【フル】ソニックフォース メインテーマ "Fist Bump" 日本語訳付き Lyrics on screen Sonic Forces Main Theme Full

ネタバレあります。
物語の核心に迫るネタバレはありませんが、ラスボス後のムービーを使用しています。
ご視聴は自己責任でお願いします。
This video contains lots of spoilers. I recommend you to watch this after beating the game (which is super easy to do)
ニコニコ版：www.nicovideo.j...
↓Reach for the Stars (Re-Colors) 日本語訳字幕
• 【日本語訳】ソニックカラーズアルティメット ...

[@ふわふわのサメ-l8g]

一緒に走ればもう誰も俺たちの歩みを止められないのとこ、アバターだけじゃなくてずっとソニックが走るのを後ろで見てたプレイヤーにも言ってくれてるみたいで嬉しいな……

[@sunshine071108]

毎回思うんだけど、ソニックの主題歌は本当に神曲しかない。
これが私がマリオよりソニックが好きな1番の理由。

[@悠樹レノン]

sunshine071108 アドベンチャー2バトルに勝てる曲はない

[@sunshine071108]

つしねこ 本当にそれ！！！

[@さとさもゆかり]

それ

[@風来シレン-x4i]

つしねこ ストーリー、ゲームシステム、曲、チャオの育成など、どれをとっても最高過ぎて、今まで色んなゲームをやってきましたが、ソニアド2が1番の神ゲーだと思ってますw

[@悠樹レノン]

風来シレン 僕ってハイスピードゲーム好きでロックマンXとかフォートナイトでグラップラー持ったりするんですけどこの曲はほんと神

[@Haru0427_SONICFAN]

隠れた神曲ランキング第一位

[@クルール-m8r]

ソニックみくびり過ぎてたわ...
こんなカッコいいゲームなのかよ...

[@Echinococcus_Unavoidable]

ソニックのカッコ良さはもっと周知されなければならない

[@金沢-f6l]

スマブラSPに収録されてた。嬉しい

[@ryo9649]

(σ * ॑꒳ ॑*)σｿﾚﾅ♪

[@稲垣葵-f7s]

(( ´∀｀ )bそれな

[@junzero678]

歌詞が分かんなくても何となくカッコイイし、歌詞が分かるとより好きになった！
聴いているとソニックが自分を必要としてくれて、そして背中を押してくれるような……そんな感覚になって元気が出るんだ💪

[@Bob_kun500]

2:18 ここのサビのところカッコよすぎる

[@ながま-i7c]

2:21辺りからの盛り上がりがいい

[@たち21]

ソニックに関連するっ曲って疾走感あって爽やかなものが多くて大好き

[@love-zw2sb]

0:49からマジで好きなんよほんとマジで（語彙力の低下）

[@メガドジョッチ]

こんなバチバチにイケてる曲が存在してるのをスマブラで聴くまで知らなかったのが惜しい

[@chakirikiri]

フルを初めて聴いたんだけど凄い鳥肌たったいい曲ねーソニックたち最高にかっこいい

[@車食べたい]

相変わらずソニックの曲はかっこいいな

[@今井奈美]

車食べたい それな
ソニックのかっこよさは曲の影響もあるのかもね

[@orange_alien]

神曲しかない…( ;:゜;益;゜;)

[@kemolove2017]

ソニックの曲は全部神曲

[@今井-s8n]

メタルギアも…凄いもん

[@むしかご-b2e]

Sonic Heros Lyrics好き

[@今井奈美]

ソニックは神曲ばかり。
いつもめっちゃ元気もらってる。
そしてここまで訳をしてくれたまきまきさんに感謝です。
本当にありがとうございます😊

[@柿句景子]

日本語歌詞初めて見ました
歌詞はアバターとソニックのことを言ってるんだろうなーと思うと同時に、クラシックソニックとモダンテイルスのことも当てはまるよなーなんて解釈をしながら聞いてました…素敵な動画をありがとうございました！

[@ミーシャいなほ]

ラストサビの前の間奏と映像が合いすぎて鳥肌たった

[@いちごう-b4b]

体育祭の100m走に流れてほしい曲

[@tan1639]

流れたらみんな静止して聞き始めるからある意味NG

[@daikirinakouki]

爽快感があって個人的にはいいと思う

[@1220-t7j]

いちごう・ 前走で一番の人達がゴールしそう

[@赤々日月]

相棒、ここは俺たちがいるべき場所(順位)じゃない、
戻ろうぜ、みんなが待っているゴールへ、

[@じょうじ-x1j]

選手全員が光の速度越えそうなのでダメです

[@のび太ムキムキすぎてキモい]

やばい…かっこよすぎる…

[@ずんだ餅-y7c]

のび太ムキムキすぎてキモい
アイコンが違和感なさ過ぎるww

[@kirua-cu1bu]

このゲームを一日で全クリアしたのはいい思い出

[@nb7424]

編集が神ってる...
尊い...

