savoirsdhistoi...
☛ Le groupe Shylmagoghnar, mentionné en fin d'épisode : • I Am the Abyss
▬▬▬▬
REMERCIEMENTS
Merci à Matthias Sotiras d'avoir partagé sa voix avec nous dans le podcast !
Merci à Perrine qui m'épaule sur toute la saison dans le nettoyage audio, ça représente un travail énorme donc heureusement qu'elle est là, comme toujours ;) / loperatorium_tableaux
Et merci aux mécènes sur Patreon qui m'ont permis d'acheter un premier micro pour lancer ce podcast !
▬▬▬▬
SOUTENIR LA CHAÎNE
C'est grâce à vous que je peux réaliser des vidéos plus souvent. Alors si le cœur vous en dit et si vous le pouvez, que ce soit une fois ou régulièrement, merci pour votre soutien ! Par ici pour rejoindre les mécènes et compagnons de l'Operatorium :
☛ / loperatorium
▬▬▬▬
MUSIQUE
Merci au groupe Kolenkor qui me prête "Pod draku" pour animer l'intro et l'outro • Под драку
▬▬▬▬
EXTRAITS AUDIO
☛ Le Dernier Samouraï (Edward Zwick 2004)
☛ The Carters "Ape Shit" (duo Beyoncé et Jay-Z filmé au Louvre) • THE CARTERS - APESHIT ...
▬▬▬▬
CHAPITRAGE
00:00:00 Intro
00:01:17 Présentation : la spécialité de Matthias Sotiras et son quotidien dans un atelier traditionnel japonais...en plein Londres
00:09:13 Au cœur du sujet : pourquoi on n'utilise pas les mêmes méthodes de conservation-restauration en France et au Japon ?
Du tac au tac : questions improvisées
00:45:27 Se spécialiser dans la conservation-restauration de peintures japonaises, le parcours de Matthias
00:53:39 Qu'est-ce que tu préfères ? Qu'est-ce que tu aimes le moins ?
00:55:17 Comment t’es venu l’idée de faire ce métier ?
00:56:22 La question qui tache
01:01:16 Ta particularité qui casse les clichés
01:04:00 Outro
▬▬▬▬
LIENS UTILES
Playlist du podcast : / @loperatorium
Ecouter sur Spotify : open.spotify.c...
Autres plateformes : bio.site/lopera...
Vous aimeriez étudier la conservation-restauration mais ne savez pas par où commencer ? Vous trouverez sur le blog de Angelica Isa un fichier excel collaboratif répertoriant les cursus à travers le monde ainsi que quelques informations utiles :
angelicaisa.co...
Par respect pour les intervenant·es et afin de garantir la qualité de l'espace commentaire, les propos diffamants seront supprimés même s'ils incluent une question en lien avec l'épisode.
Enregistré en juillet 2023
#peinture #histoire #restauration

[@LOperatorium]

N'hésitez pas à poser vos questions à Matthias directement en commentaire et partagez la vidéo avec un proche pour soutenir son épisode ;)
Des suggestions, des remarques sur le podcast ? Voici un formulaire de collecte anonyme : forms.gle/9FZte1vZTaYkcxS58

[@Gabriel-uq4gh]

Entretien très intéressant... Bravo

[@LOperatorium]

Pour illustrer, je vous recommande cette vidéo très impressionnante où l'on voit l'équipe de l'Hirayama Studio traiter une peinture monumentale sur papier : pieds nus, allongés, à genoux...de nombreux extraits vidéos et photos où vous retrouverez les gestes et les outils utilisés pour ce traitement très complexe et physique qui nécessite un savoir-faire, une synchronisation et une concentration absolue, qui n'est pas sans rappeler l'équipage d'un navire. Un voyage au Japon en plein Londres ! th-cam.com/video/s3Ai-VjmRPo/w-d-xo.htmlsi=IrWidOtD0Sn1W0_j&t=320

[@user-uq7hp7tq3x]

J'écoute peu à peu les épisodes, c'est vraiment super. Même quand on est soi-même du métier (et qu'on a été aussi interviewé par toi ! ;-) ), on a plein de choses à apprendre des autres personnes et des autres spécialités. Je vais bientôt aller au Japon pour le travail (donner une formation sur la conservation-restauration du patrimoine photographique à Tobunken, dont Matthias parle dans le podcast !) et ça m'a appris plein de choses ! Merci pour tout ce travail que tu fais Ségolène, avec beaucoup de pertinence, d'humour et de générosité.

[@LOperatorium]

Très touchée par ton retour et ta présence, merci Gwenola ! C'est vous et vos expériences, qui faites le coeur du podcast en réalité, je suis reconnaissante des personnes passionnantes qui ouvrent la porte
Le Japon ça a l'air bouleversant, profites-en pleinement ! A bientôt

[@Gabriel-uq4gh]

Black métal pour se concentrer 😅😅😅😅

[@corborchidoclaste]

Génial cette série ! Je voulais te demander si tu connais un ou des bons restaurateurs pour les jouets en bois. J'ai un magnifique cheval à bascule qui doit bien avoir au moins 100 ans fait d'une pieces de bois qui commence a vraiment souffrir. Une fissure dans la partie principale... Cest un cheval en position accroupie un peu comme un dromadaire, je ne sais pas si tu vois. Une grosse fissure, une peinture un peu passer et des bouts d'oreilles en moins... La fissure est embêtante comme notre fille l'adore

[@LOperatorium]

Merci beaucoup ! J'avoue que je ne connais pas de conservateur-restaurateur spécialité sculpture qui travaille pour les privés, mais deux pistes :
- demain sort un épisode avec une spécialiste du bois (quel timing !) qui pourra peut-être te faire une recommandation (tu pourras lui demander en commentaire)
- et sinon sur le site ffcr.fr/liste-par-specialites (regarder les catégories sculpture ou objets en bois) et ne pas hésiter à demander une fourchette de prix si c'est un objet qui n'est pas en vitrine et qui est utilisé, c'est bien de le préciser :) La personne pourra prendre ça en compte dans son devis mais il y a tout à parier qu'elle recommande de ne plus l'utiliser au risque que la fissure soit irrécupérable ! (je comprends que ta fille l'adore, ce sont souvent ces expériences sensorielles même au détriment de l'objet, qui créent de futures conservatrices-restauratrices passionnées par le beau et la matière ;)