Stray Kids - Super Bowl (Türkçe Çeviri)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
  • *Super Bowl, ABD'de her yıl düzenlenen Amerikan futbolu ligi National Football League'in şampiyonluk maçıdır ama sadece bir maç değil aynı zamanda her yıl tek büyük bir sanatçının yer aldığı ve gerçekleştirdiği büyük çaplı inanılmaz performanslarıyla ün salmış önemli bir organizasyondur şarkıda da yemek pişirmekten kasıtları müzik yapmak olduğu için Super Bowl müzikal deneyimlerinden oluşan bir ziyafeti temsil ediyor şarkıda.
    Hell’s Kitchen kısmı ise kalıcı bir etki bırakan ilahi lezzetler, bağımlılık yapacak kalitede, yeni ve benzersiz tatlar yani şarkılar yaptıkları anlamına geliyor.
    *Pop Filtre temel olarak, sesin ağızdan çıktığı andan itibaren kaçan tükürükleri ya da sert ünsüzlerden oluşan patlamalara izin vermeden istenmeyen şeyleri absorbe ederek ses kayıt projenizin daha kaliteli bir şekilde alınmasına olanak sağlayan temel ekipmandır.
    *Shape mutfakta kalıpla şekil verilmiş yemek anlamına gelir.
    *Bussin’ bir şey çok iyi olduğunda kullanılan bir sıfattır . insanlar "busin" dediklerinde genellikle yemek hakkında konuşurlar .
    //
    Stray Kids S-Class türkçe çeviri için:
    • Stray Kids - S-Class (...
    Stray Kids TOPLINE fmv çevirisi için:
    • Stray Kids - TOPLINE f...
    Lyrics:
    Cookin’ up a storm, piece of cake (Cake cake cake)
    Spittin’ out that fire feel the blaze(Feel the blaze)
    Taking over we don’t play by the rules
    If you wanna feel alive say the name (Say the name)
    Bellowing speakers mic pop filter
    Bass be kicking harder got your head off kilter
    Keep your dirty hands off me
    I’mma show you just wait and see
    Dominate everything
    We are the ultimate gang
    Fresh taste, fresh scent
    Fresh shape, fresh everything
    Came for a bite, now you’re so addicted
    Yeah thank you come again
    Everything you craving, yeah it’s all me
    Everything invented, that was all me yeah
    Hell of a line yeah I know it’s hella fine
    Hell’s Kitchen tasting divine
    You feel it in your system, you want it more
    Different new flavours
    Our dish here’s so bussin’
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    In the kitchen, Michelin, irresistible
    Open wide, have a bite
    Make it mine, all the time
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    In the kitchen, Michelin, irresistible
    Feeling prime, state of mind (shh)
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    Mixin’ this and all that
    Dish be lookin’ like “fusion”
    Take a photo it’s bussin’ Even in lowest resolution
    Scrollin’ through your feed
    You see me cookin’ up your timeline
    I eat up everybody’s “like and share”Hottest trend ha
    Ey no pay, just free samples, heyday ey
    Product sold out we the best in sellin’ ey
    Order so much
    Trail of receipts blowin’ bang bang
    Can’t resist it you’ll finish Every plate of leftovers ah
    Hell of a line yeah I know it’s hella fine
    Hell’s Kitchen tasting divine
    You feel it in your system, you want it more
    Different new flavours
    Our dish here’s so bussin’
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    In the kitchen, Michelin, irresistible
    Feeling prime, state of mind (shh)
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    Counting stars, I feel the light
    Open my eyes in the darkest night
    Yeah you know that it’s true yeah
    You know it’s all for you yeah yeah
    I’ll do it again, just the way you want it
    I’ll do it again for the days to come
    If there’s a drought, never doubt
    ’Cause the clouds are like crowds behind us
    Yeah we bring the rain
    (Cooking up a storm piece of cake)
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    In the kitchen, Michelin, irresistible
    Open wide, have a bite
    Make it mine, all the time
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    In the kitchen, Michelin, irresistible
    Feeling prime, state of mind (shh)
    Finger Lickin’ yeah we cookin’ up a Super Bowl
    //
    eligma kanalından hepinize merhaba. Kanalımda bir çok farklı tür şarkının çevirilerini bulabilirsiniz. Kullandığım arka fondaki editleride bizzat kendim yapıyorum. Daha fazlası için kanalıma göz atabilirsiniz.
    İzlediğiniz için teşekkürler :)
    #straykids #5star #SuperBowl #album#music #müzik #song #trend #like #subscrible #keşfet #türkçeçeviri #çeviri #fmv
    Stray Kids Super Bowl türkçe çeviri olarak sizlerle yanlışım varsa affola iyi seyiler :)