[@GO_mini4WD_Magnum]

ゲーム自体もテーマソングも編集もすべて最高でしたGJ

[@Cypher-stm]

やはり神曲だった

[@ハート柄のラビット]

微妙なストーリーとステージのボリューム不足をBGMの質で誤魔化している良ゲー

[@kkbreaker4451]

やべえ…久々に聴いた超神曲…!!!
よし、ソニックフォースやろう。うん。

[@user-kureimisuto]

KK Breaker さん。
やってなかったんかい！

[@ヴェロニカブルー]

個人的な意見だけど、ソニックの楽曲って疾走感はもとより
ワクワク感が爆上げされないかい？それがもう最高にノリノリになれる
この二つが組み合わさると最強！もう止まらない、止められない
ソニック特有の感覚…作ってる人は天才だな

[@kata2054]

PSplusのフリーゲームになった記念に聞きに来たけど、やっぱ神曲すぎるぜ…
さすがソニック、いや、セガといったところか…

[@ぺけぽん-k9d]

ヌルスペースへの繋ぎは神編集

[@ただの暇人-v8i]

スマブラ歌っ

[@animosity3771]

I like this song.

[@SOLARIS_GAMES]

マジで1回聞いたら忘れないくらいかっこよくて1番好きな歌だと思う。プレイ中流れてきて英語でなんて言ってるのかわかんなかったけど、聞いた途端このゲーム神だって確信したもん。ソニック大好き。フロンティアもやる。

[@リュウト-i8q]

一言
ソニック(カッコイイ)

[@雑巾-m8k]

えぇ〜、語彙力が無くなりました。
簡単に言えば神曲です。大好き

[@kirbynew525]

久しぶりに歌ついたからファンとしてはマジで嬉しい

[@あまこー]

主題歌めっちゃかっこいいよな…
うp主ナイス

[@Nagashima-0305]

カッコよすぎる...100点。

[@もすからばーがー]

待ってましたぁあ！！！！
毎度のことながら言わせていただきます。
編集神

[@ゆーせー-t5f]

この曲、神曲だわ

[@ごはん-t3o]

ソニフォ普通におもろそう
ソニックシリーズは買ったことないけど気になる
みんなの評価を聞きたい

[@るた-m5j]

今までのソニックシリーズの集大成と言えるような作品ですよ ストーリー自体はあまり長くないですが攻略要素が多く 買って損はないと思いますw あくまで個人の意見ですが

[@怪獣めめ]

個人的にプレイして面白いんですが過去作のソニックをプレイしてるとちょっと違和感がありますね。特にシャドウやシルバーの設定が大分変わっています

[@megumegu2612]

ガンQという名の視聴者 ソニックシリーズってストーリーごとに世界観変わってるからそう考えると

[@2人は幸せなキスをして終了-i7z]

面白くないわけじゃないけど
過去作海外限定も含めて全部やってる俺が言えるのは子供向け版

[@megumegu2612]

2人は幸せなキスをして終了 全てやったことあるんですか！？すごい(*ﾟ▽ﾟ*)
一番面白かった作品ってなんですか？やっぱマニアですか？

[@Sioux_Xo]

間奏とか最後のfist bumpのとことか編集いいなぁ

[@佐々木ユウ]

日本語訳もめちゃくちゃかっこいい…誰か…日本語訳も歌ってほしい…

[@user-kureimisuto]

佐々木ユウ 歌ってる人いたよ

[@StrongestTinko]

@@user-kureimisuto
いやだから誰が歌ってるか聞いてんだよ

[@JoJo.s_Bizarre_Adventure]

ドン引き

[@みんなこんちゃっちゃー]

クソワロタwww

[@user-kureimisuto]

究極の暇人 th-cam.com/video/UnxsspW6rfE/w-d-xo.html
URLの貼り方分からなったから手間取った！めちゃくちゃ遅れてすまん！

[@パスタ大佐]

