【專訪】無法抗拒的獨腳戲《完美證供》 蘇玉華：面對不公可以無視嗎？

【專訪】無法抗拒的獨腳戲《完美證供》
蘇玉華：面對不公可以無視嗎？
「『當你見到（不公義）的時候，你不可以無視。』這句台詞很打動我，告訴我如何去做一個人。」-- 演員蘇玉華
舞台是夢工場，現實中不能伸張的公義或道德立場，或可放諸舞台，至少以身體宣洩，嘗試喚醒裝睡的人。
「今日的我盤問昨日的我。」《完美證供》（Prima Facie）就是一個諷刺時弊的獨腳法庭戲，正是蘇玉華口中遇上「不能抗拒的劇本、巨大的任務。」
創作此劇的澳洲編劇Suzie Miller本身是大律師，她寫一位事業如日中天、擅為性侵被告辯護的女大律師，溘然改變了身份成為性侵受害者，她站上證人台不停被盤問、質疑、指控，赫然發現過往堅信的價值觀及信念一下子被顛覆，她開始叩問法律及制度存在的意義。這戲2022年在倫敦演出就「響朵」，Jodie Comer一人之境的淋漓發揮讓她奪得英國戲劇界的東尼獎，此劇甚至在英國法律層面帶來了改變，令戲劇添上社會功能。
自省的劇 發聲的動力
在法庭上，證人、疑犯、律師都在講「故事」，判決是否就等於真相？法律制度是神聖不可侵？
蘇玉華回憶，疫情時朋友送了她一份生日禮物，就是《完美證供》網上觀賞的權限，一看還未有驚為天人的感受，直至找到原著劇本。「密集台詞的一齣戲，也是高能量的演出，因為我不完全明白她講甚麼，所以當時感覺不太大。」一個女演員在台上獨自處理100分鐘獨腳戲，要演繹多個角色、變換情感、轉換時序，對白沒有一刻停歇，還要顧及走位、變裝、調動場景，要令觀眾投入其中，思考司法制度可實現的公義與限制，她即萌生「很想講這些台詞，很想演這個戲」的渴望，毅然衍生把劇本帶到香港劇場的念頭。
「這故事實在太震撼我了，我覺得在這個階段如果我還對自己有追求，我仍很希望藉著劇場這個媒體將它呈現出來，就此生無憾了。」蘇玉華在丈夫潘燦良和朋友的多番鼓勵下，決定接受這項講求澎湃體力、耐力與想像力的艱鉅挑戰，也是繼2002年演出諾貝爾文學獎得主高行健作品《生死界》後，她再度挑戰獨腳戲。
有趣的是，那時蘇玉華還未拍畢電影《正義迴廊》。無獨有偶，《正義迴廊》中蘇玉華正是飾演經驗老到的資深大律師。為了此劇，蘇玉華甚至曾到高院聽審性侵案件，了解受害人心理與繁複的法律程序......
.
完整文章： wp.me/p9oTr7-dYN
.
撰文：鄭天儀
攝影：Kelvin Ma
剪接：李睿熙
.
||如果喜歡我們的內容，請把The Culturist專頁選擇為「搶先看」||
👉🏿TH-cam： / theculturisthk
👉🏿Facebook： / theculturist.hk
👉🏿Instagram： / theculturist.hk
👉🏿Website : theculturist.hk/
👉🏿Email：[e-mail]
👉🏿Support us : payme.hsbc/theculturisthk
.
#文化者專訪 #蘇玉華 #完美證供 #舞台劇

[@dudleylai778]

不是港姐，但真的美貌與智慧並重. a very appealing performance.

[@ray10786]

蘇玉華絕對內外兼備，加油👍👍👍

[@ffddabc104]

美人❤❤❤❤

[@johnconstantine1246]

講得啱，現今世界好多"人"未必知道點去做一個人。

[@非常道-r6y]

面對不公可以無視嗎？可以，絕對可以，今日香港司法界已經360度無死角展現出來。

[@MASTERPIECE_AUDIOPHILE]

好似鄧麗君