ความคิดเห็น • 51

  • @eligma.
    @eligma.  ปีที่แล้ว +27

    Açıklamaya bakmayı unutmayın♥

  • @sunshinee88
    @sunshinee88 ปีที่แล้ว +36

    Bana da super bowl olarak bahsetmişler gibi geliyordu nakaratta herkes kase, tabak diye çevirmiş dedim noluyo kxkxlxllz

  • @dqrw_1
    @dqrw_1 ปีที่แล้ว +51

    En iyi çeviri hesabısın (bence)

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +16

      Editlerim kadar çevirilerimde beğenilsin istiyorum ve geliştirmeye çalışıyorum kendimi çok teşekkürler bunu duymak çok güzel🩵

  • @yarendition
    @yarendition ปีที่แล้ว +38

    şimdi dışarıdayım izleyemeyeceğim ama kapaktan bile anlaşılıyor ne kadar mükemmel olduğu 😎

  • @potterhead355
    @potterhead355 ปีที่แล้ว +24

    Sonunda şarkıyı düzgün çeviren biri

  • @sunshinee88
    @sunshinee88 ปีที่แล้ว +30

    TEK KELİMEYLE MÜ-KEM-MEL 5 YILDIZLIK EDİT VE ÇEVİRİ OLMUŞ YİNE ⭐️

  • @zkkm9863
    @zkkm9863 ปีที่แล้ว +6

    Kanka güzel çevirmişsin. Yani çoğu insan sanırım direk gogole çeviriye atıp vs yapıştırıyor. Ama sende emek var + arkadaki mv cuk oturmuş çoğu yerde. Stay değilim ama güzel video ve kalbim doki doki olmadı değil 0.0

  • @Pinkohpinky
    @Pinkohpinky ปีที่แล้ว +8

    Klip çok güzel aşırı iyi yaa 2:37 şarkı ve senkronizasyon aşırı uymuş ellerine sağlık

  • @Pinkprnss
    @Pinkprnss ปีที่แล้ว +1

    Gelecek olan yeni mini albümümüze senin bu mükemmel, şaheser, efsanevi, sanateseri cevirilerini bekliyor olacağımmmm

  • @Mywishlisttt
    @Mywishlisttt ปีที่แล้ว +9

    Bu edit yeteneği halis midir
    Çeviriyle acayip uyumlu olmuş

  • @SKZ-Class_
    @SKZ-Class_ ปีที่แล้ว +16

    yanlış bilmiyorsam eğer super bowl taa god's menu zamanlarında yazılmış hatta bilgisayara god's menu şarkısı god's menu1 super bowl ise god's menu2 diye kaydedilmiş

    • @Yusufgamer156
      @Yusufgamer156 11 หลายเดือนก่อน +1

      7 at olmuş ama içimde kaldı söylicem chan 5 star albüm videosunda aslımda gods menü yerine bu şarkının Oz aman yayınlanmasını istemiş ama şirket izin vermemiş

  • @taette
    @taette ปีที่แล้ว +7

    Cikardigin ise, gosterdigin emege bakiyorum ve gercekten cok daha fazlasini hakediyorsun umarim daha da gelisirsin

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +2

      Umarım çok teşekkürler desteğin için♥

    • @taette
      @taette ปีที่แล้ว +1

      @@eligma. Rica ederim ne demekk

  • @dontbedissappointment
    @dontbedissappointment ปีที่แล้ว +11

    Kanalını yeni keşfettim ve editlerin o kadar iyi ki gerçekten hayran kaldım hepsine ayrıca çevirileri de oldukça düzgün bir şekilde yapıyorsun şarkıların anlamını editlerinle çok güzel bir şekilde sunuyorsun gerçekten inanılmaz hayran kaldım ayrıca bazı kısımları detaylıca açıklıyor olmanda çok hoş cidden kanalın hakkında her detaya aşık oldum

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +4

      Çok teşekkür ederim bazen bırakasım geliyor o yüzden bu yorumlarınız motive ediyor beni :)

  • @Pinkohpinky
    @Pinkohpinky ปีที่แล้ว +1

    Hellooo müthiş çeviri için geldimm

  • @im_zze
    @im_zze ปีที่แล้ว +4

    WWAAAOOOOWWW bayildiimmm edit çok güzellll

  • @muskelonb9355
    @muskelonb9355 ปีที่แล้ว +4

    Dostum, izlenmelerin milyonları hak ediyor. Güzel edit

  • @Chwe3
    @Chwe3 ปีที่แล้ว +7

    Yine mükemmel editlerinden biri❤

  • @helloffame
    @helloffame ปีที่แล้ว +9

    1:30 bu kısmı jeongin'in söylemesi:))