I can't do this alone
Even though I am strong
Need something more than me
Someone to push me to victory
Let's see what we can do
Together, me and you
Can't be afraid to try
Kiss your fears goodbye
No looking back
You and I, we're on the attack
Full speed ahead
Running to the sunset
Such a different feeling
Both of us believing
We can make it better
Together, we can show the world what we can do
You are next to me and I'm next to you
Push me on through until the battle's won
No one's gonna give a thing to us
Into each other, we put our trust
Standing united, after the fight
All alone, we will never be
The two of us are holding the key
We see today, a world we couldn't see
Before I say goodbye to you, one more last fist bump
I know you have been afraid before
But you don't have to be anymore
No more emptiness to feel inside
When we run together, no one...
Can break up our stride
No looking back
You and I, we're on the attack
Full speed ahead
Running to the sunset
Such a different feeling
Both of us believing
We can make it better
Together, we can show the world what we can do
You are next to me and I'm next to you
Push me on through until the battle's won
No one's gonna give a thing to us
Into each other, we put our trust
Standing united, after the fight is done
We can show the world what we can do
You are next to me and I'm next to you
Push me on through until the battle's won
No one's gonna give a thing to us
Into each other, we put our trust
Standing united, after the fight
It's a brand new day
We have turned the page
Never knew how much I needed
Somebody to help me this way
All alone, we will never be
The two of us are holding the key
We see today, a world we couldn't see
Before I say goodbye to you, one more last fist bump
lyricstranslate.com

[@Coco_1958]

Thank you!

[@zinitsu127]

Ur correctly written this song is correct u have written

[@バラバラの薔薇-v5p]

相変わらず海外での人気が凄まじいけど、どうか日本国内でも注目されて欲しい

[@soso-fs2ty]

フットジャンプって歌マジでかっこいい

[@アマッチ99]

2:56からまじで好き

[@takao6826]

今頃になってこの曲聞いた人
めっちゃええ曲やぁ!!!!

[@SNC9]

この曲カッコよすぎ！疾走感あるし、気分盛り上がるしー！風呂で歌えるようになりたい。

[@az09uy694]

イクイノックス（たぬき）のテーマ

[@1caew]

ベース部分気に入った
こういうロック系って人を元気にしてくれるから大好きです(^_^)

[@ヒスゴリ]

インフィニットの扱いとストーリーの短ささえどうにかすれば…
曲は神がかってるのになあ…惜しいなあ…

[@orange_alien]

まぁ…ソニックって対象年齢そんなに高くないし、
子供ってあんまりお話長いと飽きて興味失っちゃうじゃん？
そこはやっぱしょうがないんじゃないかね…

[@いち-j9e2q]

そんなことよりカオスの扱いよ

[@泰造芝桜]

@@いち-j9e2q 何故先頭をムービーで...

[@natuki2217]

switchの容量に合わせてこの様な形になったのかな？

[@みんなこんちゃっちゃー]

@@natuki2217 Switchの容量に合わせたとしてももうちょっとボリューム出せたでしょ。
ただでさえ神ゲーだと思うし神曲だと思うけど。もうちょっと遊びごたえあってもなぁ...。
まぁそれはともかく、
SEGA、神ゲーをありがとう。

[@河田-l6r]

ソニックが大好きで本当に良かったよ...

[@ぐるとよー-m6o]

アイスクライマーのテーマソングってコメントしてる海外ニキいて笑った

[@青狸-v9h]

ちょw

[@piece.465]

なんで？

[@中目白]

@@piece.465 2人組を歌った曲だから

[@臲廴]

笑えるほどおもしろくはなくね

[@佳弘加藤]

​@@臲廴否定厨乙

[@pzio990iu]

神曲w

[@megumegu2612]

サビの部分でちょっとカラーズ入ってるの好き

[@motimoti_mottiri]

曲とストーリーに極振り過ぎた。

[@reijinsou]

ソニックはやっぱり最高だ

[@chocolateanrelia9574]

私はこの歌に飽きることはない！それは同時に希望と感情を与えるようです :D

[@Ilove_ssb]

格好いい....ソニックを知れてほんとに良かった！もうすぐで2020年だけど、気になって買ったw

[@Choco_mfmf]

ヌルスペースのとこの編集にセンスしか感じない…！

[@こてん-y6z]

スマブラでオレ曲セレクションしてる時にこの曲を知った。イントロだけで神曲だと確信したわ

[@ほし竹内]

ソニックのゲームの主題歌かっこいいな

[@raspberryraspberry-cq8hd]

ソニックは神曲

[@かりーちゃんねる]

曲はかっこよかったのにほんへはなんで微妙になっちゃったんだ...

[@logicalradical4846]

かっこよすぎ！！
泣きました

[@amirsaidturathanov2326]

Sonic

[@sinn9531]

カッコよすぎる……毎日聞いてる😌🎧

[@ソニックザヘッジホッグ-c3b]

俺も

[@sinn9531]

ソニック・ザ・ヘッジホッグ
ですよね！！😆😆

[@ヨッシー-e8j]

ソニックキャラ達の曲神ってる！

[@中島千恵子-e1p]

やっぱりソニックは大好きです

[@Tsubasa_dayoooo]

サビ部分で鳥肌立ったwww

[@澤芳実]

この神曲が3年前だとは思えない

[@宇佐美猛-j1i]

この曲は神だァァァァァァ！

[@jngganliu5437]

自分用
0:55

[@納豆菌-o5n]

かっこいい！！神曲すぎる…

[@alicewonderland6247]

めちゃめちゃ元気出る曲です！いつもこの動画見て涙腺崩壊してますｗ歌詞が最高です！fist bump！

[@龍昌高杉]

分かる!👍

[@verC-ys1fl]

この曲のサビ神

[@tomoyaokazaki9013]

神曲。
本当におもしろかったなー。
そして飽きるのが非常に早かったけど……

[@wolfen8000]

ラスサビ入る前のヌルスペースからのところで鳥肌たった！笑

[@REIMandYOUM]

かっこよすぎます…！

[@ToT99774]

カラオケで歌ったことがきっかけで高校で歌うことになったんだ…そしてあることが分かった
ソニックの曲は神、ハッキリわかんだね( ´-ω- )

[@StrongestTinko]

は っ き り わ か ん
だ ね

[@じょうじ-x1j]

ソニックらしからぬOP...だが...
カッコよすぎ♥️

[@huumakirinn]

なぜか、これ聞いてるとやりたくなるんだよな

[@中島千恵子-e1p]

僕も実況動画見たことあるけどますますソニックフォースを欲しくなってきたし、ソニックも、どんどん好きになりました❗

[@cu_ro]

出だしから神

[@chloe-x6g6e]

めっっっちゃかっこええ

[@来世は鬼鮫と結婚したい]

神動画

[@radthearchopolist2459]

ONE MORE LAST FIST BUMP

[@tanaka3265]

ソニックフォースは6時間でクリアしてファ？ってなったけどこの歌は好き

[@DoraDora.dragon]

0:55
こ↑こ↓ゾワッってする。……めちゃすこ

[@ヒトデマン-m4e]

全部サビってくらい盛り上がる

[@ham_81]

本当に神曲ですよね･･･
メインテーマもED曲も、ステージのBGMも。特にラスボスの曲とか鳥肌がたちました･･･
ED曲の和訳もつくってほしいなー
(なんか生意気で草)

[@ダニダニオ]

ソニック全然知らんけど、この曲はめっちゃすこ

[@アルフミニオン]

ソニック知らないのによくここまで来れたね......

[@KouskeTV]

個人的にはLive&Learn並の神曲だと思ってる

[@tuinnterusukosuko]

懐かしすぎるなあ

[@橋本敬子-r9m]

神曲すぎる

[@KOUHATEwithBELZBUTH]

このゲームを最近買ってプレイしたんだけど、俺には難しくてヒリヒリしながら何とかクリアしたんだけど、演出とか音楽とかその辺がかっこよくてなかなか楽しかった
だけど俺にはソニックシリーズはちょっと敷居が高いかも

[@legolife8224]

この曲やっぱりサイコー😃⤴⤴

[@江戸元薫]

久々にマジで神曲って言える曲に出会えた

[@crazykyuchan]

かっこいい！

[@星巫女]

本当に神BGMだよなぁ…これ使ってMAD作っても大丈夫かな…

[@中島千恵子-e1p]

むっちゃいい曲やん

[@taxisalad]

0:55 Drum roll, orchestra crescendo... toGETHER!

[@10mo_hololive]

かっけぇ...

[@enemypublic7075]

ソニックフォース買いに行ってくるわ

[@hika-d3n]

通りすがりのネクサスいってらっしゃい

[@tan1639]

一年もたってたらもう終わってるやろ。どうでしたか？

[@user-kureimisuto]

買ってなかったんかい！

[@NS-uq9bi]

草

[@maguma919]

やっぱりかっけぇ〜
自分のアバターがソニック達と共に戦うって熱い題材なのに惜しいよなぁ〜もう少しストーリーあれば...やっぱり新たな試みだったからきつかったんかね？