  • @Pinkpnkpink
    @Pinkpnkpink 10 หลายเดือนก่อน

    YA MÜTHİŞ, MÜTHİŞŞŞ BU NASIL GÜZEL BİR ÇEVİRİ. BU NASIL GÜZEL BİR KLİP

  • @tamamagresifsin
    @tamamagresifsin 6 หลายเดือนก่อน +2

    Gelinim mutfakta

  • @Myisha0
    @Myisha0 ปีที่แล้ว +5

    NORMAL BİR LYRİCS SANDIM SEN OLDUĞUNU GÖRDÜM AĞZIM AÇIK KOŞARAK İZLEDİMMMMM

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +3

      🩵✨🙏🏻

  • @halley325
    @halley325 ปีที่แล้ว +3

    Yuhh edit cok guzelll öldummnn

  • @tuwbik
    @tuwbik ปีที่แล้ว +2

    editin şarkı çevirinle uyumu ağzımı açık bıraktı hakikaten. eline emeğine sağlık, mükemmel olmuş🔥💞

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +1

      🙏🏻🩵✨

  • @spring.88
    @spring.88 ปีที่แล้ว +6

    ya bu şarkıyı ilk dinlediğimden beri sözleri god's menu havası veriyordu edit cuk oturmuş yemin ediyorum

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +2

      Sözler o kadar akılda kalıcı ki rap yerlerini bile ezberledim şimdiden çok iyi

  • @helloffame
    @helloffame ปีที่แล้ว +2

    Mükemmelll her zamanki gibi❤

  • @Pinkpnkpink
    @Pinkpnkpink 8 หลายเดือนก่อน

    Hâlâ buradayım çünkü sen müthiş şeyler yapıyorsun, hu klibi 15 bin yapmak brnim görevim resmen sana da st kasıcam bundan sonra

  • @pervane34x
    @pervane34x ปีที่แล้ว +4

    arkadaki videolarin uyumu kusursuz.

  • @Hatice.ama.hot-ice
    @Hatice.ama.hot-ice ปีที่แล้ว +1

    Abi bu çocuklar aç 😂
    Çok guzel olmuş eline sağlık ❤

  • @mrssikkofield09
    @mrssikkofield09 9 หลายเดือนก่อน

    sen neden emeğinin karşılığını alamıyorsun bir türlü anlamıyorum. çevrilerin çok güzel ve arka planda oynayan hazırladığın klipler de öyle

    • @eligma.
      @eligma.  9 หลายเดือนก่อน +1

      Hayat işte :) 🤍

  • @erinzale
    @erinzale 11 หลายเดือนก่อน

    arkadaki editin kaliteliligi saka mi cok begendim direkt abone

  • @Minhonuncorabi
    @Minhonuncorabi 8 หลายเดือนก่อน +1

    şarkı super bowl mv gods menu domino freeze s-class vs... ama çeviri ve şarkı cidden mükemmeldi

  • @Pinkpnkpink
    @Pinkpnkpink 10 หลายเดือนก่อน

    Stay bugün 25 Mart! Stray Kids'in 6.Yıldönümü

  • @SkzWorld143
    @SkzWorld143 ปีที่แล้ว +4

    Abii çok iyii

  • @cerenceren4110
    @cerenceren4110 ปีที่แล้ว +8

    Çeviri anlamını fesat anlayan tek ben deilimdi..

  • @Havinskz.8
    @Havinskz.8 8 หลายเดือนก่อน +1

    Jyp'de işe alınmağa ne dersin? mükemmel bir iş çıkarmışsın ellerine sağlık 👏

  • @our.dream.is.korea.
    @our.dream.is.korea. 11 วันที่ผ่านมา

    Bunu şu an jam klibiyle birlikte yapsaydık nasıl olurdu acabaaa

  • @yarendition
    @yarendition ปีที่แล้ว +3

    anında yakaladım

    • @eligma.
      @eligma.  ปีที่แล้ว +2

      💖💖

  • @LittleShine-yu4sh
    @LittleShine-yu4sh 2 หลายเดือนก่อน +2

    SKZ dinlemeye başladığımdan beri diğer çoğu k-pop şarkısı sıkıcı gelmeye başladı

  • @helloffame
    @helloffame ปีที่แล้ว +2

    1:30 bu kısmı jeongin'in söylemesi:))